A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 615 – Cultivation (1) Bahasa Indonesia

“Hyun-seok Hyung-nim…”

Mataku bertemu dengan Oh Hyun-seok.

Oh Hyun-seok melirik ke arahku, jelas menunjukkan mengapa aku belum cepat-cepat membungkuk kepada Hong Fan.

Namun, aku dengan canggung membersihkan tenggorokanku dan berbicara.

“Ah… apakah kau mungkin ingat… Hong Fan yang dulu bersamaku?”

“Mm…?”

Kemudian Oh Hyun-seok dengan tenang melirik ke arah Hong Fan.

Hong Fan berkedip dengan ekspresi yang sama sekali tidak mengerti.

“Hah…?” Dan Oh Hyun-seok, yang sedang menatap Hong Fan, juga mulai berkedip dan mulai memandangnya lebih dekat.

“Hah…? Tunggu. Kau…”

Menggosok matanya, Oh Hyun-seok bangkit dari tempat duduknya dan mulai tertawa.

“Ini cukup mengejutkan. Kau adalah Hong Fan?”

“Ya… itu benar?”

“Mm… maafkan aku. Aku salah paham.”

Sepertinya Oh Hyun-seok sementara salah mengira Hong Fan sebagai Dewa Tertinggi Penamaan.

“Mengapa kau salah mengira Hong Fan sebagai Dewa Tertinggi Penamaan? Hahaha!”

“Mm, yah… maaf tentang itu. Saat aku tiba-tiba jatuh ke sini, aku pikir aku melihat guruku di depanku. Namun sekarang setelah aku melihat lebih dekat, Hong Fan tampak sedikit lebih tua, dan penampilannya sedikit berbeda.”

“Mm…?”

Aku menjadi tertarik oleh kata-kata itu dan bertanya.

“Apakah bentuk Hong Fan saat ini mirip dengan Dewa Tertinggi Penamaan?”

“Hm… sepertinya ada beberapa kemiripan. Tapi jika kau melihat lebih dekat, perbedaannya terlihat jelas. Aku pasti hanya salah paham tadi.”

“Mm…”

Aku memandang Hong Fan.

Berkat telah mencapai tahap Sacred Vessel, Hong Fan kini tampak jauh lebih muda.

Ia tampak seperti pria paruh baya di akhir 40-an hingga awal 50-an.

Dengan mengenakan jubah hitam dan memiliki janggut hitam yang terawat, ia memiliki aura seorang pria paruh baya yang terhormat.

“Jadi penampilan itu dikatakan mirip dengan Dewa Tertinggi Penamaan…?”

Aku merenung sejenak dan kemudian bertanya.

“Hong Fan, apakah kau mungkin ingat sesuatu yang terkait dengan kehidupanmu yang lalu?”

“Emm…”

Jika bentuk Transformasi Hong Fan mirip dengan Dewa Tertinggi Penamaan, ada kemungkinan besar itu berasal dari kehidupan masa lalunya.

‘Mengingat Hyeon Rang pernah menjadi Raja Beast Abadi… ya. Ada kemungkinan kuat bahwa Mereka mungkin terhubung dengan Hong Fan.’

Hong Fan menggaruk kepalanya dan kemudian berbicara.

“Aku… tidak begitu yakin. Rasanya seperti cerita yang terlalu jauh. Tapi tetap saja, bagi seseorang yang rendah seperti aku untuk terhubung dengan Dewa Tertinggi, rasanya cukup menyenangkan, haw haw.”

“Mm, jadi tidak ada yang khusus yang terlintas di pikiran…”

Aku mengalihkan pandanganku dari Hong Fan dengan ekspresi sedikit kecewa.

Saat itu,

‘Hm?’

Aku tiba-tiba melihat kembali ke arah Hong Fan.

Ia berdiri di sana dengan penampilan pria paruh baya di akhir 40-an, mengenakan jubah hitam dan memiliki janggut hitam yang terawat.

‘Apa ini…?’

Saat aku memandangnya, aku mendapatkan perasaan aneh seolah aku pernah melihat seseorang seperti itu sebelumnya.

‘Mengapa ini terasa familiar…?’

