A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 700 – Annihilation and Flower (1) Bahasa Indonesia

Discord:https://dsc.gg/wetried

Chapter 700: Annihilation and Flower (1)

Cheon Woon mengeluarkan desahan mendengar pertanyaanku.

[…Aku juga tidak tahu. Aku hanya bisa menebak samar bahwa mungkin seperti itu…]

“…Dan apa arti ‘Pohon Sal Selatan’? Juga, tentang berbagi esensi yang sama dengan Pohon Sal…”

Dengan pertanyaanku yang terus berlanjut, wajah Sang Penguasa Waktu tampak tegang.

Dia berbicara lagi dengan ekspresi muram.

[Kita bukanlah makhluk biasa yang ada sebagai individu yang lengkap, tetapi semacam [nubuatan]…]

“…!” Menyadari apa yang dia maksud, aku mengeluarkan desah tertekan.

“Sang Penguasa… Kalian sendiri… adalah semacam ‘medium nubuatan’… sesuatu seperti ‘bintang nubuatan’?”

[Benar… Kami diciptakan sebagai ‘Pohon Sal’ yang akan berakar di suatu tempat di dunia ini dan menyebarkan cabang-cabang kami, menjadi alat yang berdoa untuk turunnya Yang Mutlak, dan medium nubuatan yang mewujudkan takdir dari kedatangan itu.]

Aku menjulurkan lidahku mendengar kebenaran yang mengejutkan itu.

‘Mereka menggunakan Sang Penguasa hanya sebagai bintang nubuatan…?’

[Sejak lama, Gwan Myeong adalah yang kedua setelah Hyeon Mu dalam merenungkan esensinya sendiri. Karena itu, dia menyadari bahwa esensinya adalah Pohon Sal, dan memberi dirinya gelar Sang Penguasa Pohon Sal… Sulit untuk meranking Tiga Sang Penguasa, tetapi jika harus, maka dalam urutan kesadaran diri terhadap esensi mereka, akan ada Sang Penguasa Utara, kemudian Sang Penguasa Timur. Hanya di akhir aku akan berdiri. Namun mungkin karena aku yang paling jauh dari esensiku…]

Cheon Woon menatap ke bawah dengan pahit.

[Hanya aku yang telah serius mempertanyakan kehidupan kami dan merenungkan martabat kami dengan dalam. Akibatnya… aku sendiri yang telah dapat mempertahankan egoku dan, sambil tetap selangkah terpisah dari esensiku, mempersiapkan pembebasan.]

Dia menatap jauh ke arah Gunung Sumeru.

[…Dunia Bawah selalu di luar pembahasan, dan baik Kekosongan maupun Pohon Sal menjadi gila setelah menyadari esensi mereka karena cacat pasti dalam Gandhara mereka sendiri. Tetapi hanya aku… menempatkan egoku ke dalam proyeksi, mempercayakan Gandhara-ku kepada Yeong Seung dan Tujuh Sang Penguasa Biduk Utara… dan mencapai tepi dunia ini. ‘Batas Cakravāda (鐵圍)’. Dan melalui pencapaian batas Cakravāda… aku memahami.]

Sang Penguasa Waktu mengalihkan pandangannya ke arahku.

[Dunia ini… adalah semacam telur. Tidak, mungkin lebih tepat dikatakan sebagai rahim atau alam gestasi… Ini adalah tempat seperti itu. Dan segala sesuatu yang terjadi di dunia ini pada akhirnya ada [untuk melahirkan sesuatu].]

[Makhluk yang akan kami sambut sebagai medium nubuatan… Yang disebut Yang Mutlak atau Yang Sempurna Terbangkit… Segala sesuatu di dunia ini berfungsi untuk menerima makhluk itu. Dengan kata lain… ketika makhluk itu kelak lahir, kami akan seperti putih telur dan kuning telur di dalam cangkang, nutrisi untuk kelahiran itu, dan kami akan lenyap.]

Mata Cheon Woon mengeras dalam-dalam.

