A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 809 Bahasa Indonesia

Afterstory 1 – Gu Ju
Whiiiiiii—

Sebuah badai salju melanda.

Hari musim dingin yang dingin.

Seorang anak laki-laki menyeret tubuhnya yang kedinginan pulang.

Anak laki-laki yang pergi ke tepi sungai untuk menangkap ikan, kembali dengan tangan kosong.

Hari ini, cuacanya terlalu dingin.

Sungai membeku dengan tingkat yang tidak normal, begitu beku sehingga bahkan tubuhnya yang hangat oleh napasnya tidak dapat melelehkannya.

“Ibu…aku minta maaf. Besok…besok aku pasti akan membawa sesuatu untuk dimakan…”

Anak laki-laki itu, dengan tekad bahwa besok dia akan, apapun caranya, membawa makanan untuk ibunya, melangkah masuk ke dalam rumah.

Dan pada saat itu, mata anak laki-laki itu menyala, dan dia mencabut sebuah gumpalan es yang tumbuh di bawah atap rumah, menggenggamnya di tangan seperti pedang, dan mengatur napasnya untuk memperkuat kemampuan fisiknya.

Seseorang telah masuk ke dalam rumah.

Tidak ada tanda-tanda sama sekali.

Dengan kemampuan fisiknya, dia dapat merasakan segalanya dalam radius tiga zhang.

Ini karena suara napas, atau sesuatu yang seharusnya disebut napas, dapat ‘didengar’.

Namun…

[Sesosok] di depan matanya sama sekali tidak memiliki napas yang dapat didengar.

Tidak, meninggalkan itu saja…ia juga tidak memberikan kesan seperti mayat.

Keberadaan di depan matanya memiliki penampilan seorang wanita.

Memakai pakaian emas, dia tampak seperti seseorang yang memiliki status tinggi.

Seolah…dia adalah keberadaan yang datang dari dunia lain.

Ketika dia melihat wajah wanita itu, berbeda dengan tubuhnya yang secara naluriah mengambil sikap menyerang, wajahnya memerah.

Dia tidak tahu mengapa.

Dia hanya…

…begitu cantik.

“Masuklah. Aku tidak datang untuk membahayakanmu.”

Anak laki-laki itu melihat di belakang wanita itu.

Di dalam rumah…ada api.

Seluruh ruangan tampak hangat.

Ada juga aroma makanan hangat.

Perutnya menggeram dan mendesak untuk nasi.

Tapi itu aneh.

‘Dari cerobong asap…tidak ada asap yang keluar, tapi rumah ini hangat…?’

Anak laki-laki itu tahu jenis napas yang dimiliki oleh sesuatu yang disebut api, suara yang dihasilkannya saat membakar, dan perasaan yang ditimbulkannya.

Namun, di dalam rumah, dia tidak dapat merasakan keberadaan [api].

Ini aneh.

Sepertinya seperti yaoguai, mengenakan penampilan manusia, telah masuk ke rumah anak laki-laki itu dan menggoda dia.

‘Haruskah aku…memotong seluruh rumah ini bersamanya?’

Apakah wanita di depan matanya adalah yaoguai atau bukan…?

Jika dia adalah yaoguai, dia memiliki tekad untuk memotongnya bersama seluruh rumah, kemudian mengikat napas yang bersemayam di dalam diri anak laki-laki itu dengan kehidupannya sendiri, membakar semuanya, melukainya, dan membunuhnya.

Namun…

Masalahnya adalah ibunya di dalam rumah.

“Dengan pintu terbuka, ibumu akan merasa dingin. Silakan masuk dengan cepat.”

Anak laki-laki itu menggigit bibirnya.

Tapi pada akhirnya, setelah menilai berbagai situasi, dia menyadari bahwa dia tidak punya pilihan selain masuk.

Pada akhirnya, anak laki-laki itu melemparkan gumpalan es itu keluar dan masuk ke dalam rumah.

Hangat.

Wanita itu telah meletakkan di ruangan sebuah perapian yang tampak berharga, dari mana dia membawanya, dan dia mengisinya dengan arang panas untuk menghangatkan udara di ruangan.

Dengan sekop, dia menusuk arang, membuat panas menyebar ke setiap sudut ruangan.

“Silakan, berikan padaku. Bagaimana mungkin kita membiarkan tamu melakukan pekerjaan?”

