TGS – Vol 4 Interlude 2 Bahasa Indonesia

“Selamat malam untuk semua orang yang baru pertama kali datang ke sini. Silakan luangkan waktu kamu dan nikmati streamingnya.” (Toto)

Sekarang sudah jam 7 malam, waktu emas yang mendapat penonton terbanyak.

Sebagai Ameme Toto, Kotori Miu melakukan streaming sambil menanggapi komentar dari 22.000 penonton yang menonton dan sekaligus mengerjakan sekuel manga ilustrasi romantis yang ia posting di Twitto, (Ketua OSIS yang Tertarik dengan Petugas Kafe yang Ramah).

“(Kamu benar-benar bisa menggambar ya)…? Tapi. ini pekerjaan utama Toto…” (Toto)

Komentar: (tertawa terbahak-bahak)

Komentar: (Komentar itu terlalu lucu)

Komentar: (Padahal dia ilustrator super terkenal)

Komentar: (Lucu meski hanya bercanda haha)

Berkat Festival Ebe, dia sekarang memiliki koneksi dengan Oni-chan, dan sebagai hasilnya, penonton dari sisi tersebut juga mulai memperhatikannya.

Dia terus menghabiskan waktunya menyaksikan reaksi penonton, melontarkan sindiran yang biasanya tidak dia lakukan.

“Kalau pertanyaannya (Kapan kamu mulai menggambar?)… minatnya dimulai sejak SD.Setelah menjadi siswa SMP, Toto mulai banyak menggambar, dan percaya atau tidak, nilai seninya selalu A.” (Toto)

Komentar: (Membual tentang nilai A itu lucu)

Komentar: (Sebenarnya haha)

Komentar: (Tidak ada yang mengira kamu berbohong haha)

Komentar: (Sejujurnya, apa pun selain nilai A akan lebih mengejutkan!)

Salah satu alasan dia banyak disukai adalah sikapnya yang menjawab dengan sopan, bahkan terhadap komentar yang sudah berkali-kali dia tanggapi sebelumnya.

Konten aliran gambarnya tidak banyak berubah, tetapi jumlah komentar tidak pernah berkurang, karena semua orang tahu dia akan menanggapi apa pun dengan baik.

“(Apakah kamu punya rencana untuk menggambar aksi daripada romansa?), tidak juga. Toto buruk dalam menggambarkan perkelahian.” (Toto)

Toto membaca semua jenis cerita, dari fantasi, fiksi ilmiah, hingga horor, tetapi ketika tiba waktunya untuk menciptakan sesuatu sendiri, dia selalu kembali ke romansa, genre di mana dia membangun pengalamannya.

“(Kenapa kamu mulai menggambar karya romantis?) … Pemicunya adalah Toto menganggap hal itu patut ditiru. Toto tidak pernah punya pacar, jadi dia merasa iri terhadap mereka yang punya pacar.” (Toto)

Komentar: (Benarkah itu!?)

Komentar: (Pertama kali mendengarnya!)

Komentar: (Tidak mungkin, itu tidak mungkin haha)

Komentar: (Orang-orang di sekitarmu tidak akan meninggalkanmu sendirian haha)

“Itu benar.” (Toto)

Kata-kata itu adalah sebuah fakta.

Dari SMP. Tidak, sejak sekolah dasar, Toto diam-diam menggambar sendiri karya seni yang dia sukai.

Dia menghabiskan lebih banyak waktu untuk hobinya daripada berbicara dengan orang lain, jadi dia hanya memiliki dua atau tiga teman bicara saat itu.

Karena dia menjalani kehidupan sekolah yang tenang, dia mengagumi teman-teman sekelasnya dengan kepribadian cerah yang selalu menghidupkan suasana, baik kepada semua orang, memiliki kekasih dalam cara yang tidak bisa dia lakukan, dan menjalani hari-hari yang cerah.

Ketika ia lulus SMA dan mulai bekerja sebagai ilustrator, kekagumannya sempat memudar.

Namun hal itu muncul kembali.

Melalui aktivitas streaming yang ia mulai demi menjalin pertemanan, ia bertemu dengan Momozono Rina yang selalu mencerahkan suasana, baik kepada semua orang, dan memperhatikannya.

