A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 80 – Qi Building Bahasa Indonesia

Discord: https://dsc.gg/wetried

Support: https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice

Lima Elemen membentuk sebuah lingkaran sempurna.

“Five Surpassing Paths to Cultivation!”

Melampaui Lima Elemen, benar-benar memasuki jalan kultivasi!

Lima awan spiritual berwarna kuning, hitam, merah, putih, dan hijau mulai berputar dan terkompresi di dantian.

Ku-gu-gu-gu!

‘Ayo kita mulai!’

Sebuah Bintang Energi Spiritual terbentuk.

Putaran energi spiritual dari Lima Akar Spiritual terhalang oleh perubahan dari kelima metode Lima Surpassing Paths to Cultivation. ‘Tahan mereka!’

Perubahan Lima Elemen yang berputar di dalam dantian perlahan-lahan memperluas jangkauannya.

Segera, transformasi Lima Elemen mulai mengonsumsi putaran dari Lima Akar Spiritual.

Prestasiku menghabiskan belenggu yang kubawa sejak lahir.

Woo-woo-woong!

Ribuan, puluhan ribu, ratusan ribu kali?

Aku telah menantang Qi Building berkali-kali.

Aku telah memahami semua perubahan dari Lima Elemen!

Ku-gu-gu-gu!

Semua transformasi Lima Elemen naik ke tanganku, dan bintang berwarna lima mulai stabil.

Pa-aa-aaat!

Sebuah orbs cahaya yang menyilaukan, berbeda dari titik kekuatan spiritual yang biasa aku latih, bersinar di dalam dantianku.

Kata-kata Mad Lord terlintas di pikiranku.

‘Menciptakan aliran takdir, memperpanjang umur…’

Melalui meridian spiritual yang terintegrasi, kekuatan spiritual bersirkulasi dan diserap oleh Bintang Energi Spiritual.

Dan Bintang Energi Spiritual mengompresnya menjadi Kekuatan Spiritual Murni.

Kekuatan Spiritual Murni kemudian bersirkulasi melalui seluruh meridian spiritual, membuat seluruh tubuh terbiasa dengan itu.

Karena Bintang Energi Spiritual itu sendiri mencegah Kekuatan Spiritual Murni mengamuk, aman untuk mengalir ke area sensitif seperti dantian atas atau jantung.

Ku-gu-gu-gu!

Gang Qi, atau Kekuatan Spiritual Murni, mulai mengalir ke seluruh tubuhku.

Duk, duk, duk!

Aku tidak lagi perlu memaksa jantung dengan Gang Qi.

Gang Qi mengalir secara alami melalui meridian spiritual, memperpanjang umurnya.

Perubahan terjadi pada energi surgawi.

Di luar bintang takdirku, sebuah posisi baru terbentuk, memberiku tambahan 300 tahun umur dari surga.

‘Jika jalan kultivasi adalah tentang menciptakan kelanjutan takdir, seperti bintang-bintang… Mungkin kultivasi pada akhirnya adalah proses menjadi seperti surga.’

Aku mendapatkan sedikit pemahaman tentang jalan keabadian.

Melalui itu, kemampuanku untuk membaca energi surgawi sedikit meningkat sejak tahap Penyulingan Qi.

Sekarang, hanya dengan melihat ke langit, aku bisa merasakan keberuntungan dan kemalangan yang besar.

‘Mulai sekarang, konsep waktu akan sedikit berubah.’

Setelah mencapai Pembentukan Inti, aku akan menerima 300 tahun lagi, total 600 tahun umur.

Di Jiwa Nascent, aku akan mendapatkan tambahan 600 tahun, menjadikannya sekitar 1200 tahun secara total.

Mulai sekarang, setelah menerima tambahan 300 tahun dari surga, umurku akan jauh lebih panjang.

Raung, raung…

Awan gelap yang berkumpul di sekitar Puncak Surga yang Hancur menghilang dan segera lenyap.

“Ha, haha. Hahahaha!”

Aku menyortir pikiranku dan tertawa keras, bergema di seluruh puncak.

Akhirnya.

Setelah beberapa kehidupan, akhirnya!

“Aku telah mengatasi takdir…!!!”