[Batas dunia… Hanya setelah mengamati Laut Luar dan Gunung Sumeru dari balik Cakravāda, aku menyadarinya. Kenapa kau pikir Gunung Sumeru, yang awalnya memiliki bentuk [kerucut], sekarang terbalik menjadi bentuk [kerucut terbalik]?]

Dengan kata-kata Cheon Woon yang berlanjut, bukan hanya aku, tetapi juga Kim Yeon dan Oh Hye-seo—yang telah berjuang untuk mengikuti percakapan—tampak jelas terkejut.

[Semua kehidupan… harus terbalik sekali agar bisa dilahirkan… Hanya dengan melihat ke dalam dari batas dunia luar aku akhirnya mengerti.

[Aliran semua gaya tarik di dunia ini menjadi aliran yang ‘mencari untuk melahirkan’ suatu eksistensi. Tidak peduli pengorbanan apa yang mungkin diperlukan dalam proses itu.]

“…Jadi apa yang kau maksud adalah, kau tidak tahu?”

[Benar.]

Apakah ‘karya besar’ yang dikenakan pada Waktu dan Pohon Sal adalah milik Raja Masa Depan, atau kah itu dari [Yang Mutlak] yang akan lahir suatu hari nanti?

Apakah Raja Masa Depan dan Yang Mutlak adalah makhluk yang sama?

Jika ada hierarki di antara mereka, siapa yang lebih tinggi?

Apakah Raja Masa Depan dan Yang Mutlak saling bertentangan, ataukah mereka sekutu?

‘Apakah hanya karena kita tidak tahu apa-apa, tidak ada penilaian yang mungkin?’

Meskipun kami semua telah mencapai puncak dunia, yang kami miliki hanyalah potongan-potongan informasi yang terpecah dan tersebar.

‘Orang-orang yang mungkin paling tahu adalah… Dewa Tertinggi Pertama Heuk Sa. Hong Fan… dan mungkin Hyeon Mu, yang diperkirakan telah menjadi bagian dari Dewa Tertinggi Pertama.’

Tetapi tidak ada dari mereka yang tampaknya memiliki niat untuk berbagi informasi itu denganku.

‘Pada akhirnya… apakah kebenaran adalah sesuatu yang hanya bisa dipelajari dengan menantang Ruang Audiens?’

Saat aku mengatur pikiranku dengan berbagai cara, aku menatap Sang Penguasa Waktu.

Dia mengenakan wajah yang terpelintir karena rasa sakit.

[Bahkan setelah sampai sejauh ini… tidak ada yang aku tahu… Aku tidak tahu apa-apa… Tapi satu hal pasti.]

Bududuk…

Kemudian, aku terkejut mendengar kata-kata Cheon Woon berikutnya.

[Tanpa mengetahui apa-apa… aku tidak ingin menjadi alat untuk kelahiran suatu eksistensi yang tidak aku ketahui… Aku tidak… ingin menjadi korban sebagai Pohon Sal Kembar Selatan untuk turunnya Yang Mutlak. Aku… ingin hidup. Aku bilang aku ingin hidup! Tanpa aliran takdir apa pun, tanpa batasan siapa pun, aku ingin menjelajahi dunia yang luas, menikmati dunia dengan sukacita… dan setelah pelayaran yang tak berujung, mati sebagai seorang pengembara. Aku benci menjalani hidup terjebak dalam telur sempit ini, hanya untuk menjadi nutrisi bagi kelahiran seseorang!]

Bududuk…

Cheon Woon menggertakkan giginya.

[Aku… ingin hidup. Itu saja. Dan jadi… karena aku ingin hidup, aku akan membantumu semua. Terutama kau.]

Tap!

Dia meraih bahuku dan berbicara.

[Meskipun Pohon Sal telah didorong ke dalam kekacauan, seorang Sang Penguasa… tidak boleh dianggap remeh. Tidak, sebenarnya, sekarang dia akan mulai membuat nubuatan jarak jauh untuk menentukan pemenang, itu bahkan lebih berbahaya daripada pertarungan jarak dekat… Dari sekarang, dia akan mulai mengirim ‘bisikan’ kepada para Dewa Tertinggi lainnya, membujuk mereka dan mencoba membawa bahaya padamu.]

