Conquering the Academy with Just a Sashimi Knife Chapter 275 – Awakening of the Eye (2) Bahasa Indonesia

Aku sekilas melirik Horn. Bibirnya berkilau dengan lemak, sudut-sudut mulutnya melengkung dalam kepuasan, dan perutnya membuncit ke luar.

Dia terlihat seperti pemenang setelah bertarung melawan daging sapi kelas SSS.

Aku mengalihkan pandang dari Horn dan kembali menatap ke depan. Langit malam musim dingin, dipenuhi bintang-bintang, membentang di hadapanku.

Saat aku menatap bulan purnama yang mendominasi, rasa melankolis yang tak terjelaskan menyelimuti diriku.

Mungkin karena jumlah uang yang baru saja aku habiskan, kini bergetar dalam pikiranku seperti bintang-bintang di atas.

‘Dia memakan 20 porsi sendirian…’

Daging sapi kelas SSS. Seperti yang diimplikasikan oleh triple “S”-nya, itu adalah daging terbaik yang pernah aku rasakan.

Lemaknya terdistribusi dengan merata, teksturnya begitu lembut hingga bisa dimakan dengan gusi. Semakin banyak kau mengunyah, semakin banyak umami yang dilepaskannya. Itu, secara harfiah, adalah longsoran rasa.

Masalahnya adalah harganya. 300.000 won per porsi. Dan Horn melahap dua puluh di antaranya tanpa ragu.

Aku meletakkan sumpitku setelah satu jam. Tidak peduli seberapa lezatnya, setelah beberapa suapan, rasanya menjadi enek.

Namun, Horn, tanpa ragu, mengambil tiga potong sekaligus. Selama lebih dari lima jam, dia tidak menghentikan sumpitnya sedetik pun.

Selera makannya yang rakus dan kompetitif menarik perhatian staf. Pemilik restoran mendekat dengan senyuman untuk menanyakan apakah kami membutuhkan sesuatu lagi. Sikap yang cukup oportunis, sejujurnya.

Aku mengerti. Aku akan melakukan hal yang sama. Jadi meskipun itu sedikit menggangguku, aku tidak bisa mengatakan apa-apa.

‘Yah, selama dia menikmatinya, itu sudah cukup.’

Bagaimanapun, dengan uang di akunku, menghabiskan 7 juta won tidak akan berpengaruh sama sekali. Setelah menangani beberapa urusan besar, aku telah mengumpulkan kekayaan yang cukup besar. Sekitar 70 miliar won.

Dalam kehidupan sebelumnya, aku bahkan tidak akan mendapatkan sejumput dari itu, bahkan dalam mimpiku. Tapi dalam kehidupan ini, aku menjadi jutawan di usia delapan belas.

Bagian yang menarik adalah, ini baru permulaan.

Angka itu hanya akan terus bertambah dari sini, sampai aku kehilangan semua rasa terhadap uang.

Sebenarnya, sejak aku menjadi salah satu dari Tujuh Bintang, uang berhenti memiliki nilai yang nyata. Itu hanya sarana untuk mempertahankan martabat yang dituntut oleh gelar tersebut.

Meskipun begitu, menerimanya secara emosional adalah hal yang lain. Mungkin karena kenangan mencukupi setiap sen yang ada, 7 juta tetap terasa seperti jumlah yang besar. Itu adalah sesuatu yang perlu aku biasakan secara bertahap. Atau terus hidup hemat seperti seorang pengemis dalam jiwa.

‘Lebih baik melihat sisi positif. Ini adalah kehidupan berbagi. Aku tidak bisa pelit selamanya.’

Tiba-tiba, pandanganku jatuh pada amplop hitam di tangan kiriku. Daging sapi kelas SSS.

Karena Choi Seol-Ah mengeluh tanpa henti tentang tidak mendapatkan apa pun, aku akhirnya membeli dua porsi untuknya.

“Dua porsi harus cukup.”

Pikiran itu ternyata naif. Bagaimana aku bisa tahu akan ada tamu?

Ketika aku tiba di rumah Choi Seol-Ah, aku melihat dua orang duduk di meja. Satu yang aku kenali, yang lainnya tidak. Pemilik rumah, Choi Seol-Ah, bergetar di sudut, bersembunyi.

“Kami sudah menunggumu, Pedang Surgawi.”

Wajah yang familiar itu adalah Altair. Aku dengan cepat memindai kondisinya—sebuah refleks lebih dari tindakan yang sadar.

‘Anggota tubuh utuh, tidak ada luka yang terlihat.’

Dia baik-baik saja. Ekspresinya juga santai, yang berarti tidak ada anggota Auditore yang mengalami cedera serius. Hanya dengan itu aku bisa menghela napas lega.