Karena dia bisa bertemu seseorang yang telah mencapai segalanya yang dia sendiri tidak bisa…

“Kemunculan Toto mungkin tidak membuat orang berpikir seperti itu… tapi tetap saja.” (Toto)

…Dia dipengaruhi oleh harapan bahwa suatu hari dia bisa menjadi seperti itu juga, jadi dia menciptakan kepribadian “tipe cerdas” yang meniru Rina, meskipun hanya di permukaan.

Komentar: (Kalau begitu Toto-chan! Keluarlah bersamaku!)

Komentar: (aku ingin menjadi pacar Toto!)

Komentar: (aku juga ikut melemparkan topiku!)

Komentar: (aku mempunyai rumah yang besar. aku pikir aku akan menjadi pilihan yang baik.)

“Hehe…” (Toto)

Toto belum pernah mengaku. Meski terkesan sanjungan, komentar tersebut membuatnya senang.

Di antara mereka, dia mengambil komentar yang terkait.

“(Kalau Toto-chan punya pacar, apa yang kamu inginkan darinya?)… Artinya, Toto ingin dia tinggal di rumahnya sebanyak mungkin, sehingga saat dia menyelesaikan pekerjaannya, dia bisa segera mendapatkan perhatiannya. Selain itu, jalan-jalan sendirian dengan wanita lain dilarang. Kalau dia benar-benar ingin pergi, kita perlu mendiskusikannya. Sebagai gantinya, jalan-jalan dengan wanita itu dilarang sama sekali.”

Komentar: (Itu batasannya haha)

Komentar: (Jadi dia tipe pencemburu!)

Komentar: (Bagus, aku suka yang seperti itu)

Komentar: (Untuk pacar pertama, itu bisa dimaklumi. Ya!)

“Ah… Apakah Toto aneh…?” (Toto)

Rina juga pernah bercerita bahwa dirinya adalah tipe pencemburu, namun melihat di kolom komentar, Toto mulai menyadari kalau dirinya cukup ekstrim.

Komentar: (Mereka mengatakan bahwa membiarkan orang memiliki kebebasan membuat suatu hubungan bertahan lebih lama.)

Komentar: (Yah, mungkin sebagian besar perkataannya masuk akal.)

Komentar: (Jadi seseorang yang bekerja dari rumah? Rasanya cukup ketat.)

Komentar: (Ya, tidak semua orang bisa melakukan itu. Bekerja dari rumah dan sebagainya)

Tidak ada satupun pendapat yang menyuarakan persetujuan.

Dengan ekspektasi yang tidak sesuai seperti itu, ada kemungkinan jika dia punya pacar, dia akan cepat bersikap dingin terhadapnya.

“Jika Toto mendukung pacarnya secara finansial… apakah itu masih ketat?” (Toto)

Mencondongkan tubuh ke depan dengan panik, Toto menyuarakan rencana yang lebih detail.

Dan dengan satu pernyataan itu, suasana berubah.

Komentar: (Jika Toto mendukungnya, maka itu sama sekali tidak ketat! Sejujurnya, kedengarannya patut ditiru…)

Komentar: (Jadi kamu berencana untuk mendukungnya secara finansial haha)

Komentar: (Dengan kata lain, dia benar-benar berencana untuk membuatnya bergantung pada lmao-nya)

Komentar: (Untuk penggemar Toto-chan, itu terlalu ideal…)

“Jika tidak apa-apa, maka bagus…” (Toto)

Menyadari dia tidak salah sedikit pun, Toto menghela nafas lega.

Jika dia bisa mendapatkan perhatian dari seseorang yang dia sayangi, dia akan melakukan apapun yang dia bisa untuk mewujudkannya.

“Bagaimana dengan semuanya? Apa yang kamu inginkan dari pasangan?” (Toto)

Percakapan mengalir dengan sendirinya.

Saat mengobrol tentang romansa, sesuatu yang jarang terjadi di streaming biasanya, Toto menggunakan ilustrasi seekor ayam kecil menawan yang digambar Haruto di cangkir sebagai referensi saat membuat sketsa di tabletnya.

