Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 271 – Winter (1) Bahasa Indonesia

Kang Geom-Ma yang diingat Karon bukanlah seseorang yang dikenal dengan ketekunan. Dia juga bukan orang yang tidak bertanggung jawab—hanya saja, dia adalah seseorang yang melakukan “minimal yang diperlukan.”

Namun belakangan ini, jelas ada yang berubah. Kang Geom-Ma yang sekarang—Pedang Surgawi—hanya bekerja siang dan malam tanpa henti.

‘Mereka bilang gelar menciptakan sosok.’

Shail tampak terkejut juga, meskipun dia tidak menunjukkannya secara lahiriah. Karon bisa tahu dari cara dia sesekali meliriknya dengan mata penuh rasa ingin tahu, seolah dia menemukan sesuatu yang menarik.

Shail sering bercanda dengannya, dan Karon mengerti bahwa niatnya adalah untuk mengalihkan perhatian Karon dari pekerjaan, meskipun hanya sedikit. Itulah sebabnya dia tidak pernah mengatakan apa-apa atau ikut campur.

Dia hanya memberikan peringatan lembut sesekali tentang lelucon yang mungkin melanggar batas—terutama yang mungkin tidak disukai Nona Abel. Shail hanya tersenyum dan berpaling tanpa menjawab.

Antara Karon dan Shail, peran hierarkis pelayan dan pembantu cukup longgar.

Meskipun Shail selalu memanggilnya secara formal, dia memiliki kemauan yang kuat.

Dan Karon menerima pendapatnya ketika itu masuk akal—ketika tidak, dia dengan tegas memanggilnya keluar.

Mereka bisa digambarkan seperti ayah dan anak perempuan. Karon telah menyaksikan Shail tumbuh, dan proses itu sangat penting dalam membantu seseorang yang dulunya dicap sebagai iblis menemukan kembali kemanusiaannya.

Namun, mendengar dia melontarkan komentar sugestif di pagi hari.

Bahkan meskipun mengetahui niatnya, itu lebih dari sedikit canggung bagi Karon, yang kini berada di tahun-tahun kedewasaannya.

Kadang-kadang dia bahkan tidak bisa memberitahu apakah dia bercanda atau serius.

Dan itu adalah sesuatu yang tidak berani dia tanyakan. Jika dia serius, mungkin akan terjadi pembantaian di Kastil Sigurd.

‘Persaingan antara Nona Abel dan Shail?’

Jika Shail serius, Karon tidak akan ragu untuk mendukungnya. Dia terlalu berbakat dan cantik untuk terus tinggal dalam pekerjaan domestik selamanya.

Berbeda dengan dirinya—yang melayani sebagai pelayan karena penebusan—Shail tidak memiliki kewajiban seperti itu. Dia mengklaim bahwa itu untuk membayar kembali Lord Orion, tetapi…

‘Kau telah tumbuh dengan begitu mengagumkan, Shail.’

Karon membayangkan itu akan menjadi kata-kata Orion sendiri. Shail layak untuk bebas.

Ini adalah waktunya untuk menjalani hidupnya sendiri. Dia sudah di usia dua puluhan—usia yang dibuat untuk cinta dan kebersamaan.

Satu-satunya masalah adalah orang yang bersangkutan—Kang Geom-Ma itu sendiri.

‘Hingga baru-baru ini, sepertinya tidak ada ketegangan seperti itu di antara mereka…’

Kemudian dia teringat sesuatu yang pernah Shail katakan secara sepintas tentang tipe idealnya.

— Aku suka orang yang berdedikasi pada pekerjaan mereka dan memiliki rasa tanggung jawab yang kuat. Seperti Lord Orion. Dia mengorbankan hidupnya untuk memenuhi tugasnya sebagai pahlawan. Bahkan di saat-saat terakhirnya, raut wajahnya menunjukkan bahwa dia bersyukur bisa memikul beban itu sendiri.

Karon dengan tenang mengalihkan pandangannya, mengingat kata-kata itu.

