After Faking His Death, The Fairy With Lifelong Regret Came After Him Chapter 82 Bahasa Indonesia

【Setelah pertarunganmu dengan Tujuh Bijak dari Hutan Selatan, kau mengalami luka parah dalam usahamu untuk meraih kemenangan. Bahkan dantianmu mengalami kerusakan serius akibat serangan balik terakhir pemimpin tua itu, membuat kekuatanmu hanya mampu bertahan di puncak realm Gang Jin】

【Pemulihan yang lengkap akan memerlukan waktu setidaknya satu hingga dua bulan untuk beristirahat】

【Kau memimpin Su Li dan yang lainnya menjauh dari ibukota, menuju Kabupaten Linli】

【Kau tidak punya pilihan. Semua orang yang Su Yong kirim untuk menemuimu telah dibunuh, dan jalur pelarian yang sebelumnya kau atur tidak bisa digunakan. Di dunia ini, hanya Kabupaten Linli yang tersisa sebagai tempat yang kau kenali】

【Zhao Sanqiang memberitahumu bahwa Grandmaster Agung di ibukota tampaknya memiliki beberapa pembatasan yang mencegahnya meninggalkan ibukota. Hanya dengan begitu kau bisa benar-benar merasa tenang saat menuju tujuanmu】

【Poster pencarian untuk kalian semua telah ditempel di seluruh Dinasti Dragon Abyss, dengan potretmu dan Su Li yang sangat mirip】

【Kau tidak berani menggunakan jalan resmi dan hanya bisa menyamar saat menyelinap melalui jalur pegunungan】

【Perjalanan melalui pegunungan di siang hari, menggunakan jalan utama di malam hari, hanya menemukan tempat untuk beristirahat saat fajar—perjalananmu sangat sulit】

【Awalnya, kau khawatir Su Li tidak akan mampu menghadapinya. Lagipula, beberapa hari yang lalu dia adalah putri muda yang dimanjakan di rumah pangeran, kini terpaksa menjadi buronan yang hanya bisa bersembunyi dan melarikan diri】

【Namun secara tak terduga, meski Su Li merasa agak tidak tertahankan, dia menggigit bibirnya dan bertahan, tidak mengeluarkan satu keluhan pun】

【Berhenti dan mulai, bersembunyi dan melarikan diri, kau menghabiskan sebulan hanya untuk menempuh sepertiga dari jarak】

【Saat ini, kau telah meninggalkan ibukota dan Kota Komando yang makmur, tiba di Perbatasan Barat yang agak terpencil. Di sepanjang jalan, kau sudah bisa melihat mayat-mayat yang kelaparan di mana-mana】

【Dinasti Dragon Abyss telah berperang selama bertahun-tahun. Para pria yang mampu dari keluarga biasa telah semua direkrut, meninggalkan tidak ada yang bisa menggarap ladang. Ditambah dengan tahun kekeringan yang parah, sembilan dari sepuluh rumah tangga pedesaan kosong, dan kehidupan rakyat sangat tidak tertahankan】

【Saat beristirahat di sebuah desa, Su Li menyaksikan untuk pertama kalinya pemandangan orang-orang yang terpaksa saling memakan. Gadis muda itu menerima kejutan besar】

“Qing gege,” Su Li menatap Tang Qing. “Mengapa kita tidak memberikan sedikit dari dana perjalanan kita kepada mereka? Kita tidak membutuhkan semuanya juga.”

Zhao Sanqiang melihat Tang Qing, juga cenderung pada ide ini.

Nanny Zhang tampaknya ingin mengatakan sesuatu tetapi ragu. Tang Qing menggelengkan kepalanya. “Tidak.”

Su Li bingung. Tang Qing menjelaskan, “Para korban bencana ini sudah kelaparan hingga batas maksimum mereka. Saat ini, mereka akan dengan putus asa mengambil setiap harapan untuk bertahan hidup tanpa ragu.”

“Itu sebabnya kita harus membantu mereka,” kata Su Li, agak tidak puas.