“…Kau mengatakan kau akan membantu kami?”

[Ya. Datanglah ke tempatku. Jika dengan Jiwa Ungu yang baru disublimasi, Puncak Seni Bela Diri, dan kekuatanmu sebagai Raja Binatang Abadi… kau pasti bisa mencapai batas Cakravāda, tempat aku berada.]

“Apa yang akan berubah jika aku pergi ke sana?”

[Medan pertempuran akan berubah. Hanya untuk menangkapmu… apakah kau benar-benar baik-baik saja dengan Pohon Sal mengubah semua makhluk Gunung Sumeru menjadi satu bunga?]

[Selain perubahan medan pertempuran, ada banyak hal yang bisa aku berikan kepadamu di tempat ini. Dan jika Pohon Sal mengejarmu sejauh ini, maka aku juga bisa menariknya dan mencoba sesuatu yang lain… jadi tolong…]

Tststststs—

Proyeksi Sang Penguasa Waktu memohon padaku saat perlahan-lahan larut ke dalam kekacauan.

[Capailah aku.]

Dengan permohonan terakhir dari Sang Penguasa Waktu itu, aku akhirnya kembali ke Gunung Sumeru.

“Yo, Seo Eun-hyun.”

Setelah kembali ke Gunung Sumeru, apa yang kulihat adalah Jeon Myeong-hoon, yang sekarang memegang Bendera Petir Surgawi, telah mengubah Delapan Puluh Empat Petir Surgawi Agung menjadi tasbih.

Kurururung!

Jalan yang telah dia lalui bergetar dengan petir merah, dan dari dirinya terpancar aura suci yang anehnya mengingatkan pada Gandhara para Sang Penguasa.

[Gerakan Sang Penguasa Pohon Sal agak mendadak, tetapi kenapa mati begitu saja? Aku pikir aku akan mati karena panik.]

Jeon Myeong-hoon tertawa saat berbicara.

Aku menatapnya dan tersenyum lebar.

Sekarang…

Aku benar-benar memiliki teman di antara rekan-rekanku yang menyadari regresi.

“…Ngomong-ngomong, apa yang kau lakukan… dengan Delapan Puluh Empat Petir Surgawi Agung dan Zhengli?”

“Melalui otoritas saya, saya menghidupkan kembali Delapan Puluh Empat Petir Surgawi Agung di garis waktu ini menggunakan nubuatan yang saya buat untuk mereka di garis waktu sebelumnya sebagai media. Zhengli pada awalnya terikat langsung dengan Esensi Asli dari Hukuman Surgawi, jadi setelah saya mengeluarkan Do Gon dan menjadi Pemilik Hukuman Surgawi di garis waktu ini, dia secara alami menjadi milikku. Sepertinya tidak ada yang sepenuhnya memahami situasi ini… tetapi mereka akan mengetahuinya perlahan. Dan ketika mereka melakukannya, yah, semuanya akan berjalan seperti di kehidupan sebelumnya.”

“…Apakah itu tidak berat?”

Aku bertanya dengan senyum pahit mendengar kata-kata Jeon Myeong-hoon, saat dia sekali lagi menanggung kemarahan para Dewa Petir dalam satu tubuh dan berusaha menghidupkan kembali Hukuman Surgawi, seperti di kehidupan yang lalu.

Namun, Jeon Myeong-hoon hanya perlahan menggelengkan kepalanya.

“Meskipun berat, itu adalah karma saya, jadi saya yang harus menanggungnya.”

“…Kau telah berkembang dengan baik.”

“Jangan bicara seolah kau telah melihat semuanya, kau brengsek. Membuatku merasa aneh tanpa alasan. Bagaimanapun… Dunia Bawah memanggil baik kau maupun aku.”

“Ya, aku memang akan pergi ke sana.”

Setelah bertukar beberapa kata santai dengan Jeon Myeong-hoon, aku melangkah ke kedalaman paling dalam dari Dunia Bawah dalam satu langkah.

Paaat!

Tanpa aku sadari, teknik penyusut tanahku telah mencapai tingkat di mana aku dapat tiba di kedalaman paling dalam Dunia Bawah dalam satu langkah.