Anak laki-laki itu mengambil sekop dari wanita itu dan mengaduk perapian di tempatnya.

‘…Apa ini?’

Anak laki-laki itu menyipitkan matanya saat melihat perapian yang menyala di ujung sekop.

Itu bukan [api].

Jauh berbeda dari api yang telah dia lihat hingga saat ini.

Seolah sesuatu yang transenden hanya berpura-pura menjadi [perapian].

Keberadaan hangat ini nyaman, tetapi terlalu aneh.

Sementara anak laki-laki itu mencurigai hal yang aneh ini, wanita itu memberinya sebuah kentang rebus yang diletakkan di dalam piring kecil.

“Apakah kamu ingin kentang?”

“…Siapa…kau?”

Anak laki-laki itu mengambil sepotong kentang hangat dan menanyakannya padanya.

Wanita itu, dengan senyuman samar, berbicara.

“Aku adalah Penjemput dari Alam Bawah. Ibumu yang terhormat akan pergi ke Alam Bawah besok.”

“Apa…!?”

Anak laki-laki itu mengangkat sekop, berniat untuk memotong wanita itu.

Jika dia membunuh Penjemput dari Alam Bawah, ibunya…

“Betapa hangat… Anakku…apakah kamu menyalakan api…?”

Dan kemudian, ibunya, dengan suara setengah bermimpi, berbicara dengan senyuman damai.

Mendengar suara itu, tangan anak laki-laki yang mengangkat sekop untuk memotong wanita itu terhenti.

Kapan terakhir kali ibunya berbicara dengan begitu bahagia dan hangat?

Seolah ibunya kini hampir sepenuhnya pulih dari sakitnya.

“…Ya, Ibu, ada tamu yang datang sehingga api dinyalakan.”

“Begitukah? Bagus sekali. Karena aku seperti ini, aku tidak bisa melayani tamu dengan baik…aku berharap kamu bisa melakukannya sebagai gantiku.”

“…Ya.”

Melihat ibunya yang tampak damai, anak laki-laki itu tidak bisa memotong orang lain.

Bahkan jika orang itu benar-benar Penjemput dari Alam Bawah…

Karena jika keberadaan itu menghilang, kehangatan di ruangan ini dan perapian seolah akan lenyap seperti ilusi.

Anak laki-laki itu, alih-alih memotong wanita di depannya, dengan sopan bertanya padanya.

“Mengapa…ibu harus pergi sekarang?”

“Dia sedang mengalami kesulitan, bukan? Memiliki daging manusia adalah beban yang sangat berat. Jika dia pergi ke Alam Bawah dan di Alam Murni makan makanan hangat, mengenakan pakaian di sana, dan mengamati burung, maka bagi ibumu seperti sekarang, itu sebenarnya lebih baik.”

Itu benar.

Ibunya sedang berjuang.

Dan Penjemput dari Alam Bawah di depan matanya mengatakan bahwa jika ibunya pergi ke Alam Bawah, dia malah akan bahagia di Alam Murni.

“Silakan lepaskan mereka yang harus diantar pergi. Aku berani mengatakan, ibumu, dalam kehidupan ini, telah hidup dalam kesulitan dan tetap merawatmu dengan kasih sayang. Memberikan belas kasihan kepada orang lain, bahkan jika itu hanya keluarga sendiri…tindakan memberikan belas kasihan saja sudah merupakan pahala. Oleh karena itu…ibumu akan pergi ke Alam Murni dan hidup bahagia.”

“…Apakah…begitu?”

Haruskah dia mengantarnya pergi?

Ibunya?

Jika dia benar-benar pergi ke sana, apakah dia benar-benar bisa hidup bahagia?

Berbagai pikiran berputar dalam kepala anak laki-laki itu.

Dan pada akhirnya, anak laki-laki itu tidak punya pilihan selain membuat keputusan.

Dengan terus menganalisis Penjemput dari Alam Bawah yang telah datang ke ruangan, dia dapat mengetahui.

Anak laki-laki seperti sekarang tidak akan pernah bisa mengalahkan Penjemput dari Alam Bawah.

Dan lebih dari segalanya…

Apakah Penjemput dari Alam Bawah tidak datang secara pribadi untuk memberitahu anak laki-laki itu tentang momen terakhir ibunya, membuat rumah ini hangat, dan bahkan mengukus kentang untuk anak laki-laki itu?

