A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 67 – Violent Storm (7) Bahasa Indonesia

Discord: https://dsc.gg/wetried

Support: https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice

“Apa itu pencerahan, kau tanya? Hmm, sekarang setelah aku memikirkannya, mencapai Ultimate Pinnacle pasti akan menjadi pengalaman yang unik bagi kau dan aku, jadi sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata.”

Dia tampak bingung sejenak, lalu mengangkat Gang Sphere di telapak tangannya dan melanjutkan.

Kedua Gang Sphere itu terus berputar satu sama lain di atas tangannya.

“Pertama, seperti kau, aku mengisi Gang Sphere dengan ‘diriku’, kan?”

“Ya, itu benar.”

“Benar, dengan mengisi bagian lain dari kesadaranku ke dalamnya, Gang Sphere tampak hampir seperti avatar di dunia niat. Ada kemungkinan untuk menyerap Gang Sphere untuk mempercepat pemikiran. Kau pasti tahu ini juga, karena kau telah membagi Gang Sphere… Tapi seorang manusia tidak hanya terdiri dari dirinya sendiri.”

‘Aku sama sampai titik ini.’ Namun dari penjelasan Kim Young-hoon selanjutnya, perbedaan di antara kami mulai muncul.

“Seorang manusia diselesaikan dalam hubungan dengan orang lain. Maka, pencerahan dari Gang Sphere harus dimulai dari konsep hubungan. Apa hubungan yang paling berharga dan bernilai bagi seorang manusia?”

Whoosh!

Gang Sphere di tangannya bergetar.

Entah bagaimana, aku merasa seolah dapat mendengar detak jantung dari cahaya yang dipancarkan oleh bola-bola itu.

“Orang tua.”

Ada rasa nostalgia yang tak terlukiskan di wajahnya saat dia berbicara.

“Penyebab paling langsung yang membawaku ke dunia… Aku lahir karena ayah dan ibuku. Aku menerima hidup dari mereka. Aku bukan hanya terdiri dari diriku sendiri, tetapi juga dari orang tuaku.”

Whoosh-

Saat dia mengungkapkan kesadarannya, tampaknya dia mendapatkan sesuatu yang lebih.

Apakah itu dari pertarungan kami, atau dari mengamati tiga Gang Sphere yang masih melayang di atas tanganku?

Gang Sphere dari dewa bela diri ini mulai berubah juga.

“Ibuku dan ayahku bertemu, dan mereka memiliki aku…”

Boom!

Saat kedua Gang Sphere berputar, sebuah yang ketiga mulai muncul di tengah putarannya.

“Saat aku menjalani hidupku, aku bertemu istriku, dan akan melihat anak-anakku. Mungkin bahkan cucu-cucu. Di antara banyak hubungan dan koneksi yang akan kutemui dalam hidup…

Yang paling berharga merupakan bagian dari diriku.”

‘Ah, aku mengerti.’

Aku menginterpretasikan Gang Sphere melalui prinsip Tiga Bakat.

Setelah menyembah langit dan belajar tentang indra iblis, kehadiran langit dan bumi sangat jelas bagiku.

Tapi prinsip Kim Young-hoon tampaknya adalah keluarga.

Berulang kali.

Setiap kali Kim Young-hoon mencapai Ultimate Pinnacle, dia hampir selalu menangani sembilan Gang Sphere.

Mungkin itu karena dia terus memikirkan orang-orang yang dicintainya dan yang dirindukannya…

Crack…

Tiga Gang Sphere.

Sebuah pencapaian dan kesadaran yang luar biasa, tetapi Kim Young-hoon mengepalkan tinjunya, membubarkan Gang Sphere, dan menempelkan tinjunya ke dadanya.

“…Seni bela diri seperti itu tidak diperlukan. Aku hanya… ingin melihat keluargaku lagi.”

Kami berdua membubarkan Gang Sphere kami dan berdiri diam sejenak.

Keduanya terjebak dalam pikiran sejenak.

Setelah beberapa saat.

Kim Young-hoon mengubah suasana dengan senyuman pahit.

“…Cukup tentang ini. Apa gunanya membicarakannya di sini? Maaf. Mari kita bicarakan seni bela diri sebagai gantinya.”