Melampaui takdir, mengatasi umur.

Cururuk

Aku memahami dengan mendalam kata-kata Kim Young-Hoon bahwa hidup adalah kebahagiaan.

Melalui seni bela diri, aku telah mendefinisikan ulang diriku dan mendapatkan pencerahan yang lebih tinggi.

Telah mengatasi takdir, aku diberikan tambahan 300 tahun.

Bagaimana mungkin aku tidak bersyukur?

Sekali lagi, aku mengonfirmasi pencapaianku mencapai tahap Qi Building, melepaskan Kekuatan Spiritual Murni ke seluruh tubuhku.

Saat ini, aku hanya bisa menghasilkan seutas benang Kekuatan Spiritual Murni, karena hanya ada satu sumber konversi, yaitu satu Bintang Energi Spiritual.

Namun tanpa diragukan lagi, itu adalah Kekuatan Spiritual Murni, dan dengan Gang Qi mengalir dalam tubuhku, itu seperti memiliki Gang Qi defensif yang selalu aktif.

Hingga tahap Penyulingan Qi, para kultivator, meskipun mampu menggunakan mantra, masih merasa sedikit manusia.

Tetapi dari tahap Qi Building, seseorang benar-benar mulai melampaui kemanusiaan.

Dengan Gang Qi mengalir di seluruh tubuhku, serangan dari para seniman bela diri dengan Energi Pedang atau Sutra Pedang tidak akan bahkan merusak pertahananku.

Bahkan Gang Pedang seharusnya tidak berpengaruh jika konsentrasi Kekuatan Spiritual Murni ditingkatkan.

‘Selama bukan serangan di level Gang Sphere, Gang Qi defensif yang mengalir secara normal seharusnya sudah cukup. Selain itu, Kekuatan Spiritual Murni bersirkulasi di seluruh tubuh, meningkatkan vitalitas.’

Seperti seorang ahli Qi Building di pemurnian pil dari Klan Makli. Bahkan jika beberapa organ robek, Kekuatan Spiritual Murni akan menjaga mereka tetap berfungsi selama berhari-hari, membuatnya tidak bermasalah kecuali kepala, jantung, atau perut terluka parah.

Lebih jauh lagi.

Menutupi energi internal dengan Kekuatan Spiritual Murni membentuk Gang Pedang. Dalam hal ini, dengan bebas menuangkan Kekuatan Spiritual Murni yang mengalir di seluruh tubuhku ke dalam Inti Dalam, seharusnya memungkinkan aku menghasilkan keluaran Gang Qi yang tak terbatas.

Sejujurnya, energi apa pun yang mengalir melalui tubuhku dapat diambil dalam jumlah berapa pun yang aku inginkan dan digunakan di Inti Dalam tanpa dampak yang terlihat.

Saat aku naik ke Qi Building, yang terpenting, kesadaranku telah tumbuh lebih besar lagi.

Swoosh…

Aku melepaskan Pedang Tanpa Bentukku.

Kemudian kesadaranku kembali ke domain sferis aslinya, melingkupi diriku.

Woosh…

Di sekelilingku, dalam radius sekitar 3 Zhang (sekitar 9 meter), menjadi tertutupi oleh kesadaranku.

Saat aku terus melakukan kultivasi di Qi Building, domain kesadaranku hanya akan tumbuh lebih besar.

‘Jika aku tidak mencapai Qi Building dalam kehidupan ini, ukuran kesadaranku akan tetap sama, jadi kepalaku tidak akan meledak langsung di kehidupan berikutnya. Tapi sekarang setelah aku mencapai Qi Building dan diberikan lebih banyak umur, memikirkan ukuran kesadaranku saat ini…’

Namun, setelah merenung dan menggerakkan kesadaranku sejenak, aku dengan cepat menemukan jawaban di realm Beyond the Path to Heaven.

Swoosh…

Kesadaranku berubah menjadi Pedang Tanpa Bentuk, dan saat aku mengaktifkan kehendakku, ia sepenuhnya terbelah dan mulai berputar di sekelilingku.

‘Ini mungkin bahkan tanpa energi internal.’

Kemampuanku dalam menangani kesadaran murni telah meningkat pesat, telah mencapai realm Beyond the Path to Heaven.