Glek—

Anak laki-laki itu menggigit kentang yang diberikan oleh Penjemput dari Alam Bawah.

Tetes…tetes…

Anak laki-laki itu menangis.

“Leherku…tersumbat…”

“Apakah kamu ingin teh?”

Anak laki-laki itu menerima teh yang ditawarkan oleh Penjemput dari Alam Bawah dan meminumnya.

Dan dia mengambil satu gigitan lagi dari kentang.

“Apakah kamu…mungkin memiliki garam…?”

“Aku pikir kamu tidak suka garam, jadi aku tidak membumbuinya…tapi sebagai gantinya, aku memiliki kecap kedelai yang aku bawa dari rumah seseorang yang aku kenal, jadi setidaknya cobalah sedikit ini.”

Penjemput dari Alam Bawah menuangkan kecap kedelai ke dalam piring kecil dan memberikannya kepada anak laki-laki itu.

Anak laki-laki itu makan kecap kedelai bersama dengan kentang dan meneteskan air mata.

“Terima kasih…terima kasih…Penjemput dari Alam Bawah…”

“Tidak masalah. Silakan makan dengan nyaman.”

Kata-kata hangat itu.

Kehangatan yang sama seperti ibunya.

Di depan Penjemput dari Alam Bawah yang mengenakan pakaian emas…

Hari itu dia menangis keras-keras dan menerima kentang serta memakannya.

Dan keesokan harinya,

Penjemput dari Alam Bawah menuangkan kecap kedelai ke dalam piring kecil dan memberikannya kepada anak laki-laki itu.

Anak laki-laki itu makan kecap kedelai bersama dengan kentang dan meneteskan air mata.

“Terima kasih…terima kasih…Penjemput dari Alam Bawah…”

“Tidak masalah. Silakan makan dengan nyaman.”

Kata-kata hangat itu.

Kehangatan yang sama seperti ibunya.

Di depan Penjemput dari Alam Bawah yang mengenakan pakaian emas…

Hari itu, anak laki-laki itu menangis sekuat tenaga saat dia menerima dan memakan kentang.

Dan keesokan harinya,

Anak laki-laki itu, mengikuti nasihat Penjemput dari Alam Bawah, tidak pergi menangkap ikan dan tetap di sisi ibunya.

Adapun makanan, Penjemput dari Alam Bawah membawa berbagai saus dan pasta serta nasi dari mana pun, dan memasak hidangan sederhana untuk mereka.

Mengatakan bahwa entah bagaimana garam tidak disiapkan, dia memasak hanya dengan kecap kedelai dari entah di mana, tetapi setiap hidangan begitu lezat.

Anak laki-laki itu memberi ibunya makanan untuk terakhir kalinya dan membiarkannya tidur nyenyak di ruangan yang hangat.

Setelah beberapa waktu, Penjemput dari Alam Bawah datang ke sisi ibu anak laki-laki itu dan memanggilnya tiga kali.

Ibu bangkit saat dipanggil dan berdiri dengan senyuman cerah.

“Ah…apakah kau makhluk yang agung…?”

“Ya, aku datang untuk menjemputmu.”

“Apa…yang akan terjadi padaku sekarang…?”

“Pertama, setelah kamu menjalani prosedur penghakiman yang meninjau hidupmu, hak dan kesalahan seperti mengambil dan memakan permen anak tetangga saat kamu berusia tiga tahun akan diadili, dan kamu akan menerima hukuman yang seharusnya kamu terima. Tapi dosamu tidak begitu berat, jadi dalam waktu sekitar tujuh hari dan malam, semua kesalahanmu akan dibersihkan. Pada saat itu…kamu akan menuju ke Alam Murni dan menikmati semua kesenangan yang tidak bisa kamu nikmati dalam kehidupan ini.”

Mendengar kata-kata itu, dia melihat putranya.

“Gu Ju…aku minta maaf. Ibu ini…harus pergi lebih dulu.”

“…Ibu…Ibu…Mom…”

Anak laki-laki itu.

Mendengar kata-kata itu, Gu Ju akhirnya tidak dapat menahan diri, berlari kepadanya, dan melemparkan dirinya ke dalam pelukannya.