Aku membalik halaman Canvas of Myriad Forms and Connections, tetapi tidak ada sosok seperti itu yang terlintas di pikiranku.

‘Apakah ini hanya imajinasiku…?’

Ada sesuatu yang tidak bisa dijelaskan tentangnya.

Dan entah bagaimana, aku merasa jika Hong Fan sedikit lebih muda, mungkin aku bisa memahami jawabannya.

“Hong Fan. Mengenai dirimu…”

“Ya, Master.”

“Berapa lama kau pikir akan membawamu untuk mencapai tahap Entering Nirvana?”

“Emm… Tahap kultivasi Sacred Vessel-ku hampir selesai, jadi aku percaya aku seharusnya bisa mencapai tahap Entering Nirvana dengan lancar dalam waktu sekitar seribu tahun.”

“Hmm, begitu? Mengerti.”

Mungkin saat itu, aku akan secara alami melihat penampilan muda Hong Fan, jadi aku memutuskan untuk menyelesaikan pertanyaan itu saat itu.

“Untuk saat ini, selamat datang di Twin Holding Heavenly Domain, Hyun-seok Hyung-nim. Dan… Yeon-ah.”

Aku memeluk dua rekan yang sudah lama tidak kutemui.

Aku menjelaskan situasi saat ini kepada mereka secara menyeluruh, dan bersama-sama, kami masuk kembali ke dalam tubuh Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.

Kang Min-hee sepertinya juga telah menerima beberapa pemberitahuan dari Venerable Surga dari Dunia Bawah, karena ia menunggu kami bersama Jeon Myeong-hoon.

Untuk pertama kalinya dalam waktu yang sangat lama, kami semua berkumpul bersama, dan…

Keenam dari kami akhirnya dapat berbicara dan bersosialisasi lagi.

Meskipun, secara ketat, Kim Young-hoon hanya hadir dalam tubuh.

Di dalam tubuh Dewa Tertinggi Swallowing Heaven, di mana tidak ada cahaya yang mencapai.

Bersama rekan-rekanku, aku menilai kembali tujuan kami.

“Pertama, aku akan membahas tujuan kami saat ini. Dimulai dengan Young-hoon Hyung-nim…”

Aku memandang tubuh Kim Young-hoon yang tidak sadarkan diri.

“Tujuan Hyung-nim adalah kembali ke rumah dan bersatu kembali dengan keluarganya. Untuk itu, ia bahkan mencapai Entering Heavens. Dan Jeong Myeong-hoon…”

“Balas dendam.”

Jeon Myeong-hoon menggenggam tangan Jin So-hae dengan erat, melontarkan kata-kata itu.

“Itu saja.”

Dulu, ia memiliki tampang seorang preman.

Tetapi sekarang, setelah maju ke True Immortality tanpa memotong rambutnya, ia memiliki rambut panjang yang acak-acakan.

Mata yang dulunya dipenuhi kepercayaan diri kini dipenuhi dengan rasa sakit dan kesedihan.

Balas dendam terhadap Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi dan Zhengli!

Itulah tujuan Jeon Myeong-hoon.

“Benar. Lalu, Kang Min-hee, bagaimana denganmu?”

“…Melindungi kalian semua. Untuk saat ini, itu saja. Tapi karena itu agak samar, ada juga tujuan guruku, Venerable Kekaisaran, yang ditetapkan untukku, yaitu menjadi seorang Hakim. Dengan kata lain, menjadi seorang Immortal Lord. Dan secara pribadi, aku ingin menjadi seorang Hakim dan merangkul jiwa-jiwa yang malang.”

Sepertinya tujuan Kang Min-hee adalah menjadi seorang Hakim.

“Bagaimana denganmu, Hyung-nim?”

“Aku…”

Mata Oh Hyun-seok berkilau.

“Pergi ke Pulau Penglai, menemukan putriku… dan kembali ke rumah.”

Ia menggenggam tangannya.

“Siapa yang tahu, tetapi… di Bumi, aku kehilangan seorang anak. Anak itu juga seorang putri…”

Menggigit giginya, ia melanjutkan.

“Aku tidak akan pernah… kehilangan keluargaku… atau anakku lagi. Itulah tujuanku.”