Di Kang Geom-Ma—yang kini sepenuhnya terfokus pada tugasnya, bahkan selama liburan musim dingin—dia bisa melihat wajah Orion. Dan Shail, yang selalu berada di dekatnya, terus mengamatinya dengan seksama.

Mungkin merasakan tatapan itu, Kang Geom-Ma sedikit menoleh. Mata mereka bertemu.

“Apakah kau ingin secangkir lagi?”

Shail lah yang memecah keheningan, mengangkat teko sedikit.

“Ah, ya.”

Kang Geom-Ma mengosongkan cangkirnya dan meletakkannya kembali di meja. Saat teh dipanaskan kembali, uap lembut naik.

Di kantor yang sedikit kering itu, aroma lembut teh herbal menyebar. Melalui jendela yang diselimuti embun beku, sinar matahari musim dingin mengalir masuk, menyebar di punggung mereka. Siang yang damai di tengah musim dingin.

Pemandangannya tenang, seperti cat air yang dilukis dalam nada lembut di atas kanvas putih.

Kang Geom-Ma mengambil sesapan dan mengagumi.

“Ini enak sekali. Teh jenis apa ini?”

Shail tersenyum.

“Ini adalah teh hitam Harrod. Baik Swordmaster maupun Lord Orion menyukainya. Biasanya, teh ini hanya disuplai untuk keluarga kerajaan Inggris, tetapi Harrod membuat pengecualian untuk Nibelunga.”

“Dan apakah tidak apa-apa menggunakan teh eksklusif seperti ini?”

“Aku memotongnya dari gaji bulanku. Selain itu, aku juga mendapat persetujuan dari Swordmaster. Jadi tidak perlu khawatir.”

“…Sekarang aku malah lebih khawatir, mendengar itu dari gajimu.”

“Oh tidak.”

Shail menutup bibirnya dengan satu tangan dan berbicara dengan nada yang jelas dramatis.

“Aku sangat terharu bahwa Pedang Surgawi memperhatikan rekening bankku. Betapa seorang gentleman!”

“Aku hanya mengatakan itu karena terdengar mahal. Tidak ada makna yang lebih dalam.”

“Tidak ada makna yang lebih dalam? Bagaimana bisa kau bermain-main dengan perasaan seorang wanita seperti itu?”

Mata Shail yang sempurna kering berkilau seperti pakaian yang baru dijemur di bawah sinar matahari. Kang Geom-Ma menunjuknya dengan nada sinis.

“Jika kau akan berpura-pura menangis, setidaknya basahi matamu. Menangis tanpa menggerakkan otot wajahmu sama sekali itu menyeramkan.”

“Menggunakan kata ‘menyeramkan’ kepada seorang wanita, kau benar-benar tidak memiliki filter, ya?”

“Dalam sebulan kita bersama, kau lah yang tidak menunjukkan batasan dalam apa yang kau katakan.”

“Jika kita mengabaikan pangkat, aku lebih tua.”

“Tetapi dengan pangkat yang ada, aku memiliki pangkat lebih tinggi darimu.”

Shail cemberut.

“Kau telah berubah, Pedang Surgawi. Dulu saat liburan musim panas, kau akan memerah hanya dengan melihatku. Sekarang kau sudah terkorupsi oleh dunia.”

“Aku tidak pernah memerah. Dan jika aku melakukannya, itu karena godaanmu yang sembrono.”

Shail membusungkan dadanya dengan bangga.

“Aku tidak pernah menabrak.”

“Sekadar pengingat, batas kecepatan di Korea adalah 120 km/jam. Hati-hati jika kau pernah mengemudi.”

“120 km/jam…? Itu kecepatan kura-kura. Dalam dongeng kura-kura dan kelinci, aku selalu di Tim Kelinci. Meskipun… pria kelinci bukanlah tipiku—”

“Cukup.”

Tangan Kang Geom-Ma langsung meluncur ke laci meja.

Keheningan jatuh di kantor seperti ketenangan setelah badai.

