A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 704 – Annihilation and Flower (5) Bahasa Indonesia

Chapter 704: Annihilation and Flower (5)

Seo Ran batuk di ibu kota Kerajaan Hyun, Kota Jeongyeong.

“Achoo!”

Musim dingin perlahan mendekat, dan saat angin dingin bertiup, beberapa debu masuk ke hidungnya.

Pada saat itu, Seo Ran berbalik dan menatap ayahnya dengan kesal, yang tiba-tiba muncul di belakangnya.

“Ayah! Berhentilah mengikutiku. Aku hanya bersin, itu saja.”

“Seperti yang kuduga… Haruskah aku membasmi semua kuman?”

“Tidak, berhentilah berkata hal aneh! Aku sudah lima belas tahun, tahu!”

“Uuugh…”

Ia menggertakkan gigi dengan frustrasi.

Ia tidak suka.

Meskipun ia sudah berusia lima belas, ia lelah dengan perlindungan berlebihan dari ayah dan ibunya.

“Meski begitu, untukmu mengikutiku hanya karena aku bersin dan mengganggu waktu pribadiku… aku rasa itu tidak benar. Tidak ada yang berbahaya di sini! Di seluruh Kota Jeongyeong, tidak ada satu pun orang yang bisa mengalahkanku dalam pertarungan, kan?”

“Emmm…”

Mendengar kata-katanya, ayahnya, Seo Eun-hyun, tampak merenung sejenak sebelum berbicara.

“Tidak ada yang berbahaya, tapi tidak sama untuk tubuhmu. Meskipun kau menang dalam pertarungan melawan beberapa preman, jika tubuhmu kelelahan dan terluka… betapa sedihnya ibu dan aku?”

“Oh, cukup sudah. Itu tidak akan terjadi. Dengan kemampuanku, aku bahkan tidak perlu memaksakan diri untuk melawan preman.”

“…Apakah kau benar-benar yakin kau baik-baik saja?”

“Ya!”

Setelah bertengkar dengan ayahnya, Seo Eun-hyun, selama beberapa saat, Seo Ran menghela napas dalam-dalam.

“Haaa… Dia akhirnya pergi.”

Tubuhnya sudah lemah sejak lahir.

Ini adalah Hukuman Surgawi yang disebut Quaking Heat Body (震熱體).

Jika tubuhnya mengalami sedikit saja tekanan, darah dan energinya akan terpelintir, otot-ototnya berkontraksi, dan organ dalamnya mulai pecah.

Untuk menghalangi gejala abnormal ini, tubuhnya secara paksa mengonsumsi kekuatan hidup dan Qi-nya, menyebabkan energi sejatinya menghilang. Selama ini, orang yang terkena Hukuman Surgawi ini mengalami pusing dan panik yang ekstrem.

Rasa sakit yang dirasakan dalam momen-momen itu dikatakan seperti terbakar oleh petir di seluruh tubuh, sehingga Hukuman Surgawi ini dikenal sebagai Quaking Heat Body di seluruh benua, dan informasi tentangnya banyak tersebar.

Sejak kecil, Seo Ran telah mengonsumsi berbagai eliksir yang disiapkan oleh ayahnya, yang merupakan penggali ginseng, dan belajar seni bela diri dari ibunya, yang dikenal sebagai mantan petarung. Ia menggunakan metode sirkulasi energi yang disebut ‘Seo Style Grand Method (瑞式大法)’ yang tidak hanya memulihkan energi sejatinya yang menipis, tetapi juga sangat mengakumulasinya, dan ia membangun energi internal yang besar menggunakan metode sirkulasi energi lain yang disebut ‘Eun Style Formation Method (恩式陣法)’.

Jika ia mengonsumsi energi internal alih-alih energi sejatinya selama pemaksaan, gejala yang muncul akibat Quaking Heat Body bisa dinetralkan lebih dari sembilan puluh persen.

Karena itu, ayahnya, Seo Eun-hyun, berkeliling benua untuk mengumpulkan ramuan spiritual langka dan membuatnya menjadi eliksir untuknya. Berkat itu, energi internalnya sangat besar, dan sekarang, bahkan jika ia memaksakan tubuhnya, ia hanya perlu mengeluarkan energi internal untuk menghindari rasa sakit.

Tentu saja, jika ia menggunakan energi internalnya secara berlebihan, Hukuman Surgawi yang disebutkan di atas masih akan muncul. Jadi ia tidak bisa melakukan latihan berat, dan tubuhnya tetap lemah.

