Chapter 99
After Faking His Death, The Fairy With Lifelong Regret Came After Him Chapter 99 Bahasa Indonesia
Mendengar kata-kata Zhao Sanqiang, Su Li yang sudah terlelap seketika terbangun.
Kau meninggalkan semua pekerjaan selanjutnya kepada Lin Zinian dan Zhao Sanqiang, lalu bergegas kembali bersama Su Li yang tampak panik.
Tentara Limin perlu berperang tahun demi tahun, jadi sebelum kau berangkat ke Wilayah Dalam, kau telah meninggalkan Nanny Zhang untuk beristirahat di Qingming Commandery.
Namun, baik kau maupun Su Li tidak pernah membayangkan bahwa suatu hari dia akan meninggalkan kalian berdua.
Pagi-pagi sekali keesokan harinya, Su Li, demi mempercepat perjalanan, hampir menghabiskan semua Energi Sejatinyadan dengan tergesa-gesa tiba bersamamu di rumah Nanny Zhang di Qingming Commandery.
Saat mereka mendorong pintu, Su Li awalnya tertegun, lalu menutup mulutnya dengan terkejut.
Jantung Tang Qing juga bergetar hebat.
Sebelum mereka pergi, meskipun tubuhnya lemah, semangat Nanny Zhang masih baik. Sekarang dia hanya tinggal kulit dan tulang, wajahnya dipenuhi dengan qi kematian.
Dia sudah sampai di akhir—minyak lampunya habis, di ambang kehidupan.
“Nanny Zhang!!”
Su Li berteriak dan menerjang maju, berusaha keras mengalirkan Energi Sejati ke dalam tubuh Nanny Zhang.
Namun, meridian yang rapuh itu tidak mampu menahan rangsangan sekecil apapun.
Tang Qing menghentikannya dan hanya menggenggam tangan Nanny Zhang, tidak berkata apa-apa.
Mungkin karena mendengar teriakan Su Li, Nanny Zhang yang selama ini tertidur membuka matanya yang kabur.
“Li’er… Qing, Kakak Qing…”
Suara Nanny Zhang bergetar, seolah campur dengan kerinduan yang tak berujung.
Hati Tang Qing terasa sakit, dan rasa bersalah yang tak terbatas mengalir di dalam dirinya.
Selama bertahun-tahun ini, dia sibuk mengembangkan Tentara Limin, sibuk menjelajahi dunia luar, tetapi melupakan anggota keluarga di rumah yang selalu memikirkannya.
Selalu bergerak maju, tetapi lupa untuk melihat ke belakang.
Saat dia melihat ke belakang, semuanya sudah terlambat.
Bagi Tang Qing, Su Li dan Nanny Zhang, yang telah hidup bersamanya siang dan malam, adalah salah satu dari sedikit kerabatnya di dunia ini.
Dokter yang merawat Nanny Zhang juga berbicara dengan sedih: “Kakak Qing, dia tidak memiliki banyak waktu lagi. Bicaralah dengan dia dengan baik.”
Dokter itu memberitahu Tang Qing bahwa setelah mereka pergi, kesehatan Nanny Zhang memburuk dari hari ke hari.
Beberapa bulan yang lalu, dia sudah tidak bisa berjalan sendiri.
Takut Tang Qing dan Su Li di luar akan khawatir, Nanny Zhang terus memohon padanya untuk tidak memberi tahu mereka.
Namun sekarang, semuanya sudah sampai pada akhirnya.
“Nanny Zhang… jangan takut, kau akan baik-baik saja, kau pasti akan baik-baik saja.”
Luka-luka Su Li masih belum sembuh, tetapi dia terus menggenggam tangan Nanny Zhang dan menangis.
Baginya, dia tidak tahu apapun tentang ibu dan ayah biologis. Sejak kecil, dunianya hanya berisi dua orang: Nanny Zhang dan Tang Qing.
Baginya, meskipun Nanny Zhang bukan ibu biologisnya, dia melebihi itu.
“Li’er, jangan takut. Setiap orang memiliki hari ini.”
Nanny Zhang tersenyum dan mengulurkan tangan untuk menghapus air mata dari wajah Su Li: “Nanny Zhang sudah tua, saatnya untuk beristirahat dengan baik. Li’er, mulai sekarang kau harus menjaga dirimu dengan baik.”