Dia tersenyum samar dan mengangkat Gang Sphere lagi.

“Bagaimanapun, aku menyadari bahwa aku terus berinteraksi dengan hubungan yang paling penting dalam hidupku. Kemudian, aku berpikir bahwa Gang Sphere dan niat juga bisa dibagi dalam interaksi dan sirkulasi yang tak berujung.

‘Sirkulasi tak berujung’. Itu adalah prinsip yang kutemukan.”

“Begitu…”

Aku juga keluar dari pikiranku dan mendengarkan ceritanya dengan saksama.

Sirkulasi tak berujung.

Konsep ini juga bergema dalam dunia Taiji yang aku amati.

Bagaimanapun, Yin dan Yang dari dunia terus beredar dan berinteraksi.

Meskipun arah pencerahan kami berbeda, ada titik kesamaan.

Dia fokus pada sirkulasi niat.

Aku fokus pada Taiji dari energi spiritual.

Tetapi meskipun ada titik kesamaan, kesadaran kami sangat berbeda.

Kemudian, mungkin pencerahan kami bisa saling melengkapi?

“Kim Hyung. Sekarang, izinkan aku berbagi pencerahanku denganmu. Pertama… fokuskan pikiranmu dan visualisasikan gerakan Yin dan Yang di hatimu.”

“Hmm, sudah.”

“Dalam keadaan itu, lupakan sepenuhnya aliran niat dan konsentrasikan pada aliran energi spiritual dari langit dan bumi.”

Aku perlahan mengajarkan Kim Young-hoon tentang sensasi Taiji.

Sensasi dari ras iblis, dan setelah beberapa saat.

Mata Kim Young-hoon membelalak.

“….!!!”

Dia juga memasuki visi yang sama sepertiku.

Yin dan Yang mengalir di seluruh langit dan bumi.

Kekuatan yang beredar tanpa henti.

Dan Taiji, yang terdistorsi dan berubah aneh oleh reaksi materi.

Langit dan Bumi.

Dan Manusia.

Terkagum oleh pemandangan baru dari semua hal yang mengandung tiga prinsip, Kim Young-hoon menatap kosong ke ruang angkasa sejenak seolah kehilangan jiwanya.

“Kim Hyung. Apakah kau baik-baik saja?”

Aku bertanya padanya, melihat dia terus menatap kosong ke ruang angkasa.

Biasanya, jika seseorang baru saja terbangun pada sensasi baru, kepala mereka akan terasa seperti mau pecah karena sakit.

Namun, Kim Young-hoon hanya mengangguk kosong.

‘Bahkan setelah terbangun pada sensasi baru, dia tidak merasakan sakit? Potensinya memang berbeda dari milikku.’

Sepertinya dia sudah memiliki bakat untuk sensasi ini.

Saat Kim Young-hoon terus menatap ruang angkasa, tiga Gang Sphere melayang di sekelilingnya secara alami.

Whoosh!

Ketiga Gang Sphere mulai berputar.

‘Mereka telah sepenuhnya stabil.’

Saat dia pertama kali menciptakan Gang Sphere ketiga, itu cukup tidak stabil.

Tapi saat ini.

Semua tanda ketidakstabilan menghilang, dan tiga Gang Sphere yang stabil hanya berputar di sekelilingnya.

Bahkan ada petunjuk bahwa Gang Sphere mungkin akan terbelah lagi.

Sepertinya setiap saat sekarang, Gang Sphere bisa terbelah menjadi empat, lima, atau enam.

Tapi kemudian.

“Haah… Haah…”

Kim Young-hoon tampaknya sadar kembali, terengah-engah saat dia membubarkan tiga Gang Sphere yang berputar di sekelilingnya.

Dia terlihat sangat terkejut.

“Itu dia… Kau menyadari prinsip-prinsip Langit, Bumi, dan Manusia dalam Taiji Yin dan Yang, bukan dalam sirkulasi niat.”

“…Kau langsung menangkapnya. Aku masih belum sepenuhnya memahami apa itu sirkulasi niat…”

Setelah merenung sejenak, Kim Young-hoon, melihatku, berbicara.

“Tidak, aku rasa kau tidak perlu khawatir tentang itu.”

