A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 677 – Tragic History (1) Bahasa Indonesia

Chapter 677: Sejarah Tragis (1)

Tak terhitung momen berlalu di depan mataku.

Dan kini, aku sekali lagi tiba di momen itu.

Memasuki Heavens Beyond the Path

“Formless Sword.”

Sebuah garis pedang tanpa bentuk membelah petir biru dan merobek awan guntur di langit.

‘Sangat megah…’

Aku tersenyum pada diriku di masa lalu saat mengingat momen itu. Berapa kali aku merasakan kegembiraan yang sedemikian dalam untuk Seni Bela Diri seperti saat itu?

Saat pertama kali aku memperoleh Formless Sword, rasanya seolah aku telah memperoleh segalanya di dunia ini.

Surung—

Menggambarkan kembali adegan itu, aku sekali lagi mengasah Impermanence Sword.

Saat aku melihat diriku yang memperoleh Formless Sword, Impermanence Sword menjadi sedikit lebih tajam.

Dan saat itu juga.

Paaaatt!

‘Ini adalah…’

Memang.

Momen ketika pikiran yang tersisa dari Yang Su-jin menarikku masuk!

Di ruang misterius di mana petir berwarna tujuh menggelegar, aku menghadapi pikiran yang tersisa dari Yang Su-jin.

Dan aku dapat memahami sebuah kebenaran yang sebelumnya tidak bisa aku pahami.

‘Ruang ini…!’

Ruang petir berwarna tujuh di mana pikiran Yang Su-jin muncul.

Ruang ini bukan di dalam Head Realm.

‘Jadi Shattered Heaven Peak di Head Realm hanyalah pintu masuk untuk tiba di tempat ini…!’

Menjadi sadar akan kebenaran baru ini, aku memperhatikan sekelilingku dan mengidentifikasi sifat ruang ini.

‘Ini adalah…!’

Ruang asal.

Poin awal penciptaan.

Ini adalah tempat yang pernah aku capai bersama Golden Speed Heavenly King Kim Young-hoon—pinggiran Kekosongan.

Dan kini, aku dapat membaca jejak yang terukir di suatu tempat dalam ruang ini, jejak yang sebelumnya tidak bisa aku dekode karena kultivasiku yang tidak memadai.

‘Jejak pertempuran…’

Sejumlah tombak, pedang, dan senjata yang ditempa petir—yang hancur saat melawan [seseorang]—tersisa di sini sebagai fragmen.

Sisa-sisa senjata petir ini begitu kuat sehingga tampaknya terukir ke dalam dunia itu sendiri, tetapi jelas bahwa makhluk yang menghadapi senjata-senjata ini benar-benar menghancurkannya seolah-olah itu hanya ranting.

‘Apakah ini adalah jejak pertempuran antara Future King dan Yang Su-jin…? Ini seperti…’

Sebuah medan pertempuran di mana seorang master puncak bermain-main dengan seorang anak kecil yang masih ingusan.

Aku merasakan bahwa Yang Su-jin, kemungkinan besar, dipermainkan seperti seorang anak di depan Future King.

‘Aku mengerti sekarang…’

Aku memiliki banyak keraguan tentang waktu ketika Yang Su-jin meninggalkan pikiran yang tersisa ini, tetapi kini, banyak dari keraguan itu terjawab.

‘Yang Su-jin pasti, setelah dikalahkan oleh Future King, berhasil meninggalkan jejak ini saat sekarat.’

Bahkan itu mungkin bukan karena kekuatannya sendiri, melainkan karena keanehan dari otoritas yang diciptakan oleh Absolut yang dimilikinya.

Saat aku mengamati jejak yang ditinggalkan di ruang asal ini, aku memahami satu hal lagi.

‘Dan berdasarkan sisa-sisa yang ditinggalkan… sangat mungkin bahwa medan pertempuran antara Yang Su-jin dan Future King bukan hanya di Audience Chamber, tetapi ‘seluruh dunia’.’

Audience Chamber.

Head Realm.

Seluruh Gunung Sumeru.

Lautan Luar.

Bahkan pinggiran Catatan Akashik—semua daerah ini pasti telah terjerumus ke dalam kekacauan akibat pertempuran mereka.