“Jangan bersedih, Gu Ju… Ibu ini…akan naik ke surga dan mengawasi kamu. Tolong tumbuhlah dengan berani.”

“Mom…jangan pergi…Mom…”

Gu Ju berpegang teguh pada ibunya, menangis keras.

Ibu Gu Ju, melihatnya seperti itu, memandang Penjemput.

Penjemput, melihatnya seperti itu, berbicara kepada Gu Ju.

“Jika itu benar-benar yang kamu inginkan…setiap bulan saat bulan purnama terbit, ambil sebuah piring air jernih dan panggil aku. Maka, pada saat itu, aku akan secara khusus mengirimkan surat dari ibumu yang berada di Alam Bawah. Ini bukan berarti kamu tidak akan pernah bisa bertemu ibumu lagi. Aku akan membiarkanmu merasakan kehangatan ibumu setidaknya melalui surat.”

Gu Ju bergetar.

Paaatt!

Penjemput dari Alam Bawah membuka pintu rumah.

Di balik pintu itu, sebuah dunia yang sangat terang dan indah terbentang.

Pasti ini adalah tempat yang akan dituju ibunya.

“Jangan khawatir terlalu banyak, Gu Ju. Kamu pasti bisa melakukan dengan baik. Aku akan mengawasi kamu. Dan…Penjemput juga…akan juga…pasti…”

Ibunya dibungkus dalam cahaya itu.

Beberapa saat kemudian, melihat ibunya sepenuhnya terbungkus dalam cahaya dan menghilang, Gu Ju menangis tersedu-sedu.

Sekarang…

Di dunia ini, dia sendirian.

Gu Ju menangis pahit.

Ibunya telah pergi, dan dia, di musim dingin yang dingin ini.

Dia ditinggalkan di dunia ini di mana tidak ada orang.

Dan, di sisi anak kecil itu…

Seorang gadis berpakaian kuning datang dan mengawasinya.

“Hai, bangkitlah.”

Gu Ju, dalam keadaan bingung, melihat gadis itu.

Entah bagaimana, dia adalah gadis yang anehnya mengingatkannya pada Penjemput dari Alam Bawah yang baru saja membawa ibunya pergi dan menghilang.

Tapi pada saat yang sama, dia juga memberikan perasaan seperti anak desa yang mirip dengan Gu Ju.

Aroma harum datang darinya.

Sepertinya juga aroma bunga persik yang pernah diceritakan ibunya.

“Siapa…kamu…?”

“Aku…dikirim ke sini oleh yang tinggi. Aku diperintahkan untuk membantu mengurus pemakaman ibumu, dan untuk mengajarkan huruf agar mulai sekarang kamu bisa menerima surat dari ibumu.”

Gu Ju bisa merasakan.

Itu adalah perhatian dari Penjemput.

“…Terima kasih.”

Dia tampak hanya beberapa tahun lebih tua darinya, tetapi bagi Gu Ju, gadis itu terasa sangat dapat diandalkan.

Berkat keberadaannya…

Gu Ju dengan cepat pulih dan dapat menyelesaikan pemakaman ibunya.

“Um…aku tidak tahu bagaimana aku harus mengungkapkan terima kasihku…jika kamu mau memberitahukan namamu yang terhormat…”

“Mm? Apakah itu yang penting saat ini? Lihatlah keadaan rumah ini. Hei, aku akan membantu merapikan rumah, jadi kamu, mulai hari ini, perbaiki rumah dan ambil makanan. Aku akan memotong kayu bakar dan menambal pakaianmu yang robek dan longgar. Aku juga akan memasak, jadi setidaknya kamu buatlah beberapa tali jerami. Kamu harus memikirkan musim semi mendatang. Dan mulai hari ini, di waktu yang kamu miliki, kamu akan belajar huruf bersamaku. Di Alam Bawah ibumu juga akan belajar huruf dan mengirimkan kabar tentang bagaimana dia. Jika kamu ingin tetap berhubungan dengan ibumu, cepatlah bergerak!”

“Uh, uhh…”

Pada akhirnya, tidak mampu menahan tekanan gadis itu, Gu Ju tergagap dan mulai bekerja.

Dia memperbaiki dinding rumah yang runtuh bersama gadis itu.

Dan, seperti yang diajarkan gadis itu, dia mencari dan menggali akar tanaman yang bisa dimakan bahkan di musim dingin, atau mengelupas kulit pohon dan merebusnya untuk dimakan.

