Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 250 – Bloody War (4) Bahasa Indonesia

Setelah makan ringan, kami segera melanjutkan pertemuan. Suasana sangat berbeda dari sebelumnya.

Semua orang berbicara dengan suara yang pelan, secara tenang menyelesaikan perbedaan. Apakah ini karena kekuatan nasi? Atau efek dari intervensiku sebelumnya? Apa pun itu, selama pertemuan berlangsung lancar, itu sudah cukup.

‘Untuk semua ini…’

Mendengarkan diskusi strategis secara diam-diam membuatku mengantuk. Bukan berarti ketegangan telah lenyap. Aku tidak cukup berani untuk bersantai ketika seorang Komandan Korps siap menyerang. Aku berkedip karena…

‘Itu bukan cara melakukannya.’

Aku membiarkan mereka berdiskusi, menganggap mereka lebih berpengalaman dariku. Lagi pula, mereka mengenakan lebih banyak pangkat daripada depot suplai militer.

Tapi tetap saja… aku tidak tahu. Strategi yang mereka ajukan kurang realistis. Dan saat seseorang menyebut “menyerang” seorang Komandan Korps dari belakang, keadaan hanya semakin memburuk.

Itu bisa dimengerti. Tak ada yang di sana memiliki pengalaman langsung melawan seorang Komandan Korps. Swordmaster dan Changseong jauh, mengumpulkan pasukan.

Singkatnya, aku adalah satu-satunya yang ada di ruangan ini yang benar-benar pernah melawan satu. Dan bukan hanya satu—aku telah membunuh dua. Dalam hal Komandan Korps, aku pada dasarnya adalah seorang veteran. Atau tidak.

“Permisi. Bolehkah aku minta perhatian kalian sejenak?”

Aku menaikkan suaraku. Seperti ini, Fermush akan muncul sementara kami masih berdebat.

“Ya, silakan.”

Semua orang dengan sopan menghentikan apa yang mereka katakan dan menatapku. Aku menghargai perhatian itu, tapi rasanya mendadak membuatku tidak nyaman—seperti hantu yang melintas.

‘Ya, mereka tentara. Menghormati rantai komando sudah menjadi naluri bagi mereka.’

Aku membersihkan tenggorokanku beberapa kali, gaungnya memantul di dalam tenda.

“Pertama, biarkan aku katakan bahwa mencoba menyerang dari belakang seorang Komandan Korps tidak akan berhasil. Dan meskipun berhasil, kerusakannya akan terlalu besar. Jadi aku tidak akan mengizinkannya.”

“Bolehkah aku bertanya mengapa?”

Jenderal Remi mengangkat suaranya dengan hati-hati. Dia tidak terdengar kritis—benar-benar penasaran, matanya bersinar dengan ketertarikan.

Aku tidak akan berbohong, rasanya aneh diperhatikan seperti itu oleh seorang jenderal bintang tiga. Kadang-kadang aku lupa bahwa ini bukan Bumi.

Namun setelah dipikir-pikir, ada yang terasa aneh sejak awal. Seorang jenderal muda, cantik, dan sopan? Di dunianya, bintang tiga lebih suka berpakaian santai daripada seragam dan sepak bola daripada pekerjaan kantor.

Setiap kali seorang bintang dua muncul, seluruh pangkalan berubah menjadi terbalik.

“Perintah jenderal, ‘aku ingin bermain sepak bola.’ Semua, ke gunung dengan sekop.”

Para pemuda yang memenuhi panggilan tugas akan melawan brutal melawan gunung—siang dan malam, hujan atau terik. Makan malam? Tanah. Menyanyikan lagu militer sampai setiap tetes kekuatan terkuras.

Pada hari ketiga, bukit itu sudah menjadi lapangan sepak bola. Itulah kenyataannya yang keras.

Terlihat gila? Memang begitu. Coba periksa sendiri.

“Sial.”

“Permisi?”

“Kata yang tidak sengaja terucap.”

“aku mengerti.”

Lebih baik tidak melanjutkan. PTSD-ku mulai kambuh.

Aku menekan pelipisku dengan ibu jari dan berbicara pelan.

“Sihir yang digunakan oleh Komandan Korps tidak dapat dibandingkan dengan setan biasa. Meskipun mereka menggunakan mantra level rendah yang sama, satu akan menciptakan genangan sementara yang lainnya memanggil sebuah danau atau samudera. Skala kekuatannya sangat berbeda. Jika unit serang mencoba menyerang mereka dari belakang dan terdeteksi, apa yang kau pikir akan terjadi?”

“Hampir pasti akan terjadi kehancuran total.”

Remi menjawab. Aku mengangguk sambil menatapnya.

“Tepat sekali. Itulah mengapa lebih baik mengonsolidasikan kekuatan kita dalam serangan frontal daripada membagi-baginya untuk skirmish. Dengan cara itu, kita mengurangi jumlah korban.”

“Aku memahami pendapatmu, Heavenly Sword. Tapi bentrokan kepala tidak menguntungkan kita. Jika jumlah kita seimbang, kita sebagai manusia akan kalah.”