“Ya?”

“Pada hari aku pertama kali merasakan sirkulasi niat, aku secara samar merasakan batasan dari Gang Sphere. Mungkin tidak tepat, tetapi jumlah Gang Sphere yang dapat ditangani manusia kemungkinan antara 8 hingga 10. Itu mungkin batasnya.

Juga, aku merasa bahwa hanya dengan menjelajahi sirkulasi niat secara mendalam sudah cukup untuk mencapai akhirnya. Jadi, kau juga, jika terus mendalami… sensasi Taiji yang kau sadari? Kau seharusnya bisa mencapai akhirnya juga.”

Dia mengulurkan tangan ke arah Taiji yang berputar di langit sambil memanggil sensasi ‘Bumi’.

Tentu saja, itu tidak berwujud, jadi dia tidak bisa menggenggam apa pun.

“8 hingga 10 adalah batas manusia. Bahkan jika kita saling berbagi pencerahan, bukan berarti jumlah Gang Sphere akan berlipat ganda menjadi 81 atau semacamnya. Bahkan jika kita memiliki lebih banyak pencerahan, bukan berarti Gang Sphere akan menjadi lebih kuat…”

“…Bagaimana kau tahu itu? Kau belum mencapai tahap itu, Kim Hyung.”

Fakta-fakta semacam itu tidak tercatat dalam ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri.’

“Itu adalah intuisi seorang jenius.”

Aku tidak punya kata-kata.

Tapi karena Kim Young-hoon tidak pernah salah tentang seni bela diri, dia mungkin benar.

‘Setiap siklus, jumlah Gang Sphere Kim Hyung berakhir di 9 karena itu adalah batas manusia.’

Batas manusia.

Mendengar itu membuatku merasa sedikit menyesal.

Itu berarti, akhir dari seorang pejuang bela diri ada di tahap Qi Building.

Sedikit mengecewakan sebagai seorang pejuang bela diri.

“Bagaimanapun, terima kasih atas pencerahan yang luar biasa. Berdasarkan ini, aku akan tumbuh lebih cepat. Apa yang kau ajarkan akan memberikan inspirasi yang luar biasa.”

Inspirasi.

Akhir dari seorang pejuang bela diri.

Kata-kata Kim Young-hoon.

Dan sedikit keras kepala.

Aku merasakan semua ini muncul di hatiku.

“Kim Hyung. Jika kau memiliki inspirasi, bisakah kau melampaui ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri’?”

“Hmm?”

Dia mengernyit.

Kami telah membicarakan ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri’ ketika kami pertama kali bertemu dan berbagi cerita selama beberapa hari.

Kim Young-hoon, yang mendengar klaimku bahwa seseorang telah menanamkan seni bela diri di pikiranku, mengatakan bahwa dia telah mengalami sesuatu yang serupa, dan kami membahas ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri.’

Dan sekarang, aku bertanya padanya pertanyaan ini.

“Sepanjang hidupku, aku telah mengalami banyak hal dan memikirkan tentang ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri.’ Aku bertanya-tanya apakah tidak mungkin untuk melampaui rahasianya, untuk melampaui Ultimate Pinnacle. Aku berkeliling, bertemu dengan ras iblis, dan belajar sensasi Taiji yang baru saja kutunjukkan padamu dari mereka.

Akibatnya, aku mulai berpikir bahwa seni bela diri manusia berasal dari seni bela diri ras iblis. Jika kau mau, Kim Hyung, aku bisa mengajarkan metode binatang iblis yang aku pelajari dan membantumu meneliti mereka.”

Kata-kataku berlanjut.

“Jika aku memberimu pencerahan dan informasi yang telah kuterima dari perjalananku… Bisakah kau melampaui ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri’?”

‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri.’

Kitab seni bela diri ini, yang awalnya dikenal sebagai ‘Rekaman Melampaui Budidaya dan Seni Bela Diri,’ belum mengubah kerangka kerjanya, tetapi hanya menambahkan pengalaman percobaan dan kesalahan.

Bisakah Kim Young-hoon di kehidupan ini melampaui ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri’ ini?