Dan kata-katanya selanjutnya membuatku terkejut.

“Hye-seo… Aku juga ingin bertemu anak itu lagi suatu hari dan berbicara. Meskipun pada titik tertentu dia berbalik melawan kami dan menunjukkan sisi yang kejam, dia pasti memiliki sisi lembut saat masih kecil.”

Aku mengangguk, lalu akhirnya melihat ke arah Kim Yeon.

“Mm.”

“Dia mengatakan bahwa dia akan menembus batasan pada roh katanya, menjadi sepenuhnya bebas dari Dewa Tertinggi Pembebasan suatu hari nanti, dan mengucapkan kata-kata yang harus disampaikannya.”

Hong Fan mengusap janggutnya saat ia menerjemahkan kata-kata Kim Yeon.

Tujuan Kim Young-hoon adalah kembali ke rumah.

Tujuan Jeon Myeong-hoon adalah balas dendam terhadap Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi.

Tujuan Kang Min-hee adalah melindungi kami.

Tujuan Oh Hyun-seok adalah kembali ke rumah bersama keluarganya.

Tujuan Kim Yeon adalah pembebasan dari Dewa Tertinggi Pembebasan.

Kemudian, aku menyatakan tujuanku sendiri.

“Aku mirip dengan semua orang. Aku juga harus kembali ke rumah, dan ada seseorang yang harus aku balas dendam. Dan… agar kita semua mencapai tujuan kita, ada satu hal yang harus kita lakukan.”

Wo-woong!

Aku menggambar kerucut terbalik melalui Phenomena Extinguishing Mantra di kekosongan dan menunjukkan peta Gunung Sumeru kepada rekan-rekanku.

“Ini adalah Gunung Sumeru, tempat kami berada.”

Sebuah dunia berbentuk kerucut terbalik.

Beberapa kebenaran dunia.

Dan…

“Untuk kembali ke rumah… kita semua harus mencapai Audience Chamber di Surga Ketiga Puluh Tiga, yang terletak di puncak Gunung Sumeru. Dan mungkin… yang menjaga Audience Chamber, yang diprediksi menjadi penjaga gerbang, adalah tepatnya Realm Kepala yang kita mulai dari…”

Aku berbicara tentang kesimpulan yang terikat oleh takdir bagi kami para Enders.

“Dewa Tertinggi Kekosongan Myeong Woon. Kita harus mengalahkan Mereka. Siapa pun yang ingin kembali ke rumah harus mengatasi Mereka.”

Aku melihat ke sekeliling pada rekan-rekanku.

“Tujuan mereka yang ingin kembali ke rumah adalah Dewa Tertinggi Kekosongan. Dan bahkan bagi mereka yang tidak, target mereka semua adalah Dewa Tertinggi.”

Kim Young-hoon, Oh Hyun-seok, dan aku harus menghadapi Dewa Tertinggi Kekosongan.

Jeon Myeong-hoon, Kim Yeon, dan aku masing-masing harus menargetkan Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi, Dewa Tertinggi Pembebasan, dan Dewa Tertinggi Gunung Besar.

Bahkan dalam kasus Kang Min-hee, karena tujuannya pada akhirnya adalah melindungi kami, ia tak terhindarkan terikat untuk bentrok dengan Dewa Tertinggi.

Pada akhirnya, semua tujuan kami memerlukan pencapaian tingkat Dewa Tertinggi.

“Untuk itu, kita semua… baik melalui kekuatan yang kita terima saat melintasi ke dunia ini atau dengan mengembangkan kekuatan lainnya, harus meningkatkan realm kita.”

Woong!

Aku dengan pahit melihat ke bawah pada tanganku.

‘Untuk mencapai Great Net Immortal… berapa lama akan aku butuhkan?’

“Karena itulah aku mengusulkan ini kepada kalian semua. Mulai hari ini, tidak peduli berapa lama waktu yang berlalu, mari kita saling membantu dan mendukung kultivasi masing-masing. Dan!”

Aku mengingat kehidupan masa lalu.

Dengan perang melawan Radiance Hall pecah…

Bagaimana sepuluh juta tahun kemudian, semua rekan-rekanku telah mati.