Dari analisisku sebagai orang yang paling dekat dengan puncak Seni Bela Diri, sisa-sisa ini hanyalah sebagian dari bekas luka besar yang ditinggalkan oleh pertempuran yang melanda banyak wilayah.

‘Tapi lalu mengapa makhluk di dunia ini tidak menyadari akibat dari pertempuran itu, dan mengapa aku juga gagal menemukannya hingga sekarang? Tidak, itu adalah pertanyaan bodoh. Ini sederhana. Baik melalui revisi oleh Head Realm atau manipulasi takdir oleh Future King, ada banyak cara yang bisa digunakan…’

Setelah menganalisis beberapa aspek melalui ruang berwarna tujuh itu sendiri, aku akhirnya melihat bayangan Yang Su-jin yang tersisa muncul di kedalaman ruang itu.

Kurung, kurururung!

[Oh Pengakhiri generasi selanjutnya…]

Kemudian, tidak seperti diriku di masa lalu, aku muncul langsung di depan bayangan Yang Su-jin yang tersisa, menghentikan revisi Head Realm melalui [Roda].

Kugugugugu!

Keberadaanku, yang telah mencapai puncak Heaven-Earth Great Net, membuat bayangan Yang Su-jin terkejut sejenak.

“Aku sudah lama ingin bertemu denganmu, Yang Su-jin.”

Meskipun dalam hal garis waktu, dia secara teknis adalah seniorku, jarak usia kami begitu besar sehingga aku mengabaikan formalitas dan bertanya langsung.

“Aku memiliki banyak pertanyaan. Bisakah kau menjawab semuanya?”

Saat aku bertanya, bayangan Yang Su-jin meneteskan air mata darah dan menjawab.

[Waktu yang diizinkan untuk kita bertemu sangat singkat…]

Clank!

Sebagai tanggapan, aku mendistorsi ruang-waktu dengan kekuatan tarik melalui Northern Dipper Sealing Immortal Flag dan Phenomena Extinguishing Mantra, membuat waktu mengalir lebih lambat.

Ini adalah hal yang sama yang pernah dilakukan oleh Liberation Supreme Deity Bong Myeong padaku di dalam Serving Command Ark.

Kemudian, dengan sekali lagi memutar [Roda] dan menulis ulang sebagian dari prinsip, aku menciptakan kondisi untuk percakapan yang lambat dengan Yang Su-jin.

“Itu seharusnya cukup.”

Tentu saja, meskipun begitu, bayangan Yang Su-jin terus memudar secara bertahap, tetapi jelas bahwa kami sekarang dapat berbicara untuk waktu yang jauh lebih lama daripada sebelumnya.

Bayangan Yang Su-jin berbicara dengan nada yang tampak sedikit bingung.

[…Lakukan sesukamu.]

“Pertama, izinkan aku bertanya tentang apa yang paling ingin aku ketahui. Apakah kau pernah menghadapi Future King?”

[…Itu hanya hal yang wajar. Tapi aku tidak bisa banyak bicara tentang dia. Jika aku terlalu sering membicarakannya, dia akan menyadari…]

“Aku mengerti. Aku hanya akan bertanya tiga pertanyaan. Itu harus baik-baik saja, kan?”

[Boleh saja.]

“Apakah kau tahu nama asli Future King?”

Aku segera bertanya tentang nama asli Future King.

Jika aku tahu nama itu, aku merasa bahwa aku mungkin dapat menyimpulkan sesuatu tentang tiga wajah Future King yang telah aku temui.

[■■■■…adalah apa yang dikatakan…tapi bisakah kau memahaminya?]

[…Aneh. Dengan tingkat otoritas yang kau miliki, kau pasti seharusnya menjadi Heavenly King…tapi kau tidak dapat memahaminya. Lagipula…untuk mendengar pengaturanku, kau biasanya harus datang sebelum terbangun dari takdirmu… Hmm…betapa kontradiktornya keberadaanmu.]

“…Aku mengerti untuk saat ini. Aku tidak bisa memahaminya di tingkatku saat ini…dan melihat kau menyebut Heavenly King, itu pasti berarti aku memerlukan, setidaknya, otoritas yang terkait dengan Absolut untuk mendengarnya… Dengan kata lain, aku perlu mencapai tingkat Heavenly Venerable.”

