Read List 698
A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 694 – Red Pearl Cycling Heavenly King (赤珠轉天王) Bahasa Indonesia
Chapter 694: Red Pearl Cycling Heavenly King (赤珠轉天王)
‘Kemenangan, ya…’
Jeon Myeong-hoon memandang tombaknya sambil mendengarkan kata-kata Do Gon.
Seperti yang dikatakan Do Gon, Jeon Myeong-hoon tidak lagi terjerat dalam kemarahan.
Untuk terjerat dalam kemarahan sekarang, kehendak dari Romance of the Golden Divine yang mendukungnya jauh terlalu teguh.
Karena ia telah menawarkan nyawa Do Gon kepada roh-roh mereka, Jeon Myeong-hoon tidak dapat lagi menyelimuti dirinya dalam kemarahan.
Melanjutkan kemarahan dan menderita bahkan setelah menyelesaikan balas dendamnya hanya akan membebani hati keluarga Golden Divine Heavenly Thunder Sect yang telah menerima kematian Do Gon sebelum roh-roh mereka.
Bahkan demi mereka yang telah tiada, ia tidak dapat lagi membiarkan dirinya marah. Pasasasasa—
Jeon Myeong-hoon melihat lengan So-hae yang mulai menghilang di samping tombak emasnya.
Lengan cinta kunonya, yang telah ia peluk selama puluhan ribu tahun, kini sepenuhnya larut ke dalam dunia bersama dengan rasa dendam Jeon Myeong-hoon.
“…Selamat tinggal. So-hae.”
Saat ia sepenuhnya berpisah dari kekasih lamanya, ia perlahan menutup dan membuka matanya.
“Selamat tinggal, semuanya…”
Ia melirik ke belakang sejenak, melihat hati keluarganya yang lama yang tampaknya mendidih di belakangnya, kemudian mengalihkan pandangannya ke depan lagi.
Kini saatnya untuk lulus dari kemarahannya sendiri.
‘…Apakah aku telah menang…?’
Namun, Jeon Myeong-hoon mengulang kata-kata yang diucapkannya kepada Do Gon, memutuskan untuk mengikat dirinya sekali lagi pada cincin kemarahan.
‘Aku…belum menang.’
Bahkan jika Do Gon telah mengakui kekalahan, Jeon Myeong-hoon tidak memiliki pikiran untuk menerima kemenangan.
[Pertarungan ini masih belum berakhir.]
Saat domain Heavenly Punishment memasuki genggamannya, rasanya seolah semua Hukuman Surgawi dari Langit dan Bumi jatuh ke tangannya.
Pada saat yang sama, Jeon Myeong-hoon merasakan takdirnya sendiri beresonansi lebih jelas dari sebelumnya.
[Tidak…sejak awal, ini adalah pertempuran yang tidak akan pernah berakhir…!]
Ia merasakannya.
Melalui pertempuran ini, takdirnya akhirnya mencapai penyelesaian.
Dan mungkin karena itu, kenangan yang dulu tidak dapat dibedakan kini mengalir ke dalam pikiran Jeon Myeong-hoon, menyempurnakannya.
Kenangan yang berjumlah lebih dari dua ribu.
Tidak peduli seberapa giat ia berlatih dengan tombaknya, ia kini memahami mengapa ingatan tentang latihan tusukan sebanyak delapan puluh kuadriliun kali tertanam dalam dirinya.
‘Semua versi diriku di seluruh ruang dan waktu…adalah satu hati.’
Pachil, pachijijijik!
Saat takdirnya mendekati penyelesaian, ia mulai melampaui semua ruang dan waktu, menghubungkannya dengan versi dirinya yang ada di berbagai ruang dan waktu.
Ia menyadari banyak ‘diri’ di berbagai garis waktu yang tak terhitung, dan mulai menyadari bahwa garis waktu ini adalah satu yang muncul dari regresi Seo Eun-hyun.
Ia kini sepenuhnya memahami berapa kali Seo Eun-hyun telah regresi, dan betapa putus asa dan gigihnya ia berjuang untuk melindungi semuanya.
Dan pada saat yang sama…
Ia menyadari betapa menyedihkannya dirinya di banyak garis waktu.
[Aku…benar-benar seorang bodoh yang menyedihkan.]
Jeon Myeong-hoon bergumam saat ia memandang serpihan roh Do Gon yang memudar.
