Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 228 – Subject (1) Bahasa Indonesia

Tanah bergetar dalam sekejap. Suara sayap burung-burung yang bersiap untuk hibernasi bisa terdengar bergetar saat mereka terbang ke langit. Hewan-hewan liar, ketakutan, dijauhkan dari rumah mereka, dengan mata berkilau penuh kepanikan. Bulan purnama yang menggantung di atas puncak gunung tampak bergetar dengan jelas.

Dengan dunia yang bergetar sebagai latar belakang, Meain turun satu per satu tangga. Dengan setiap detakan sepatu bersihnya yang menyentuh tanah, bumi dan langit bergetar.

Thud. Thud. Guntur.

Meski begitu, Kojima berpura-pura tenang saat ia mengawasi gurunya. Kejutan hanya tercermin dalam getaran sesaat. Tidak lebih dari itu. Bagaimanapun, ia telah menyaksikan kekuatan itu beberapa kali sebelumnya. Meskipun saat itu, hanya dari kejauhan…

‘Dia pasti sudah melemah setelah berkeliaran di Teritori Setan, tapi keberadaannya masih saja mendominasi.’

Itu luar biasa. Apakah ini rasanya menyaksikan ranah kebangkitan?

Berkat itu, keraguannya menguap. Kilau yang pernah ia lihat beberapa dekade lalu—ia tidak yakin saat itu. Namun sekarang ia menegaskannya dengan matanya sendiri.

Bibir Kojima bergerak-gerak. Meain berbicara dengan suara yang dingin dan tajam.

“Jadi tidak ada kesalahpahaman, ini bukan kekuatan Kebangkitan.”

“Aku tahu. Tapi aku juga tahu bahwa kedalaman kekuatan itu diperkuat berkat Kebangkitan. Dan juga…”

Kojima melihat sekeliling. Sebuah tirai ungu menyelimuti area ini dalam bentuk setengah bola. Sebuah penghalang subruang telah diterapkan.

“Meski kau bilang akan membunuhku, kau masih murah hati. Kau telah mengaktifkan seluruh penghalang subruang sebagai pertimbangan untuk muridmu.”

Meain mendengus. Langkah-langkahnya lambat tapi anggun, mantap, dan ia berjalan tanpa ragu menuju muridnya.

“Sayangnya, membunuh tidak diperbolehkan di dalam akademi. Dan anak-anak mungkin sudah tertidur—aku akan merasa buruk jika kita membangunkan mereka dengan keributan seperti ini.”

“Kau akan merasa buruk, katamu…?”

Gerakan gemetar di bibir Kojima berubah menjadi garis lurus. Dengan ekspresi mendadak sedih, ia mengulurkan tangannya ke samping.

“Dan apakah kau tidak merasa buruk untuk istriku? Yang meninggal empat puluh tahun lalu karena kau tidak pergi berperang.”

Dari cincinnya, tiba-tiba muncul bentuk panah yang memanjang. Tanpa hiasan, dengan tekstur alami cedar. Senjata kelas S+, Ameno Habaya.

“Seandainya aku memiliki kekuatanmu, istriku tidak akan mati. Atau setidaknya, jika ia mati, ia pasti akan membangkitkan Berkatnya dan tidak akan dilupakan.”

Kojima memasang panah pada tali panah.

“…Kojima, kau benar-benar gila. Sekarang kau mencoba menyalahkanku atas kematian istrimu?”

“Kau boleh membenciku sesuka hatimu, Guru. Tapi hari ini, apapun yang terjadi, aku harus mendapatkan rahasia Kebangkitan.”

Hanya dua puluh langkah jauhnya. Panah tajam itu diarahkan langsung ke arah Meain.

“Aku tidak bisa membiarkan putriku menjadi seseorang yang dilupakan semua orang.”

Meain mengernyit.

“Dan kau akan melakukan semua ini hanya demi egois? Mengabaikan kehendak dan kehidupan putrimu?”

“Suatu hari, dia juga akan mengerti. Karena dia adalah putri Kojima Saki. Itu tidak mungkin lain.”

Akhirnya, Meain mengeluarkan tawa kering.

“Pfft. Aku benar-benar meragukannya, kau tahu?”

“Dan dengan dasar apa kau mengatakannya? Aku merasa itu menyinggung.”

Lalu Meain, dengan tatapan dingin, menyatakan.

“Karena dia adalah anggota klubku.”

Boom.

Ledakan mendadak mengguncang area tersebut. Suara benturan bergema satu setelah yang lain.

Namun semua kekacauan itu terkurung dalam penghalang subruang yang mengelilingi tempat tersebut.

Satu hari berlalu, kemudian dua, lalu tiga.

Aku bersandar di kursi. Sandaran kursi miring bersamaku. Sepenuhnya kehabisan tenaga, satu-satunya hal yang bisa aku gerakkan adalah leherku, yang malas bergulir dari sisi ke sisi.

“Ha, dengan begini, aku akan mengalami masalah punggung.”

Berlebihan sedikit, aku pikir selama tiga hari terakhir aku hanya tidur mungkin satu jam per hari. Itu total tiga jam.

