Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 257 – Outsiders (1) Bahasa Indonesia

‘Ketika aku membuka mata, aku mendapati diriku menatap langit-langit yang tidak dikenal.’

Itu yang ingin aku katakan.

Tetapi yang menyambutku adalah langit-langit putih yang sangat familiar. Bahkan aroma disinfektan yang menggelitik hidungku terasa akrab.

Semuanya begitu identik dengan adegan yang aku bayangkan sebelum kehilangan kesadaran sehingga aku tidak bisa menahan tawa kering. Aku menyerap udara melalui bibirku, menelan suara itu, dan menahan emosiku.

Jika aku hanya sedikit tertawa, aku mungkin akan pingsan. Dan jika aku batuk, aku merasa seperti paru-paruku bisa meledak.

Tidak ada dasar konkret untuk ini—hanya firasat berdasarkan pengalaman. Lagi pula, bahkan seekor anjing belajar sesuatu setelah tiga tahun di kuil; setelah tiga kali dirawat di rumah sakit, kau menjadi semacam ahli diagnosis diri.

Walaupun tubuhku terasa seperti hancur berantakan ditabrak palu, pikiranku cukup jernih.

‘Sepertinya semuanya berjalan baik.’

Jika tempat ini tempat aku terbangun bukanlah kehidupan setelah mati yang menyamar sebagai rumah sakit, maka itu berarti mereka membawaku kembali ke Akademi saat aku tidak sadarkan diri.

Yang juga berarti operasi untuk mengalahkan Fermush berhasil. Ini hanya asumsiku sendiri, tetapi aku memutuskan untuk mempercayainya.

Karena aku dirawat di rumah sakit untuk pertama kalinya setelah sekian lama, sebaiknya aku memanfaatkan waktu ini untuk pulih sepenuhnya. Begitulah alur pikirku ketika—

Shaa, shaa.

Aku mendengar suara lembut seperti pisau. Seperti seseorang yang sedang mengupas buah.

‘Siapa itu?’

Aku berusaha menggerakkan mataku untuk melihat sekilas, tetapi baru saja suara itu berhenti, dan diikuti dengan sebuah desahan.

“Jangan bergerak.”

Jika aku hanya mendengar suaranya, aku mungkin akan ragu. Tetapi dengan cara bicara yang khas itu, aku langsung tahu siapa yang ada di sampingku. Hanya ada satu orang yang berbicara seperti itu.

‘Yu Sein.’

“Apa?”

‘……!?’

Apa-apaan!? Dia menjawab sesuatu yang hanya aku pikirkan! Apakah dia psikis atau semacamnya?

“Ini bukan telepati. Dan sekarang, kau pasti sudah menyadari, kan? Bahwa yang berkomunikasi denganmu melalui sistem adalah aku.”

Kenapa dia seperti ini? Dia tidak menggunakan nada dingin dan tajam seperti biasanya, tetapi nada yang benar-benar normal. Yu Sein melanjutkan.

“Ngomong-ngomong, jika kau punya sesuatu untuk dikatakan, cukup pikirkan saja. Aku akan menjawab sesuai.”

Baiklah. Pertanyaan pertama.

“Bagaimana kau bisa masuk ke ruangan rumah sakit ini?”

“Kau dan aku secara resmi adalah sepupu yang jauh. Karena aku keluarga, mereka memperbolehkanku masuk.”

Kau bisa melewati keamanan hanya dengan mengklaim sebagai keluarga? Itu konyol.

Mungkin dia merasakan apa yang aku pikirkan karena dia langsung menambahkan.

“Bukan karena keamanan Akademi lemah, tetapi hanya karena kau dan aku terlalu berbeda dari dunia ini. Itu alasannya.”

“Berbeda? Bagaimana?”

Ketika aku bertanya, Yu Sein berhenti mengiris buah dan mendekat dengan tatapan lembut. Nafas hangatnya menyentuhku, hidung kami hampir bersentuhan. Dia mengetuk tahi lalat kecil di bawah matanya.

“Mata hitam.”

Dengan itu, dia duduk kembali di kursi di samping tempat tidur. Dalam suasana tenang itu, dia melanjutkan.

“Dengarkan baik-baik. Kau mungkin sudah menyadarinya, tetapi aku tahu kau bukan berasal dari ‘dunia ini.’”