Dari ‘Rekaman Melampaui Budidaya dan Menghabiskan Seni Bela Diri’ menjadi ‘Rekaman Melihat Budidaya dan Melampaui Seni Bela Diri,’ dan kemudian ke ‘Rekaman Melampaui Budidaya dan Seni Bela Diri.’

Setelah tiga evolusi besar, bisakah itu berevolusi sekali lagi dari ‘Rekaman Melampaui Jalan dan Seni Bela Diri,’ yang hanya menambahkan percobaan dan kesalahan?

Kim Young-hoon tampaknya merenungkan pertanyaanku sejenak.

“…Aku tidak bisa menjanjikan apa pun. Tapi!”

Matanya bersinar cerah.

“Jika, seperti yang kau katakan, seni bela diri manusia berasal dari iblis, meneliti metode binatang iblis yang asli akan sangat membantu dan secara signifikan mengurangi percobaan dan kesalahan.”

“…Begitu?”

Mengurangi percobaan dan kesalahan.

Mungkin itu sudah cukup…

“Dalam hal itu, aku juga akan mengajarkanmu rincian ‘Memanggil Angin, Transformasi Naga’ dan karakteristik umum dari kemampuan ras iblis.”

Sejak hari itu, aku menghabiskan waktu yang tersisa mengajarkan Kim Young-hoon aspek-aspek dari ‘Memanggil Angin, Transformasi Naga’ dan teknik-teknik ras iblis.

Ini adalah waktu.

Waktu untuk menepati janjiku dengan Seo Ran.

“Kim Hyung. Apakah ada yang tidak kau mengerti?”

“Tidak. Aku sudah memahami semuanya tentang metode ini, dan aku akan menelitinya sebaik mungkin.”

“Dimengerti. Aku percaya padamu, Kim Hyung.”

Kim Young-hoon, setelah mengamati metode binatang iblis dan terbangun pada indra mereka, meningkatkan jumlah Gang Sphere jauh lebih cepat.

Saat ini, dia memiliki total 7 Gang Sphere.

Dia hampir mencapai level kehidupan masa lalunya.

‘Mengikuti jalan bela diri Kim Hyung dan mengangkat seni bela diriku ke puncak Ultimate Pinnacle. Melalui percepatan pemikiran lebih dari sepuluh kali lipat… Aku akan menantang Qi Building.’

Dengan demikian, aku berharap Kim Young-hoon bisa naik lebih cepat.

Bahkan lebih tinggi.

Kami saling mendoakan keberuntungan dalam pencarian bela diri kami dan berpisah.

Swoosh!

Aku terbang menuju kediaman Seo Ran.

Sepertinya dia menunggu aku, karena Seo Ran segera menunjukkan kepalanya dari laut dan menyapaku.

“Naiklah. Aku sudah menunggu.”

“Di mana penghalang yang kau sebutkan, Seo Hyung?”

“Ayo menuju penghalang dan aku akan menjelaskan dalam perjalanan. Oh ya. Naiklah di leherku. Area laut yang kita tuju memiliki badai yang ganas, jadi lebih baik pegangan erat.”

“Ya.”

Aku naik ke leher Seo Ran dan berpegangan.

“Penghalang yang aku maksud adalah sesuatu yang bahkan Raja secara diam-diam memintaku untuk masuk. Ada sesuatu yang penting untuk suku Naga Laut kami di dalamnya.”

“Apa sebenarnya yang dikelilingi oleh penghalang itu?”

Swoosh!

Dia memotong air, dengan cepat berenang menuju tempat tertentu di lautan.

Di kejauhan, aku mulai melihat di mana arus berubah secara dramatis.

Mereka tampak memiliki energi hantu yang menyeramkan.

Jauh di sana, awan gelap menggelegar, menggelapkan laut.

“Sebuah objek ilahi yang dibuang dari ‘Lembah Tulang Hitam’ di antara sekte-sekte budidaya ras manusia.”

Rumble!

Gelombang besar menghantam di kejauhan.

“Sebuah kapal perang yang dikatakan bisa melintasi bahkan alam orang mati. ‘Kapal Penyeberang Nether.'”

Kami memasuki area laut yang bergelora.

Discord: https://dsc.gg/wetried

Link untuk donasi di discord!

---