Su Li menggenggam tangan Nanny Zhang yang diletakkan di wajahnya, menangis dan menggelengkan kepala dengan putus asa: “Tidak, Nanny Zhang! Tolong, jangan tinggalkan aku! Mama… Mama.”
Pada akhirnya, Su Li akhirnya memanggil sebutan yang telah lama ia sembunyikan di dalam hatinya.
Seluruh tubuh Nanny Zhang bergetar, dan air mata mengalir dari matanya yang kabur.
Dia tersenyum, memandang Su Li, seolah ingin mengukir penampilannya dalam ingatannya dengan dalam.
Setelah lama, dia membuka mulutnya dengan gemetar: “Li’er, ketika kau memanggilku Mama, aku sangat bahagia. Tapi aku juga harus memberitahumu bahwa sebenarnya, ibu biologismu sangat mencintaimu, sangat, sangat mencintaimu.”
Tatapan Nanny Zhang seolah kembali ke masa lalu yang jauh saat dia perlahan menceritakan: “Aku adalah pelayan mahar Young Miss. Sejak kecil, Young Miss dijodohkan dengan Pangeran Su Yong. Dia sangat mencintai pria itu, sangat mencintainya dari kecil hingga dewasa. Jadi dia bersedia menikah dengannya meskipun dia memimpin pasukan dan tidak bisa pulang, bersedia melahirkan anak-anaknya…”
Tang Qing yang sudah memerah matanya, tiba-tiba bergetar ketika mendengar kata-kata ini.
Dia tidak mengganggu kenangan Nanny Zhang, membiarkannya melanjutkan.
“Aku tidak pernah berani memberitahumu bagaimana ibumu meninggal, tetapi sekarang, sekarang… aku harus mengatakannya.”
Nanny Zhang memandang Su Li, tatapan mengenangnya perlahan menjadi sedikit ketakutan: “Young Miss, beberapa hari sebelum kau dilahirkan… itu adalah malam hujan. Pangeran telah berkata bahwa dia akan kembali, tetapi dia terus menunggu. Setelah hamil, dia terus merindukan Pangeran, jadi dia membawaku untuk mencarinya.”
“Dia melihat Pangeran dengan yang baru… kemudian dia diam-diam mendekat. Dia ingin memberikan kejutan pada Pangeran… Aku tidak tahu apa yang dia dengar, yang aku tahu adalah saat dia kembali, dia sangat ingin membawaku kembali ke rumah keluarganya.
Aku bertanya pada Young Miss apa yang terjadi, tetapi dia menolak untuk berkata. Dia hanya akan sangat, sangat ketakutan setiap kali Su Yong disebutkan.
Pangeran sepertinya tahu sesuatu telah terjadi, dan membiarkan Young Miss membawaku pulang tanpa mengejar kami.
Beberapa hari kemudian, kau lahir. Hari itu, Pangeran datang. Hari itu aku melihatnya menggendongmu, tersenyum sangat, sangat bahagia. Ekspresi bahagia itu bahkan sedikit menakutkan… Hari itu, Young Miss baru saja selesai melahirkan, tubuhnya masih sangat lemah, tetapi aku bisa melihat bahwa dia juga sangat ketakutan. Seluruh tubuhnya bergetar.”
Saat berbicara sampai titik ini, Nanny Zhang menangis, suaranya bergetar: “Beberapa hari kemudian, Young Miss meninggal karena kecelakaan. Sebelum meninggal, dia terus mengatakan padaku untuk tidak membiarkanmu kembali ke mansion Pangeran, tidak memberitahumu tentang latar belakangmu, agar kau hanya hidup dengan baik. Dia memohon padaku untuk memastikan kau hidup dengan baik.”
“Tetapi… Pangeran datang mencariku. Dia memberitahuku untuk menjaga dirimu dengan baik, dan setelah beberapa waktu dia akan membawamu kembali. Dia adalah Pangeran—aku tidak berani menolak. Aku tidak bisa mengikuti instruksi Young Miss…”
“Aku minta maaf, Li’er…”
Su Li mendengarkan dengan bingung, mengelus tangan Nanny Zhang: “Tidak apa-apa, Mama. Semuanya sudah berlalu. Lihat, aku baik-baik saja sekarang!”
