Read List 76
Forbidden Master – Part 3/Chapter 73 Bahasa Indonesia
Bab 73 – Undangan Si bajingan
“Oh, Bro sebaik biasanya.”
“Yah, aku rasa. Tapi anak itu …… dia benar-benar kuat, kan. ”
“Bersaing dengan Bro. kamu benar-benar membuat kami kalah. ”
Kepala baguette berjalan di depanku, berbicara seperti itu.
Aneh. Beberapa menit setelah berlumuran darah dan bentrok satu sama lain, mengapa kita sudah bergesekan?
Selain itu, aku dibawa ke bar untuk pertama kalinya dalam hidup aku.
“Tahan, hanya …… hei, tunggu! Bar adalah tempat nongkrong bagi para punk dan orang tua! Aku tidak pergi!"
Nah, dahulu kala, Sadiz mengangkatnya sebagai salah satu 'tempat terlarang karena pengaruhnya yang buruk'.
“Hah… kamu terlihat seperti anak nakal, bukankah kamu pernah ke bar sebelumnya?”
Itu sebabnya aku benar-benar tidak akan masuk!
“Kakka, yah, anggap saja ini sebagai tur edukasi dan nikmatilah, ya.”
Mengatakan itu, Bro membawaku ke sebuah bar di kota.
Ini benar-benar berbeda dari yang bergaya yang ditemukan di Kota Kekaisaran.
Tanda compang-camping, pintu rusak. Beberapa tempat retak, dindingnya terkelupas, pilar-pilarnya hampir roboh, dan itu adalah bar kotor yang akan runtuh kapan saja.
Bukan hanya tampilan tapi juga isinya sama.
“Uh, uh…”
Saat aku memasuki toko, aku tiba-tiba menahan mulut aku.
Saat kami masuk, ada botol kosong berguling-guling di lantai, penjahat bermuka merah terbaring mabuk di atas meja atau lantai, pria tertawa dengan wanita duduk di sampingnya, dan wanita dengan pakaian minim membuat keributan.
Selain itu, baunya bercampur dengan bau alkohol, tembakau, dan muntahan, bukan?
aku belum pernah melihat ruang yang begitu bau dan kotor sebelumnya.
"Apakah itu? Bro ~, siapa anak itu. ”
“Heh ~, dia terlihat kurang ajar, tapi dia cukup manis, bukan?”
“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, bukankah kamu akan melawan bintang Tiga-Cabang Kamikaze Gang ~?”
Saat kami memasuki toko, semua orang berbicara saat mereka mendatangi aku, tertawa dan meninggikan suara seolah-olah mereka semua adalah teman Bro.
Dan, tentu saja, pandangan itu tertuju padaku, yang bahu membahu dengan Bro.
“Oh, ini anak yang ditipu oleh Date…. Dia merobohkan Bintang Tiga Cabang, dan, yah, dia juga bertarung denganku. Aku menyukainya dan membawanya, ya. ”
“Ya, dia mematahkan serangan aliran jet kami,”
“Pertarunganmu bagus, kan?”
“Hei, masuklah, sobat. Jangan gugup. ”
Bro dan yang lainnya memberikan penjelasan kasar tentang aku. Namun, bahkan penjelasan yang terlalu longgar itu bukanlah hal yang aneh bagi orang-orang yang mengenal pria bernama Bro, karena semua orang mengangguk dengan senyuman tanpa jawaban tertentu.
“Oh, maksudmu, pendatang baru yang menjanjikan? Tetap saja, bukankah dia masih muda? "
“Hei, senang bertemu denganmu. Jika kamu memiliki masalah, dapatkah kamu mengandalkan aku? Itu aturan kami. "
“Hmm ~, ini seperti Date ~…. Ah, mungkin Kakak akan belajar sesuatu yang baik dari ini ~. ”
“Hei Hei, apa kamu tidak ingin makan?”
Meskipun kami bertengkar, dia tidak peduli dan langsung menerima aku.
Entah bagaimana, apakah setiap orang ini selalu luas dan tidak peduli dengan detail kecil?
Dan pada saat yang sama, aku menyadari sesuatu.