“Batuk!”

Aku hampir tercekik kering. Yu Sein mengklik lidahnya dengan kesal.

“Apa tubuhmu sudah begitu lemah sehingga pikiranmu juga melambat? Kau terkejut oleh segala sesuatu?”

“Ngomong-ngomong… ah, aku lupa di mana aku meninggalkan pembicaraan sebelumnya.”

“Kau bilang kau adalah orang luar seperti aku.”

“Itu dia. Intinya, aku berada dalam situasi yang mirip dengan milikmu.”

Yu Sein menghentikan penjelasannya untuk menggigit sebuah apel dan menghela napas puas.

“Wow, apel ini luar biasa. Serius, sukses itu ada hasilnya. Sebuah apel yang dikirim ke Tujuh Bintang memang berbeda levelnya. Aku belum pernah melihat yang memiliki sertifikat kualitas per buah. Rasanya manis sampai meleleh di mulut.”

Jadi ini semua untuknya. Dan di atas itu, ini adalah apel yang dikirim untukku. Dan sekarang aku menjadi Seo Kang dari keluarga, aku dirampok di depan wajahku. Betapa memalukan.

“Aku akan memberikannya padamu, tetapi kau tidak bisa makan, kan? Aww, sayang sekali. Jika aku biarkan, itu akan membusuk, jadi sebagai sepupu jauhdariku, aku rasa aku harus memakannya untukmu…”

Tidak hanya dia seorang ahli provokator, tetapi dia melakukannya dengan gaya. Yang disebut “Saint” ini, pada saat yang sama, adalah prospektif cemerlang sebagai pencuri kelas satu.

Dan sebagai tambahan, dia menggigit apel itu dengan bunyi yang sengaja mengganggu.

Aku serius mulai meragukan keaslian ordo religius tempat Yu Sein berasal. Mereka pasti memiliki instruksi seperti “Jangan menginginkan barang tetangga.” Atau mungkin dia hanya seorang Saint yang tersesat dan menyimpang.

“Cukup sudah. Selesaikan apa yang kau katakan.”

“Sejak kau menjadi salah satu Tujuh Bintang, kau jadi terlalu bossy, tidak menurutmu? Kenapa kau berteriak perintah seolah-olah kau atasanku?”

Tepat di ulu hati. Sial, itu menyakitkan.

“Nah, aku mengatakannya hanya untuk mengganggumu, jadi aku akan menyerah. Ngomong-ngomong, kau dan aku berasal dari akar yang mirip, tetapi kami berbeda dalam esensi. Singkatnya, aku juga orang luar yang berasal dari tempat lain. Hanya saja jalanku berbeda dari milikmu. Aku lahir di sini. Dan dunia yang kutinggalkan tidak sama dengan duniamu. Kita sedang berbicara tentang garis waktu paralel atau multiverse—sesuatu seperti itu.”

Garis waktu, alam semesta paralel, multiverse.

Konsep langsung dari film superhero, dilemparkan seolah-olah itu hal biasa. Itu membuat kepalaku berputar. Namun, meskipun isi pembicaraan membingungkan, nada suaranya sama sekali tenang. Seolah itu adalah hal biasa di sehari-hari.

“Jadi, Yu Sein, kau bereinkarnasi?”

Itu kesimpulan yang kutarik setelah sejenak merenung. Yu Sein, yang mengunyah apel, mengangguk dengan santai.

“Ya. Jika kita mengatakannya dalam istilah ‘Bumi’, ya. Kau adalah seorang ‘pemilik,’ aku adalah ‘pembangkitan kembali.’ Jadi ini kuis, jika kau dan aku, dengan mata dan rambut hitam, adalah kepemilikan dan pembangkitan, maka—”

“Apa!? Kau bahkan tidak memiliki rambut hitam!”

“Oh, ini?”

Yu Sein mengusap rambut putihnya yang panjang sampai pinggang.

“Aku rutin mewarnai dan memutihkannya. Rambut hitam menarik terlalu banyak perhatian—aku tidak ingin jadi pusat perhatian. Dan aku tidak bisa menggunakan lensa kontak karena retina-ku terlalu sensitif.”

