Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 115 – Richard of Mura (2) Bahasa Indonesia

Aku, Siegfried von Nibelung, telah dijuluki sebagai manusia terkuat di dunia selama lebih dari 40 tahun.

Sejak muda, aku telah menguasai ilmu pedang secara mutlak, dan sejak itu, menemukan lawan yang sepadan hampir mustahil.

Beberapa pernah menantangku, namun semua menyerah setelah beberapa kali berhadapan. Tak diragukan lagi, aku adalah jenius alam.

Tapi di bawah langit yang agung, tak ada makhluk yang tak terkalahkan. Bahkan bagi Sang Ahli Pedang yang dianggap terkuat, ada satu rival yang mampu melawannya.

Sang Ahli Pedang dan Sang Saint Tombak saling menatap di seberang meja bundar.

Udara bergetar di bawah tekanan energi mereka.

Para hadirin lain yang bersujud dengan dahi menempel lantai merasakan keringat dingin mengalir di punggung, membasahi rambut mereka.

Sang Ahli Pedang menggenggam gagang senjatanya, mengarahkannya langsung ke Sang Saint Tombak sambil bersuara dingin.

“Aku selalu tahu otakmu terbuat dari mie, Richard, tapi tak kusangka kau benar-benar hilang akal. Beraninya kau menyusup ke negara tempat aku tinggal—lebih parah lagi, menyerbu kediaman presidennya?”

“Hahahahahaha!”

Richard tertawa menggelegar hingga meja bergetar dan membuat tubuh para hadirin menggigil.

“Bicara soal ‘ketakutan’ kepada pria dari keluarga Mura… Lucu sekali! Sejak kau jadi komedian begini, Nibelung? Apa karena terlalu banyak bermain-main dengan anak-anak di akademi?”

“Mengejutkan betapa bodohnya kau, sampai tak bisa bedakan lelucon dan kenyataan,” sanggah Sang Ahli Pedang dengan sinis.

Richard menghantamkan pangkal tombaknya ke lantai, menimbulkan dentuman keras.

“Nibelung, bajingan!”

Dentuman itu bergema bagai guntur, dan kekuatan suaranya memecahkan gendang telinga Presiden Gaines hingga darah mengalir dari telinganya. Meski kesakitan, Gaines menggigit gigi, ketakutan.

‘Ini masih manusia?’

Sang Ahli Pedang telah mencapai puncak teknik. Namun Richard, yang menolak teknik dan hanya mengandalkan kekuatan kasar, berdiri sejajar dengannya.

‘Bagi Richard, teknik itu untuk yang lemah,’ pikir Gaines, memperhatikan pria yang ototnya seolah hidup sendiri, bergelombang di setiap gerakan.

Adakah manusia yang bisa menyaingi Richard dalam hal kekuatan mentah? Dalam pengalaman Gaines, tak ada.

Richard sedikit condong ke depan, seakan akan menyerang, tapi di detik terakhir dia kembali duduk. Lantai bergetar di bawah beratnya saat dia bersandar, menopang dagu dengan satu tangan sambil berbicara.

“Aku tidak datang kemari hanya untuk bertukar kata. Langsung ke intinya. Jika kau jujur, aku akan pergi dengan tenang.”

“Komandan kelima Pasukan Iblis, Agor, sudah mati. Itu sudah jadi pengetahuan umum, jadi jangan buang waktu.”

“!!!”

Pernyataan Richard yang santai itu seperti bom di ruangan. Sang Ahli Pedang tetap diam, hanya mengerutkan kening. Richard menggaruk kepala seolah tidak nyaman.

“…Ada apa? Tak ada yang tahu? Ini rumor yang sudah menyebar di Asosiasi Pahlawan. Mungkin Swiss, sebagai negara netral, selalu dapat info terlambat.”

Asosiasi Pahlawan, organisasi yang mengawasi dan mendukung pahlawan di seluruh dunia, juga dikenal mengirim agen untuk mengumpulkan intelijen.

Kelompok di garis depan kekuatan informasi. Singkatnya, perannya mirip CIA di masa Perang Dingin.

Kebanyakan pahlawan enggan bergabung karena sifatnya yang terselubung. Siapa yang mau terus diawasi?

Meski banyak pahlawan tidak mempercayai Asosiasi karena hal ini, Richard yang punya hubungan dekat adalah salah satu pendukung terkuatnya.