Di kehidupan berikutnya, jika aku terbangun dan segera membelah Pedang Tanpa Bentuk, sepertinya aku akan dapat menghindari kelebihan beban di dantian atas.

‘Aku setidaknya bisa merasa lega untuk sekarang…’

Untuk sekarang, aku sangat lega bahwa aku tidak akan terjebak dalam siklus kepalaku yang terus meledak.

Tentu saja, aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika aku terus melakukan kultivasi dan kesadaranku tumbuh, tetapi untuk sekarang, aku telah memadamkan api mendesak itu.

Swoosh…

Aku mengembalikan Pedang Tanpa Bentuk kembali.

Aku merenungkan metode kultivasi yang akan aku pelajari di masa depan.

‘Sekarang setelah aku diberikan 300 tahun, aku harus berpikir perlahan…’

Sampai sekarang, aku selalu merasa terburu-buru karena batasan umur 50 tahun.

Tapi sekarang setelah aku diberikan 300 tahun dalam satu kehidupan, aku merasa sangat santai dan damai.

Tahapan Qi Building secara garis besar dibagi menjadi empat.

Banyak orang secara santai menyebutnya awal, tengah, akhir, dan kesempurnaan besar, tetapi ada nama resmi untuk setiap tahap Qi Building.

Tidak seperti Penyulingan Qi, di mana setiap tahap disebut Bintang, di Qi Building disebut Konstelasi.

1st Constellation: Horn, Neck, Root, Room, Heart, Tail, Winnowing Basket

2nd Constellation: Ladle, Ox, Girl, Emptiness, Rooftop, Chamber, Wall.

3rd Constellation: Legs, Bond, Stomach, Hairy Head, Net, Beak, Triple Stars.

4th Constellation: Well, Ghost, Willow, Star, Extended Net, Wing, Chariot.

Mereka disebut dengan nama-nama ini.

Mereka sesuai dengan dua puluh delapan bintang yang ada di Alam Astral.

Para kultivator Qi Building mulai dari Bintang Energi Spiritual yang sesuai dengan 1st Constellation dan naik hingga Bintang Energi Spiritual ke-28 yang sesuai dengan 4th Constellation. Menciptakan semua dua puluh delapan Bintang Energi Spiritual di dantian menandakan mencapai Kesempurnaan Besar dari Qi Building.

Ritual Tujuh Bintang yang dilakukan selama fase Penyulingan Qi sangat membantu dalam Qi Building.

Ritual Tujuh Bintang melibatkan menerima berkah spiritual dari langit dan bumi dengan meminjam nama tujuh dari dua puluh delapan bintang konstelasi.

Tergantung pada jenis konstelasi yang dipilih saat itu, itu bisa membantu dalam praktik 1st Constellation, 2nd Constellation, 3rd Constellation, atau 4th Constellation.

‘Aku melakukan ritual untuk Tujuh Bintang Naga Azure kali ini, jadi aku seharusnya memiliki keuntungan dalam praktik 1st Constellation.’

Tiba-tiba, aku teringat fakta menarik.

Biasanya, sebagian besar kultivator melakukan Ritual Tujuh Bintang hanya dua kali dalam hidup mereka.

Kecuali mereka memilih waktu yang salah untuk upacara, menyebabkan kegagalan, atau beberapa fenomena langka yang luar biasa seperti Penolakan Surgawi terjadi.

Sebenarnya, berkah yang diterima selama Ritual Tujuh Bintang hanya untuk tujuh bintang, dan tergantung pada konstelasi mana yang dipilih, waktu bantuan yang diterima dalam Qi Building berubah.

Biasanya, mereka yang memiliki bakat yang tidak cukup menerima berkah dari bintang 1st Constellation atau 2nd Constellation, berharap mendapatkan bantuan di tahap awal hingga menengah Qi Building.

Mereka yang memiliki bakat luar biasa menerima berkah dari bintang 3rd Constellation atau 4th Constellation, bertujuan untuk dengan cepat melewati tahap awal hingga menengah dan fokus pada tahap akhir.

‘Kemampuan regresi terkutuk ini mungkin berguna kadang-kadang.’