Mereka adalah hal-hal yang tidak memiliki rasa, tetapi setelah melewati tangan gadis itu, setiap satu menjadi sesuatu yang bisa dia makan.

Gadis itu memperbaiki pakaian tua Gu Ju, dan di malam hari, dia menyalakan lampu minyak dan mengajarinya huruf.

Dan setengah bulan kemudian,

Gadis itu memberitahu Gu Ju bahwa sebuah surat telah datang dari ibunya, dan memberikannya padanya.

Gu Ju masih belum akrab dengan karakter, jadi dia tidak bisa membaca, tetapi gadis itu mengundangnya duduk di pangkuannya, memeluknya, dan membacakan surat itu untuknya.

Gu Ju…

Merasa hangat, dia mendengarkan bagaimana kabar ibunya.

Dan dia mengetahui bahwa tempat yang disebut Alam Bawah bukanlah tempat yang perlu ditakuti.

Dia menyadari bahwa kematian juga bukan sesuatu yang harus ditakuti atau hanya disedihkan.

Seperti itu, beberapa bulan berlalu.

Anak laki-laki itu belajar huruf sampai batas tertentu, dan sekarang dia mampu membaca perlahan surat dari ibunya yang gadis itu kirimkan.

Dan…

Musim semi tiba.

Cuaca menjadi lebih bersahabat dan hangat, dan gadis itu menggali sayuran musim semi dan menyiapkan makanan.

Dan, dari mana pun dia mendapatkannya, dia membawa biji-bijian dan mengajarkan Gu Ju cara bertani.

“Ayo kita tanam biji-bijian, beri air dan pupuk, dan coba tanam. Hasil yang baik pasti menanti kita.”

Seperti yang dia katakan, Gu Ju mengikuti kata-kata gadis itu, membersihkan lahan di sekitar, dan menabur biji-bijian.

Pembersihan itu tidak sulit juga.

Jika dia mengatur napas yang telah dilakukannya sejak lahir, tidak sulit untuk mengeluarkan kekuatan seperti lembu bahkan dengan tubuh mudanya.

Gu Ju membersihkan lahan sambil menerima tepuk tangan dan pujian dari gadis itu, dan dia bertahan di musim semi sambil memakan sayuran musim semi yang digali gadis itu dan berbagai makanan musim semi yang dia bawa setelah berkeliling di pegunungan.

Di musim panas, hari-hari menjadi panas dan tidak ada yang bisa dimakan. Tetapi gadis itu pergi ke rumah bangsawan dan mengajarinya cara menjual tenaganya.

Keduanya berkeliling ke sana kemari, menjual tenaga kerja mereka, dan, dengan menerima upah, dapat mencukupi kebutuhan hidup.

Ini mungkin terjadi karena gadis itu serba bisa, dan karena Gu Ju dapat memiliki kekuatan besar melalui napasnya.

Dan musim gugur tiba.

Di musim gugur, akhirnya, biji-bijian yang Gu Ju dan gadis itu tanam berbuah.

Hanya ketika musim gugur tiba, Gu Ju memahami apa artinya kenyang.

Setelah menyelesaikan panen bersama gadis itu, perutnya penuh.

Hanya ketika musim gugur tiba, dia bisa sepenuhnya menghilangkan bayang-bayang kepergian ibunya dan terlelap bahagia di pelukan gadis itu.

Bersama gadis itu, dia bersiap untuk melewati musim dingin dengan panen yang diperoleh di musim gugur.

Dan ketika musim dingin akhirnya tiba, kali ini dia bisa bertahan tanpa merasa sengsara dan lapar seperti musim dingin yang lalu.

Musim dingin ini, bersama gadis itu di dalam ruangan, Gu Ju menghabiskan malam-malam dengan cerita tentang berbagai negara dan dunia eksotis yang diceritakan gadis itu, atau dengan cerita tentang Immortal, dan tubuh serta hatinya tumbuh dengan subur.

Dan…

Musim semi datang lagi.

Musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin.

Dan kemudian musim semi sekali lagi.

Empat musim terus berlanjut, dan Gu Ju tumbuh.

Gadis itu juga tumbuh.

Pada suatu titik, surat-surat dari ibu Gu Ju berhenti datang.