Aku sebentar meninggalkan Kim Yeon dan Oh Hye-seo di bawah perawatan Pangeran Putih, lalu pergi bersama Jeon Myeong-hoon untuk menghadap Dunia Bawah.

Kuuung!

Gerbang yang familiar menuju kedalaman paling dalam Dunia Bawah terbuka dan menyambut kami.

“Kami menghormati Sang Penguasa Kekaisaran.”

“Kami menghormati Sang Penguasa Kekaisaran.”

Meskipun aku telah menjadi peringkat Sang Penguasa, aku mengeluarkan lidahku, merasakan kekuatan Dunia Bawah yang selalu ganas membuat dagingku bergetar.

Kuuuung!

Gerbang di belakang kami menutup, dan Dunia Bawah memandang kami dan berbicara.

“Pertama, Raja Surgawi Berputar Merah. Selamat atas kenaikanmu ke peringkat Sang Penguasa. Mulai sekarang, aku tidak akan lagi memanggilmu sebagai ‘karpet kelompok Seo Eun-hyun’ tetapi sebagai ‘Raja Surgawi Berputar Merah Jeon Myeong-hoon’ yang lengkap. Aku bersumpah untuk memberikan dukungan dan perlindungan sepenuhnya padamu.”

Jeon Myeong-hoon juga kini telah sepenuhnya memenuhi standar Dunia Bawah.

“Merupakan kehormatan seluas lautan.”

“Baik. Cukup dengan formalitas. Dan Seo Eun-hyun.”

“Ya, Sang Penguasa.”

“Sungguh… banyak yang telah terjadi, tetapi terlepas dari itu, untuk kembali dari Laut Luar… mencapai puncak Seni Bela Diri, dan diangkat menjadi Raja Binatang Abadi, aku mengucapkan selamat kepadamu.”

“Terima kasih.”

Hanya setelah mendengar kata-kata Dunia Bawah itu, aku benar-benar merasakan kenyataan bahwa aku telah menjadi Raja Binatang Abadi.

“Sekarang, hanya dengan Puncak Bela Diri dan status Raja Binatang Abadi saja, kau sudah setara dengan peringkat tertinggi para Dewa Tertinggi, dan berdiri setara dengan peringkat rendah Sang Penguasa. Jika kau mendapatkan otoritas Jeon Myeong-hoon atau Raja Surgawi lainnya, kau akan kira-kira setara dengan Hyeon Mu… Sebaiknya kau dianggap praktis setara dengan peringkat Sang Penguasa.”

Saat Dunia Bawah mengatakan ini, dia menatapku dengan tajam untuk sesaat.

“Menjadi setara dengan peringkat Sang Penguasa hanya di tingkat Jaring Besar… Jika kau mendapatkan Esensi Asli dan menjadi Raja Surgawi—tidak. Hanya menjadi Seorang Abadi membuatku sangat berharap pada tingkat apa kau bisa mencapai.”

“Haha, sejak aku sampai sejauh ini, aku akan berusaha setidaknya untuk menjadi Dewa Tertinggi.”

“Hmm…”

Namun saat aku berkata demikian, Dunia Bawah sedikit menggelengkan kepalanya.

“Itu tidak mungkin, karena kau adalah seorang Ender.”

“Permisi…?”

“Kau, yang pada dasarnya adalah Sang Penguasa yang bawaan…tidak dapat menjadi Dewa Tertinggi. Bahkan jika kau memperoleh Esensi Asli, itu sepenuhnya tidak mungkin bagimu untuk menjadi satu dengan itu.”

Dia menunjuk ke arah kami.

“Fragmen ketiga dari Yang Mutlak yang kau miliki adalah, pada dasarnya, potongan yang sangat luas, dan karena kau praktis adalah fragmen itu sendiri, kau diperlakukan sebagai seseorang yang telah menggabungkan diri dengan sesuatu yang merupakan bentuk yang lebih tinggi dari Esensi Asli. Dengan kata lain… kau sudah, pada dasarnya, seperti Dewa Tertinggi dari Dao Abadi lainnya. Tidak ada perbedaan dari mencoba mengonsumsi Esensi Asli lainnya untuk menjadi Dewa Tertinggi yang memegang dua Kursi. Itu adalah gagasan yang konyol.”

