A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 558 – World Of Sun And Moon (9) Bahasa Indonesia

Chapter 558: Dunia Matahari dan Bulan (9)

Bright Cold Realm.

Kurururung!

Saat aku memasuki Bright Cold Realm, energi spiritual Surga dan Bumi di realm ini bergetar sejenak.

Baek Woon telah menyadari kehadanku.

Wo-woong!

Cahaya menyala seolah akan meledak, dan gelombang tertentu memancar dari posisi Baek Woon.

Itu adalah sinyal.

Baek Woon mengirimkan pesan kepada para True Immortals di Radiance Hall bahwa aku telah memasuki Bright Cold Realm. ‘Betapa telitinya kau, Baek Woon…’

Aku melirik Baek Woon sejenak dan tertawa.

Ia segera mengirim sinyal setelah menemukan keberadaanku, tetapi…

Tubuh utamaku berada di luar Bright Cold Realm, mencegah pesan itu bocor keluar, sehingga keberadaanku tidak terungkap kepada para True Immortals di Radiance Hall.

Setelah memastikan bahwa tidak ada sinyal yang meninggalkan Bright Cold Realm mencapai tujuan lain, aku melirik Baek Woon sebelum pergi mencari hubungan yang telah lama aku rindukan.

Tempat pertama yang aku kunjungi adalah Black Ghost Valley.

Ras Manusia, pada suatu titik, telah merebut kembali wilayah aslinya.

Meskipun Kang Min-hee telah mencemari sebagian besar tanah Ras Manusia, ketika energi kematian menyebar hingga batas tertentu, secara tak terduga hal itu menjadi wilayah yang optimal untuk kultivasi bagi Black Ghost Valley.

Oleh karena itu, Black Ghost Valley kini berdiri sebagai sekte terdepan Ras Manusia, dengan pengaruh yang luar biasa.

Aku memasuki bagian terdalam dari Black Ghost Valley dan bertemu dengan kepemimpinan mereka setelah sekian lama.

“Ini tidak terduga. Kau telah memasuki tempat ini!”

“Ah, C-Cult Leader!”

Para pemimpin saat ini dari Black Ghost Valley.

Mereka adalah Wei Shi-hon dan Eum Wa, pasangan suami istri yang dulunya merupakan anggota Wuji Religious Order.

Keduanya kini telah mencapai tahap Integrasi awal, setelah mengolah energi hantu yang ditinggalkan oleh Kang Min-hee.

Dari apa yang kudengar, Eum Wa dulunya adalah roh pendendam seorang manusia, sementara Wei Shi-hon menjadi jiangshi setelah jiwanya merasuki mayat manusia yang telah mati. Karena ini, mereka dapat diterima sebagai bagian dari Ras Manusia.

‘Tentu saja, mungkin lebih karena itu adalah kesempatan untuk menerima kekuatan tempur dari pasangan Grand Cultivator tahap Integrasi. Mereka tidak akan peduli apakah mereka adalah makhluk hantu atau tidak.’

Aku tertawa melihat keduanya yang bergetar di depanku.

“Jangan terlalu takut. Aku tidak datang ke sini untuk menegur kalian karena meninggalkan Wuji Religious Order dan masuk ke Black Ghost Valley. Justru, melihat kalian baik-baik saja di sini membuat hatiku tenang.”

Pasangan hantu yang merupakan salah satu dari sedikit anggota tersisa Wuji Religious Cult dan memiliki tempat khusus di hatiku itu menghela napas lega dan tersenyum atas kata-kataku.

“Kami berterima kasih, Cult Leader.”

“Kami hanya mendengar bahwa Cult Leader diserang oleh seorang True Immortal setelah mencapai tahap Entering Nirvana…”

“Aku telah naik ke True Immortality.”

“A-Apakah itu benar-benar terjadi!?”

Mata mereka membelalak, dan mulut mereka ternganga keheranan.

Kami bertukar beberapa kata untuk sementara.

Setelah beberapa waktu, aku mengajukan pertanyaan kepada mereka.

“Aku akan segera memulai perjalanan ke dunia yang jauh. Apakah kalian mungkin…ingin mengikutiku?”