Gu Ju juga menganggapnya sebagai hal yang wajar.

Bahkan di surat terakhir, ibunya mengatakan dia baik-baik saja.

Sambil mengenakan kacamata hitam dan pakaian aneh, memakan camilan aneh yang terbuat dari tanaman bernama jagung, dimasukkan ke dalam tas merah…

Dia melampirkan pada surat itu gambar yang disebut ‘fotografi’ dirinya yang sedang makan sesuatu yang lezat bersama Penjemput dari saat itu.

Dia tidak benar-benar memahaminya, tetapi bagaimanapun juga…

Karena penampilan ibunya dalam gambar yang disebut fotografi terlihat aneh bahagia,

Sekarang dia bebas dari kematian ibunya.

Anak laki-laki Gu Ju tumbuh menjadi seorang pemuda.

Dan gadis yang merawatnya juga menjadi seorang wanita.

Pada suatu hari yang cerah di musim semi,

Suatu pagi,

Gu Ju melamar wanita itu.

Wanita itu tampak mengumpulkan dan menstabilkan banyak emosi.

Dan hanya ketika malam tiba, dia akhirnya menerima.

Keduanya menjadi suami dan istri.

“Namaku, Bong Hwa.”

Dia, dengan wajah memerah saat dipeluk oleh Gu Ju yang kini menjadi suaminya, mengungkapkan namanya.

Sejak hari itu…

Bong Hwa dan Gu Ju, sebagai suami dan istri, melanjutkan hidup bahagia.

Sekali lagi, kehidupan berulang tanpa akhir.

Pertanian Gu Ju semakin baik seiring berjalannya waktu.

Mereka juga memiliki seorang anak.

Tanpa disadari, Gu Ju memutuskan untuk meninggalkan rumah tempat mereka tinggal lama dan pergi ke kota.

Karena sepetak lahan pertanian yang baik di sepanjang sungai di samping kota menarik perhatiannya.

Dengan uang yang mereka peroleh hingga saat ini, mereka membeli tanah di samping kota.

Panen yang mereka peroleh di sana sangat besar.

Seiring berjalannya waktu, kekayaan rumah tangga Gu Ju meningkat, dan ketika dia menua, dia menjadi salah satu orang kaya yang paling terkemuka di kota.

Semua orang di kota mengatakan demikian.

Bahwa tidak ada yang membangun kekayaannya dengan bekerja sekeras Gu Ju.

Bahwa orang yang rajin seperti itu pasti pantas memiliki kekayaan seperti itu.

Setelah mengumpulkan sejumlah kekayaan, Gu Ju, bersama istrinya Bong Hwa, juga terkadang terlibat dalam kegiatan yang membantu mereka yang kelaparan.

Dia memberi sedekah kepada pengemis.

Di antara pengemis, khususnya, seorang pengemis yang cacat tanpa kaki juga datang ke rumah Gu Ju dan diberi makanan, dan Gu Ju menemukan bahwa suara pujian keras dari pengemis yang cacat itu adalah sesuatu yang sangat menyenangkannya.

Gu Ju membiarkan pengemis cacat itu tinggal di rumahnya.

Pengemis cacat itu menjadi teman bicara Gu Ju saat dia menua.

Dia melakukan segala macam pekerjaan kecil yang bisa dilakukan dengan tangan di rumah Gu Ju dan mengabdikan seluruh tubuhnya untuk Gu Ju, yang telah menjadi tuannya.

Gu Ju melihat anaknya tumbuh menjadi seorang cendekiawan yang luar biasa.

Anaknya lulus ujian negara, menjadi seorang akademisi yang agung, dan sebagai seorang cendekiawan yang terkenal dan seorang penama terkenal, menyebarkan namanya.

Tak terhitung jumlah orang datang kepada anak Gu Ju dan ingin menerima nama.

Rumah Gu Ju menjadi ramai di gerbang dengan orang-orang yang datang mencari anaknya.

Di masa tuanya, Gu Ju berpikir tentang apa yang disebut kehormatan, dan bagaimanapun, dia sangat bersukacita atas kenyataan bahwa anaknya dan Bong Hwa telah tumbuh begitu luar biasa.

Dengan demikian, Gu Ju,

Saat dia menyaksikan para tamu yang datang ke rumahnya, menua bersama Bong Hwa,

Keduanya menjadi pasangan tua.