Shail menghela napas kesal. Tetapi bahkan itu adalah bagian dari aksinya, jadi Kang Geom-Ma hanya mengabaikannya. Setelah hidup bersamanya selama sebulan, instingnya untuk mendeteksi lelucon Shail semakin tajam.

Dia adalah seorang pelawak. Dan bukannya meredakan leluconnya seiring berjalannya waktu, leluconnya justru semakin meningkat seiring waktu yang mereka habiskan bersama.

Saat ini adalah buktinya. Seorang wanita dewasa melontarkan sindiran bertema kelinci kepada seorang yang lebih muda. Untungnya Kang Geom-Ma sebenarnya sudah dewasa—kalau tidak, godaannya mungkin sudah melewati batas legalitas.

“Pedang Surgawi, duduk terlalu lama itu buruk untuk punggungmu. Punggung seorang pria adalah hidupnya!”

“Kau harus keluar untuk mendapatkan udara segar. Anggap saja itu kencan dengan aku, ayo pergi?”

“Malamku lebih indah daripada harimu.”

“Kau perlu makan dengan baik agar tetap kuat. Makan siang belut ini akan mengembalikan energimu. Aaah~”

Itu adalah naskah biasanya.

Shail mengaitkan setiap percakapan kembali ke jenis godaan itu.

Dan satu-satunya cara untuk bertahan tanpa terluka adalah dengan mengabaikannya sepenuhnya atau menghancurkannya dengan pangkat—yang sangat dia benci.

‘Dan mengira aku dulu percaya bahwa Shail adalah yang paling normal di sini.’

Sikap serius yang dia tunjukkan di Kastil Sigurd pasti untuk kepentingan Abel dan Swordmaster.

Kepribadian aslinya adalah seseorang yang tanpa malu-malu mengungkapkan hasrat tergelapnya.

Shail adalah seorang mesum. Wujud hidup dari nafsu.

‘Seharusnya aku menyadarinya saat dia melaju menuruni bukit, mengeluarkan uap dari hidungnya…’

Kang Geom-Ma menghela napas. Menemukan seseorang yang normal ternyata sulit.

Seperti yang pernah dikatakan oleh sang bijak, dalam kelompok lima orang, pasti ada satu yang gila.

Namun di sekitarnya, ketika lima orang berkumpul—semua lima orang itu gila! Bahkan yang tampaknya waras pun ternyata sepenuhnya rusak. Kang Geom-Ma meratapi lingkaran sosialnya.

Meskipun sebenarnya, dia telah melupakan satu detail penting—“Katakan padaku dengan siapa kau berjalan, dan aku akan katakan siapa dirimu.” Orang gila berkelompok.

Jika dia berada di pusat lingkaran itu, maka wajar jika kegilaannya menyebar ke orang lain.

“Laporan baru saja tiba dari Kesatria Suci.”

Karon, yang sejak tadi diam, akhirnya berbicara, dengan napas dalam yang dia coba tahan.

“Mereka telah memulai pemurnian Gerbang Gehenna.”

Karon biasanya adalah orang yang menyampaikan laporan. Kang Geom-Ma terlalu sibuk untuk memeriksa setiap pembaruan sendiri.

“Pembentukan angkatan bersatu antara Asosiasi dan Kesatria, seperti yang kau perintahkan, juga berlangsung dengan lancar. Kapten skuad mengatakan tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

Kang Geom-Ma mengangguk.

“Untuk menyelesaikan semua itu hanya dalam sebulan sangat mengesankan. Kirim pesan kepada kapten—aku ingin bertemu dengannya ketika dia memiliki waktu. Ngomong-ngomong, kita bahkan belum pernah berbicara secara langsung.”

“Dimengerti. Pesan juga tiba dari Perusahaan Lancelot.”

Perusahaan Lancelot. Agensi pahlawan tempat All Mute berada.

“Sesungguhnya, bukan hanya Lancelot. Banyak agensi pahlawan lainnya, baik domestik maupun internasional, telah menyatakan minat untuk bergabung denganmu.”