“Yang mengingatkan aku, jalanan kota ini penuh dengan pedagang…. dan aku pikir ini adalah kota pedagang pada awalnya dan tidak banyak anak muda di sini, tapi … "
Ya, sebagian besar pembeli dan pedagang kaki lima adalah orang dewasa dan kakek-kakek
Namun, ada lusinan anak muda berusia belasan dan dua puluhan berkumpul di bar ini sekarang.
“Oh, pada siang hari. Kami kaum muda bermalas-malasan dan minum di rumah atau di bar pada siang hari. Di malam hari, ini adalah kota yang sama sekali berbeda. "
“Di malam hari …… Lalu?”
"Ah. Ini adalah malam tanpa tidur bagi kami, para penjahat, melahap warisan yang ditinggalkan oleh orang dewasa yang memerintah kota ini. "
"…Kota apa?"
“Kakkaka, kamu lihat sendiri nanti, ya.”
Mengatakan itu, sambil menyiratkan sesuatu yang berbeda, Bro menerobos toko dan secara alami duduk di kursi konter menghadap master kedai.
“Ini dia, kamu juga duduk. Aku yang traktir hari ini. "
Mengatakan itu, Bro mengundang aku ke konter.
Sejujurnya, aku duduk seperti yang diperintahkan, meskipun aku bingung.
“… ..Aku tidak bisa minum alkohol, jadi tolong jus jeruk.”
“” ”Tidak ー ー ー ー!” ””
“Kakkaka, hei. Barkeep, kamu memiliki botol aku, bukan? Berikan di sini. "
“Aiyo”
Dan apakah mereka benar-benar akan membuatku minum !?
Tidak, tapi itu melanggar hukum…. Namun, Bro sambil tertawa terbahak-bahak, mengeluarkan rokoknya dan menyalakannya.
“…… Fuh ~.”
“Hei, jangan merokok di sampingku!”
"Eh? Oh, salahku. Mau rokok? kamu merokok?"
“Rokok dan minuman keras! aku masih 15 tahun! "
Jauh dari minum, dia bahkan menawariku sebatang rokok.
aku berteriak bahwa itu "salah" juga.
“Oh, dia anak yang sangat baik. Saudaraku …… yah, apakah kamu tuan muda? ”
“Nu !?”
“Dibesarkan tanpa ketidaknyamanan, tetapi dalam fase pemberontakan, apakah kamu melawan orang tua kamu dan lari dari rumah? Apakah itu tandanya? ”
“Nu, tidak… .. tidak”
Itu sangat akurat, aku kehilangan kata-kata.
"Jadi tidak ada hubungannya … dengan kamu,"
"Ah. Tidak apa-apa. aku tidak peduli, orang-orang punya alasan sendiri untuk berada di tempat pembuangan sampah. Termasuk semua orang di sini. ”
“Diam… Tidak sesederhana itu…”
“Huh …… itu benar. Yah, aku tidak akan bertanya sebanyak itu, ya. ”
aku kesal dan mencoba untuk memasang tembok, tapi Bro tidak banyak mendorong atau bertanya kepada aku.
“Memberontak terhadap orang tua mereka, menjadi liar karena kemiskinan di rumah, menentang guru dan mengambil jalan mudah ketika mereka tidak bisa mengikuti sekolah. Pengaruh orang lain. Dan seterusnya. Masing-masing dari mereka dapat dengan mudah mengubah seseorang menjadi berandalan…. tidak ada gunanya mengkhawatirkan semuanya, ya. "
Ketika aku mendengarnya, aku terkejut.
aku lari dari rumah bukanlah hal yang aneh, bagi orang-orang ini karena mereka nakal.
Itu sebabnya orang-orang ini tertawa begitu bahagia, dan Bro…?
“Dan seringkali alasan menjadi anak nakal hanyalah karena rasa ingin tahu. Mereka mengatakan bahwa anak-anak tidak diizinkan untuk minum atau merokok atau menjadi sensual. "
Dengan itu, Bro menawari aku rokok yang baru saja dia nyalakan.
Namun, aku menolak untuk merokok itu.