[Mulai dari menyarankan agar Seo Eun-hyun dibuang sebagai makanan rubah…hingga menjadi Pembawa Petir dan kehilangan akal, berkeliaran tanpa tujuan. Bahkan sampai saat aku membunuhmu, aku tidak dapat kembali ke kesadaranku… Betapa menyedihkannya dan mengerikannya. Tapi…]
Ia menggenggam tombak emas petir.
Kurururung!
Saat Kursi Hukuman Surgawi, tempat hujan petir jatuh, bersatu dengan Jeon Myeong-hoon sendiri, itu menjadi satu dengan takdirnya.
Pada saat yang sama, takdir Jeon Myeong-hoon dan Essence Asal bersatu, dan perubahan mendasar mulai terbentuk.
Di hadapan Jeon Myeong-hoon, semua makhluk di seluruh Dunia Agung Seribu Surga Sumeru menengadah ke langit.
Tak terhitung True Immortals, merasakan entitas baru dari peringkat Heavenly Venerable, terjebak dalam kekacauan. Delapan Immortal Radiance semuanya memandang Jeon Myeong-hoon dengan ekspresi cemas, dan Dunia Bawah tersenyum lembut dari dalam kegelapan.
[Karena bodoh yang menyedihkan itu adalah aku, semua dari kalian yang pernah mengundang kemarahanku…tidak akan dilepaskan dengan mudah.]
Kwarurururung!
Kilatan!
Dari tubuh Jeon Myeong-hoon, sinar merah yang cemerlang memancar.
Sinar-sinar itu membentuk jaring, melingkupi seluruh Domain Surgawi Bearing Tree.
Di dalam jaring itu, kerah merah mengikat leher tak terhitung Jade Pivot Lightning Immortals, dan bahkan di leher Zhengli, yang telah menghilang bersama Do Gon. Saat kerah itu terpasang padanya, ia mulai bangkit kembali, menerima kekuatan tak terhingga dari Hukuman Surgawi.
Kwarururung!
Di dalam Domain Bearing Tree, tubuh Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi dalam bentuk dinding yang pernah menutupi domain itu hancur, dan sebagai gantinya muncul Dewa Petir raksasa dengan delapan lengan, tiga kepala, dan sembilan mata, mengaum.
Dewa Petir itu kini sepenuhnya mencerminkan bentuk Jeon Myeong-hoon.
Kwajijijik!
Segera setelah itu, Jeon Myeong-hoon kembali ke bentuk manusianya dan mengulurkan tangannya ke suatu tempat.
Cengkeram!
Sesuatu terjepit dalam genggamannya.
“Apa-Apa yang baru saja terjadi…? Tunggu…kamu…kamu…!”
Itu Zhengli.
Jeon Myeong-hoon mengangkat Zhengli dengan lehernya menggunakan satu tangan dan menatapnya dengan tajam, dan ia mulai bergetar saat merasakan segala sesuatu tentang dirinya mulai menyerah padanya.
“Kamu, kamu…! Apa yang telah kau lakukan pada Tuan!? Kau…!!!”
[Mulai sekarang, aku adalah tuanmu.]
Sebuah Taiji muncul di mata Jeon Myeong-hoon.
Kursi Hukuman Surgawi sebagian mengelilingi domain Taiji, dan melalui itu, Jeon Myeong-hoon dengan cepat membaca sejarah Zhengli.
Saat ia membaca sejarah Zhengli secara sekilas, ia memperketat genggamannya di lehernya dan berteriak ke arah Jade Pivot Lightning Immortals.
[Dengarkan baik-baik. Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi Do Gon dibunuh oleh tanganku. Aku membunuh Do Gon dan…]
Jeon Myeong-hoon perlahan menutup matanya.
[…dari mereka, aku merebut otoritas kendali kalian, dan mengambil Harta Abadi mereka, klon mereka, dan putri mereka—Zhengli.]
: : …!!! : :
: : !!! : :
: : …! : :
Dari Jade Pivot Forty-Eight Lightning Heavenly Great Immortals, gelombang besar niat marah meluap, mulai menyelimuti seluruh Domain Bearing Tree.
Mata para Lightning Immortals berputar liar saat mereka mencoba menyerang Jeon Myeong-hoon sekaligus, tetapi mereka terjebak dalam kekuatan Phenomena Extinguishing Mantra Seo Eun-hyun, tidak dapat bergerak bebas dan hanya berhasil menahan diri.
Kemudian Jeon Myeong-hoon berbicara lagi.