‘Komandan kelima Pasukan Iblis… mati?’ Gaines tak percaya.

Kemunculan komandan iblis melanggar pakta non-agresi antara iblis dan manusia, karena butuh pengorbanan dan wadah manusia.

Karena syarat sulit ini, keseimbangan kekuatan terjaga.

Tapi apakah iblis seperti itu bisa mati? Sebagai anggota Tujuh Bintang, Agor pernah mengalahkan Basmon, komandan Korps ke-6—dengan mengorbankan tiga anggota Tujuh Bintang.

Lalu siapa yang bisa mengalahkan Agor yang lebih buruk?

Richard terus berbicara, tak peduli dengan kekacauan yang ditimbulkannya.

“Bagaimanapun, ini akan terbuka cepat atau lambat. Tapi itu bukan hal penting.”

Richard menaikkan pandangan ke Sang Ahli Pedang, matanya berkilau dengan intensitas mengancam.

“Yang penting adalah kami menemukan bahwa kau terlibat dalam kematian Agor. Tapi ada yang tidak masuk akal. Kita semua tahu bahkan pahlawan Tujuh Bintang tak bisa mengalahkan komandan iblis sendirian. Logika sederhana, bukan?”

“Mau kemana arahmu?” tanya Sang Ahli Pedang dengan nada kering.

Richard menatapnya dan menyebut sebuah nama.

“Kang Geom-Ma.”

“……!”

“Anak itu… mereka memanggilnya ‘Saint Sashimi’. Asosiasi percaya kematian Agor dan anak itu terkait erat. Bagaimana menurutmu?”

Mendengar nama itu, genggaman Sang Ahli Pedang pada gagang senjatanya mengencang.

Suara tekanan halus.

Energi hijau kebiruan menyelimuti pedangnya. Aura-nya.

Kekuatan yang dilepaskan Sang Ahli Pedang langsung menghancurkan tekanan Richard.

‘Nibelung… Ini sungguh pria yang kehilangan satu lengan?’

Richard tak bisa tidak terkejut.

Tadi, dia mengira punya keunggulan atas Sang Ahli Pedang yang satu lengan. Tapi sekarang, pria di depannya terasa lebih kuat dari sebelumnya.

Ini tidak masuk akal. Richard tertawa liar, memperlihatkan gusinya.

‘Ah, Nibelung. Kau telah mencapai level baru.’

Sang Ahli Pedang tak pernah terlalu menyukai Richard. Setiap berurusan dengannya, umurnya terasa berkurang.

Richard dengan sifat hampir barbarnya selalu menantangnya berduel.

Di sisi lain, Richard selalu menghormati Sang Ahli Pedang. Bukan sekadar kagum, tapi sungguh menghargai integritas dan kekuatannya. Dialah pria yang mengalahkannya dan meraih gelar terkuat di dunia.

Napas dalam.

Meski di dalam ruangan, angin buatan berhembus kencang. Para hadirin di meja terjatuh di bawah tekanan.

“A-Ahli Pedang!”

Suara Gaines gemetar. Sang Ahli Pedang mengarahkan aura-nya ke Richard, menunjukkan permusuhan nyata.

Pertarungan dua dari Tujuh Bintang. Artinya jelas.

Ini akan jadi perang antara Swiss dan Prancis.

Momen ini hanyalah prolog.

Sementara itu, Richard tersenyum lebar. Dia mengangkat tombak dan menghantamkannya ke lantai.

Lantai retak. Bumi bergetar, angin berputar di sekelilingnya. Richard tertawa terbahak.

“Hahahaha! Sekarang kita seimbang, Nibelung!”

“Kau telah membawa masalah ke tanah airku, jadi akan kucabut lidahmu.”

Sang Ahli Pedang mengambil sikap menyerang. Dia tahu ini reaksi berlebihan.

Ini bisa jadi konflik internasional. Tapi begitu nama itu disebut, tak ada jalan mundur.

Bagi Sang Ahli Pedang, Kang Geom-Ma adalah harapan umat manusia. Jika dia jadi target Asosiasi, dia akan habisi Richard saat itu juga.

Dia tak berniat membunuhnya—dan juga tak bisa. Bahkan dengan dua lengan, Richard adalah rival tangguh.

Kini dengan satu lengan hilang, yang terbaik adalah menahannya. Jika tak bisa memenggal kepala, setidaknya targetkan pergelangan kaki dengan aura.