“Jadi, merokok sepertinya berdampak buruk bagi tubuh. Alkohol juga. "
aku yakin kamu harus berusia 18 tahun untuk merokok? aku pernah mendengar bahwa jika kamu merokok, kekuatan fisik kamu akan turun, atau paru-paru kamu akan tercemar, dan itu tidak akan ada gunanya bagi kamu sama sekali.
“Bagaimana, kamu bahkan tidak pernah merokok, tetapi kamu telah memutuskan itu buruk untukmu?”
“… Eh?”
“Lima belas atau delapan belas tidak jauh berbeda, bukan? Atau apakah itu diterbitkan dalam sebuah makalah bahwa jika kamu merokok pada usia 15 tahun, tubuh kamu pasti akan bertambah buruk? ”
“Nah, itu…”
“Pertama-tama, batasan usia untuk merokok dan minum adalah standar sewenang-wenang yang ditetapkan oleh lelaki tua yang tidak ada hubungannya dengan remaja. Mengapa kamu tidak mencobanya sendiri untuk melihat apakah itu buruk bagi kesehatan kamu, ya? ”
Nah, jika kamu melihatnya seperti itu… Bukan itu intinya!
Maksudku, aku tidak akan tertipu oleh undangan bajingan!
Ups.
“Aku, sudah mengalami pengalaman pahit di kota ini karena wanita itu! Itu sebabnya aku tidak akan merokok atau minum! "
aku menolak untuk jatuh pada undangan pembicaraan halus “mengapa tidak” ke waktu luang yang buruk.
aku telah belajar pelajaran aku dengan benar setelah ditipu oleh wanita itu.
『Um, benar. Ini bagus, Nak. kamu dapat dengan mudah merokok dan minum, tetapi setelah kamu kecanduan, kamu tidak dapat menolak dengan mudah. Ini merugikan kesehatan kamu. 』
Dan, Tre'ainar mengangguk "Uh-hun" dengan tangan disilangkan.
『Meskipun, untuk Bro ini mengatakan sebanyak… menjadi terlalu akrab dengan…. ahem, untuk merekomendasikan sesuatu yang akan menghambat pertumbuhan murid aku. Oi, anak itu belum tercemar ya? 』
Atau lebih tepatnya, Tre'ainar agak 'jengkel', tapi ……
“Kakkaka, dingin sekali. Sebagai senior kamu dalam hidup … bukankah kamu harus mendengarkan ahli hobi yang buruk ini? "
『Siapa masternya! aku masternya! Apa yang dikatakan orang setengah bodoh yang baru saja kamu temui hari ini? 』
Hentikan, Tre'ainar ini? Berhentilah marah dan lompati aku. Atau lebih tepatnya, Bro tidak bisa mendengarmu. Juga, aku agak malu…
“Tapi, yah, jika kamu tidak ingin menjadi nakal, itu belum terlambat untukmu. Itu bagus."
Dan, Bro menepuk kepalaku sambil memegang rokok yang dia tawarkan di mulutnya.
“Orang bisa dengan mudah menjadi jahat. Keluar sedikit…. Tidak, turun saja. Tapi tidak ada jalan di depan. Hanya spiral ke bawah. Itu sebabnya…. sulit untuk berubah dari anak nakal menjadi orang biasa. "
Setelah itu, Bro memperingatkan aku…
“aku tidak tahu mengapa kamu adalah petarung yang begitu mempesona, tetapi kamu bukanlah orang yang tidak berguna di mata orang lain, tidak seperti kami. kamu masih bisa menjadi apa pun yang kamu inginkan. Jika kamu memiliki tempat untuk kembali, mengapa kamu tidak pulang? "
“Nu …… Ap, di?”
“Atau… Suatu hari, bahkan jika kamu ingin kembali, kamu tidak akan dapat lagi…. dan kamu mungkin akan menyesalinya selamanya… Kemudian, bahkan jika kamu ingin kembali ke keadaan normal semula, itu akan terlambat, ya? ”
Ini seperti orang dewasa yang mencoba membujuk anak kecil yang melarikan diri…. tidak, ini "persis", tapi ……
“Oh, itu bukan urusanmu. Aku bisa menjadi apa saja? Aku tahu. Itulah mengapa aku meninggalkan rumah, untuk menjadi sesuatu. ”
“Hoho ~…”
Tidak ada alasan bagi penjahat untuk ikut campur.