Memegangi kepalaku yang berdenyut, aku menghela napas.

“Kalau begitu, inilah pertanyaan kedua. Apakah kau tahu tujuan dari Future King?”

[…Tidak secara detail. Tapi satu hal yang pasti. Dia mencari keselamatan.]

“Keselamatan…? Apa maksudmu dengan itu?”

[Apakah itu pertanyaan ketiga…? Kita sudah mendekati titik berbahaya. Jika aku menjawab ini dan kau terus bertanya tentang Future King, dia akan menyadari. Tidak…mungkin dia sudah menyadarinya dan hanya membiarkannya terjadi.]

“…Dimengerti. Aku tidak akan menganggap itu sebagai pertanyaan ketiga. Inilah pertanyaan terakhir tentang dia… Bagaimana Future King memandang kita?”

Saat aku mengajukan pertanyaan terakhirku, aku merasakan bayangan Yang Su-jin menatapku dengan tajam.

[Kau sedang mengundang bahaya… Kau sadar bahwa kalimat itu mengandung ‘dua pertanyaan’. Kau terlalu dekat…]

Memang benar.

Melalui sedikit trik, aku mencoba menanyakan ’empat pertanyaan.’

‘Bagaimana Future King memandang kita?’ mengandung dua pertanyaan yang berbeda: ‘Bagaimana dia memandang kita?’ dan ‘Apakah dia berpikir?’

‘Jika aku menerima jawaban untuk pertanyaan ini, aku dapat menyelesaikan keraguan apakah Future King adalah makhluk yang memiliki kepribadian atau tidak. Dan juga hingga batas tertentu, apa yang dia niatkan untuk dilakukan melalui kita.’

Apa yang dia pikirkan tentang kita?

Pertanyaan itu sendiri akan mengungkapkan apakah Future King adalah makhluk yang sadar atau tidak.

[Dapatkah kau menanganinya? Jika aku menjawab ini, dia mungkin segera mencarimu…]

“…Jangan khawatir. Dia tidak akan menemukan aku. Terutama…tidak di ‘tempat ini’.”

[…Betapa sombong… Kau bertindak seperti roh gunung yang berjalan di Jalan Abadi Gunung.]

Yang Su-jin mengkritikku, tetapi karena aku dalam keadaan percaya diri, itu adalah sesuatu yang bisa kukatakan.

“Jawablah aku. Aku bisa menanggungnya.”

Dengan kata-kata itu, bayangan Yang Su-jin menatapku seolah-olah itu tidak masuk akal dan perlahan membuka mulutnya.

[Di mata Future King, Enders adalah…benih yang akan ditanam dan buah yang akan dipanen, mainan untuk dimainkan, bidak catur dan pengaturan di papan…dan pada saat yang sama…barang massal yang dapat diproduksi ulang lagi dan lagi, sehingga dia tidak menilai kami dengan nilai yang tinggi… Bagi dia, kami hanyalah sampah…]

Saat mendengar kata-kata itu, aku melesat keluar dari ruang Yang Su-jin.

Gemetar!

Bersamaan dengan intuisi yang tidak menyenangkan, aku merasakan aura menjijikkan yang sama di kejauhan yang kurasakan ketika Oh Hye-seo mengucapkan takdirnya.

‘Tidak. Belum saatnya. Dia belum melihatku.’

Masih ada waktu!

Tempat di mana ruang Yang Su-jin berada adalah di pinggiran Catatan Akashik.

Dengan kata lain, itu adalah ruang yang pernah digunakan Kim Young-hoon sebagai pijakan untuk mengaktifkan Golden Great Thousand Worlds.

‘Temukan!’

Aku terbang menuju jejak emas yang terlihat di kejauhan.

Benar saja, jejak yang dilalui Kim Young-hoon untuk melampaui semua ruang-waktu menuju masa depan ada di ruang waktu ini juga.

Setibanya di sana, aku segera menarik Impermanence Sword.

‘Sekarang!’

Dan tepat sebelum ‘tatapan’ menjijikkan dari makhluk tertentu mencapai aku—

Aku menyembunyikan tubuhku dalam cahaya emas dan menghancurkan seluruh bentukku menggunakan Impermanence Sword.