Ya ampun, betapa konyolnya cerita ini. Dan kemudian dia bilang dia tidak ingin menjadi pusat perhatian, sambil berbicara seperti robot dengan “gaya”? Apa dia pikir itu akan membuatnya terdengar muda?

‘Tunggu sebentar.’

Begitu kecurigaan muncul di mataku, Yu Sein dengan cepat menambahkan.

“Jika kau penasaran, aku sudah perempuan sebelum bereinkarnasi. Dan wajahku juga terlihat sama. Aku tidak ingat berapa umurku. Mungkin karena efek dari reinkarnasi, ingatanku tentang kehidupan sebelumnya kabur. Satu-satunya perbedaan yang kuingat adalah bahwa, lahir sebagai seorang Saint, mereka menghapus segala ‘emosi romantis.’”

“…Dihapus?”

“Terlalu kuat kata untuk didengar seorang pria? Tapi tidak ada istilah lain. ‘Memotong’ terdengar aneh. ‘Diekstraksi’ juga tidak cocok.”

Jika dia menggunakan kata-kata keras seperti itu dengan begitu alami, mungkin dia memang telah kehilangan semua kasih sayang emosional.

“Kita sudah sangat melenceng dari topik. Ayo kembali ke pertanyaanku. Jika ada kepemilikan dan reinkarnasi, apa yang tersisa?”

Yu Sein menekanku untuk menjawab.

Kepemilikan, reinkarnasi. Selain kedua itu, hanya ada satu pilihan tersisa. Setiap orang Korea yang memiliki pengalaman dalam novel genre atau permainan tahu.

“Regresi.”

“Benar. Satu pertanyaan lagi. Selain kamu dan aku, siapa lagi yang memiliki mata dan rambut hitam?”

Aku juga tahu jawaban itu.

“Balor Joaquin.”

“Aku suka betapa cepatnya kau menangkapnya. Tepat. Pahlawan pendiri, pria yang menyelamatkan umat manusia 700 tahun yang lalu. Balor Joaquin adalah seorang regresor. Lebih tepatnya, seorang ‘regressor tak terbatas’ yang terus bangkit berulang kali hingga dia menyelamatkan dunia ini.”

Aku mendengarkan dalam diam. Yu Sein berbicara dengan ekspresi serius, dan aku terlalu terkejut untuk merespons.

“Berbeda dengan kita, Balor Joaquin lahir di dunia ini. Tetapi seperti kita, dia juga dipilih oleh ‘entitas eksternal.’ Itulah sebabnya dia juga adalah manusia dengan mata dan rambut hitam.”

Sebuah gelombang ketidaknyamanan melanda diriku. Tidak hanya untuk diriku, tetapi juga untuk bos. Apakah mereka mengatakan bahwa Balor Joaquin terjebak dalam siklus tanpa akhir sampai dia menyelamatkan dunia? Bahwa beberapa “entitas” melakukannya dengan sengaja? Menjijikkan. Itu adalah perbudakan yang dibungkus dalam penyelamatan.

Bos adalah guruku dan sosok ayah. Dan sekarang aku dikatakan bahwa dia telah digunakan seperti hamster dalam roda. Itu sangat membuatku marah. Dengan mendalam.

Aku mengernyit dan berkata.

“Jika ‘entitas’ itu begitu kuat, mengapa tidak melakukannya sendiri? Mengapa menggunakan orang lain, seperti kau, seperti aku?”

“Aku tahu bagaimana perasaanmu, tetapi tidak ada cara lain. Aku mengakui bahwa entitas eksternal itu tampak cukup nyaman. Tetapi sebenarnya dia tidak memiliki pilihan. Untuk melindungi seluruh garis waktu, dia perlu bertindak melalui perwakilan. Dia ingin campur tangan secara langsung, tetapi dia tidak bisa. Syarat yang diperlukan belum terpenuhi. Mungkin terdengar seperti aku membelanya karena aku adalah santanya, tetapi itu kebenarannya.”

Meski kata-katanya tajam, Yu Sein tetap tenang.

“Aku tidak bisa memberitahu lebih banyak. Ada banyak yang ingin kukatakan, tetapi harganya akan terlalu tinggi. Pada akhirnya, semua yang kita lakukan hanyalah untuk bertahan hidup, bukan? Selain itu, aku juga tidak tahu segalanya. Aku hanya memberitahumu ini karena, dengan tindakanmu, kau telah terjalin takdir garis waktu ini lebih dari biasanya. Dan aku tidak bermaksud itu dengan cara yang buruk, tetapi dengan cara yang baik.”