[Aku memiliki rasa dendam pribadi terhadap Do Gon. Aku membunuh mereka dan mencuri apa yang berharga bagi mereka untuk membalas dendamku. Apakah mereka memiliki cita-cita besar, apakah mereka memiliki seseorang yang berharga, apakah mereka membawa penyesalan…aku tidak peduli dengan semua itu saat aku membalas dendam. Dan…sebagai seorang pria yang penuh dengan dendam, aku mengatakannya padamu!]
Semua makhluk di dalam Domain Bearing Tree secara bersamaan mengalihkan pandangan mereka ke arah Jeon Myeong-hoon.
[Kau juga, balas dendamlah padaku. Geramlah padaku. Kepada orang yang membunuh tuanmu, mencuri apa yang berharga bagi mereka, dan mengikatmu dengan kerah, arahkan amarahmu padaku!]
Kemarahan adalah siklus.
Dan demikian, dendam yang terbentuk dari kemarahan tidak pernah berakhir.
Kururururung!
Rambut Zhengli, yang terpegang di tangan Jeon Myeong-hoon, berubah menjadi merah.
Pada saat yang sama, benang merah mulai mengalir dari rambutnya yang memerah, terhubung ke kerah dari Jade Pivot Forty-Eight Lightning Heavenly Great Immortals yang telah dibangkitkan di dalam Domain Bearing Tree.
‘Jika kemarahan adalah sesuatu yang tidak dapat diputuskan…maka aku akan menerimanya.’
[Ikutlah denganku. Bunuh aku dengan tanganmu sendiri, dan dari genggamanku, selamatkan Zhengli, putri mantan tuanmu.]
Kwarurururung!
Dari tubuh Jeon Myeong-hoon, petir merah meletus, membuat seluruh Domain Bearing Tree mengguntur dengan petir.
[Aku meramalkan.]
Saat kata-kata Jeon Myeong-hoon terus berlanjut, kehendaknya terukir pada semua ‘petir’ di seluruh Dunia Agung Tiga Surga Seribu, menjadi sebuah ramalan.
Selama konsep petir ada di dunia ini, ramalannya akan tetap abadi.
[Hari ketika mereka yang pernah melayani Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi Do Gon merebut Zhengli dari tanganku—pada hari itu, dalam bentuk apapun, Do Gon akan dibangkitkan kembali…!]
Ramalan Sang Raja Surgawi yang telah tumbuh menjadi peringkat Heavenly Venerable bergema dan menggema di seluruh Dunia Agung Tiga Surga Seribu.
‘Do Gon…metode yang kau gunakan salah.’
Jeon Myeong-hoon mengeratkan gigitannya, menolak kehendak Do Gon dengan segenap kekuatannya.
‘Apakah kau mengatakan bahwa melepaskan takdir kemarahan adalah balas dendam terbesar yang bisa diambil terhadap takdir?’
Sungguh sebuah lelucon.
‘Menghindari kemarahan…tidak bergantung pada langit—itu tergantung pada kita. Mengapa kau tidak bisa memahami itu!?’
Do Gon mengatakan hal ini.
Bahwa sejak awal, semua dendam dan kebencian adalah kesalahan langit.
Di dunia di mana takdir benar-benar ada, pernyataan itu mungkin akurat. Tetapi meskipun langit memutuskan, tetap saja orang-orang yang hidup di dunia ini yang melaksanakannya dengan tangan mereka sendiri.
‘Metode yang kau bicarakan untuk menenangkan kemarahanku—untuk menghapus kemarahanku—hanyalah menyerahkan kemarahanku kepada langit.’
Ia memilih untuk tidak mempercayakan cincin kemarahan ini kepada langit.
Karena itu dimulai dari tangan manusia, seharusnya diakhiri oleh tangan manusia.
‘Jadi, Do Gon. Aku akan membangkitkanmu.’
Jika Jeon Myeong-hoon menanggung kemarahan para bawahan yang pernah mencintai Do Gon, jika para bawahan itu merebut Zhengli dari tangannya dan membawa kebangkitan Do Gon—
Jika Do Gon dibangkitkan pada saat itu—
Maka, dan hanya pada saat itu, Jeon Myeong-hoon akan mengungkapkan seluruh kebenaran, dan hanya pada saat itu ia benar-benar akan melepaskan cincin kemarahan ini.
Karena itu adalah cincin yang dimulai oleh tangan manusia, maka akan diakhiri oleh tangan manusia.
‘Aku akan menanggung kemarahan para bawahanmu dengan segenap yang kumiliki…dan aku akan menunggu. Menunggu hari ketika kemarahan mereka merebut keberadaan berharga darimu dari tanganku…!’