Setelah ucapanku, mereka bertukar pandang sebelum menunjukkan ekspresi bingung.

Dari wajah dan niat mereka saja, aku sudah bisa menebak.

“Aku mengerti. Sepertinya ini adalah masalah yang sulit…”

“O-Our apologies.”

“Kami…memiliki seorang anak.”

Meskipun mereka adalah makhluk yang telah meninggal, mereka memberitahuku bahwa kini mereka memiliki seorang anak.

Pada tingkat kultivasi mereka, di mana seorang anak dapat lahir tidak melalui sperma dan telur tetapi melalui kombinasi energi spiritual Surga dan Bumi, tidaklah aneh bagi makhluk hantu untuk mengandung anak.

“Aku mengerti. Jika itu adalah Ras Manusia, maka itu juga akan menjadi perisai yang aman bagi kalian. Aku berharap kalian dan keluarga kalian terus beruntung.”

“Terima kasih, Cult Leader!”

“Kami sangat berterima kasih!”

Pasangan itu membungkuk padaku sebelum mendekat untuk memberitahuku sesuatu.

“Dan, Cult Leader. Ini adalah sesuatu yang kami ketahui hanya setelah bergabung dengan Grand Cultivator Association dan mengumpulkan prestasi… tetapi ini adalah sesuatu yang harus diketahui Cult Leader.”

“Apa itu?”

“Itu tentang…asal-usul Pemimpin Grand Cultivation Association, Jun Jae.”

“Jun Jae’s origins…?”

Dari kata-kata mereka berikutnya, aku belajar fakta yang sangat menarik.

“Jun Jae…aku mengerti. Paham.”

Dari apa yang kudengar, Jun Jae adalah makhluk yang terlahir dengan garis keturunan Immortal Beast Pangu, dan tanah kelahirannya bukanlah [Sun and Moon Heavenly Domain] tempat kami berada, melainkan [Elephant Nose Heavenly Domain].

‘Mereka mengatakan bahwa Elephant Nose Heavenly Domain memiliki beberapa kesamaan dengan sifat Ancient Force Realm di mana hanya yang terpilih yang dapat masuk… Dalam hal ini, jika aku harus pergi ke sana, Jun Jae bisa menjadi kuncinya.’

Setelah mengatur informasi yang kudengar dari Wei Shi-hon dan Eum Wa di dalam pikiranku, aku berangkat menuju Penglai Palace.

Di Penglai Palace yang kukunjungi setelah sekian lama, orang yang duduk di posisi Palace Lord adalah sosok yang sangat familiar.

Ia adalah Yeon Jin.

“Sudah lama, Yeon Jin.”

Yeon Jin, yang duduk di atas takhta Penglai Palace Lord, telah mencapai tahap Four-Axis.

Ia memandangku sejenak sebelum tanpa kata menarik sebotol minuman dari gulungan penyimpanan.

“Minum, Elder?”

“Tentu.”

Aku berbagi minuman dengan Yeon Jin untuk sementara.

“Penglai Palace Lord Hon Won… Sebelum Palace Lord sebelumnya dibawa ke Lukisan Cedarwood Elder… ia mengatakan [Ketika saatnya tiba bagiku untuk mati, aku akan menyampaikan informasi tentang penerusku]. Dan… ketika saatnya tiba, Hon Won menempatkan namaku di posisi penerus. Aku ingin mencari tahu mengapa hal itu terjadi. Namun, aku tidak dapat mengungkap kebenarannya… Aku telah menunggu hari Elder kembali.”

Ia menuangkan minuman untukku dan bertanya,

“Apa kebenarannya, Elder? Apakah Hon Won gila? Atau… justru seperti yang diharapkan nenek moyangku, Yeon Wei… apakah Hon Won telah sadar?

Aku minum dan menjawab.

“Itu seperti yang diharapkan Yeon Wei. Keduanya… mati saling memeluk.”

“…Aku mengerti…”

Yeon Jin menenggak minumannya sekaligus.

“…Senior.”

“Ada apa?”

“Pada tingkatmu, Senior, bisakah kau memberikan kepadaku Five Blessings Axes?”