Pasasasak!

Heavenly Escape!

Chwaaak!

Heavenly Escape-ku, kini dipenuhi dengan pencerahan Martial Pinnacle, menarikku ke dalam kedalaman domain kemurnian yang belum pernah aku capai sebelumnya, sepenuhnya menyembunyikanku dari setiap tempat di dunia.

‘Ahhhh…’

Saat aku kehilangan kesadaran, aku merasakan Langit dan Bumi diselimuti oleh Taiji.

Pada saat yang sama, aku merasakan tatapan menjijikkan dari entitas itu menyapu tepat di atas jejak emas tempat aku meleleh.

‘Sama seperti yang kutebak…’

Seperti yang aku duga, tatapan itu hanya mengintip di atas jejak Absolut Kim Young-hoon dan gagal mendeteksiku yang telah larut di bawah. Melalui ini, aku menyadari kebenaran lain tentang Future King.

‘Keadaan saat ini tidak lengkap… Ini adalah hal yang berbeda jika dia melihatku dengan tubuh utamanya… tetapi hanya mengawasi Gunung Sumeru dari Audience Chamber dengan tiga wajah terpisah… dia tidak dapat… menemukan… aku…’

Tsuaaaaaaaa!

Dengan pemikiran terakhir itu, dunia sekali lagi direvisi.

“Hm…”

Aku kembali berdiri di depan bayangan Yang Su-jin yang tersisa.

‘Jadi aku kembali ke saat aku baru saja bertemu bayangan Yang Su-jin. Lalu kenangan barusan…’

[Kau gila… Aku telah melihat pengaturan dan pikiran yang tersisa dari Enders pendahulu dan menyaksikan banyak orang gila, tetapi tingkat kegilaanmu—aku hanya pernah melihatnya di Silver Basket, Obsidian, dan Lapis Lazuli.]

“Impresif. Apakah kau melawan revisi?”

[Itu tidak mungkin… Ini hanya kebetulan bahwa tempat yang kau lari ke adalah jejak dari Golden Body, dan karena resonansi antara takdir Golden Body dan kekuatanku, sebagai seseorang yang menyerap mayat Ender generasiku yang memiliki takdir Golden Body, aku hanya berhasil mengingat momen sebelum revisi…]

“…Kau memakan mayat rekanmu?”

[Jangan salah paham. Apa yang aku serap adalah milik seorang prajurit yang tidak adil dan mencoba membunuhku. Kami tidak pernah menjadi rekan. Bajingan itu adalah musuh bahkan di Bumi.]

“…Tetapi, aku pikir kau melihat manusia Bumi sebagai ‘manusia’… Apakah kau tidak pernah menganggapnya sebagai kanibalisme?”

[Yang telah berlalu adalah yang telah berlalu. Apa yang bisa dibicarakan? Jangan berbicara sembarangan ketika kau tidak tahu banyak tentangku. Selain itu, pada saat aku menyerapnya, dia adalah ‘non-manusia sejati,’ jadi tidak masalah.]

Tidak bisa mengikuti alur pikir Yang Su-jin, aku bertanya dengan bingung.

“Setelah non-manusia datang ‘non-manusia sejati’…? Apa maksudmu dengan itu?”

[Itu adalah sesuatu yang hanya aku sadari setelah mencapai Audience Chamber. Melihatmu, kau sudah mengetahuinya juga… Kami tidak memiliki jiwa… Kami hanyalah pecahan dari beberapa hukum yang membentuk dunia ini.]

Aku mengangguk, dan melihat reaksiku, Yang Su-jin melanjutkan dengan lemah.

[Alasan aku menganggap makhluk hidup di dunia ini sebagai ‘non-manusia’ hanyalah karena aku percaya mereka diperintah oleh takdir… Tetapi kenyataannya, kami juga diperintah oleh takdir dan bahkan tidak memiliki jiwa. Dengan demikian, kami Enders sebenarnya lebih menyedihkan daripada makhluk hidup di Gunung Sumeru. Kami adalah ‘non-manusia sejati’…]

Aku merasakan sakit kepala muncul dari cara berpikir yang begitu terbalik sehingga aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana untuk menunjukkannya.