Meskipun ia sendiri telah melarikan diri dari cincin kemarahan—
Jeon Myeong-hoon dengan sukarela menempatkan cincin kemarahan para bawahan Do Gon pada dirinya dan menyatakan:
[Ini adalah…]
Kwarurururung!
Merasa petir merah bersujud di hadapannya, Jeon Myeong-hoon mendorong interpretasinya tentang apa yang telah ia jadi ke dunia.
Sebuah makhluk yang mengambil alih cincin kemarahan yang tak pernah berakhir, yang terus berputar dan bergulir dengan tangannya sendiri.
Itulah Jeon Myeong-hoon.
‘Hukuman Surgawi adalah…cincin di antara satu sama lain.’
Mulai sekarang, Tribulasi Surgawi tidak hanya akan berfungsi sebagai cerminan hati dunia kepada para kultivator—tetapi juga akan mengingatkan mereka bahwa mereka berdiri di dalam ‘cincin’ yang luas.
Ini akan membuat seseorang merenungkan cincin-cincin dari tak terhitung banyaknya dendam dan hubungan, dan merenungkan bagaimana cara menyelesaikannya.
[…sebuah perintah atas nama Red Pearl Cycling Heavenly King, Jeon Myeong-hoon!]
Kwaaarurururung!
Dengan kehendak Jeon Myeong-hoon, hukum baru terukir di dunia.
Nama hukum itu adalah Red Bead Cycling Heavenly King (赤珠轉天王).
Saat nama itu diukir—
Jeon Myeong-hoon mengencangkan genggamannya di leher Zhengli.
“…Apa…yang kau rencanakan…denganku…!?”
[…Kau milikku.]
Ia bergumam pelan, memandang wajah Zhengli yang tidak memiliki wajah.
[Kau tidak boleh mati tanpa izinku. Kau tidak boleh meninggalkanku tanpa izinku. Kau bahkan tidak boleh menderita tanpa izinku.]
[Zhengli.]
Kwarurung!
Saat sentuhan Jeon Myeong-hoon, wujud Zhengli mulai berubah.
Sekali dalam bentuk manusia, ia berubah lagi menjadi bentuk Bendera Petir Surgawi, dan bagian dari dirinya yang dipegang Jeon Myeong-hoon menjadi tiang bendera Zhengli.
[Satu-satunya yang bisa kau lakukan sekarang adalah mencurahkan kemarahanmu padaku—sang pencuri tuanmu dan yang mengklaim dirimu—dan berharap para bawahan mantan tuanmu akan datang untuk menyelamatkanmu.]
Woo-woooong—
Getaran penuh kesedihan bergetar dari Bendera Petir Surgawi.
Setiap kali suara itu bergema, wajah semua Dewa Petir berubah menjadi wajah roh jahat.
Kwarurururung!
[Dan mulai hari ini, aku akan membuatmu meminta maaf padaku. Karena membunuh keluarga Golden Divine Heavenly Thunder Sect, aku akan membuatmu menunjukkan wajahmu dan meminta maaf padaku.]
Jeon Myeong-hoon mengingat kenangan membaca sejarah Zhengli, dan dengan itu, alasan mengapa ia kehilangan wajahnya.
Seorang True Immortal yang menyimpan terlalu banyak dendam di dalam dada mereka kehilangan wajah mereka.
Oleh karena itu, untuk suatu hari dapat melihat wajah asli Zhengli dan menerima permintaan maaf yang layak…
Ia bertekad untuk melakukan segala yang ia bisa untuk mengembalikan wajahnya.
Jeon Myeong-hoon mengingat dua cincin yang selalu dikenakan Zhengli di jari manisnya.
Satu cincin milik Zhengli sendiri.
Cincin lainnya milik Yang Su-jin.
Bertahun-tahun yang lalu, ketika Yang Su-jin merasa dikhianati oleh Hukuman Surgawi dan melepas cincinnya di depan Zhengli, Zhengli lah yang mengambilnya, meletakkannya di jari tangannya sendiri, dan menyimpannya…
Terlepas dari apakah itu takdir atau rencana Hukuman Surgawi, itu adalah jejak perasaan Zhengli untuk menerima hatinya.
‘Aku tidak tahu bagaimana menyembuhkan rasa sakit. Aku bukan Seo Eun-hyun atau Kim Yeon. Tapi…aku akan membuatmu mencurahkan semua kebencianmu padaku.’