Saat Sang Ahli Pedang akan bergerak, Richard tiba-tiba melepaskan tombaknya.

—Klang!

Suara logam menghantam lantai memutus ketegangan.

“…..”

Dampaknya menghancurkan intensitas momen itu. Richard mengangkat kedua tangan dan berbicara dengan senyum mengejek.

“Seiring usia, aku belajar tenang. Tidak apa kau marah, tapi ini tidak seperti dirimu.”

Richard terkekeh dan melanjutkan.

“Melihat kau sesensitif ini hanya membuktikan kau sangat peduli pada anak itu. Yah, karena kau sudah datang kemari, aku tak akan menginterogasi lebih jauh.”

Setelah berkata begitu, Richard mengambil tombaknya dan berjalan ke pintu.

Tepat sebelum pergi, dia berhenti di samping Sang Ahli Pedang dan berbisik:

“Sebenarnya… aku penasaran dengan Kang Geom-Ma ini. Pasti ada alasan kau sangat melindunginya… Atau mengapa keponakanku Rachel tergila-gila padanya.”

“Aku penasaran wajah seperti apa yang akan kau buat, Nibelung, jika Kang Geom-Ma akhirnya jadi keponakanku.”

“Apa yang kau bicarakan sekarang!?”

“Hahaha, sudahlah. Sampai jumpa, Nibelung! Sampaikan salamku pada Media dan saudara kembarnya.”

Richard melambaikan tangan tanpa menoleh.

Sang Ahli Pedang menyaksikannya pergi dalam diam untuk waktu lama.

Gaines memanggilnya dengan hati-hati.

“…Ahli Pedang, kau baik-baik saja?”

“Pertunjukan memalukan yang kubuat. Maafkan aku.”

“Oh, tidak… Jika bukan karena kau, menteri dan legislator kita sudah kehilangan semua rambut mereka.”

Gaines bercanda, meredakan ketegangan. Sang Ahli Pedang tersenyum tipis.

“Gaines, rupanya kau juga punya kesetiaan.”

“Haha, mungkin aku jadi lebih sabar setelah melalui banyak kesulitan.”

Gaines menggaruk lehernya canggung. Sang Ahli Pedang mengamatinya dengan cermat.

Gaines adalah politikus yang selalu mengejar kepentingan praktis. Diamnya di depan Richard bukan sekadar kesetiaan.

Alasan sebenarnya dia tidak berbicara adalah untuk melindungi Kang Geom-Ma, bukan Sang Ahli Pedang.

Sang Ahli Pedang langsung paham.

‘…Tampaknya era yang lama telah berakhir.’

Sang Ahli Pedang tersenyum getir. Tapi apa yang bisa dilakukannya?

Dia tak bisa menyalahkan politikus yang memikirkan masa depan dan bertindak sesuai kalkulasi. Meski mengerti, dia hanya bisa pura-pura tidak tahu.

“Ahli Pedang, apakah minggu depan kau ada waktu? Aku sangat ingin makan malam seperti yang kita bicarakan.”

Sang Ahli Pedang memandang Gaines dalam diam. Tak sulit menebak yang sebenarnya diinginkan—bertemu Kang Geom-Ma.

Percakapan baru saja berakhir, dan sudah sangat jelas.

Sang Ahli Pedang menjawab dingin.

“Kurasa aku tak punya waktu hari itu.”

“…Aku bahkan belum bilang harinya.”

“Aku akan sibuk sepanjang minggu.”

“Hei, tunggu sebentar!”

Gaines mengulurkan tangan, tapi Sang Ahli Pedang tak menoleh.

Semakin tua, kesabarannya semakin tipis.

Keesokan harinya.

Tersisa dua puluh menit sebelum pertemuan dengan Abel.

Dia memeriksa pakaiannya, mencoba memutuskan apa yang akan dipakai, tapi akhirnya memilih pakaian olahraga Akademi.

Karena hanya membawa yang penting, pilihannya tak banyak. Bagaimanapun, tak perlu berdandan resmi.

‘…Ngomong-ngomong, ke mana dia tiba-tiba ingin mengajakku?’

Kemarin, dia setuju tanpa banyak bertanya, tapi sekarang pertanyaan itu menggerogotinya.

Hubungan mereka masih canggung. Makan malam hanya alasan; pasti ada tujuan lain.