Berbicara dengan seseorang yang telah menetapkan kesimpulan ekstrem seperti itu terasa seperti berbicara dengan Great Mountain Supreme Deity.

‘Tentu saja, dia sedikit berbeda dari Gwak Am dalam arah… tetapi tingkat kegilaannya sama… Dan orang gila seperti ini berani memanggilku gila. Konyol. Jika kami hidup di era yang sama, aku pasti akan mengalahkannya lebih dari Jeon Myeong-hoon. Tidak, mungkin aku harus mengatakan bahwa dia praktis sama dengan Oh Hye-seo dari 120.000 tahun yang lalu…’

Jika kami hidup di waktu yang sama, mungkin itu akan menjadi pertarungan pisau biasa di antara kami.

Namun aku menggelengkan kepala, membersihkan pikiran-pikiran yang mengganggu, dan menanyakan pertanyaan lain.

“Kau baru saja mengatakan ‘pada saat aku menyerapnya, dia adalah non-manusia sejati’. Apakah kau mengatakan bahwa ada waktu ketika seorang Ender bukanlah ‘non-manusia sejati’?”

[Orang yang tajam, ya. Jika kau ada di generasiku, kau pasti pantas menjadi rekanku… Sayang sekali.]

[Itu benar. Karena kami kekurangan jiwa, kami adalah non-manusia sejati…tetapi ada [waktu ketika jiwa lahir].]

“Apa…!?”

Kebenaran itu adalah sesuatu yang tidak pernah diberitahukan siapa pun padaku sebelumnya, jadi mataku melebar dan aku bertanya.

“Apakah itu benar? Kami juga bisa mendapatkan jiwa?”

[Ya… Apakah kau akrab dengan awal, perkembangan, twist, dan kesimpulan Enders?]

“Aku tahu.”

[‘Sebuah dunia baru…’ Tidak, itu tidak sepenuhnya benar.

[‘Kembali ke kampung halaman dan membuka mata.’

[‘Bertemu seseorang yang berharga di kampung halaman, dan menghargainya.’

[‘Suatu hari kehilangan orang itu, dan terbangun dari takdir.’

[‘Kemudian kembali ke Head Realm dan mendapatkan audiensi dengan Future King.’

[Ini… adalah awal, perkembangan, twist, dan kesimpulan kami. Hasil tetap… Takdir yang tidak dapat diubah.]

Saat mendengar kata-kata itu, aku mengeluarkan desahan tanpa suara.

Karena bahkan aku belum sepenuhnya memahami bagian terakhir—kesimpulan—dari takdir seorang Ender.

‘Jadi mendapatkan audiensi dengan Future King… adalah akhir dari cerita kami.’

Aku teringat ‘Tale of the Enders’ yang pernah ditunjukkan oleh Dunia Bawah.

Memang, itulah cara kerjanya.

Sama seperti dalam Tale of the Enders, dan mitos Future King yang dijelaskan oleh Tae Yeol-jeon.

Semua itu berakhir dengan Seven Brilliances Kings atau Enders kembali ke Supreme Deity of Heaven, atau Future King, dan hidup bahagia atau menikmati surga abadi.

Seperti yang dikatakan Yang Su-jin, seolah…

‘Buah sedang dipanen.’

[Jiwa kami… lahir setelah kami mendapatkan audiensi dengan Future King. Itulah sebabnya begitu sedikit Enders yang meninggalkan jiwa terpisah atau pikiran yang tersisa. Prinsip detailnya adalah bahwa hanya setelah audiensi, ketika Absolut di dalam diri kami ditekan, maka fondasi untuk pertumbuhan jiwa dapat terbentuk.]

Ini juga adalah pertama kalinya aku mendengar ini.

Tapi aku mengerti.

‘Dari awal, semua orang yang aku dapatkan informasi tentang Enders tidak pernah benar-benar memasuki Audience Chamber…’

Tokoh-tokoh seperti pikiran yang tersisa dari Tridacna Vast Cold Heavenly King atau Obsidian Devil Heavenly King tidak pernah memberiku informasi tentang Audience Chamber, jadi informasi pasca-Audience Chamber ini adalah sesuatu yang aku dengar dari Yang Su-jin untuk pertama kalinya.