Dalam kasusku, setiap kali aku regresi, keadaan kultivasi sepenuhnya diatur ulang, dan aku harus melakukan Ritual Tujuh Bintang lagi.

Kemudian, jika aku menerima berkah dari 1st Constellation di tahap awal, menyegarkan pemahamanku tentang tahap itu, dan di kehidupan berikutnya, melewati 1st Constellation dengan pengetahuan sebelumnya dan menerima berkah dari 2nd Constellation…

‘Mencapai Kesempurnaan Besar dari Qi Building dengan menerima berkah dari semua empat konstelasi tidak tampak seperti ide yang terlalu jauh.’

Mungkin Qi Building sedikit lebih mudah daripada Penyulingan Qi.

Aku terjebak dalam pikiran mengenai Qi Building ketika.

“Eun-hyunl.”

Kim Young-hoon mendekatiku.

Setelah hampir sepuluh tahun, berbicara dengan suaranya.

“Sepertinya para kultivator dari berbagai klan kultivator yang telah menetap di Puncak Surga yang Hancur sedang menuju ke sini.”

“Ah, itu masuk akal.”

Dengan petir menyambar dan awan terbelah, adalah hal yang wajar bagi mereka untuk datang ke sini.

“Jika begitu Sha-”

Justru saat aku akan mengucapkan kata ‘Puncak Surga yang Hancur.’

Krak!

Sebuah kilatan petir menyala di depan mataku, dan seluruh lingkungan dikelilingi oleh cahaya aneh.

Aku menyadari dalam sekejap bahwa aku telah dipindahkan ke tempat yang aneh.

‘Apa ini…?’

Aku sedang bersiap untuk waspada, tetapi kemudian aku menyadari bahwa tubuh fisikku telah menghilang.

Aku telah tersedot ke dunia aneh ini dalam keadaan kesadaran.

‘Apa situasinya di sini?’

Saat aku melihat sekeliling dengan kebingungan.

Whoosh…

Krak, krak…

Ruang aneh mulai dipenuhi dengan petir dari segala warna.

Merah, biru, emas, putih, giok, merah muda, merah gelap…

Dan di seluruh dunia petir.

Sebuah sosok bayangan muncul, seperti bayangan gelap.

Aku tegang menghadapi situasi yang tidak dapat dipahami ini dan mengamati sosok itu.

Sosok itu tidak memiliki garis luar yang dapat dikenali, dan seluruh tubuhnya adalah bayangan gelap, hampir seperti hantu.

Tetapi tidak terasa seperti aura hantu, lebih mirip dengan hantu aneh.

Saat aku mengamati entitas tersebut.

Tetes…

Dari area wajah bayangan itu.

Darah mulai mengalir dari tempat yang aku anggap sebagai mata.

Itu terlihat seperti roh yang penuh dendam meneteskan air mata darah.

[Aku adalah Yang Su-jin, Master Sekte pertama dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect, bayangan sisa takdir yang ditinggalkan. Kamu, Ender generasi berikutnya.

Masuk ke ruang ini berarti kamu secara ajaib telah mencapai syarat yang kutetapkan.

Sebelum menyadari takdirmu, masuk ke Puncak Surga yang Hancur, selamat dari petir surgawi, dan mengucapkan ‘Puncak Surga’ – semua Ender yang secara ajaib mencapai probabilitas yang hampir tidak mungkin ini dapat datang ke sini.]

‘Yang Su-jin!?’

[Aku, pendiri Golden Divine Heavenly Thunder Sect, Yang Su-jin, telah menciptakan daya tarik takdir di dalam Puncak Surga yang Hancur yang secara tak terhindarkan menarik Ender. Oleh karena itu, seorang Ender pasti akan datang ke Puncak Surga yang Hancur pada suatu saat.

Namun, untuk seorang Ender, yang kurang dari serangga sebelum menyadari takdir mereka, untuk dipukul oleh petir surgawi di sini dan bertahan melawan segala odds, dan kemudian mengucapkan ‘Puncak Surga,’ akan membutuhkan keajaiban yang luar biasa.

Peristiwa seperti itu tidak mungkin, tetapi tanpa keajaiban, tidak akan ada pelarian dari perhatian [itu].