Dan itu bukan tidur yang benar di tempat tidur. Lebih mirip keadaan setengah sadar, terkulai di kursi seperti sekarang.

Aku telah bekerja hingga ke ambang kematian, secara harfiah. Meskipun begitu, yang menenangkanku adalah bahwa mulai hari ini, aku akhirnya akan bebas dari sebagian beban itu.

Saat aku menatap langit-langit ruang arsip pribadi, aku bergumam.

“Besok Kelas Surgawi akhirnya akan diresmikan.”

Karena harus dijaga kerahasiaannya, kecepatan adalah segalanya. Dan kami berhasil menyelesaikan tujuan dalam waktu hanya satu minggu setelah keputusan diambil.

Rekan-rekanku dan aku membakar minyak tengah malam untuk memenuhi jadwal. Meskipun beberapa staf asosiasi membantu kami dari dalam akademi, sebagian besar pekerjaan operasional dilakukan oleh kami.

Mengingatnya membuatku tersenyum.

Para siswa yang seharusnya menghadiri kelas itu adalah mereka yang membangunnya. Itu sedikit konyol. Biasanya, itu pekerjaan orang dewasa, bukan remaja. Dan di atas itu, tidak ada dari mereka yang diwajibkan untuk membantu.

Namun demikian, mereka melakukannya dengan rasa tanggung jawab, secara sukarela dari awal.

Semua ini bermula malam Senior Ha-na mengunjungi kami.

Aku mengambil kesempatan itu untuk menjelaskan dengan jelas alasan mengapa aku ingin membuat kelas tersebut. Sampai saat itu, aku selalu menghindari topik dengan alasan yang samar, tetapi malam itu, aku akhirnya mengungkapkan apa yang sudah lama aku simpan di dalam hati.

Tentu saja, aku tidak bisa mengatakan semuanya. Ada hal-hal yang hanya masuk akal jika kau tahu bahwa aku sedang terposses. Jadi aku merangkumnya dengan cara yang masuk akal dalam konteks.

Idenya adalah ini—aku membentuk Kelas Surgawi dengan Leon sebagai pusat. Semua yang terpilih telah dipilih dengan hati-hati, setelah banyak pertimbangan. Semua dengan tujuan membantu Leon mencapai Kebangkitannya sebagai seorang Pahlawan.

Dengan kemampuan orasi yang buruk, aku berusaha menjelaskan semuanya sebaik mungkin.

Mereka bertanya apakah sungguh perlu untuk membuat kelas baru. Aku menjawab bahwa gerakan para setan jauh terlalu mencurigakan.

Selain itu, karena mereka dekat denganku, ada kemungkinan besar mereka akan menjadi target. Itu sebabnya mereka perlu memahami betapa tidak stabilnya situasi ini.

Setelah mendengarkanku, semua orang mengenakan ekspresi serius. Mungkin mereka sudah mencurigainya, jadi itu tidak mengejutkan.

Bagaimanapun, dalam waktu hanya satu tahun, dua Panglima Korps telah muncul. Sangat jelas bahwa para setan sedang merencanakan sesuatu. Dan jika aku, seorang Pahlawan Tujuh Bintang, mengkonfirmasi hal itu…

Wajah mereka menjadi gelap, itu adalah hal yang wajar. Akan lebih aneh jika mereka hanya mendengar semua itu dan mengangkat bahu.

Namun kekhawatiran itu tidak berlangsung lama. Begitu mereka memahami keseriusan situasi, rekan-rekanku melompat dengan sepenuh hati untuk membantuku.

Mereka berkata bahwa mereka tidak bisa tinggal diam dan tidak berbuat apa-apa dan begadang semalaman bekerja bersamaku. Itu menghantamku dengan dalam.

Dalam kehidupan ini, aku adalah seorang yatim piatu. Orang tuaku menghilang. Jika bukan karena mereka, aku akan terus hidup dalam kesepian yang menyakitkan. Tetapi mereka mengisi kekosongan itu. Tanpa mereka, aku hanya akan menjadi preman dengan pedang di tangan.

“Betapa klise.”

Aku tertawa pada diri sendiri dan perlahan-lahan meluruskan punggungku. Lalu aku mulai membaca berita di ponselku. Sejak menjadi anggota Tujuh Bintang, aku telah mengadopsi kebiasaan itu.

“Sekalian mengenal tokoh-tokoh besar di negara ini—meski hanya melalui wajah di layar. Aku tidak ingin menjadi orang bodoh yang tidak mengenali seseorang secara langsung.”

Jika aku berpura-pura tidak mengenali mereka, reputasiku akan hancur. Aku tidak peduli, tetapi aku harus melindungi citra Swordmaster, yang merekomendasikan aku.

“Bangun pagi… betapa kehidupannya…”

Dalam kehidupan sebelumnya, aku biasa mengikuti bos ke pasar ikan saat fajar. Sekarang, daripada bau ikan, aku mulai hari dengan mencium tinta di cetakan.