“Tunggu… jika jiwa kami hanya muncul setelah Audience Chamber…”

[Ya. Itu tidak berarti banyak… Jika kau tidak mengalahkannya, apakah kau memiliki jiwa atau tidak, tidak ada harapan apapun…]

Gigigigigik—

Aku menyadari Roda di belakangku perlahan-lahan kelebihan beban.

‘Melawan revisi Head Realm memberikan beban cukup besar padanya.’

Meskipun aku telah memperpanjang waktu, tampaknya tidak banyak tersisa seperti yang aku harapkan.

“Apakah tindakan jiwa kami lahir setelah mendapatkan audiensi dengannya… bagian dari awal, perkembangan, twist, dan kesimpulan kami?”

[Itu benar.]

“…Lalu satu hal lagi. Jika jiwa lahir… apa yang terjadi setelah kami dikalahkan olehnya…? Bisakah kau memberitahuku?”

[…Itu adalah informasi tentangnya. Itu adalah domainnya, jadi jika aku membicarakannya, dia akan menyadarinya.]

Aku mengeluarkan desahan tanpa suara dan mengangguk.

“Baiklah. Lalu apakah kau… tahu sesuatu tentang Radiance Mantra atau Heuk Sa?”

Saat aku mengucapkan kata-kata itu, Yang Su-jin menjawab dengan nada yang sedikit bingung.

[…? Apakah kau berbicara tentang Radiance Supreme Deity? Apa itu Radiance Mantra? Apakah itu sesuatu yang dibuat oleh idiot itu setelah aku mati?]

“…Tidak ada apa-apa.”

Sepertinya Yang Su-jin tidak tahu apa-apa tentang Heuk Sa atau Radiance Mantra.

“Satu hal terakhir…”

Kigigigigik!

Menyadari Roda sedang memanas dan di ambang meledak, aku memilih satu pertanyaan terakhir.

“Apakah ‘seorang Governing Immortal yang dapat dipercaya’ merujuk pada seorang Governing Immortal yang telah melepaskan Gelar Abadinya dan tidak mengenakan tali?”

[Benar. Di eraku, hanya ada satu orang seperti itu, tetapi melihat dari kata-katamu, sepertinya ada beberapa lagi yang ada di generasi selanjutnya.]

“…Dapatkah Dunia Bawah… dipercaya?”

Aku teringat pada citra penuh kasih dan dapat dipercaya yang pernah ditunjukkan Dunia Bawah padaku.

Dan juga…rencana mencurigakan yang kurasakan di bawah semuanya.

Saat Head Realm merevisi dunia, kekuatan Roda mencapai batasnya.

[Hanya ada satu alasan aku mempercayai orang itu. Meskipun itu sebagian karena orang itu tidak memiliki Gelar Abadi, dan karenanya bukan hanya ternak… Tetapi alasan mengapa aku, dengan kekuatan yang hampir setara dengan Immortal Lord, berani memasuki Audience Chamber adalah…]

Figur Yang Su-jin mulai memudar di balik Taiji.

Meskipun begitu, bayangan yang tersisa meneteskan air mata berdarah dan terus menatapku.

[Karena orang itu membawa Gandharanya dan menghadapi Audience Chamber bersamaku. Orang itu mungkin memiliki rencananya sendiri… tetapi mereka adalah rekan dalam pertempuran, dan mereka benar-benar seseorang yang bisa kau percayai… Percayalah pada mereka. Dan…hiburlah mereka…]

Tststststststss—

Saat dunia ditelan oleh Taiji, Yang Su-jin berteriak dengan nada pahit.

[Seperti semua pengaturan yang ditinggalkan oleh para Raja Lapis Lazuli… selalu diambil secara pribadi oleh orang itu… Orang itu adalah makhluk yang paling menyedihkan di dunia ini… Kita…harus menjadi harapan orang itu… Hanya orang itu…harus dipercaya. Hanya mereka…]

Akhirnya, Yang Su-jin menghilang ke dalam Taiji, dan saat aku merasakan aliran takdir dunia kembali normal, aku menerima kata-kata terakhir Yang Su-jin sebagai topik pembicaraan.

[Karena hanya orang itu… adalah makhluk yang paling dihargai oleh Fate Supreme Deity…]

Dengan itu, aku kembali ke aliran takdir yang asli.

---