“Tapi apakah sedikit dana perjalanan kita bisa menyelamatkan mereka semua?” Tang Qing membalas. “Jika kau membiarkan mereka tahu bahwa kau memiliki uang dan bisa makan dengan kenyang, apakah ratusan atau ribuan penduduk desa di sekitar sini akan membiarkanmu pergi ketika mereka mengetahuinya? Orang-orang yang gila karena kelaparan tidak bisa lagi dianggap manusia.”

Baik Zhao Sanqiang maupun Su Li belum pernah melihat korban bencana sebelumnya. Mereka hanya bisa setengah percaya pada kata-kata Tang Qing. Hanya Nanny Zhang yang sangat setuju.

Larut malam, sebuah karavan pedagang kebetulan melintas. Mereka awalnya berencana untuk mengambil jalan memutar dengan tenang, tetapi tiba-tiba ditemukan oleh orang-orang yang terbangun oleh kelaparan di tengah malam.

Semua korban bencana, seperti zombie, mengabaikan pedang panjang dan panah para penjaga karavan dan mengepung mereka berlapis-lapis, saling berebut untuk maju. Segala sesuatu yang bisa dimakan dirampas dalam sekejap… benar-benar segala sesuatu yang bisa dimakan, tanpa ada yang tersisa.

Su Li menyaksikan pemandangan ini, begitu ketakutan hingga kakinya goyah.

Zhao Sanqiang tetap relatif tenang dan segera memanggil semua orang untuk pergi.

Bahkan setelah mencapai jalur pegunungan, Su Li masih merasa ketakutan. “Qing gege, apa yang akan terjadi pada para korban bencana ini di masa depan?”

Tang Qing menggelengkan kepalanya. “Kecuali seluruh negara bergerak untuk memberikan bantuan bencana secara besar-besaran, mengandalkan diri kita sendiri adalah sia-sia. Tapi sekarang, bahkan dengan situasi bencana yang seburuk ini, aku belum mendengar pengumuman mengenai upaya bantuan.”

Su Li memandang Tang Qing, lalu melihat ke arah para korban bencana yang jauh, seberkas kebencian melintas di matanya.

【Semakin jauh kau menuju barat, semakin buruk situasinya】

【Akhirnya, meski kau memiliki uang, kau tidak berani memasuki kota untuk membeli biji-bijian, karena beberapa kursi kabupaten yang miskin juga menghadapi situasi tidak memiliki biji-bijian untuk digunakan, dengan kota-kota penuh dengan korban bencana】

【Ketika ransum keringmu habis, kau berburu di pegunungan, bertahan hidup dengan daging liar】

【Tapi ini pada akhirnya bukan solusi jangka panjang, karena setelah menempuh sedikit lebih jauh, semua hewan liar di pegunungan telah dirampas oleh para korban bencana yang bermata merah. Bahkan kulit pohon pun telah dikupas habis】

【Kau hanya bisa melanjutkan perjalanan dengan perut kosong】

【Setelah kurang dari sebulan perjalanan lagi, Su Li jatuh sakit】

【Meskipun Su Li memiliki kultivasi An Jin tahap akhir, periode panjang kekurangan makanan, ditambah dengan ketegangan mental yang terus-menerus, membuatnya bahkan lebih lemah daripada Nanny Zhang, seluruh tubuhnya terbakar】

【Kau meminta Zhao Sanqiang dan yang lainnya menunggu di hutan gunung sementara kau melakukan perjalanan sendirian selama sehari, menyusup ke Kota Komando terdekat untuk mencari obat dan makanan】

【Seluruh Kota Komando tidak memiliki banyak biji-bijian surplus. Kau mencari dalam waktu yang lama sebelum akhirnya menemukan sejumlah besar makanan dan obat di kediaman Gubernur Kabupaten】

【Biji-bijian menumpuk seperti gunung, beberapa bahkan berjamur, namun Gubernur Kabupaten lebih memilih membiarkannya membusuk daripada membuka lumbung untuk menyelamatkan para korban bencana di luar kota】

【Hatimu dipenuhi kemarahan, tetapi karena kekuatanmu belum sepenuhnya pulih, kau tidak bisa melakukan banyak hal. Setelah mengambil biji-bijian yang diperlukan, kau membakar seluruh lumbung】

【Api berkobar dengan ganas, dengan cepat menarik perhatian seluruh kota. Tak terhitung jumlah korban bencana berbondong-bondong mendekat, dan Gubernur Kabupaten serta tentara semuanya terbenam dalam kerumunan. Ini adalah semua yang bisa kau lakukan】

【Ketika kau kembali dengan biji-bijian dan obat, wajah kecil Su Li sudah memerah karena demam, kesadarannya sedikit bingung】

Nanny Zhang, yang juga telah menjadi sangat lemah, melihat kedatangan Tang Qing seperti melihat seorang penyelamat dan pingsan.