Oleh karena itu, aku meninggalkan peringatan ini di sini untuk generasi mendatang, hanya mengandalkan kemungkinan keajaiban semacam itu.]

Krak, mendesis…

Di sekitar sosok yang diperkenalkan sebagai sisa Yang Su-jin.

Petir yang mengelilingi kita mulai berubah menjadi merah darah.

[Generasi mendatang, apakah kamu adalah Ender berikutnya, atau yang setelahnya, atau bahkan ribuan atau jutaan generasi kemudian, jangan pernah mengungkapkan takdir yang telah diberikan kepadamu. Aku tidak tahu hadiah apa yang mungkin kamu terima, tetapi dalam keadaan apa pun, kamu tidak boleh pernah membicarakannya.

Di mana pun kamu pergi di Tiga Ribu Dunia, [itu] akan tahu apa yang telah kamu terima.

Menjaga takdirmu tetap rahasia adalah satu-satunya kesempatan kecil yang kamu miliki.]

Krak, mendesis!

Seluruh area dipenuhi dengan petir merah darah.

Lebih banyak air mata darah mengalir dari mata sosok yang memperkenalkan dirinya sebagai sisa Yang Su-jin.

[Jika kamu sudah mengungkapkan rahasiamu, maka, generasi mendatang, bahkan kesempatan kecil itu telah menghilang.

Jangan pernah berpikir untuk kembali ke tanah airmu atau melarikan diri dari kutukan takdir.

Cukup menyerah pada pikiran tentang kultivasi, hidup secara biasa di antara manusia, dan mati dengan cara yang biasa. Melupakan tanah airmu selamanya dan hidup serta mati dengan cara itu adalah satu-satunya cara untuk menemukan kebahagiaan bagi seorang Ender yang telah mengungkapkan takdir mereka.]

Tetes, tetes…

Bayangannya mulai berdarah dan kemudian mulai larut ke dalam petir merah darah.

[Semua orang yang hidup dengan takdir mereka merasa enggan untuk mengungkapkannya.

Terutama bagi seorang Ender, perasaan ini jauh lebih kuat. Namun, banyak yang menganggap takdir mereka dengan enteng dan akhirnya mengungkapkannya.

Aku juga, pernah mengungkapkan takdirku dan berakhir seperti ini, jadi, generasi mendatang, dengarkan peringatanku.

Bahkan jika kamu tidak mengungkapkan takdirmu, [itu] akan mengejarmu, tetapi jika kamu mengungkapkan takdirmu, segala cara untuk melawan [itu] akan sepenuhnya menghilang.

Generasi mendatang, jangan pernah menganggap enteng peringatanku. Jangan pernah…]

Krak, mendesis…

Akhirnya, sepenuhnya larut ke dalam petir merah darah, ia menghilang.

Kilatan!

Saat berikutnya.

“…Saatnya untuk pergi..”

Aku kembali ke dunia nyata, dan Kim Young-hoon tiba di depanku.

Apa yang terjadi di dunia aneh itu berlangsung kurang dari satu detik.

‘Ender? [It]? Tertangkap? Apa yang tidak boleh diungkapkan?’

“Benar, tapi… apakah kau baik-baik saja? Kau tampak tidak enak…”

“Oh, tidak, tidak ada apa-apa. Sepertinya aku sedikit memaksakan diri untuk mencapai Qi Building. Tapi bagaimanapun juga…”

Aku melihat sekeliling dan mengklik lidahku.

“Sepertinya kita dikelilingi.”

Memang.

Puluhan kultivator Qi Building dari berbagai klan Shengzi mengelilingi kami di Puncak Surga yang Hancur, masing-masing mengayunkan artefak sihir mereka dan berdiri di atas artefak terbang mereka.

“Siapa kalian yang menduduki Puncak Surga yang Hancur, yang secara bersama-sama dipilih sebagai tanah suci oleh klan-klan Shengzi!

Apa yang kalian rencanakan? Ucapkan kebenarannya sekarang!”

Salah satu kultivator Qi Building yang lebih tua menunjuk kepada kami dengan marah dan berteriak.

Aku melangkah maju dan membungkuk.