Apa yang menarik perhatianku adalah bagaimana mereka bisa kembali begitu cepat. Dari Hawaii ke Korea, bahkan dengan portal spatial di bandara, butuh waktu sekitar delapan jam. Namun, ucapan selamat datang lebih dulu. Aku akan bertanya lebih banyak nanti.

“Kerja yang baik, patriark.”

Aku memberikan senyuman tipis padanya. Dia membalas senyuman itu. Saat aku hendak melihat pria yang duduk di sampingnya…

Horn menggenggam lengan jaketku (atau mungkin pada amplop hitam) dan bersembunyi di belakangku. Aku bisa merasakan jari-jarinya bergetar. Pria yang menatapnya menghela napas dalam-dalam.

“Aku melihat kau baik-baik saja.”

Dia berbicara dengan suara kering dan datar.

“…Ya. Seperti yang kau lihat.”

Horn menjawab dengan suara yang hampir tidak terdengar.

“Berkat Tuan Pedang Surgawi dan yang lainnya, aku baik-baik saja, Tuan.”

“Tuan?”

Aku mengulangi kata itu tanpa sadar dan melihat ke sofa. Pria bermuka tegas, dengan tangan bersilang, sedang mengamati kami. Melihat lebih dekat, aku menyadari dia bukan manusia. Telinganya memanjang, seperti Horn sebelum dia menggunakan sihir.

“Aku tidak sempat memberitahumu, Pedang Surgawi. Tuan ini datang khusus untuk menemuimu. Jika kehadirannya menjadi masalah, aku akan bertanggung jawab sepenuhnya.”

Altair cepat menambahkan.

“Ngomong-ngomong, dia adalah orang yang membawa anggota Auditore ke sini.”

Dengan petunjuk itu dan pengetahuan terbatas tentang permainan, aku bisa menebak siapa dia.

Penguasa Naga, Naga Merah Valerion. Pemimpin dan perwakilan tertinggi klan naga.

Dan di situlah dia, di dunia manusia, duduk di sofa di samping Altair. Di rumah Choi Seol-Ah, kontraktor Horn. Rasanya seperti episode sitkom.

Naga terkuat itu menatapku. Dalam momen itu, aku melihatnya. Cahaya berbentuk salib berkilau di pupilnya. Itu adalah Magic Eye.

Valerion bangkit dari sofa dan melangkah maju. Di tengah keheningan yang berat, dia berbicara.

“Jika aku tahu kau ada di dunia ini, aku akan datang lebih cepat.”

Dengan nada sopan.

“Sudah tujuh ratus tahun sejak terakhir kita bertemu.”

Tanpa sepatah kata pun, aku melemparkan amplop hitam di tanganku.

Duk!

Dengan jeritan yang menghancurkan suasana khidmat, amplop itu mendarat tepat di kepala Choi Seol-Ah.

“Letakkan itu di atas panggangan.”

Aku berkata, tanpa mengalihkan pandanganku dari Valerion.

“Aku akan berbicara dengannya di ruangan lain.”

Aku masuk ke ruangan sebelah dengan Valerion. Aku mengunci pintu di belakang kami, waspada agar tidak ada yang masuk saat kami berbicara. Topiknya terlalu sensitif.

“Jangan khawatir tentang suara kami yang bocor.”

Valerion menjentikkan jarinya saat mengatakan ini. Sebuah penghalang transparan menyelimuti ruangan kecil lima pyeong itu. Itu adalah mantra keheningan. Aku segera mengenalinya sebagai yang sama yang digunakan Meain tepat sebelum serangan di Joaquin.

“Jadi Meain berpihak pada manusia?”

Aku menatapnya. Dia juga menatapku.

“Bukan berarti kami sangat menyukai mereka. Naga hanya menyesuaikan sikap kami tergantung pada siapa yang kami hadapi.”

Penguasa Naga menjawab dengan ketenangan khasnya.

“Singkatnya, jika kami bersikap baik, itu karena kau, Lycan.”

Pikiranku kabur. Kejelasan saat dia menyebut namaku meninggalkan tidak ada keraguan—dia yakin tubuh ini milik Komandan Korps Pertama, Lycan.

Bagaimana seharusnya aku merespons? Saat aku merenungkan ini, Sang Lord duduk bersila, seolah-olah dia berada di ruang tamunya sendiri. Apakah semua naga memiliki kemampuan beradaptasi seperti itu, seperti Horn?

“Aku tidak tahu semua rinciannya, tapi jelas kau menghindari ‘nama’ itu. Jadi aku akan memanggilmu seperti yang orang lain lakukan, Pedang Surgawi. Aku tidak akan bertanya mengapa kau di sini atau apa yang kau rencanakan. Sepertinya kau tidak persis sama dengan orang yang aku ingat.”

Aku menggaruk alisku dengan jari telunjukku dan kemudian mengangguk. Sang Lord tajam dan tahu cara berbicara. Dengan orang-orang seperti itu, mudah untuk bergaul. Aku suka dia.