Dan,

Saat mereka menghabiskan waktu yang panjang dan lebih panjang hidup bersama sebagai suami dan istri…

Mereka menunggu lagi hari di mana mereka akan mati.

Suatu hari, Gu Ju keluar ke halaman, duduk di kursi di halaman bersama Bong Hwa, menggenggam tangan istrinya, dan berbicara.

“Sayang, apakah kau mungkin Penjemput yang sama yang datang mencariku saat itu?”

Bong Hwa tidak menjawab dan hanya tertawa.

“Siapa tahu, mengapa tidak kamu coba tebak, suamiku?”

“Haha, aku merasa aku benar. Kamu…tidak seperti diriku, selalu tampak bangsawan sejak lahir. Aku yakin Penjemput yang merasa kasihan padaku dan mengirimkan seseorang di sisiku…adalah kamu. Bukankah begitu?”

“…Nah, jika begitu, apa yang akan kamu lakukan tentang itu?”

Bong Hwa menggenggam tangan Gu Ju dan bersandar pada kursi.

“Jika aku bukan manusia…apakah kehidupan yang kamu habiskan bersamaku tidak menyenangkan?”

“…Tidak. Itu bukan yang aku maksud…”

Gu Ju tersenyum lebar.

“Sampai-sampai terasa terlalu beruntung…aku sangat…bahagia. Terima kasih telah memberiku kehidupan yang begitu berharga… Itu yang ingin kukatakan.”

“…Betapa bodohnya. Seharusnya kamu sudah mengatakannya lebih awal.”

Melihat Gu Ju seperti itu, Bong Hwa, seolah merasa bangga.

Atau seolah merasa ringan hati…tersenyum seperti itu dan mulai menutup matanya.

“Aku lelah. Aku akan…tidur sebentar lebih dulu, suamiku.”

“…Tentu. Kamu telah bekerja keras.”

“Sama sekali…bukan sebuah kesulitan.”

“Aku akan menemuimu…besok pagi.”

“Berjumpa…besok pagi.”

Dengan kata-kata itu, Bong Hwa menutup matanya.

Gu Ju tahu.

Istrinya telah meninggal.

Dada Gu Ju terasa panas.

Berbagai emosi muncul.

Tetapi…

Dia tidak merasa sedih.

Dia hanya…

Bersyukur.

“Telah memberiku kehidupan seperti ini…aku bersyukur.”

Dia juga mulai bersandar pada kursi.

“Aku juga akan segera menyusul…sayang…”

Sekarang, dia juga lelah.

Pasti dia juga akan mati segera.

Namun, dia tidak takut.

Karena fakta bahwa tempat yang disebut Alam Bawah bukanlah tempat yang perlu ditakuti, dan bahwa apa yang datang setelah kematian bukanlah tempat yang menyedihkan selamanya…

…adalah sesuatu yang sudah dia ketahui.

Dia tiba-tiba melihat seekor ular hitam yang telah masuk ke halaman.

Ular itu menatap Gu Ju dengan tajam.

Jika biasanya Gu Ju, dia akan segera mengusir makhluk berbahaya seperti itu segera setelah masuk.

Karena bisa membahayakan tidak hanya istrinya tetapi juga anak-anaknya.

Tetapi sekarang istrinya telah jatuh ke dalam tidur abadi, dan anak-anaknya juga telah mempelajari napas Gu Ju dan bisa mengusir ular seperti itu dengan kekuatan mereka sendiri.

Juga, Gu Ju sendiri tidak lagi memiliki keinginan untuk hidup lebih lama.

Alih-alih mengusir ular itu, Gu Ju melemparkan kata-kata penghiburan kepada ular hitam itu.

“Aku juga berharap…agar kamu bahagia.”

Sampai sekarang dia hanya pernah menerima penghiburan dan berkah.

Ini adalah berkah pertama yang diucapkan oleh Gu Ju untuk kebaikan orang lain.

Dengan kata-kata itu, Gu Ju juga mulai menutup matanya.

‘Aku…bersyukur kepada semua orang.’

Tidak ada satu pun penyesalan dalam hidup ini.

Bahkan jika dia telah berbuat salah dan menerima hukuman dilemparkan ke neraka api dan disobek menjadi ribuan dan puluhan ribu potong.