Aku mengeluarkan desahan diam mendengar kata-kata itu, dan Jeon Myeong-hoon, yang tampaknya tidak mengerti, mengajukan pertanyaan.

“Tapi jika kau mengonsumsi dua Esensi Asli, bukankah kau hanya akan memegang dua Kursi Dewa Tertinggi? Mengapa kau tidak bisa memegang keduanya? Bukankah itu seperti mengonsumsi dua Buah Setan yang membuatmu meledak dan mati atau semacamnya?”

“Aku tidak tahu buah apa yang kau bicarakan, tetapi aku akan memberitahumu ini. Ini bukan masalah penolakan. Ini adalah masalah kelancaran Kursi.”

Dunia Bawah menunjuk wajahnya.

“Jika kau hanya memiliki satu mulut tetapi mendapatkan dua makanan yang harus kau makan, apakah kau mungkin tumbuh mulut lain? Atau apakah kau memakannya secara berurutan?”

“Aku biasanya hanya memasukkan semuanya sekaligus.”

“Benar. Tidak peduli seberapa banyak makanan favorit yang kau miliki dan seberapa rakus kau menumpuknya, hanya ada satu jalan masuk.

“Mengpegang beberapa Kursi Dewa Tertinggi itu serupa. Kau, sebagai makhluk, tetap hanya satu, dan jika kau mencoba menguasai lebih dari satu Esensi Asli, ada kemungkinan tinggi bahwa Esensi-Asli itu, seperti makanan yang kau masukkan secara rakus ke dalam mulutmu, akan bercampur dan melahirkan Esensi Asli baru.”

“Kalau begitu bukankah itu membuatmu dua kali lebih kuat?”

“Ketika kau mengonsumsi dua makanan sekaligus, apakah mulutmu mungkin menggandakan ukurannya?”

“Umm…”

“Jika kau mengonsumsi dan menggabungkan dua Esensi Asli, mungkin kau akan sedikit lebih kuat untuk sementara waktu karena sisa kekuatan, tetapi setelah Esensi Asli itu stabil, hasilnya akan tetap sama. Kau, para Ender sudah memiliki Esensi Asli yang kuat yang dikenal sebagai fragmen Yang Mutlak sejak lahir, jadi meskipun kau memperoleh Esensi Asli, kau tidak menjadi Dewa Tertinggi.

“Otoritas dari Esensi Asli bergabung dengan otoritas fragmen Absolutmu, dan kau memang menjadi Raja Surgawi dari peringkat Sang Penguasa, tetapi itu saja. Kau tidak akan pernah bisa menjadi Dewa Tertinggi. Apalagi kau tidak perlu melakukannya.”

Dengan penjelasan berikutnya dari Dunia Bawah, Jeon Myeong-hoon tampak sepenuhnya yakin.

“Jika Immortal Sejati biasa mengikuti Dao Abadi mereka, merebut Esensi Asli, menjadi Dewa Tertinggi, dan kemudian menurunkan nubuatan Yang Mutlak untuk menjadi Sang Penguasa, kau para Ender mengikuti kekuatan Yang Mutlak, membangkitkan takdirmu, merebut kekuatan Yang Mutlak, menjadi Immortal Lord, dan akhirnya menurunkan kekuatan Esensi Asli untuk menjadi Raja Surgawi.

“Itu adalah kebalikan langsung dari Immortal Sejati biasa, tetapi dalam beberapa cara, itu adalah metode yang lebih efisien yang mencapai Sang Penguasa lebih cepat tanpa pemborosan.

“Oleh karena itu, kau sebenarnya sudah tidak berbeda dari Dewa Tertinggi, dan tidak ada kebutuhan bagimu untuk menjadi satu, apalagi kau tidak bisa.”

“Mm, aku mengerti.”

Tapi aku memandang Dunia Bawah dan mengeluarkan tawa paksa.