“Apakah kau menginginkannya?”

“Aku tahu ini sangat tidak tahu malu, tetapi tolong, demi persahabatan Senior dengan Elder Yeon Wei, aku mohon. Tolong berikan aku Five Blessings Axes.”

Wo-woong!

Aku menarik sebagian energi Five Blessings dari dalam diriku dan menanamkannya ke dalam tubuh Yeon Jin.

“Aku telah mengkondensasi kekuatan Five Blessings Axes dan menanamkannya sebagai benih di dalam dirimu. Ketika kau melakukan Axes Foundation Practice di dunia bawah dari Bright Cold Realm, Five Blessings Axes akan terbentuk di sekitar benih itu.”

“…Terima kasih. Dengan ini, setidaknya…aku akan memiliki pijakan di dalam Penglai Palace.”

Ia tersenyum samar dan berbicara.

“Nenek moyang Yeon Wei pernah memberitahuku tentang rahasia nama keluarga kami.”

“Nama keluargamu?”

“Ya. Nama keluarga Yeon (淵) memiliki arti kolam.”

Yeon Jin mulai menjelaskan.

“Awalnya, nenek moyangku, Elder Yeon Wei, adalah seorang yatim piatu sebelum menjadi murid dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect. Ia berkata bahwa ia tidak memiliki nama keluarga, hanya nama [Wei]. Satu-satunya nama keluarga yang ia terima adalah nama Jin, yang diberikan oleh Golden Divine Heavenly Thunder Sect. Namun, selama bencana lima puluh ribu tahun lalu, ia secara sukarela melepaskan nama Jin. Dan nama keluarga yang ia ciptakan untuk dirinya sendiri adalah nama Yeon.”

Yeon Jin meminum minumannya dan melanjutkan berbicara.

“Mengapa ia memilih nama keluarga ‘kolam’? Aku pernah bertanya padanya, dan ia menjawab seperti ini. Dahulu kala… orang yang paling ia cintai adalah seseorang yang seperti gunung.

“Meskipun mereka sekarang terpisah, jika kebetulan… jika dengan sedikit keberuntungan, orang yang seperti gunung itu kembali, ia ingin menyambut mereka kembali… menjadi kolam yang menerima tanah yang mereka kumpulkan. Itulah sebabnya ia memilih nama keluarga Yeon (淵).”

“…Jika itu Elder, pasti kau tahu, kan? Siapa orang yang disebut nenek moyangku itu.”

“…Aku tahu.”

“Ya. Tidak lain adalah mantan Palace Lord… yang juga nenek moyangku… Hon Won. Sejujurnya, aku benci Hon Won. Aku benci semua yang ia tinggalkan dan aku benci semua yang ia lakukan kepada nenek moyangku. Aku bahkan benci keturunannya! Jika dipikir-pikir, mereka adalah kerabat jauhku, tetapi bajingan Hon itu terus mengusulkan pernikahan politik denganku, tanpa mempedulikan apakah mereka pria atau wanita. Itu membuatku gila! Elder pasti tahu tentang orang Hon Wei itu, kan? Itu wanita yang terus mendekat kepada Elder! Ia terus membuat keributan tentang pernikahan, dan aku merasa seperti akan kehilangan akal! Aku benar-benar membenci semua yang ditinggalkan Hon Won!”

Krek.

Kaca di tangan Yeon Jin retak.

“…Tapi tetap saja…aku harus melindunginya, kan?”

Yeon Jin, wajahnya sedikit memerah seolah sedikit mabuk, memberikan senyuman pahit.

“Karena nenek moyangku pasti… menghargai semuanya. Bagaimanapun… ia berharap agar itu terus berlanjut. Oleh karena itu, aku… akan menjadi lebih kuat. Aku akan tumbuh lebih kuat hingga aku menguasai Penglai Palace! Aku akan mengklaim posisi Palace Lord Penglai yang tidak bisa ditantang oleh siapa pun!”

Aku mendengarkan tekad Yeon Jin dan tersenyum samar.

“Itulah mengapa aku meminta Five Blessings Axes. Terima kasih… telah mengabulkan permintaanku.”