Ia akan membuatnya agar Zhengli mengutuk Jeon Myeong-hoon setiap hari, mencurahkan semua dendam itu…
Sehingga suatu hari, ketika Do Gon kembali,
Ia akan bisa menghadapi mereka dengan wajahnya sendiri.
‘Karena itu adalah balas dendam terbesar yang bisa aku berikan padamu, bukan langit… Do Gon.’
Dengan demikian, Jeon Myeong-hoon menggenggam Bendera Petir Surgawi dan mulai mengayunkannya.
Sama seperti yang ia lakukan bertahun-tahun yang lalu, ketika ia pernah menggunakannya sebagai murid tingkat akhir dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect.
[Sekarang, tempat ini akan menjadi tanah di mana dendam kita diselesaikan. Jadi, semua kalian pergilah, anjing takdir!]
Kugugugugugu!
Sekali lagi berubah menjadi Dewa Petir Tiga Kepala, Tiga Mata, Delapan Lengan, Jeon Myeong-hoon memanggil kekuatan dari Bendera Petir Surgawi.
Kururururung!
Seluruh Domain Bearing Tree menjadi diliputi oleh petir dan kilat, dan tombak-tombak emas yang dihujani petir sebanyak delapan puluh kuadriliun mulai muncul di sekitar Jeon Myeong-hoon, mengarah ke True Immortals dari Radiance Hall.
‘Dengan ini, aku akan membayar sedikit hutangku padamu, Tombak Pedang!’
Di mata Jeon Myeong-hoon, yang telah mencapai peringkat Heavenly King, ia dapat melihat ketidakpercayaan yang dipegang oleh delapan Immortal Radiance lainnya terhadap Lord Pedang Tombak.
Untuk tidak memberi Radiance Hall kesempatan untuk mengangkat masalah ketidakpercayaan itu, Jeon Myeong-hoon melancarkan serangan total dengan seluruh kekuatannya.
: : Aku akan menunjukkan padamu, kekuatan seorang Heavenly King! : :
Kwarururung!
Otoritas induksi kausalitas yang tersemat dalam tombak-tombak bertanduk petir menghantam para True Immortals dari Radiance Hall seperti gelombang pasang.
Otoritas dari Red Pearl Cycling Heavenly King menyapu seluruh ciptaan.
Kurururung!
Jeon Myeong-hoon mulai meluncurkan kekuatannya.
Aku bergetar, merasakan pangkat dalam diri Jeon Myeong-hoon yang tidak pernah aku rasakan selama waktu Young-hoon Hyung-nim.
Jeon Myeong-hoon saat ini memancarkan perasaan seorang Gandhara, mirip dengan yang dimiliki oleh Waktu dan Sal Tree, dan kekuatannya hampir tidak dapat dibedakan dari Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi.
: : Bentuk barisan! : :
Ji Hwa memerintahkan delapan Immortal Radiance untuk bersiap menghadapi serangan Jeon Myeong-hoon.
Dan aku melangkah maju, berdiri berdampingan dengan Jeon Myeong-hoon di depan para delapan Immortal Radiance.
Kugugugu!
Seorang Dewa Petir Tiga Kepala, Tiga Mata, dan Delapan Lengan.
Seorang Dewa Gunung yang mengenakan Jubah Kerah Bulat Putih dari Gunung Pedang.
Dengan kedatangan dua roh ilahi ini, status waspada Radiance Hall melonjak ke puncaknya, dan Jade Pivot Forty-Eight Lightning Heavenly Great Immortals, yang telah bersiap untuk menyerang Jeon Myeong-hoon setelah deklarasinya, tampaknya menyadari niatnya dan mulai mengaum dari segala arah.
Kugugugugugu!
Wujud [Ular Hitam Menggigit Ekor] muncul.
Ini adalah kemunculan kembali otoritas cahaya yang pernah menghancurkan Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi dalam satu serangan.
Namun kali ini, cahaya tampaknya sangat menguras tenaga para delapan Immortal Radiance. Di dalam simbol [Ular Hitam Menggigit Ekor], bayangan sepuluh makhluk dapat terlihat.
‘Mereka memaksa diri mereka untuk menarik kekuatan dari masa Radiance Sepuluh Surga.’
Ini adalah alasan Jeon Myeong-hoon memprovokasi Jade Pivot Lightning Immortals untuk selalu mengikutinya.
Mulai sekarang, tidak peduli pertempuran jenis apa yang terjadi, Jeon Myeong-hoon akan selalu berdiri di garis depan yang paling berbahaya.