“Apapun yang terjadi… tidak peduli perang besar apa yang melanda dunia… kecuali kita masing-masing mencapai realm tertentu, mari kita menahan diri dan menghemat kekuatan kita. Karena hanya dengan cara itu… kemungkinan kita semua mencapai kesimpulan akan meningkat…”

Aku memandang mereka dan berbicara.

“Apakah itu bisa diterima oleh kalian semua…?”

Jeon Myeong-hoon dan Kim Yeon segera mengangguk.

Kang Min-hee dan Oh Hyun-seok tampak merenung sejenak sebelum berbicara.

“Baiklah.”

“Mengerti.”

Dengan demikian, mulai hari itu, kami sepakat untuk memasuki periode panjang kultivasi.

Setelah itu, aku juga memberi tahu mereka untuk tidak sembarangan membicarakan takdir mereka, dan memberikan penjelasan umum tentang Enders dan Tujuh Raja Brilliance.

Setelah meninjau tujuan kami dan memutuskan untuk tetap berhati-hati di Twin Holding Heavenly Domain ini, pertemuan kami pun berakhir.

Setelah pertemuan.

Setiap rekan baik pergi ke luar tubuh Dewa Tertinggi Swallowing Heaven atau masuk lebih dalam untuk memulai kultivasi.

Kang Min-hee mengirimkan klonnya untuk membantu perjalanan mereka.

Saat aku menyaksikan rekan-rekanku menghilang, aku tiba-tiba berbalik ke Hong Fan di sampingku.

“Ah… sekarang setelah kupikir-pikir, maaf, Hong Fan. Kau juga seorang rekan… tetapi aku tidak pernah menanyakan tujuanmu.”

“Haw haw, tidak apa-apa. Tujuanku tidak sebesar Master atau yang lainnya.”

“Namun, aku tetap minta maaf. Bisakah kau mungkin menjawabku, meskipun hanya sekali lagi? Apa itu… tujuanmu?”

“Master sudah tahu, bukan? Tujuanku dan nasibku… hanyalah untuk melayani Master dan rekan-rekanmu dengan baik, mengikuti dan mengawasi kalian semua.”

“Baiklah. Aku selalu berterima kasih.”

Aku menepuk bahu Hong Fan dan meninggalkan tubuh Dewa Tertinggi Swallowing Heaven bersamanya.

Kemudian, tiba-tiba, aku merasakan perasaan aneh déjà vu.

Sesuatu terasa… tidak beres.

“Hong Fan.”

“Ya, Master.”

“Kau… apakah kau awalnya menggunakan Flawless Mantra…?”

“Hmm… tidak ada apa-apa.”

Sepertinya sedikit aneh bahwa Hong Fan menggunakan Flawless Mantra.

Tetapi setelah berpikir dengan seksama, Hong Fan lah yang mengekstrak Flawless Mantra dari Kang Min-hee dan mengajarkannya padaku di tempat pertama.

Sangat wajar jika Hong Fan menggunakan Flawless Mantra.

“Ya, yah, aku mengajarkannya padamu terakhir kali, bukan? Haw haw haw!”

“Hahaha! Itu benar.”

Kami keluar dari tubuh Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.

Di kejauhan, aku melihat Oh Hyun-seok, Kim Yeon, Jeon Myeong-hoon, dan Golden Shaking Bird berkumpul, mendiskusikan sesuatu.

“Oh, Seo Eun-hyun. Kami telah memutuskan untuk pertama kali mencari tempat yang cocok untuk kultivasi. Sepertinya bagi Kang Min-hee, tubuh Dewa Tertinggi adalah ideal, tetapi bagi kami, itu tidak lebih dari sekadar tempat berlindung. Jadi… untuk saat ini, kami telah memutuskan untuk menjelajahi tempat ini dengan bimbingan Golden Shaking Bird.”

“Sebuah ide yang baik. Aku akan bergabung denganmu.”

Dengan demikian, rekan-rekanku dan aku memutuskan untuk menjelajahi Twin Holding Heavenly Domain.

Kurururung!