‘Ibu dan Ayah terlalu khawatir.’

Ia menghela napas pendek, memikirkan ayahnya, Seo Eun-hyun, dan ibunya, Kim Yeon.

‘Sebenarnya, aku bahkan tidak perlu perhatian seperti itu lagi.’

Tubuhnya mungkin lemah, tetapi seni bela diri yang telah ia latih sejak kecil cukup mengesankan.

Seo Style Grand Method, yang memungkinkannya untuk terus-menerus mengisi kembali energi sejatinya dan menyembuhkan tubuhnya sesuai kehendak.

Eun Style Formation Method, metode inti keluarga yang meminjam kekuatan dari roh gunung suci yang melindungi keluarga Seo untuk dengan cepat membangun energi internal.

Dan Hyun Style Fighting Method (現式鬪法), sistem seni bela diri keluarga yang disusun dari semua teknik bertarung yang digunakan ayahnya dalam keadaan darurat selama masa penggalian ginseng.

Di atas ketiga ini, ia juga telah belajar Paired Wing Spear dari ibunya, membuatnya sulit menemukan tandingan di Kerajaan Hyun.

Meskipun realm seni bela dirinya mungkin hanya berada di tingkat pertama menengah, seni bela diri yang ia pelajari semuanya terlalu ilahi dan agung.

‘Dengan semua seni ilahi ini yang mereka ajarkan padaku, siapa sebenarnya yang harus kutantang? Siapa yang bisa bahkan melukaiku?’

Ia menatap tangannya sendiri.

Ia tahu itu dengan baik.

Alasan mengapa seseorang sepertinya, yang hanya berada di tingkat pertama menengah, tidak takut bahkan pada para ahli puncak terkemuka di Kerajaan Hyun adalah karena kekuatan luar biasa dari seni bela diri keluarga curang yang telah ia pelajari.

Berkat dorongan ayahnya yang tidak terlalu halus, ia telah berkeliling setiap sekte di Kota Jeongyeong, mengalahkan dojo, dan mulai menyadari kebenaran.

‘Aku pada dasarnya… petarung terkuat di Kerajaan Hyun. Selain Ibu dan Ayah…’

Dan karena itu, ia tidak bisa menahan rasa ingin tahunya tentang orang tuanya sendiri, yang memiliki teknik ilahi yang sangat mengesankan.

‘Sebenarnya, orang seperti apa Ibu dan Ayah…?’

Ia telah terus-menerus penasaran tentang hal itu sejak kecil dan telah mengajukan berbagai pertanyaan tentang orang tuanya tanpa henti.

Tetapi setiap kali pertanyaannya melewati batas tertentu, Seo Eun-hyun dan Kim Yeon hanya akan tersenyum canggung dan menghindari menjawab.

Mereka hanya akan mengatakan hal-hal samar seperti, “Kau akan mengerti ketika kau mengetahui takdirmu.”

Memikirkan bahwa orang tuanya pasti termasuk di antara para master tersembunyi di Kerajaan Hyun, ia menyeruput teh di sebuah penginapan.

‘Hmph, takdir atau apa pun…siapa yang peduli dengan itu?’

“Ah, apakah semua orang sudah di sini?”

Ia menyingkirkan pikiran tentang orang tuanya dan tersenyum cerah kepada empat gadis yang tiba di tempat pertemuan yang telah dijanjikan.

Termasuk Seo Ran sendiri, kelompok yang dikenal sebagai Jeongyeong Five Flowers terdiri dari lima gadis, masing-masing berasal dari fraksi ortodoks, tidak ortodoks, dan jahat di Kota Jeongyeong. Mereka dianggap sebagai wanita muda yang paling menjanjikan di kota.

“Seo Ran, bagaimana kabarmu?”

Yang tertua dari Jeongyeong Five Flowers, Bunga Hitam Kang Min-hee, tersenyum cerah dan duduk dekat Seo Ran.

“Hee Unnie! Tentu saja aku baik-baik saja. Ngomong-ngomong, wow, cincin itu—apa itu? Sangat cantik…”

“Cincin ini dibawa oleh Kelompok Pedagang Hitam di bawah Sekte Hitam kami. Aku mendengar itu dibuat secara pribadi oleh pengrajin Yu Hwi dari kerajaan Seo barat.”

“Yu, Yu Hwi…? Yang mereka katakan jenius dalam pembuatan batu permata?”

“Tentu saja. Apa pendapatmu? Jika kau menyukainya, aku akan membawakan satu untukmu lain kali.”