“Dia benar. Di Akademi, mereka mengajarkan kami bahwa tidak peduli seberapa kuat seorang manusia, kami tidak berdaya di hadapan sihir.”

Remi memandangku seakan berkata, “Oh, benar—kau baru tujuh belas…”

Itulah aku. Seorang remaja dengan jiwa seorang wanita berusia empat puluh tahun. Seorang pria yang, tidak peduli seberapa banyak kau kupas, selalu memiliki lapisan lain. Seperti bawang.

“Tapi kami para pahlawan memiliki berkah. Pikirkanlah—musuh hanya memiliki satu jenis sihir, tetapi kami memiliki tank, penyembuh, dan penyerang. Berkah dibagi menjadi tiga peran. Itu berarti ketika kami terorganisir dengan baik dan terbagi dengan tepat, itulah saat kami benar-benar bersinar. Semakin kuat musuh, semakin penting untuk tetap bersatu.”

“Dipahami. Tapi peran kami sudah terbagi…”

“Membagi berdasarkan nama tidak cukup. Yang penting adalah bagaimana mereka diposisikan dan fungsi spesifik apa yang mereka lakukan di medan perang.”

Aku meletakkan peta area sekitar portal dan mulai menulis di atasnya. Remi mendekat untuk melihat.

“Atas… hutan… tengah… bawah…”

Dia membisikkan perlahan. Para perwira lain memandangku dengan aneh.

Dimengerti. Istilah tersebut berasal dari permainan lain.

Aku melemparkan pena ke belakang dan melihat sekeliling. Semua orang tampak siap untuk mendengarkan. Bagus.

Aku berbicara dengan serius.

“Mulai sekarang, aku akan menjelaskan peran, posisi, dan arahan taktis untuk setiap skenario. aku menyambut saran kalian.”

Di Korea, kami memiliki dua permainan tradisional yang sudah ada sejak lama.

Satu adalah League X Legends.

Yang lainnya adalah Star X Craft.

Terpisah hampir dua puluh tahun, tetapi dengan satu kesamaan—mereka berdua adalah permainan strategi waktu nyata.

Dan sebagai seorang Korea yang dibesarkan di antara papan ketik dan kafe internet, aku bermain keduanya.

Jadi jika ada yang mampu mengajarkan taktik tingkat lanjut di sini, itu adalah aku.

Dan agar kalian tahu, aku berada di Gold IV.

Itu benar. Elit.

Malam sudah cukup larut.

Saat dia keluar dari tenda, Direktur Sung menguap panjang. Dia menggosok matanya dan meregangkan tubuhnya yang mengantuk.

“Begitu melelahkan.”

Saat dia mengetuk bahunya dengan lengan prostetiknya, seorang sosok muncul dari tenda. Sung melirik ke samping untuk melihat siapa itu—ternyata Jenderal Remi. Dia menyadari tatapannya dan menoleh.

Begitulah awal dari tegangnya tatapan. Remi mendekatinya dengan langkah mantap dan mengulurkan tangan kirinya.

“aku minta maaf untuk sebelumnya. aku minta maaf secara resmi telah membiarkan situasi pribadi aku mempengaruhi emosi aku.”

“Ah, ya…”

Direktur Sung menggenggam tangannya, agak canggung. Tapi kemudian matanya sedikit membelalak. Remi dengan sengaja mengulurkan tangan kirinya untuk menyapanya dengan tangan aslinya alih-alih prostetiknya.

Sung memperhatikannya dengan hati-hati. Dia berada di bawah tekanan yang sangat besar, baik secara internal maupun eksternal. Namun dia tetap tenang. Sung berpikir bahwa, mengingat situasinya, dia memperlakukannya dengan cukup baik.

“aku juga minta maaf, Jenderal Remi. aku bersikap kasar dalam kata-kata dan perilaku aku. Meskipun pangkatnya jelas, aku bertindak tidak memperhatikan.”

“Setidaknya kau mengakuinya.”

“Maaf…”

Remi sedikit tersenyum dan melepaskan tangannya.

“Menurut aku, staf Asosiasi terlalu kaku. Kenapa kau lebih ketat daripada militer?”

“Permisi?”

“Itu lelucon.”

“…Oh, benar.”

Direktur Sung menggaruk pelipisnya dengan prostetik, merasa sedikit canggung. Kemudian Remi mengeluarkan sebuah flask kecil berisi whiskey dari saku. Dengan sekali pandang, dia menunjuk ke lengan prostetiknya.

“Sepertinya teknologi yang baik.”

“Ini? Ya…”

Sebelum menjawab, Sung menyadari maksud di balik kata-katanya. Apa yang sebenarnya dia tanyakan adalah, “Bagaimana kau kehilangan lenganmu, sebagai non-pejuang?” Cara bertanya yang secara tidak langsung dalam gaya Jepang yang khas.

Tapi Direktur Sung adalah veteran berpengalaman dalam kehidupan. Dia segera menangkap maksudnya dan menjawab dengan senyum.