Jade Pivot Lightning Immortals akan terus mengikutinya, tetapi pada saat yang sama, Jeon Myeong-hoon akan selalu menyerang musuh dan faksi lain yang bukan Jade Pivot Lightning Immortals.
Itu berarti, pada akhirnya, Jade Pivot Lightning Immortals tidak punya pilihan selain melindunginya.
Ramalan Jeon Myeong-hoon sebagai seorang Heavenly King adalah bahwa Jade Pivot Lightning Immortals akan merebut Zhengli darinya dengan ‘tangan mereka sendiri’.
Jika Jeon Myeong-hoon jatuh ke tangan orang lain, atau Zhengli diambil oleh eksistensi lain, maka kemungkinan kebangkitan Do Gon akan lenyap.
Dengan demikian, Jade Pivot Lightning Immortals akan menjadi baik anjing liar yang mengincar tenggorokan Jeon Myeong-hoon dan anjing setia yang melindunginya.
Sebuah pedang bermata dua dalam arti yang sebenarnya.
Dalam beberapa hal, itu adalah keputusan yang sangat nekat.
Tetapi saat aku melihatnya, aku tersenyum.
‘Kau telah tumbuh, Jeon Myeong-hoon.’
Karena aku tahu bahwa keputusan itu datang dari pertumbuhannya.
Dan lebih dari segalanya…
[Seo Eun-hyun.]
Pesan Jeon Myeong-hoon bergema padaku.
[…Aku minta maaf.]
“Untuk apa?”
[…Rubah.]
Ia mengeluarkan senyuman pahit, tidak dapat langsung menatapku. Aku tertawa dan mengangkat pedangku.
“Jika kau ingat, itu saja sudah lebih dari cukup sebagai kompensasi.”
Mengikuti Kim Young-hoon dan Ji Hwa, ia kini adalah yang ketiga di antara ‘temanku’.
Kini aku memiliki tiga teman yang benar-benar mengetahui rahasiaku.
Dan dengan itu, semua sisa dendam yang aku miliki terhadap Jeon Myeong-hoon hingga saat ini…
Bahkan jejak terkecil pun, bisa aku lepaskan.
[Sekarang.]
“Ya.”
Jeon Myeong-hoon memberi isyarat padaku dengan matanya, dan aku, yang telah membaca situasi melalui Jaring Indra, mengangkat pedangku ke arah delapan Immortal Radiance dengan senyuman.
Karena Ji Hwa berada di ambang dicurigai…
Aku akan menjadi ancaman yang begitu besar sehingga kecurigaan itu sendiri menjadi tidak mungkin, dan menekan delapan Immortal Radiance.
‘Tidak, bahkan jika bukan untuk Ji Hwa…
Tujuh dari delapan Immortal Radiance, entah kenapa, telah mengarahkan niat membunuh yang abnormal kepada aku sejak aku muncul di sini.
Melalui Jaring Indra, niat membunuh mereka mengalir ke dalam diriku dengan jelas.
Sampai-sampai target utama mereka bukan lagi Jeon Myeong-hoon, yang telah menjadi Heavenly King, tetapi aku, yang baru saja tiba di Gunung Sumeru.
‘Aku tidak tahu apa yang terjadi, tetapi aku tidak lagi memiliki alasan untuk menghindar darimu.’
[Aku akan menunjukkan padamu kekuatan seorang Heavenly King.]
“Aku akan menunjukkan padamu pedang dari Puncak Bela Diri.”
Kami masing-masing mengarahkan pedang dan tombak kami ke simbol Heuk Sa, mempertajam kehendak kami.
Bahkan jika aku mati di sini, Puncak Bela Diriku yang setengah matang sudah lengkap. Bahkan di kehidupan berikutnya, aku bisa kembali dari Laut Luar kapan saja. Dan…
Sejak saat Jeon Myeong-hoon merebut Essence Asal dari Hukuman Surgawi dan menjadi Heavenly King, bahkan dengan regresi, ia akan tetap menjadi Red Pearl Cycling Heavenly King.
Bahkan dengan regresi, Dewa Tertinggi Hukuman Surgawi tidak dapat bangkit kembali.
‘Aku telah menyelesaikan segala sesuatu yang penting.’
Jadi…
Bahkan jika aku mati di sini, aku bisa mengeluarkan setiap tetes terakhir kekuatan yang belum bisa aku keluarkan.
Dan dengan demikian, bersiap untuk mati dengan kehendak kami sendiri, kami mengarahkan senjata kami ke arah Dewa Tertinggi Radiance.
---