Dalam manga ilustrasi yang sedang dia gambar, dia menambahkan sifat baru pada staf kafe yang ramah, memberikan karakter tersebut rasa menggambar yang sangat unik.

Komentar: (Hewan apa itu haha)

Komentar: (Toto-chan juga bisa menggambar seperti itu lmao)

Komentar: (Kesenjangan yang besar!)

Komentar: (Selera seni staf ini liar haha)

Ini adalah pertama kalinya dia menambahkan elemen ini ke staf yang ramah.

Ia khawatir apakah akan diterima, namun tidak ada kritik sama sekali, yang ada hanya reaksi positif.

Sebaliknya, komentar seperti “Ini menambah kedalaman”, “Rasanya realistis”, “Mungkin ada orang seperti ini” mulai bermunculan.

“aku rasa aku akan mempostingnya di Twitto besok, jadi… ketika aku menguploadnya, tolong bantu sebarkan.” (Toto)

Begitu komentarnya ramai, Toto melakukan promosi dan terus menggambar lebih jauh.

Dia beristirahat di sana-sini, berinteraksi dengan penonton, dan terus streaming selama berjam-jam.

“Toto akan menjauh sebentar. Dia akan mengambil minuman.” (Toto)

Komentar: (Oke!)

Komentar: (Sampai ketemu lagi!)

Komentar: (Kami akan menunggu)

Komentar: (Tidak usah buru-buru)

Melihat balasan pemirsa, Miu mematikan streaming dan pindah ke ruang tamu dengan cangkir dan teleponnya. Dia membilas cangkirnya, menuangkan jus, dan baru saja memasukkan kembali botol itu ke dalam lemari es ketika—

“Ah…” (Miu)

Notifikasi Twitter berbunyi.

Miu hanya mengaktifkan notifikasi untuk orang-orang di bidang pekerjaan yang sama.

Secara refleks memeriksa layar, dia melihat—

(aku akan mulai streaming. Mencari seseorang untuk bergabung dengan aku hari ini.), diposting oleh Oni-chan.

“…” (Miu)

Membuka kunci ponselnya dan memeriksa balasan postingan, dia melihat banyak sekali pelamar.

“Semua orang sangat beruntung…” (Miu)

Saat ini, dia berada di tengah aliran seni dan berada pada titik perhentian yang canggung. Dia tidak bisa tiba-tiba beralih ke bermain game.

“Jika Miu bilang dia akan bermain ABEX sekarang, mereka akan marah… kan?” (Miu)

Dia tahu betul hal itu, namun kata-katanya masih terucap.

Hingga saat ini, Miu tidak pernah mengesampingkan hobi dan karya ilustrasi utamanya untuk hal lain.

Namun kali ini hatinya bergetar.

Karena mereka pernah bertemu di kehidupan nyata, karena itu dia, keinginan untuk mendapatkan lebih banyak perhatian mendorong dirinya maju.

“…Jika Miu bekerja lebih keras, mungkin dia bisa bermain ABEX setelahnya. Ya, dia akan… dia pasti akan…” (Miu)

Bahkan jika dia tidak bisa bergabung pada awalnya, jika dia menemukannya bermain sendirian, dia mungkin akan mengundangnya untuk bergabung dalam pesta.

Mungkin pemirsa Oni-chan bahkan akan membantunya untuk masuk.

Jika dia bisa bermain bersama dengannya, mungkin dia bisa semakin dekat dengannya.

Membiarkan imajinasinya melayang dengan lembut, Miu meneguk jus yang telah dia tuangkan dan menghilangkan pikirannya—

Kecemburuan dan kecemburuannya terhadap orang-orang yang mungkin akan bermain-main dengannya.

Itulah betapa kuatnya perasaan Miu bahwa waktu yang dia habiskan bersama Haruto hari ini telah berlalu dalam sekejap mata.

Catatan TL:

Catatan TL:

Terima kasih telah membaca!

Dia sangat posesif. MC tentu saja memeriksa kriteria bekerja dari rumah setelah dia mendapat cukup dana untuk pendidikan Yuno.

Catatan kaki:

---