Yu Sein mengambil gigitan apel lagi dan berdiri. Lalu dia mendekat ke arahku, sangat dekat. Dia meletakkan lutut kanan dan satu tangannya di tempat tidur, meregangkan lengan dan kaki kirinya seperti kucing yang sedang merenggang.

Dengan apel di tangan, dia membuka mulut di depanku seolah berkata “Aah.” Dia mengetuk gigi depanku dengan buah itu seolah-olah mencoba memberiku makan.

“Buka mulutmu. Kau sudah berpuasa selama tiga hari, jadi mungkin itu akan mengganggu perutmu, tetapi kau perlu makan untuk hidup. Kau sangat kurus—bagaimana mungkin kau bisa tetap menjadi pria? Setidaknya makan sedikit, untuk para gadis yang bersaing memperebutkanmu.”

Ketika aku ragu, Yu Sein memiringkan kepalanya.

Sebenarnya, setelah semua pembicaraan ini, aku merasa bisa bergerak sedikit. Tetapi aku tidak bisa. Kakak kelas dari dunia lain ini tidak punya konsep akan ruang pribadi.

Ekspresi seriusnya berbisik.

“Apakah kau bahkan tidak memiliki cukup kekuatan di rahangmu? Ingin aku mengunyahnya dan memberimu makan dari mulut ke mulut?”

Aku seperti kura-kura, meregangkan leherku dan menggigit apel itu. Aku mengunyah dengan giat supaya dia tahu aku bisa.

Hanya setelah itu Yu Sein sadar betapa sugestif posisinya dan berdiri. Tangan di pinggulnya, dia memandangku, puas.

“Kau makan dengan baik.”

Dia mengambil sebuah batu dari sakunya dan meletakkannya di dadaku. Tidak besar, tetapi memiliki bobot yang tidak nyaman. Ketika dia menjauh dari tempat tidur, dia menjelaskan.

“Kau bilang kau mengumpulkan batu sihir untuk memperkuat senjatamu, kan? Ternyata kesatria suci baru-baru ini memburu ‘mantikora’ dan mengambil satu. Jadi aku mencurinya.”

“Apakah benar-benar oke mencuri sesuatu seperti itu?”

Yu Sein mengangkat bahu.

“Aku adalah satu-satunya Saint di dunia ini. Di dalam ordo, aku praktis seperti Paus. Jika aku meminta sesuatu, mereka harus memberikannya. Jangan salah paham. Aku hanya mencurinya karena aku malas menjelaskan.”

“…Dan kau yang menuduhku otoriter?”

“Orang selalu hipokrit. Terutama kau dan aku. Keberadaan kita bersifat ganda secara alami.”

Dia memiliki lidah yang lancar, itu sudah jelas. Mungkin karena masalah Saint? Aku mendapati diriku mengangguk. Sial, dia meyakinkanku.

“Baiklah, jika kau memberikannya padaku, aku tidak akan menolaknya.”

“Itu benar. Terima saja ketika ditawarkan. Jika tidak, aku merencanakan untuk menjualnya di pasar gelap.”

“Lalu apa yang akan kau lakukan dengan uangnya?”

“Top up dalam permainan mobile, tentu saja.”

Aku yakin bahwa Saint ini benar-benar liar.

Setelah memenuhi misinya, Yu Sein berhenti sejenak di pintu sebelum pergi. Dan tiba-tiba, dia mengatakan sesuatu yang tak terduga.

“Kau telah melakukan dengan baik selama ini.”

Sebuah kalimat yang penuh makna.

Yu Sein telah hidup selama tujuh belas tahun sebagai orang luar yang kesepian.

Kesunyiannya pasti jauh lebih besar dari padaku.

Jadi pemuda ini, ingin memberikan sedikit kenyamanan, menjawab.

“Kau juga telah melakukan dengan baik.”

Pada saat itu, untuk pertama kalinya, senyuman lembut muncul di wajah Yu Sein yang biasanya serius.

Bergabunglah dengan discord!

https://dsc.gg/indra

---