Meski begitu, aku tidak mau bergabung dengan beberapa anak nakal, jadi aku mendorongnya.
“Aku akan meninggalkan rumah, meninggalkan kekaisaran, dan menjadi orang besar !!”
“Sangat mempesona, bukan… Yah …… Kamu memikirkannya sedikit lagi. Untuk saat ini, bolehkah kita bersulang untuk orang besar di masa depan? ”
"Cih, brengsek."
Dengan mengatakan itu, sambil mengklik lidah aku, aku dengan penuh semangat meminum air di gelas yang telah aku tawarkan…. eh?
“Ge …… aah!”
"Ah…"
『Tunggu, Nak !? A-, h, hei, apa yang kamu lakukan? 』
Aku baru saja meminumnya …… ah, itu seluruh kepalaku dan ada bau aneh di belakang hidungku, tidak, itu panas! Entah bagaimana, aku merasa sangat panas! Maksudku, apakah di sini panas?
“~Tsupeh, hanya apa-… Apa itu tadi? ”
“Ya ampun, sebenarnya aku sudah berhenti minum… sekarang, air…”
“Sial, serius! Tenggorokan aku, tersedak, apakah itu air, aku akan memilikinya. "
“Ah, tunggu, tunggu. Itu bukan air! "
Ah, airnya tidak enak dan esnya pengap. Panas. Begitu, panas, bukan? Pakaian ini merepotkan, kamu tahu.
“Ah, hei tunggu sebentar, dengan satu cangkir… aah ~, hei, jangan lepas bajumu, ah ~”
“…… meneguk…… pakaiannya terlepas …… Tuanku, aku mungkin mati sekarang …… lebih baik bersihkan. ”
"Hah? Hei kau? Nona… ..Aku pernah melihatmu sebelumnya. ”
“Errr, aku baru saja menjadi pelayan di toko ini, aku Shino …… uh, nuh huh …… Kagerou.”
“Hah, benarkah itu?”
“Kalau begitu, ayo kita cuci pakaian ini… benar itu benar …… Hau ~ ♡”
“Ah, hei, ada apa dengan kak? Dia terlihat sangat bahagia, tapi… ”
Hmm? Aku bisa mendengar suara wanita yang terdengar tidak asing, tapi tidak, aku pusing dan haus….
『Oi, Nak! Kembalikan kewarasan kamu! Letakkan gelas yang kamu pegang dan keluarkan apa yang kamu minum! Juga, wanita shinobi telah menyusup! Oi, nak! 』
Apa? Apa itu? Tahukah kamu, Tre'ainar dibagi menjadi tiga? Itu hebat, dia adalah tuanku, luar biasa!
Catatan Penulis
Cerita ini fiksi. Itu adalah dunia fantasi. Minum dan merokok oleh orang di bawah umur, bahkan lebih lanjut merekomendasikan dan memaksa, menawarkan pelanggan tanpa memeriksa usia mereka, mencuri pakaian orang yang mabuk dan melepasnya, semuanya ilegal. Anak yang baik tidak boleh meniru ini.
* Seperti yang kamu tunjukkan, aku melakukan koreksi cepat karena aku disalahartikan tentang usia aku.
Catatan Penerjemah
Serius anak-anak! JANGAN MINUM, MEROKOK ATAU BERPARTISIPASI DALAM PENYALAHGUNAAN ZAT. kamu akan punya banyak waktu untuk merusak li-… ah, maksud aku, manjakan diri kamu dalam keburukan seperti itu begitu kamu secara HUKUM menjadi dewasa. Waspadai tekanan teman sebaya dan (oke sekarang aku hanya berkhotbah….)
aku suka memberikan teriakan cepat kepada Semua orang yang mendukung aku di Patreon! Kalian Luar Biasa! Hadiah tingkat segera naik !!
__ATA.cmd.push(function() { __ATA.initDynamicSlot({ id: 'atatags-26942-608d0099005df', location: 120, formFactor: '001', label: { text: 'Advertisements', }, creative: { reportAd: { text: 'Report this Ad', }, privacySettings: { text: 'Privacy', } } }); });
---