Tang Qing segera meminta Zhao Sanqiang untuk memasak untuk Nanny Zhang sambil cepat memberi obat yang telah disiapkan ke mulut Su Li.

“Qing gege, obatnya sangat pahit,” Su Li membuka matanya yang setengah tertutup. “Aku sangat menyesal tidak menyelesaikan kue yang kau buat untukku. Pasti rasanya sangat manis.”

Hati Tang Qing terasa sakit. Dia tersenyum dan berkata, “Jangan khawatir, setelah kita sampai di Kabupaten Linli, aku akan tetap membuatkanmu kue ulang tahun.”

Su Li menggelengkan kepalanya. “Qing gege, aku tidak mau makan kue lagi. Tolong jangan buatkan untukku lagi.”

“Mengapa?” tanya Tang Qing dengan penasaran.

“Li’er tidak ingin merayakan ulang tahun lagi.”

Su Li tersenyum saat mengucapkan kata-kata yang membuat semua orang terdiam.

Tang Qing dengan lembut memeluk Su Li, menggunakan gerakan paling lembut untuk membantunya menghabiskan obat. Mereka tidak bisa berhenti, karena tindakan Tang Qing kali ini mungkin telah menarik perhatian agen-agen istana.

Tang Qing menggendong Su Li kecil di punggungnya, melanjutkan perjalanan ke arah barat.

Untuk membantunya tetap sedikit lebih waspada, Tang Qing mulai menceritakan kisah-kisah dengan berbagai pola.

The Little Tadpole Looks for Mama, Shuke and Beita, Paw Patrol… semua dongeng aneh dan menakjubkan dari Blue Star di kehidupan sebelumnya perlahan-lahan menarik perhatian Su Li.

Bahkan Zhao Sanqiang dan yang lainnya yang mengikuti juga terpesona.

Su Li mendengarkan dengan sangat antusias, bahkan melupakan rasa sakit di tubuhnya, hanya terus bertanya, “Qing gege, di dunia itu, apakah benar ada kotak besi terbang?”

“Tentu saja ada. Ketika kita memiliki kesempatan di masa depan, Qing gege akan membawamu untuk melihatnya.”

“Baiklah, Qing gege, mari kita jari pinky berjanji!”

“Jari pinky berjanji, menggantungkan diri, tidak akan berubah selama seratus tahun!”

Satu tangan besar dan satu tangan kecil saling menggenggam erat.

【Kau melanjutkan perjalananmu. Setengah bulan kemudian, penyakit Su Li mereda, dan kau akhirnya memulihkan kekuatanmu】

【Tahap akhir Xiantian Grandmaster—di Perbatasan Barat ini, kau adalah raja mutlak! Kau tidak lagi menyembunyikan diri, dengan cepat mencuri beberapa kuda dari sebuah Kota Komando dan melesat tanpa ada yang menyadari】

【Kau tidak menunda lagi, karena kau menemukan bahwa semakin dekat kau ke perbatasan, semakin sedikit poster pencarian untukmu】

【Bahkan banyak penduduk kabupaten tidak tahu tentang keberadaan Pangeran Qin】

【Kau sepenuhnya merasa tenang, melanjutkan perjalanan dengan cepat. Tujuh hari kemudian, kau akhirnya melihat gerbang Kabupaten Linli】

【Batu yang menekan hati semua orang jatuh ke tanah】

Tang Qing melihat Tiedan yang mengenakan seragam militer Baihu di tembok kota dan tidak bisa menahan senyumnya.

Akhirnya pulang.

---