“T-Terima kasih, Unnie…”

Setelah beberapa saat berbincang meriah, Seo Ran perlahan mengungkapkan niat sebenarnya kepada Kang Min-hee.

“Jadi, Unnie, ada gosip baru belakangan ini?”

“Tentu saja. Kau tahu kelompok pedagang kami berkeliling di seluruh benua, kan? Dan kau tahu betapa banyak informasi yang berkumpul di sekitar kami Jeongyeong Five Flowers. Bulan ini ada banyak cerita menarik.”

Kang Min-hee tersenyum samar, dan dimulai dengan dirinya, pembaruan tentang keadaan benua dan berbagai peristiwa di Kota Jeongyeong mengalir di antara gadis-gadis.

“Tebak apa? Salah satu pelayan Second Flower Unnie sedang memotong kayu di sebelah kolam di Gunung Sword Peak, dan tebak apa? Dia menjatuhkan kapaknya ke kolam!”

“Gunung Sword Peak?”

“Ya. Sangat malang baginya pergi ke Gunung Hantu yang menyeramkan itu hanya untuk memotong kayu. Tapi kemudian sesuatu yang luar biasa terjadi. Kau tahu apa?”

“Apa itu?”

“Sebuah roh gunung yang mengenakan jubah putih muncul dari kolam, memegang kapak emas dan kapak perak…”

“Hahaha, apakah ia bertanya padanya sesuatu seperti, ‘Kapak mana yang milikmu?’ atau semacamnya?”

“Gasp, bagaimana kau tahu, Seo Ran?”

Setelah mengobrol ceria selama beberapa waktu dengan Jeongyeong Five Flowers, Seo Ran menyeruput tehnya, tidak menyadari waktu berlalu, dan melihat matahari mulai terbenam dari lantai atas penginapan.

“Ah, sudah larut begini. Sudah saatnya ayahku memanggilku kembali…”

“Baiklah, Ran-ah. Pulanglah. Aku tahu betapa ketatnya ayahmu.”

Kang Min-hee melambaikan tangan kepada Seo Ran dengan senyuman ceria.

Seo Ran membalas senyuman itu dengan cerah, menerima perpisahan darinya.

Ia meninggalkan kota Jeongyeong dan menuju kaki gunung yang dikenal sebagai Gunung Sword Peak.

Jalan menuju Gunung Sword Peak terasa menyeramkan, dan dengan semak-semak dan pohon-pohon yang lebat, bisa dibilang itu adalah jalur hutan.

Saat ia berjalan melalui jalur yang menyeramkan itu—

‘Hm… Seperti yang kutakutkan, mereka datang.’

Pababat!

“Hai, gadis kecil. Mau ngobrol sebentar dengan kami, om-om?”

Para bandit bersenjata keluar untuk memblokir jalannya.

Seo Ran membaca rasa lapar, keserakahan, dan nafsu yang berkilau di mata para bandit.

“Hmm… Aku Seo Ran, salah satu Jeongyeong Five Flowers. Bisakah kalian mundur?”

“Jeongyeong Five Flowers? Apa itu sekelompok punk?”

“Apakah itu sesuatu yang kau masukkan ke dalam pancake atau semacamnya?”

“Pancake memang enak sih…”

Melihat para bandit terlibat dalam percakapan bodoh, Seo Ran mengamati sekelilingnya dengan tatapan dingin.

‘Aku dengar mereka bilang semua bandit di sekitar sini baru saja dibasmi… Itu berarti orang-orang ini datang dari daerah lain dan tidak tahu siapa aku.’

Dengan cepat memahami sebab dan akibat, ia menegakkan posisinya.

“Aku perlu pulang, kalian lihat. Bisakah kalian mundur?”

“Hm? Pulang? Ahaha, jangan khawatir, gadis kecil. Kau akan datang ke rumah kami sekarang, dan kita akan bersenang-senang—”

Krek—

Ia tidak peduli mendengarkan sisanya.

Ia hanya menggunakan Hyun Style Fighting Method untuk menghancurkan tulang kering bandit yang banyak bicara itu.

“Hm… Ini mulai menjadi sedikit merepotkan. Setiap kali aku pergi sendirian, bandit muncul dan mulai berbicara kotor. Aku membunuh mereka semua, dan bandit baru mengambil tempat mereka, melakukan hal yang sama dan mati di tanganku. Tapi jika aku mengampuni mereka, mereka akan dibasmi oleh pasukan pemerintah juga, lalu bandit baru mengambil alih, dan hal yang sama terulang lagi…”

“T-Tunggu, Nona! Tidak, Nona Muda! Pahlawan! Tolong ampuni kami!”