Jika dia mengingat hal-hal yang diberkati dalam kehidupan ini, dia dapat menerimanya dan memeluknya sebanyak yang diperlukan.

Berpikir seperti itu, Gu Ju, yang telah menjadi seorang pria tua, akhirnya berhenti bernapas.

Tangannya, hingga saat dia meninggal…

Menggenggam tangan istrinya.

Hwioooooooo—

Di dalam Dunia Gestasi di mana kekacauan tak terhingga mengalir.

Di dunia baru yang diciptakan ketika dewa besar gaya tarik mati.

Di sana, sebuah dewa yang dibalut jubah naga emas berbaring, memandangnya, tersenyum, dan membuka matanya.

Dia mungkin baru saja bermimpi tentang masa depan yang akan datang.

: : Jika suatu hari kamu terbangun…ayo kita coba hidup seperti itu sekali. : :

Mungkin ini bukan sekadar mimpi sederhana.

Karena dewa emas itu adalah divinitas yang memiliki Omniscience.

Mungkin dia telah membaca sejarah masa depan.

Ya, mungkin…

Jika dewa besar gaya tarik ini suatu hari bangkit kembali dan bereinkarnasi, dia pasti akan menyelesaikan kehidupan seperti itu bersamanya.

Setelah itu, dia akan mendapatkan kembali ingatannya dan menerima ‘harga’…

Namun setidaknya dia akan merasakan kebahagiaan sekali.

Raja Pertama, Yang Mulia Surga dari Alam Bawah Bong Hwa, saat dia menunggu peristiwa masa depan yang akan datang, memandang ke luar Dunia Gestasi.

: : Semoga hari di mana semua orang dapat bersyukur atas kehidupan…datang suatu hari… : :

Dengan demikian dia, untuk dirinya sendiri dan semua keberadaan di dalam Dunia Gestasi.

Dan bahkan untuk semua keberadaan dari setiap dunia lain dan Surga dan Bumi terpisah yang melayang di luar Dunia Gestasi, tersenyum saat dia memberkati mereka.

Itu adalah senyuman yang ringan, samar, bebas dari segala belenggu dan konflik.

Hwioooooooo—

Antara dunia dan dunia, di kekosongan dekat keabadian di mana Angin Vairambha bertiup,

Seekor ular hitam kecil terbang melalui tempat itu.

Shik—

Ular hitam itu melirik sekali ke dunia yang telah mereka tinggalkan.

Itu aneh.

Seolah…

Mereka telah meramalkan masa depan yang jauh.

[Apakah aku bermimpi?]

Tetapi mereka menganggapnya tidak lebih dari sekadar mimpi.

Karena mereka hanyalah ular hitam yang, dalam mimpi, melihat seseorang.

[Setelah jatuh dari keberadaan yang utuh menjadi keberadaan yang tidak lengkap, aku bahkan akhirnya bermimpi. Aku harus berhati-hati. Kekuatan yang bahkan tidak mencapai tingkat Dewa Tertinggi… Karena aku telah membawa Esensi Asal, kekuatanku nyaris terjamin, tetapi bahkan itu adalah batas minimum. Seperti sekarang, aku berada pada tingkat yang lebih rendah daripada sisa-sisa Yu Hao Te. Aku harus memulihkan kekuatanku. Aku harus setidaknya pulih hingga tingkat Wadah Suci.]

Ular itu sepenuhnya mengusir dari pikirannya apa yang terjadi dalam mimpi.

Sebuah mimpi sekejap yang mereka alami setelah menjadi keberadaan yang tidak lengkap.

Apakah ada nilai dalam mengingatnya?

Dan jadi, Heuk Sa,

Serpihan yang lahir dari aspek hitam dari Dewa Tertinggi Nasib Raja Masa Depan Hong Fan Gu Ju, memulihkan kekuatannya sendiri,

Dan, untuk memastikan ke tangan siapa Asal Omnipotensi, tujuan akhir mereka, telah pergi…

Hanya menaiki Angin Vairambha, bergerak menuju dunia lain yang jauh.

Suatu hari, untuk menempatkan Asal Omnipotensi di atas kepala mereka dan kembali lagi ke Gunung Sumeru untuk membuktikan bahwa mereka adalah yang benar…

Untuk menempuh jalan ziarah yang jauh,

Mereka memulai perjalanan panjang mereka.

---