Aku pertama-tama berubah menjadi bentuk Candle Shadow, membiarkan rekan-rekanku naik di punggungku, dan menggunakan kekuatan ledakan untuk menjauh dari sekitar Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.

“Ehem. Maka, aku akan memulai tur hari ini di Twin Holding Heavenly Domain.”

Golden Shaking Bird memanjat ke atas kepalaku, menunjuk ke arah Twin Holding Heavenly Domain dan mulai memperkenalkannya.

“Pertama, izinkan aku menjelaskan asal usul nama ini, dan mengapa disebut Twin Holding Heavenly Domain.”

“Hoh, baiklah. Silakan lanjutkan dan ceritakan kepada kami.”

Ketika Jeon Myeong-hoon bertanya dengan penasaran, Golden Shaking Bird menggerakkan telinganya dengan bahagia dan melanjutkan.

“Awalnya, nama Twin Holding Heavenly Domain adalah Yugaṁdhara (踰健達羅), yang diberikan oleh makhluk yang dikenal sebagai Obsidian Devil Heavenly King. Ternyata, itu adalah transliterasi dari bahasa dari tanah asal mereka, tetapi arti pastinya tidak diketahui. Kemudian, Radiance Hall memberikan nama Holding Twin (持雙) Heavenly Domain.”

“Holding Twin Heavenly Domain… Tapi…”

“Itu telah dibalik.”

Jeon Myeong-hoon terlihat bingung, dan mataku bersinar.

“Itu benar. Mengapa disebut ‘Twin Holding,’ aku tidak sepenuhnya yakin… tetapi dikatakan telah dipengaruhi oleh makhluk yang dikenal sebagai Venerables Kembar Buddha. Sesuatu tentang bagaimana ada dua jalur yang telah dilalui Roda.”

‘Roda… dua jalur…’

Aku segera mengerti.

‘Aku mengerti. Makhluk yang dikenal sebagai Obsidian Devil Heavenly King ini… pasti telah meminta bantuan dari guruku dan Venerable Surga dari Dunia Bawah. Venerable Kekaisaran Poros dan Venerable Kekaisaran Roda. Mungkin apa yang diselesaikan dengan bantuan mereka adalah Seni Abadi yang merupakan Dewa Tertinggi Swallowing Heaven?’

Sepertinya itu masuk akal.

“Namun, segera setelah Radiance Hall menamainya Holding Twin Heavenly Domain, sesuatu yang aneh terjadi.”

“Apa itu?”

“Dengan kekuatan Dewa Tertinggi Swallowing Heaven, nama itu segera [dibalik]. Dikatakan bahwa bahkan saat itu, ada Dewa Tertinggi Penamaan yang menduduki Tempat Nama, tetapi nama yang diberikan oleh Dewa Tertinggi Penamaan dan Radiance Hall dibalik. Dengan itu sepenuhnya terbalik, Dewa Tertinggi Penamaan dan Radiance Hall mencoba memperbaiki nama itu lagi, tetapi…”

Ia mengangkat bahunya saat menjelaskan.

“Pada akhirnya, nama, yang terbalik menjadi Twin Holding, tidak pernah berubah. Seolah-olah urutan yang dibalik itu adalah nama aslinya.”

“Hmmm…”

Saat aku mendengarkan cerita itu, aku merasa mulai memahami sesuatu.

Kemudian, saat aku melihat ke arah Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.

Lubang hitam sebesar lima superkluster menghilang,

Dan sebagai gantinya, [seseorang] dengan ukuran yang sama duduk dalam posisi lotus.

[Seseorang] itu mengenakan jubah naga hitam yang megah dan mianguan, dan di seluruh tubuhnya, muncul banyak mulut yang merobek kekosongan dan terus-menerus melahap struktur dimensi itu sendiri.

Wajah mereka diselimuti kegelapan, tidak terlihat.

Namun, makhluk itu duduk dalam posisi lotus [terbalik], dan entah bagaimana, aku merasa seolah aku bertemu tatapan mereka.

Dingin!

Sebuah rasa dingin menyebar di seluruh tubuhku.

Namun, tidak ada yang menghebohkan terjadi.