Aku meniru posisinya. Keheningan kembali menyelimuti ruangan. Dua pria duduk berhadapan. Rasanya aneh, meskipun tidak ada dari kami yang merencanakannya. Dia diam. Begitu juga aku.

Tapi seseorang harus memecah kebekuan.

“Jadi, apa yang membawamu ke sini, Tuan?”

Aku mengambil peran itu. Lagipula, aku seorang pendekar. Dan sekarang, aku memotong keheningan.

“Tujuan awalku adalah untuk berterima kasih padamu, Pedang Surgawi. Kau menyelamatkan cucuku dari dijual.”

“Itu bukan niatku… Tapi sepertinya memang begitulah hasilnya. Meskipun jika kau menggunakan ‘asal,’ itu berarti tujuanmu telah berubah, kan?”

“Ya. Aku telah mendengar beberapa hal tentangmu. Cara kau bergerak seperti kilat memberi petunjuk. Dan aku tidak salah.”

Sang Lord meluruskan punggungnya dan meletakkan tinjunya di lututnya. Dalam sikap serius, dia bertanya.

“Dari apa yang bisa aku lihat, kau telah kehilangan baik kekuatan maupun ingatanmu dari tujuh ratus tahun yang lalu. Benarkah?”

Aku mengangguk. Lebih baik mengakui langsung daripada mencoba menyangkalnya. Keputusan berdasarkan insting.

“Kau lebih kurang benar, Tuan. Sepertinya aku kehilangan ingatan dan kekuatanku, dan akhirnya berada di sini di dunia manusia. Aku baru saja menemukan bahwa tubuh ini awalnya milik seorang iblis.”

Aku sedikit berbohong. Aku tidak bisa memberitahunya segalanya. Itu akan berarti memberikan terlalu banyak penjelasan. Beberapa di antaranya mustahil—seperti bahwa aku adalah jiwa yang dirasuki, atau bahwa aku menerima Berkah dari Dewa Pedang.

Bahkan jika aku tidak dihadapkan pada permusuhan, aku tidak bisa mempercayainya begitu saja. Bagaimanapun, kami baru saja bertemu. Tidak ada yang bisa mengubah fakta bahwa dia adalah kakek Horn.

Jika dia mencoba menggunakan Magic Eye-nya untuk mengetahui apakah aku berbohong, kita akan melihat.

“Aku mengerti.”

Untungnya, dia tidak. Sekarang aku merasa seperti orang jahat. Sial.

“Jadi… Magic Eye-mu masih tersegel?”

Komentarnya mengejutkanku. Aku segera bertanya.

“Apakah kau baru saja mengatakan ‘Magic Eye’?”

Sang Lord terlihat bingung.

“Jangan bilang kau juga lupa itu. Aku pikir setidaknya kau ingat itu.”

“Aku bilang padamu—aku tidak ingat apa-apa. Tapi Magic Eye seharusnya eksklusif untuk naga, kan? Bagaimana aku bisa memilikinya? Apakah mungkin aku awalnya seorang naga?”

Sang Lord menggelengkan kepalanya. Dia membutuhkan waktu sejenak, seolah mengatur pikirannya, lalu menjawab.

“Pendiri Pahlawan mewarisi Magic Eye dari Lord sebelumnya.”

“Aku… sempat tahu itu.”

“Yah, itu sama denganmu.”

Dia berkata.

“Kau juga mewarisi Magic Eye. Yang kedua terkuat setelah Eye of Rings—The Reversal Eye.”

Aku terdiam. Valerion melanjutkan, suaranya serius.

“Aku di sini untuk membantumu membangkitkan mata itu.”

“…Mengapa kau melakukan semua ini untukku? Hanya karena aku pernah menjadi Komandan Korps Pertama sebelum kehilangan ingatanku?”

Sang Lord memberikan senyuman singkat. Anehnya melihat ekspresi lain di wajahnya.

“Lucu, tetapi tujuh ratus tahun yang lalu, aku membencimu. Kau dan Pendiri Pahlawan, Balor Joaquin. Karena Lord sebelumnya hanya pernah memperhatikan kalian berdua. Itu adalah kecemburuan kekanak-kanakan. Tapi sekarang aku mengerti. Aku mengerti mengapa dia melakukannya.”

Dia menutup matanya sejenak, lalu membukanya kembali. Cahaya kemerahan mengelilingi pupilnya.

“Perang akan datang. Bukan hanya antara manusia dan iblis. Perang yang lebih besar, melawan entitas yang lebih tinggi.”

Magic Eye Valerion adalah Eye of Clairvoyance.

Berbeda dengan berkah seperti [Berkah Penyair] dari Media, yang hanya memprediksi, mata ini melihat masa depan dengan kepastian.

Itulah mengapa kata-katanya adalah sebuah ramalan.

“Satu-satunya yang bisa berdiri melawan mereka adalah kau, Pedang Surgawi…”

---