“…Lebih dari Five Blessings Axes, sepertinya kau butuh aku untuk menenangkan hatimu.”

“Kau bisa mengatakan begitu.”

“…Kau telah tumbuh, Yeon Jin.”

Yeon Jin tidak lagi menjadi Yeon Jin yang imut yang pernah aku kenal.

Ia kini tumbuh menjadi seorang dewasa.

“Minumannya enak. Aku akan pergi sekarang. Semoga kau mencapai tahap Integrasi.”

“Ya, mohon jaga dirimu…”

“Dan…”

Wo-woong!

Aku mulai mengungkapkan keberadaanku sambil berada dalam keadaan jiwa terpisah.

“Uh, uh?”

Pukwak!

Pedang-pedang kaca mulai memancar dari seluruh tubuh Yeon Jin.

Mata bola matanya meledak, larut menjadi bubuk putih halus yang mengalir keluar.

Tubuhnya mulai berubah menjadi sesuatu yang tidak dapat dikenali, apakah itu kaca atau garam, dan ia bahkan tidak bisa berteriak saat ia merintih dalam rasa sakit.

“Aku berharap kau sukses.”

Wo-woong.

Aku menyuntikkan Yeon Jin dengan sebanyak mungkin [kebijaksanaan] dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dapat ia tanggung.

Setelah itu, aku meninggalkan Penglai Palace.

Bright Cold Realm, True Dragon Alliance.

Di sana, aku bertemu dengan hubungan lamaku yang lain.

Ia adalah Gyu Ryeon, yang pada suatu saat telah menjadi Demon King tahap Integrasi.

‘Kali ini, tidak ada persimpangan antara dia dan aku.’

Namun, fakta bahwa kami berbagi hubungan di kehidupan lampau tidak berubah.

‘Ia sudah berada di tahap Integrasi menengah… Dengan laju kultivasi ini, ia cukup mampu untuk mengejar tahap Star Shattering.’

Mungkin, ia bahkan bisa bercita-cita menjadi seorang True Immortal.

Woo-woooong.

Aku mengungkapkan keberadaanku di depan Gyu Ryeon.

[Kiyaaaaaaah!]

Pedang kaca muncul dari seluruh tubuhnya.

Ia terbakar dengan hebat sebelum terjatuh pingsan di tempat.

‘Selesai.’

Aku telah menyalurkan [kebijaksanaan] seni Immortal dasar kepadanya.

Aku memberikan pemahaman yang lebih kokoh tentang Various Omens, secara eksponensial meningkatkan probabilitas kemajuannya ke tahap Star Shattering.

Mendoakan masa depan Gyu Ryeon, aku melangkah menuju Cedar Wood Grove.

Cedar Wood Grove.

Wilayah Suku Hati.

Di sana, aku sekali lagi melihat banyak anggota Suku Hati.

Dan…

“…Luar biasa.”

Aku menggelengkan kepala saat melihat berapa banyak anggota Suku Hati yang telah mencapai Langkah Pertama Sebelum Takhta.

Beberapa dari mereka bahkan mendekati pencerahan Langkah Kedua Sebelum Takhta.

Yang lebih mengejutkan adalah Bright Cold Martial Alliance.

Awalnya, itu adalah aliansi yang dibentuk hanya oleh Ras Manusia di bawah Kim Young-hoon.

Namun sekarang, Bright Cold Martial Alliance telah menerima ras lain dan telah menjadi tempat untuk berlatih seni bela diri bersama.

Sebuah kelompok bukan untuk manusia, tetapi satu yang ada demi keadilan.

Itulah yang telah menjadi Bright Cold Martial Alliance.

Ras Manusia dalam aliansi telah menciptakan banyak seni bela diri yang disesuaikan untuk Suku Hati.

Justru seperti seni bela diri di Head Realm yang awalnya berdasarkan gerakan roh iblis dan metode kultivasi para kultivator,

Kini mereka merancang metode energi internal berdasarkan metode Suku Surga untuk memperkuat tubuh Suku Hati yang lemah, sambil juga menggambar inspirasi dari gerakan Suku Bumi untuk meningkatkan kemampuan Suku Hati.