“Jadi pada akhirnya, meskipun aku memperoleh Esensi Asli Kakak Seniorku, aku tetap perlu membangkitkan takdirku dan menguasai otoritas sampai ke puncaknya untuk menjadi Raja Surgawi…”

“Itu bukan masalah untukmu, kan? Kau sudah berada di peringkat Sang Penguasa. Jika kau hanya memperoleh Esensi Asli dari keadaan ini, kau akan praktis setara dengan kekuatan tempur puncak Obsidian atau Keranjang Perak di masa jayanya. Hanya menjadi Seorang Abadi saja sudah cukup untuk disebut sebagai Dewa dari Dewa.”

“Di atas segalanya… kau punya banyak waktu.”

Jeon Myeong-hoon menepuk bahuku saat berbicara.

“Jika menyadari takdirmu sulit, cukup curahkan waktu untuk itu. Cepat atau lambat, kau akan menyadarinya.”

“…Secara teknis, aku sudah tahu apa takdirku. Hanya saja… aku belum mewujudkannya.”

Sebenarnya, meskipun fragmen Absolut bersamaku, situasinya gila di mana otoritas itu telah pergi bersama Hong Fan. Jadi, jujur saja, aku bahkan tidak bisa memahami kemampuan apa yang menjadi otoritas.

‘Aku benar-benar perlu mengambilnya kembali suatu hari nanti…’

Mengklik lidahku, aku mengatur pikiranku dan mengangguk.

“Baiklah. Sekarang aku mengerti dengan baik mengapa aku tidak bisa menjadi Dewa Tertinggi. Selain itu… sepertinya kau punya alasan lain untuk memanggil kami?”

“Ya, kita sempat keluar topik sejenak. Alasan aku memanggilmu sederhana.”

Flinch!

Dengan kata-kata Dunia Bawah berikutnya, bukan hanya Jeon Myeong-hoon, tetapi bahkan aku terkejut.

“Kejar Sang Penguasa Pohon Sal. Jika dia sudah terbangkit sebagai Pohon Sal Kembar Timur, tidak ada cara dia akan berada di pihak kita. Dalam hal itu… sekarang, saat dia berada di titik terlemah dan esensi serta celahnya terbuka. Tundukkan Sang Penguasa Pohon Sal dan curi ‘karya besar’ yang dikenakan padanya.”

Kugugugugugu!

Di belakang Dunia Bawah, sebuah jurang besar terbuka.

Dan dari jurang itu, sesuatu yang mengerikan mulai turun.

Itu adalah ‘kapal’ raksasa.

‘Sebuah kapal… mengapung di atas Jaring Indra…!’

Kapal itu terbuat sepenuhnya dari kegelapan dan merupakan gaya tarik bayangan yang menelan semua cahaya.

Itu adalah gaya tarik dari Dunia Bawah yang menarik orang mati.

Kapal, pengemudi, dan sungai yang memanggil semua orang mati.

“Tentu saja, jika kau dikalahkan, dunia mungkin diperbaiki dan segalanya dihapus seolah tidak pernah terjadi. Namun, merebut karya besarnya sekarang akan sangat membantu. Ini memiliki kemungkinan tinggi untuk menjadi sejarah Raja Masa Depan… jadi mari kita bawa sejarah itu ke tangan kita sendiri, dan mendahului menekan sebagian dari kekuatan Raja Masa Depan.”

Kiiiiiiik—

Gerbang menuju kedalaman paling dalam Dunia Bawah terbuka, dan di baliknya terdapat wajah-wajah yang akrab.

“Hyun-seok Hyung-nim…! Kang Min-hee!”

Kang Min-hee, Oh Hyun-seok, Kim Yeon, Oh Hye-seo, dan yang lainnya.

Semua rekan-rekanku telah berkumpul.

“Aku menyaksikan percakapan yang kau lakukan dengan Sang Penguasa Waktu. Aku akan meminjamkanmu Song Jin, Kapal Penyeberangan Dunia Asli. Naiklah ke Song Jin, dan capailah Sang Penguasa Waktu Cheon Woon. Kemudian bersama dengan Cheon Woon, kalahkan Pohon Sal.”

---