Mata Kang Geom-Ma melebar. Dia tidak mengharapkan lonjakan dukungan seperti itu.

Kemanusiaan tidak lagi aman. Era perdamaian telah berakhir.

Iblis bisa menyerang kapan saja.

Dan Kang Geom-Ma tidak menyangkalnya—perang besar, yang diperkirakan terjadi dalam dua tahun, semakin mendekat.

Itulah sebabnya, atas nama Tujuh Bintang, dia mulai merekrut pahlawan. Untuk menghadapi iblis. Untuk menghidupkan kembali rasa tanggung jawab yang pudar karena perdamaian.

Ini adalah misi yang harus dia penuhi selama liburan musim dingin ini. Dan dia tahu itu tidak akan mudah.

“Agensi pahlawan tidak bergerak tanpa uang. Jadi mengapa sekarang…?”

Dalam dunia dengan sistem kelas yang begitu kaku, ada ketakutan bahwa suara seorang rakyat biasa—bahkan salah satu dari Tujuh Bintang—mungkin tidak cukup berpengaruh.

Namun tampaknya, ketakutan itu tidak berdasar.

“Jika kemanusiaan punah, uang hanya menjadi kertas belaka. Ideal kami selalu adalah keuntungan, tetapi saat ini, mendukung Pedang Surgawi adalah cara terbaik untuk melestarikan ideal itu. —Semua agensi pahlawan.”

Nada Karon yang biasanya kering melunak saat dia mengutip mereka.

“Itu adalah pernyataan resmi mereka. Tetapi kenyataannya—mereka ingin mengikuti jejakmu. Untuk menapaki jalan yang kau ukir.”

Kang Geom-Ma hampir membuka mulut untuk menjawab, tetapi Shail berbicara lebih dulu.

“Dunia sedang berubah.”

Dia tersenyum lembut.

“Orang-orang tidak lagi terikat oleh status. Mereka bisa berbicara dengan bebas. Dan mereka bertanya pada diri mereka sendiri apa yang bisa mereka lakukan untuk membantumu, Pedang Surgawi. Karena semua orang tahu—apa pun yang kau lakukan selalu demi kemanusiaan.”

Shail meletakkan teko di meja dan bergerak berdiri di samping Karon. Keduanya bertukar tatapan sekilas. Kemudian, mereka membungkuk secara bersamaan.

Karon berbicara.

“Kita akan berangkat ke Swiss besok.”

Itu bukan kejutan. Itu adalah bagian dari kesepakatan yang telah mereka buat.

“Selama sebulan ini, kami telah melihatmu bekerja tanpa lelah—siang dan malam.”

Shail menambahkan.

“Dan meskipun tindakanmu harus tetap dirahasiakan, kami tidak akan pernah melupakan mereka. Merupakan kehormatan untuk melayani mu, meskipun hanya untuk waktu yang singkat.”

Pada saat itu—

Kenangan berkelebat dalam pikirannya.

— Duduk terlalu lama itu buruk untuk punggungmu.

Ketika dia bersandar di kursi.

— Kau harus pergi mendapatkan udara segar.

Ketika dia telah menghabiskan tiga hari berturut-turut terkurung di kantor.

— Malamku lebih indah daripada harimu.

Ketika ritme siang-malamnya berbalik sepenuhnya.

— Kau perlu makan agar tetap kuat.

Ketika dia melewatkan makan sama sekali.

Kang Geom-Ma berdiri dan melangkah di antara keduanya. Dia meraih mereka dan memeluknya erat.

“…Aku yang seharusnya berterima kasih.”

Suara suaranya hampir menjadi bisikan, seolah ada sesuatu yang terjebak di tenggorokannya.

“Terima kasih.”

Dua pasang tangan membelai punggungnya. Kehangatan tiga orang menyebar melalui hati musim dingin yang keras.

Bergabunglah dengan discord!

https://dsc.gg/indra

---