Ras Manusia, yang dulunya dianggap sebagai salah satu ras paling jahat di Bright Cold Realm, kini telah menjadi kelompok dalam Martial Alliance yang mewarisi kehendak Kim Young-hoon dan menerapkan kebenaran.

‘…Ini baik.’

Aku hanya mengamati Suku Hati, memandang dari atas tanpa mengganggu. Aku hanya meninggalkan serpihan Impermanence Sword di dalam esensi hati beberapa orang yang menunjukkan potensi, lalu meninggalkan Cedar Wood Grove.

‘Mereka semua sungguh-sungguh berkomitmen untuk melatih seni bela diri.’

Oleh karena itu, meskipun aku turun di antara mereka untuk mengajar…

Mereka semua akan terjebak dalam pikiran bunuh diri dan menyerangku untuk mati.

‘Lebih baik jika aku hanya meninggalkan titik awal Severing Heaven melalui Impermanence Sword.’

Selain itu, meskipun tanpa diriku, benih yang ditinggalkan oleh Kim Young-hoon telah mulai bertunas.

Benihnya suatu hari akan tumbuh menjadi pohon-pohon tinggi, membentuk hutan—hutan (Wulin/武林) Seni Bela Diri.

‘Tidak ada lagi yang bisa kulakukan di sini.’

Setelah meninggalkan jejakku di Cedar Wood Grove, aku melanjutkan perjalanan ke Azure Heaven Creation Sect untuk kunjungan terakhir.

Great Azure Heaven Creation Sect.

Sekte Oh Hyun-seok, dan sekte milikku juga.

Di sana, aku tiba di makam Azure Tiger Saint.

Tetes, tetes…

“…Jadi ia meninggal selama Heavenly Tribulation-nya.”

Maju ke tahap Integrasi bukanlah hal sepele.

Bahkan mereka yang berbakat harus menempa diri dengan tekad hidup atau mati dan persiapan yang cermat, atau mereka akan binasa. Itulah Heavenly Tribulation untuk kemajuan tahap Integrasi.

Bagaimana mungkin Grand Perfection Four-Axis bertahan dari ratusan aliran Heavenly Tribulation yang turun dari segala arah?

‘Seribu tahun yang lalu, ia meninggal saat mencoba maju ke tahap Integrasi…’

Seribu tahun sebelum aku terbangun,

Azure Tiger Saint mencapai tahap Grand Perfection Four-Axis dan mencoba maju ke tahap Integrasi.

Berdiri di depan makamnya, aku membaca sejarah yang mengendap di sana dan menuangkan minuman dengan ekspresi getir.

‘Terlalu banyak hubungan yang menghilang, berkembang, dan saling berjalin.’

Dalam rentang tiga ribu tahun yang singkat, begitu banyak peristiwa telah terjadi.

“Selamat tinggal, Azure Tiger Saint.”

Setelah membungkuk kepada Azure Tiger Saint, aku terbang ke langit dan menuju tujuan terakhirku di Bright Cold Realm.

Heavenly Lotus Mountain, White Jade Pavilion.

Paaaatt!

Ini adalah tempat di mana Sacred Master Baek Woon tinggal.

Tadatt!

Saat aku mengerahkan kehendakku, aku segera tiba di dalam White Jade Pavilion.

Baek Woon bergetar saat menyambutku.

“Begitu Immortal ini tiba…kau sangat antusias mengirimkan sinyal keluar dari Bright Cold Realm. Sacred Master Baek Woon.”

“…Sacred Master Ban Ta telah lama merindukan Senior. Senior tahu, kan? Bahwa bahkan selama masa Sacred Master, ia mengikuti Senior ke mana-mana…”

“Itu mungkin karena aku berada di tahap Sacred Vessel saat itu. Sekarang setelah aku menjadi True Immortal, aku ragu ia akan memperhatikanku…”

“…Baek Woon. Dengar.”

“…Silakan berikan perintahmu…”

“Sebagai pengikut Radiance Hall, aku tahu kau telah mencoba untuk menjualku lebih dari sekali. Bahkan hanya tiga ribu tahun yang lalu… orang yang memanggil Great Sun Heavenly Lord adalah kau, kan?”