“Mari kita sebut ini medali pribadiku. Apakah kau ingat tragedi Joaquin, Jenderal? Staf yang hampir mati dan selamat—itu adalah aku.”

“……!”

Tangan Remi berhenti bergerak saat dia membuka tutup flask. Matanya melebar karena terkejut. Sung tertawa pelan.

“Tapi jujur saja, aku selamat, ya—tapi aku tidak berbuat apa-apa. Aku bukan pahlawan. Sementara Heavenly Sword mengalahkan Komandan Korps Ketiga, aku terlipat di sudut seperti karung kentang.”

Dia berbicara dengan nada merendahkan diri. Remi menggelengkan kepala.

“Siapa pun yang ada di sana adalah pahlawan. Dan seorang prajurit. Menyebut dirimu hanya sebuah karung kentang adalah penghinaan—tidak hanya untuk dirimu sendiri, tetapi juga untuk Heavenly Sword, yang mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkanmu.”

Kali ini, Sung yang tertegun.

“Jenderal… Aku tidak menyangka kau akan menjadi orang yang begitu baik.”

“Dipuji oleh seseorang yang telah berargumen denganku membuat whiskey terasa semakin pahit.”

Remi mengambil seteguk. Sung merasa bingung. Pahit? Bukankah itu hal yang buruk? Setelah minum, Remi menawarkan flasknya padanya.

“Mau minum?”

“Dengan senang hati.”

Sung mengambil seteguk kecil. Pahit dan manis pada saat yang sama. Dua rasa yang seharusnya tidak ada bersamaan, namun berputar di lidahnya.

Melihat ekspresinya yang berubah, Remi tersenyum.

“Bagaimana rasanya?”

“Rasanya enak. Sebenarnya manis. Meskipun sepertinya ini adalah minuman keras yang cukup kuat.”

“Ketika alkohol terasa manis, itu bukan tanda yang baik.”

“Permisi?”

“Itu berarti hidupmu sangat pahit.”

Sung menyipitkan matanya.

“…Jenderal Remi, apakah kau banyak menonton drama Korea?”

“Seluruh dunia terobsesi dengan Hallyu.”

Remi menyentuh prostetiknya.

“Dan kau tampaknya tahu dramamu juga, menilai dari reaksi yang kau berikan pada satu kalimat.”

“…….”

Memang benar. Direktur Sung adalah penggemar berat sinetron. Remi tertawa pelan sambil menggoyang-goyangkan bahunya.

Cahaya bulan mengalir lembut di sekitar mereka. Percakapan menjadi lebih intim, flask dipindahkan bolak-balik. Secara alami, topik beralih ke Heavenly Sword, Kang Geom-Ma.

“Aku tidak pernah membayangkan Heavenly Sword memiliki pengetahuan strategi militer yang begitu dalam.”

Remi berkomentar. Sung mengangguk dengan semangat.

“Aku juga tidak. Aku tahu dia bukan hanya kekuatan kasar, tetapi meskipun begitu, dia masih mengejutkanku.”

“Penjelasan taktisnya sangat jelas… Atas, tengah, hutan, bawah. Sangat intuitif. Kita harus mempertimbangkan untuk mengadopsinya secara resmi setelah operasi ini.”

“Aku akan menyusun laporan untuk diserahkan kepada Wakil Direktur Changseong. Ngomong-ngomong, dia sekarang di mana…?”

Pada saat itu, suara keras terdengar dari belakang mereka. Sung berbalik, terkejut.

“Dia selalu muncul ketika kau menyebut namanya.”

Changseong muncul, mengibaskan tangannya. Di kakinya terdapat puluhan kotak yang ditumpuk.

“Aku mencarimu, Wakil Presiden.”

“Faktanya, aku disebut sebagai direktur yang sedang minum… ini menyentuhku.”

“…….”

“…….”

Remi dengan halus menggeser flask kembali ke Sung. Dia tidak menyadari dan cepat-cepat mengalihkan topik pembicaraan.

“Kau di mana? Dan ini semua apa?”

“Heavenly Sword memintaku untuk melakukan tugas pribadi. Dia bilang itu penting untuk operasi.”

Sung mengernyit dan membuka salah satu kotak. Remi mendekat, penasaran.

“Daiso… pisau sashimi?”

Di dalamnya terdapat tumpukan pisau pemotong diskon, semuanya dengan stiker potongan harga 30%.

Remi terlihat bingung. Dan kemudian terkejut lagi—Sung bergetar penuh emosi.

Changseong juga tersenyum ceria sambil membungkuk. Apa yang sedang terjadi?

“Apakah pisau 3.000-won murah ini benar-benar berarti begitu banyak bagi kalian?”

Rasa terasing, Remi bertanya. Sung menenangkan diri dan berbicara dengan serius.

“Jenderal Remi, apakah kau pernah melihat pisau terbang?”

Sebuah pertanyaan aneh. Sebelum dia bisa menjawab, Sung menambahkan:

“Sekarang kau akan mengerti mengapa mereka memanggilnya Heavenly Sword.”

Bergabunglah dengan discord!

https://dsc.gg/indra

---