“Salam, aku seorang kultivator yang baru saja mencapai tahap Qi Building. Fenomena yang baru saja terjadi adalah akibat metode khusus yang sedang aku praktikkan.

Dalam ketidaktahuanku, aku hanya mengira tanah ini milik Golden Divine Heavenly Thunder Sect, tidak tahu bahwa itu adalah bagian dari wilayah aliansi klan Shengzi. Jadi mohon maafkan kesalahanku. Aku tidak akan menginjakkan kaki di Great Mountain Range lagi.”

“Hmm, dengan pembantaian baru-baru ini di dekat Gurun Melangkah ke Surga dan perang yang diprediksi akan terjadi dalam 200 tahun, seluruh benua dalam kekacauan.

Kalian tampak mencurigakan! Dan menjadi kultivator Qi Building yang lepas pada waktu seperti ini! Tidak, ini tidak bisa dibiarkan, kami akan membawa kalian masuk!”

“Bisakah kalian memaafkan kami sekali ini? Aku benar-benar baru saja menembus ke Qi Building, dan fenomena baru-baru ini adalah akibat dari metode khusus yang aku latih.”

Kultivator Qi Building yang memimpin mengejek kata-kataku dan mulai mengalirkan kekuatan artefak sihirnya.

Dia sepertinya tidak mendengarkan lagi.

“Menyerahlah dengan tenang!”

“…Sigh.”

Aku melihat Kim Young-hoon.

“Aku mencoba untuk menghindari ini dengan damai, tetapi sepertinya itu tidak akan terjadi.”

“Hmm, tidak bisa dihindari. Tak satu pun dari mereka tampaknya berada di tahap Pembentukan Inti, jadi mari kita hangatkan tubuh. Kau perlu terbiasa dengan Beyond the Path to Heaven bagaimanapun.”

“Itu benar.”

Saat kami berbicara, kultivator dengan artefak sihir berteriak.

“Apa omong kosong yang kalian bicarakan! Seorang kultivator Qi Building 1st Constellation dan Qi Refining 3rd atau 4th Star kehilangan akal…”

Dalam sekejap berikutnya.

Kim Young-hoon meraih sabernya.

“Ha..!”

Dan para kultivator Qi Building di sekitar kami bergetar.

Jika mereka telah melakukan Ritual Tujuh Bintang dan memiliki kemampuan untuk membaca energi surgawi, mereka pasti merasakannya.

Sebuah kemalangan besar muncul tepat di depan mereka.

Kilatan!

Kesadaran Kim Young-hoon berubah menjadi emas.

Secara bersamaan, Gang Sphere muncul di sekelilingnya.

Kesadaranku juga berubah menjadi bentuk pedang, dan sembilan Gang Sphere muncul di sekelilingku.

“Para bajingan ini, menggunakan sihir aneh dan grotesk! Apakah kalian benar-benar berpikir kalian berdua bisa mengalahkan kami semua?”

“Pemimpin klan, mereka menggunakan metode aneh yang belum pernah kami lihat sebelumnya. Apakah mereka mungkin senior Pembentukan Inti?”

“Omong kosong! Mereka tidak memiliki kesadaran senior Pembentukan Inti! Semua orang, keluarkan artefak sihir kalian!”

Saat berikutnya.

Kesadaran emas Kim Young-hoon menyatu dengan sabernya, menjadi nyata.

Kesadaranku yang tidak berwarna menyebar seperti kabut sebelum mengkristal.

Kim Young-hoon menggenggam sabernya yang emas, dan aku menggenggam kekosongan tanpa bentuk.

Saat aku naik ke Beyond the Path to Heaven, niat Kim Young-hoon menjadi jauh lebih jelas dan lebih hidup.

Niat kami berinteraksi.

[Beyond the Path to Heaven.]

[Beyond the Path to Heaven.]

“Surpassing Radiant Saber.”

“Formless Sword.”

Berdiri bersisian, kami mengayunkan Surpassing Radiant Saber dan Formless Sword kami masing-masing ke arah para kultivator Qi Building di sekitar kami.

Catatan Penerjemah: Yang Su-jin. Ender. Takdir. Hadiah. [It]. Petunjuk. Misteri. Menyenangkan!

Discord: https://dsc.gg/wetried

Link untuk donasi di discord!

---