“Ini sudah terulang begitu banyak kali sekarang. Aneh, sebenarnya. Seolah ada hukum yang menyebabkan makhluk sepertimu muncul tanpa henti dan mengulangi skenario yang sama.”

“N-Nona Muda! Tolong ampuni saya. Saya punya anak-anak seperti kelinci dan suami seperti rubah di rumah.”

“Tapi Ahjussi adalah seorang pria. Ah…baiklah. Tapi bagian anak-anak itu bohong, kan?”

“T-Tidak, itu tidak…”

Sementara Seo Ran memegang salah satu bandit dan bertanya tentang ini dan itu, dua lainnya secara diam-diam mendekat dari belakang.

“Iyaaaah!”

“Matilah, kau brengsek—”

Namun dalam sekejap—

Mereka menyadari bahwa lengan mereka sudah diputar sebelum mereka bahkan bisa memahami apa yang terjadi.

Hyun Style Fighting Method.

Ini adalah teknik Twin Fang.

Krek, krek!

“…Hah?”

“Uhhht…”

“Ajusshis. Aku punya beberapa pertanyaan. Jika kalian memberikan jawaban yang memuaskan, aku akan membiarkan kalian pergi.”

“Uaaaaaagh!”

“Guaaagh!”

Seo Ran pada dasarnya lemah secara fisik.

Tetapi karena ia memiliki energi internal yang luar biasa yang mengimbangi kelemahannya… ia belum pernah kalah dari siapa pun.

Ketuk, ketuk-tap…

Ia mendekati ketiga bandit yang jatuh, menekan titik akupunktur yang membuat rasa sakit mereka mati rasa, dan melanjutkan berbicara.

“Jika segala sesuatu di dunia ini sudah memiliki akhir yang ditentukan… lalu apa yang harus dilakukan untuk membuatnya menyenangkan?”

“K-Kkughh…M-Maaf…?”

“Oh, sayang, kau tidak mengerti? Biarkan aku mengulang… Misalnya, aku akan membantai kalian, Ajusshis, sebentar lagi.”

Hyun Style Fighting Method.

Teknik Ghost Fang.

Tukwang!

Dalam sekejap, jari-jari Seo Ran berubah hitam, dan serangan yang ia lepas menghantam pohon terdekat dari kejauhan, menjatuhkannya.

Para bandit, melihat ini, mulai menangis dengan ekspresi ketakutan.

“Jadi, jika kita menganggap bahwa Ajusshis semua akan dibantai segera… apa yang bisa Ajusshis lakukan untuk melarikan diri dari rasa takut mati?”

“H-Hiiiek…”

Melihat wajah Seo Ran, mereka semua bergetar ketakutan.

“Jika kau tidak menjawab, kau mati. Tolong berikan jawaban yang tepat.”

“T-Tapi…”

“Tolong jawab saat aku menghitung sampai sepuluh. Satu.”

“T-Tunggu, tunggu! Tolong beri kami sedikit waktu!”

“Dua.”

Penghitungan Seo Ran berlanjut, dan tak lama kemudian, para bandit tampak pucat dan mulai menangis.

“Sembilan.”

“Aku tidak tahu! Sial, bagaimana bisa siapa pun memikirkan hal lain dengan kematian tepat di depan mereka!? Huh!?”

“…Hm…”

Dan setelah menghitung semua angka, Seo Ran mengambil ekspresi merenung sejenak.

“Jadi pada akhirnya… karena tidak ada waktu untuk berpikir, tidak ada cara untuk melarikan diri dari rasa takut?”

“T-Tapi… maksudku…”

“…Aku mengerti. Jika rasa takut tidak bisa dihindari… maka akhir juga tidak bisa dihindari, kan?”

Ia mengangguk perlahan setelah momen merenung dan berkata.

“Aku akan membiarkan kalian hidup. Itu bukan jawaban yang kucari, tetapi mungkin fakta bahwa itu bukan apa yang aku inginkan adalah esensinya. Silakan pergi. Jika kalian melihatku lain kali, jangan berlagak mengenalku dan hanya berjalan melewatiku.”

Mengakhiri kata-katanya, ia meninggalkan para bandit dan melanjutkan berjalan di sepanjang jalan hutan.

Chiiii—

Asap mulai mengepul dari berbagai bagian tubuhnya.