‘…Syukurlah, Mereka tampaknya tidak ingin campur tangan…’

Meskipun Mereka tampaknya mengawasi aku, berbeda dengan Dewa Tertinggi lainnya, Mereka tidak menunjukkan minat khusus kepada kami.

Mungkin karena Mereka adalah Dewa Tertinggi bawaan yang lahir dari mantra, kesadaran mereka terasa samar.

“Itu adalah Dewa Tertinggi Swallowing Heaven…”

Aku mengklik lidahku dan melihat ke arah Dewa Tertinggi Swallowing Heaven, lalu mengalihkan pandanganku ke depan lagi.

“…Inversi itu mungkin adalah pengaruh dari Flawless Mantra.”

Aku teringat penampilan Dewa Tertinggi Swallowing Heaven yang duduk dalam posisi lotus, terbalik.

Penampilan sebenarnya mereka adalah bentuk bola hitam, tetapi apa yang aku lihat pasti adalah esensi dari Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.

“Flawless Mantra adalah sesuatu yang hanya bisa dikultivasikan dengan membalikkan diri. Karena Dewa Tertinggi Swallowing Heaven terus-menerus melafalkan Flawless Mantra terbalik… mungkin itulah sebabnya ia terbalik seperti itu.”

Di penjelasanku, semua orang mengangguk, tertarik.

“Kau sangat berpengetahuan, Elder. Dan seperti yang kau tahu, Twin Holding Heavenly Domain adalah Heavenly Domain dari Dewa Tertinggi yang alasannya samar, Dewa Tertinggi Swallowing Heaven.”

“Benar.”

“Dan karena itu… mereka yang ingin bebas dari ketundukan Dewa Tertinggi lainnya, atau Immortal Sejati yang tidak terafiliasi dengan Radiance Hall, semua akhirnya datang ke Twin Holding Heavenly Domain.”

Kugugugugu!

Di kejauhan, dua keberadaan kuat terasa.

Aku melihat ke arah mereka, mataku berkilau.

‘Immortal Sejati?’

Ini adalah pengalaman yang cukup menarik.

Ini bukan ruang terbatas seperti Liberation Peach Garden di Heavenly Domain Batas Bumi, tetapi Heavenly Domain yang terbuka dan luas. Namun, untuk bertemu Immortal Sejati di sini berarti…

“Jika kalian adalah para elder seperti kalian, kalian mungkin tidak banyak bertemu dengan Immortal Sejati lain selain aku. Tetapi di sini, di Twin Holding Heavenly Domain, kalian mungkin bisa bertemu dan membangun hubungan dengan banyak Immortal Sejati dan… khiyaaaagh!”

Tiba-tiba, wajah Golden Shaking Bird memerah cerah saat ia menutupi matanya.

Ia terlihat malu.

“Mengapa kau melakukan itu, Golden Shaking Bird?”

Kami semua terlihat bingung, dan Golden Shaking Bird berbicara dengan wajah memerah.

Saat aku melihat ke depan, aku tiba-tiba melihat Vestige Liberation Immortals yang keberadaan besarnya telah terasa selama ini.

Mereka tidak mengambil bentuk Transformasi mereka. Sebaliknya, mereka turun langsung dalam tubuh utama mereka.

Telah turun ke ruang kosmik dalam tubuh utama mereka, Immortal Sejati ini terjerat satu sama lain.

Immortal Sejati, daripada memiliki tubuh fisik tunggal, lebih dekat menjadi sebuah konsep atau massa energi besar, sehingga keterjeratan mereka tampak seperti dua nebula yang melilit dan saling tumpang tindih.

Kururururung!

Di antara kedua Immortal Sejati itu, sebuah matahari sedang dilahirkan.

Melihat ini, aku merasa sangat bingung.

‘Apa yang membuat pemandangan ini membuatnya bereaksi seperti ini…?’

Dan pada kata-kata Golden Shaking Bird berikutnya, rekan-rekanku dan aku semua tertegun.

“Para bajingan cabul itu! Di tempat umum, mereka tanpa malu-malu memamerkan seni ranjang mereka… Gila sekali…”

Kami semua menatap kosong pada dua massa nebula yang saling terjerat.

Di dalamnya, sebuah matahari sedang dilahirkan.

---