Nanny Zhang sepertinya menggunakan semua kekuatannya untuk menggelengkan kepala, tetapi napasnya semakin cepat. Dia sepertinya merasakan sesuatu dan dengan putus asa memandang Tang Qing: “Kakak Qing…”
Tang Qing melangkah maju dan menggenggam tangan satunya: “Nanny Zhang, tolong bicaralah!”
“Aku, aku semakin suka mengenang belakangan ini, mengingat kejadian dari dulu. Aku telah memikirkan banyak hal… Aku tidak punya waktu sekarang, tidak punya waktu untuk memberitahumu… Tetapi aku merasa dia… dia mungkin tidak… tidak…”
“Karena Young Miss berkata bahwa dia… dia tidak akan pernah mati… Aku tidak tahu mengapa, tetapi Young Miss tidak pernah berbohong padaku. Anggota keluarga Young Miss semua meninggal… Jadi Kakak Qing, aku merasa aku telah melakukan kesalahan… Li’er, kau harus, harus… melindungi…”
Suara yang terputus-putus itu membuat Tang Qing memahami maksudnya. Dia menggenggam tangan Nanny Zhang dengan erat dan mengangguk tegas: “Tenanglah, aku akan menggunakan hidupku sendiri untuk memastikan dia hidup dengan baik!”
Nanny Zhang menghela napas lega dan tersenyum dengan puas.
Dia memandang Tang Qing, lalu Su Li, dan menutup matanya dengan kepuasan:
“Sebelum pergi, Li’er memanggilku… Itu sangat berharga.”
Tangan-tangannya jatuh lemas.
Napasnya yang lemah perlahan menghilang.
Mata Su Li kosong. Hanya setelah lama, dia berteriak dengan penuh kesedihan: “Mama!!”
Guntur!!
Di langit yang cerah, suara petir terdengar.
Nanny Zhang yang telah menemani Su Li sejak lahir telah berpulang.
Tang Qing berjalan keluar dari ruangan. Mendengarkan teriakan putus asa Su Li di belakangnya, pikirannya masih bisa mengingat kembali saat pertama kali dia bertemu Nanny Zhang.
Dia telah menggendong Su Li yang masih kecil, menggunakan tubuhnya yang lemah untuk melindunginya dari binatang iblis yang ganas.
Di dalam hatinya, Su Li sudah lama menjadi putri biologisnya.
Sinar matahari yang menyilaukan membuat Tang Qing menutup matanya.
Satu baris air mata mengalir turun.
Selama bertahun-tahun ini, tidak peduli ke mana pun mereka pergi, selama Nanny Zhang ada di rumah saat mereka kembali, Tang Qing dan Su Li merasakan rasa rumah.
Sekarang, rumah itu telah hilang.
Sebelum Nanny Zhang meninggal, dia telah memberitahu Bupati Linli untuk menjaga pemakaman tetap sederhana, tidak berlebihan.
Sosok yang telah melindungi Su Li selama sembilan belas tahun akhirnya menjadi hanya sepetak tanah kuning.
Su Li terus berlutut di depan makam Nanny Zhang, enggan untuk pergi dalam waktu lama.
Di dalam pikirannya, dia masih bisa mengingat saat dia diracun dengan Racun Bawaan dan akan dimasukkan ke dalam peti mati—perlawanan putus asa Nanny Zhang.
Sekarang, dia hanya bisa melihat dengan tak berdaya saat Nanny Zhang dimasukkan ke dalam peti mati hitam itu.
Tang Qing tidak mengganggu dan pergi bersama Bupati dan orang-orang lain yang datang untuk memberi penghormatan.
Di dalam pikirannya, selain mengenang masa lalu Nanny Zhang, dia juga memutar kembali kata-kata yang diucapkan Nanny Zhang sebelum meninggal.
Dia tiba-tiba menyadari bahwa selama ini, dia telah salah tentang satu hal.
Dia harus segera memverifikasi hal ini.
Setelah berjalan cukup jauh dan memastikan Su Li tidak bisa mendengar, barulah dia melihat ke arah Bupati: “Tolong ceritakan semua yang dialami Bupati Lin Zhiyuan sebelum dia meninggal. Jangan tinggalkan detail apapun!”
Bupati bertanya dengan terkejut: “Ada apa, Kakak Qing?”
Tang Qing memandang ke langit: “Aku baru saja tiba-tiba menyadari bahwa penyebab kematian Bupati Lin Zhiyuan seharusnya terkait dengan apa yang Nanny Zhang katakan kepada kita sebelum dia meninggal.”
---