Ini adalah fenomena yang terjadi ketika Quaking Heat Body-nya mengontraksi otot-otot di anggota tubuhnya, dan ia mencoba menekannya dengan mengonsumsi energi internal.

‘Orang tuaku benar-benar konyol.’

Ia tertawa kecil.

Di kejauhan,

Di bawah Gunung Sword Peak,

Rumahnya mulai terlihat.

Itu adalah rumah Seo Ran dan orang tuanya.

‘Saat putri mereka bersin, mereka bergegas datang seperti petir, tetapi saat dia kembali setelah mematahkan anggota tubuh beberapa preman, mereka tidak bereaksi sama sekali…’

Tampaknya itu adalah cara bertindak yang sepenuhnya absurd.

Tetapi ia tahu dirinya sendiri.

‘Baiklah… mungkin mereka tidak muncul karena itu tidak menyimpang dari alur.’

Sejak ia lahir—

Ia bisa merasakan banyak ‘alur’ yang ada di dunia ini.

Sebagian besar manusia hidup dan mati di bawah ‘alur’ ini.

Mungkin alur ini adalah hukum luas yang kebanyakan orang sebut sebagai ‘takdir’.

Itu benar.

Sejak lahir, ia memiliki bakat untuk membaca takdir di sekitarnya.

Karena ia sudah tahu hasil dari setiap peristiwa di dunia dengan membaca alur takdir di sekitarnya, ia tidak dapat menemukan sesuatu yang menarik kecuali itu adalah sesuatu yang ia lihat untuk pertama kalinya.

Itulah sebabnya ia menghadiri pertemuan bulanan Kang Min-hee dari Jeongyeong Five Flowers dan menikmati insiden ‘baru’ yang berkumpul di kelompok pedagang Kang Min-hee dan Lima Bunga.

Bagaimanapun, ia hanya bisa membaca takdir di sekitarnya, sementara Kang Min-hee dan Lima Bunga membawakan informasi baru dari tempat-tempat jauh.

Dan karena itu, ia juga mengerti mengapa orang tuanya menunjukkan reaksi yang aneh.

“Ahhht!”

Saat terlarut dalam pikiran, ia hampir terjatuh karena batu di depan rumahnya, dan pada saat itu, seseorang muncul dan menangkapnya.

“Oh my, apakah itu Ran? Masuklah. Orang tuamu khawatir.”

“Ah, Paman Hyun-seok! Terima kasih.”

“Berhati-hatilah agar tidak terjatuh di atas batu lain kali. Seperti ini, Seo Eun-hyun sudah berjalan bolak-balik mengetahui kau terjatuh.”

“Kukuk… Orang tuaku benar-benar konyol. Mereka bahkan tidak bereaksi saat putri mereka dikelilingi oleh bandit.”

Ia bergumam dengan sedikit sinis.

Melihat ini, Oh Hyun-seok tampak ingin mengatakan sesuatu, tetapi kemudian menelan kata-katanya dan mengelus kepala Seo Ran.

“…Aku tahu, aku tahu. Maksudku… seperti aku, orang tuaku mungkin juga merasakan ‘alur’, kan? Dan jika mereka tidak melihat takdir di mana aku terluka dalam alur itu, maka mereka tidak terlalu peduli. Tetapi untuk hal-hal kecil yang tidak ditunjukkan dalam alur… seperti bersin atau terjatuh di atas batu—jika mereka berpikir aku mungkin terluka karena hal-hal itu, maka mereka akan ribut.”

“Tetapi… aku tidak tahu. Aku merasa seperti aku akan gila karena betapa membosankannya hidup ini.”

Semua bahaya bisa diketahui bahkan tanpa melihatnya.

Dan untuk bahaya yang tidak bisa diketahui bahkan saat melihatnya, misalnya kemungkinan sepele seperti bersin, orang tuanya memblokir semuanya sebelum bahkan mencapai dirinya.

Keamanan mutlak mungkin terjamin,

Tetapi baginya, orang tuanya terasa seperti tidak lebih dari sangkar yang menyesakkan.

“Dan meski begitu, mereka tidak memberi tahuku segalanya… Mereka tidak memberi tahuku identitas asli mereka juga… Semuanya terasa sangat frustrasi.”

“Suatu hari, semuanya akan terpecahkan. Yang terpenting adalah… bahwa orang tuamu mencintaimu.”

Oh Hyun-seok mengelus kepala Seo Ran yang sedang mengeluh dengan senyuman.

“Masuklah dan makan malam. Ibumu sudah menyiapkan meja.”

---