Dia masih merasa tidak nyaman telah mencampuri hubungan Abel dan Leon di Pulau Avalon.

Dia menghela napas dalam hati lalu menggeleng.

“Yah, kita akan hidup bersama selama berminggu-minggu. Lebih baik akur.”

Lebih dari apa pun, dia ingin menggunakan kesempatan ini untuk memperkuat hubungan dengan Abel.

Tidak perlu permusuhan, dan dia punya tujuan lain.

Dungeon Undead.

Terletak di Pegunungan Alpen, ini adalah dungeon Kelas D—tingkat terendah. Lebih mudah dari Dungeon Kerbau.

Karena itu, syarat masuknya juga lebih fleksibel.

Biasanya, dungeon butuh tim minimal empat orang, tapi Kelas D hanya butuh tiga.

Meski mudah, hampir tak ada pahlawan yang mengunjunginya. Sebenarnya, tak ada yang mencari.

Masalah utamanya adalah musuhnya mayat hidup, Lich, dan hadiahnya sangat menyedihkan.

Dungeon ini sangat tidak berguna hingga dianggap buang waktu. Namun di dalamnya ada bahaya tersembunyi.

Iblis Kelas S—makhluk yang dianggap bencana.

Sang Raja Lich, Draugr.

Penguasa para Lich dan pemimpin pasukan abadi.

Di masa lalu sebagai pemain, Kang Geom-Ma ingat betapa terkenalnya sihir Draugr.

‘Apa namanya Tongkat Si Pencabut Nyawa?’

Item itu dikenal pemain sebagai “Saji”, singkatan dari nama aslinya.

Nama itu layak jadi nama unit militer… tapi itu tujuannya.

Iblis Kelas S memiliki kemampuan magis luar biasa.

Monster ini muncul sangat terlambat dalam cerita hingga hampir tak ada informasinya.

Satu-satunya yang dia tahu pasti adalah pemain yang bertemu mereka pasti celaka.

…Sekarang, dia sangat menyesal tidak bertahan di Miracle Blessing M sampai akhir.

Jika bertahan sedikit lebih lama, hidupnya di dunia ini akan lebih mudah.

Atau lebih baik lagi, jika dia tidak pernah memulai game terkutuk itu.

Jika dipikir, Miracle Blessing M adalah gurunya di dunia ini. Itu yang mendorongnya bermain… lalu meninggalkannya dengan cepat.

‘Sial.’

Bagaimanapun, untuk masuk Dungeon Undead, dia butuh tim.

Tentu, dia berencana menghadapi Sang Raja Lich sendirian, tapi sampai mencapainya, dia butuh bantuan melewati bagian awal.

Dan jika harus memilih partner, Abel adalah pilihan terbaik.

Menurut cerita asli, dia seharusnya senior di Akademi.

Sebagai mantan pemain, dia percaya pada kemampuan dan bakatnya.

Saat memikirkan ini, jam menunjukkan pukul 4 sore.

Dia bangkit dari tempat tidur dan mencari sepatu.

Dia pertimbangkan memakai sneaker biasa tapi memutuskan itu bukan pilihan terbaik. Sebagai gantinya, dia memilih sepatu olahraga dengan tiga garis.

Tracksuit dan sepatu olahraga. Pakaian sempurna untuk jalan-jalan.

Saat meninggalkan kamar dan menuju pintu utama, dia melihat Abel sudah ada di sana.

Meski masih ada lima menit sebelum waktu yang dijadwalkan, Abel sudah datang lebih dulu.

Langkah, langkah.

Semakin dekat, dia bisa melihat profilnya lebih jelas. Tanpa sengaja, dia terkesima.

“…Wow.”

Abel memakai rok tenis dan riasan ringan.

Dipadukan dengan pemandangan Swiss yang megah, itu seperti lukisan.

Bahkan tanpa berdandan, Abel sudah mencolok. Tapi dengan pakaian seperti ini, dia seperti dewi.

Saat dia memperhatikannya, Abel menoleh padanya.

Matanya melebar terkejut.

“…Kau serius pergi dengan pakaian seperti itu?”

Dia tak punya kata untuk merespons, jadi hanya mengangguk.

“Ini satu-satunya pakaian yang kumiliki.”

“Oh… yah, kurasa…”

Bergabunglah dengan discord!

https://dsc.gg/indra

---