“Jika ini Immortal, aku bisa membunuhmu segera melalui suatu ramalan. Namun… aku akan menunjukkan belas kasihan. Penuhi satu permintaan.”

“Apa itu?”

Wo-woong—

Aku memanggil daftar koneksi masa laluku dan faksi-faksi mereka di dalam Bright Cold Realm dan menyerahkannya kepada Baek Woon.

“Jaga mereka. Jika kau melakukannya, aku akan memaafkan ketidakpatuhanmu. Bagaimanapun… akan lebih baik bagimu untuk bertukar kebaikan dan hidup dengan tenang daripada hidup sebagai target kebencian dari seorang True Immortal yang ominous dari Head Realm, bukan? Apakah kau pengikut Cahaya atau tidak… Immortal ini memiliki kemampuan untuk memburu dan membunuh setidaknya kau.”

“Apakah kau akan menerimanya?”

Baek Woon melihat daftar yang kuberikan dan menghela napas sebelum berbicara.

“Aku akan menerima perintahmu.”

“Kau berpikir dengan baik.”

Dengan itu, aku mempercayakan Baek Woon untuk menjaga mereka yang tersisa di Bright Cold Realm dan pergi menuju Astral Realm.

Wo-woong!

‘Aku mendengarnya…’

Sepertinya kata-kata Yu Hwi bukanlah kebohongan.

Ketika aku fokus, aku merasakan Ham Jin memanggil namaku sambil berkonsentrasi pada kultivasi dari jauh.

Aku menyalurkan kesadaranku kepada Ham Jin, dan menanyakan sebuah pertanyaan di dalam bawah sadarnya.

‘Ham Jin, jika aku pindah ke Heavenly Domain lain, maukah kau mengikutiku?’

Ham Jin tampaknya mempertimbangkan pertanyaan yang muncul dari bawah sadarnya sebelum segera mencapai kesimpulan.

—Dengan senang hati!

‘Bagus.’

Melihat ini, aku dengan cepat terbang menuju Lightning Sacred Sea.

Clang, wo-woong!

Jiwa terpisah Yeong Seung.

Saat aku melemparkan bola surgawi, Great Desolate Path mulai diaktifkan.

Golden Shaking Bird memasuki interior Great Desolate Path bersamaku, dan Yeo Hwi, mungkin telah dirawat dengan baik oleh Golden Shaking Bird, tidak menimbulkan reaksi apapun dari Great Desolate Path.

Aku menoleh untuk melihat Hong Fan, yang mengamatiku dari luar Great Desolate Path.

“Baiklah, aku pergi. Hong Fan.”

“Ya, Master. Ketika kau tiba di Bearing Tree Heavenly Domain… silakan panggil aku segera.”

“Baiklah!”

“Kalau begitu, selamat tinggal…”

Pop!

Hong Fan meledakkan kepalanya sendiri, mengakhiri hidupnya. Merasakan daya tarik Yu Hwi dan Ham Jin, yang memikirkan aku, aku membunuh mereka berdua dalam satu serangan.

Meskipun aku langsung bertanya kepada Yu Hwi, aku hanya menanyakan Ham Jin melalui hatinya sebagai bentuk hukuman kecil.

Bagaimanapun, Hong Fan dan keduanya kini akan melewati pinggiran Underworld dan terlahir kembali di Bearing Tree Heavenly Domain.

Golden Shaking Bird melakukan tanda tangan, dan aku mengikuti dengan membentuk tanda tangan yang sama.

“Baiklah, mari kita berangkat, Elder?”

“Ya, mari kita pergi.”

Woo-wooong!

Komponen dari bola surgawi di dalam Great Desolate Path mulai berputar, melukis sekeliling dengan petir dan guntur.

Kehendak Great Desolate Path berbicara padaku.

: : Ke mana kau ingin pergi? : :

“Ke Bearing Tree Heavenly Domain!”

Kugugugugu!

Dan dengan sensasi guncangan hebat dari Great Desolate Path,

Golden Shaking Bird dan aku melompat melintasi ruang dan waktu yang luas.

---