『Mantan direktur Lancelot Agency mengundurkan diri karena korupsi. Direktur baru diangkat, All Mute, Khan Elizabeth.』

『Kembar Mao dari Iron House menyatakan, “Menyesali perbuatan kami di masa lalu, kami memutuskan untuk pensiun ke kuil Shaolin.”』

Nama-nama yang agak familiar memenuhi tajuk berita.

“All Mute mengambil alih agen itu baik-baik saja, tapi serius, kembar sampah itu pergi ke kuil Shaolin?”

Aku tidak bisa percaya. Meragukan artikel itu, aku memeriksa foto mereka. Mereka sudah dicukur habis dan melakukan salam Shaolin dengan serius. Mereka bahkan memiliki delapan titik tatu di dahi mereka.

“Mereka benar-benar berubah? Bajingan-bajingan itu?”

Yah, tidak ada yang bisa menghapus kekejaman yang telah mereka lakukan. Lebih baik bagi masyarakat jika mereka mengisolasi diri.

Aku terus menggulir. Aku sudah membaca tajuk utama besar. Saatnya membolak-balik cerita yang lebih kecil.

Ketika itulah sebuah artikel kecil di sudut menarik perhatianku. Aku nyaris melewatkannya.

『Saki Kojima, selama kunjungannya ke Korea, dirawat di rumah sakit afiliasi Akademi Joaquin karena masalah kesehatan. Juru bicara memastikan ini hanya flu. (…)』

Aku mengernyit.

“Kenapa ini terbenam begitu dalam?”

Bahkan jika hanya flu, jika itu memengaruhi seorang Pahlawan Tujuh Bintang, itu adalah masalah keamanan internasional. Tidak ada obat untuk usia—kebanyakan dari Tujuh Bintang sudah berusia tujuh puluhan. Penyakit kecil bisa segera menjadi serius.

Kesehatan Tujuh Bintang adalah keselamatan umat manusia. Jika salah satu dari mereka jatuh sakit, seluruh dunia akan panik. Pers dan publik terperanjat adalah hal yang wajar.

Tapi artikel ini hampir tidak terlihat. Itu hanya bisa berarti satu hal. Kantor Kojima sedang mencoba untuk menekannya.

“Ini pasti kebocoran yang tidak sengaja.”

Dan serius—dirawat di rumah sakit karena flu? Ayo. Dia bukan bayi; dia adalah lelaki tua berusia lebih dari enam puluh.

Hampir menegaskan kecurigaanku, artikel itu menghilang dalam sekejap. Dalam sekejap mata.

“Sekarang ini bahkan tidak terdengar seperti flu.”

Aku menatap layar sejenak lebih lama, lalu mematikan ponsel dan memijat kelopak mataku.

“Aku yang seharusnya dirawat, dan aku di sini khawatir tentang orang lain.”

Di atas itu, Kojima adalah orang yang tidak menyenangkan. Bahkan Swordmaster dan Changseong, yang tidak bisa saling tahan, akan bekerja sama sementara jika dia terlibat. Dan putrinya sendiri tidak tahan melihatnya.

Kesanku tidak berbeda.

Meskipun ia tampak ramah di permukaan, ucapannya selalu berbelit-belit. Ia selalu membuatku merasa seolah-olah ia melihat orang sebagai alat.

‘Jika ia benar-benar sakit, ia pasti akan kembali ke negaranya sendiri. Bukan ke rumah sakit akademi.’

Aku menutup pemikiran itu dan bangkit untuk mandi. Saat itulah ponsel berbunyi.

Bzzz—

Aku dengan tenang melihat belakangnya dan membawanya ke telinga.

“Ya, Direktur.”

[Ah, Geom-Ma. Kau cepat mengangkatnya.]

Sebuah suara yang agak gugup. Aku bisa merasakan dengan jelas apa yang terjadi pada Direktur Media—ketidaknyamanan.

“Ada apa?”

[Hanya saja… kau lihat…]

Media mengatur nada suaranya sebelum melanjutkan.

[Sisiku… Meain Poison, apakah dia memberitahumu sesuatu?]

“Tiga hari lalu dia datang langsung dan memberitahuku bahwa dia menerima peran sebagai guru yang bertanggung jawab untuk Kelas Surgawi. Jadi kemarin, kami secara resmi mendaftarkan namanya sebagai instruktur Kelas Surgawi. Semua yang perlu tahu sudah tahu, tetapi pengumuman resminya akan dilakukan sore ini. Bersamaan dengan berita kepulangannya.”

[Ah, itu juga, ya… Tapi itu bukan yang aku telepon…]

Ada keheningan, kemudian Media menghela napas lebih dalam.

[Lihat… saudaraku… Meain Poison… sepertinya mereka akan mengeluarkan surat perintah penangkapannya…]

“Maaf?”

Apa-apaan? Surat perintah tangkap? Hadiah? Kenapa?

[Dengarkan dengan tenang dan jangan panik…]

Media mengeluarkan tawa pahit, seolah dia merasakan sakit.

[…Guru wali kelasmu… meninggalkan Perdana Menteri Jepang setengah lumpuh.]

Ponselku terlepas dari tanganku. Layar yang jatuh ke lantai pecah seperti kerupuk.

---