Cultivating Immortality, Starting from Childhood Sweethearts Chapter 467 – There’s Also the North Sea Dragon Empress. Bahasa Indonesia

Di jalanan Anning di Wudu (Ibu Kota Wu), seorang gadis muda berpakaian panjang berjalan sendirian.

Saat dia melihat berbagai toko di sekelilingnya dan para courtesan tanpa malu yang menggoda pelanggan, dia mengernyitkan dahi dalam-dalam.

“Tempat ini tidak berbeda dari Kerajaan Chu kita. Bahkan tidak semegah ibu kota kekaisaran kita,” komentar Tang Ningzhi dengan ketidakpuasan.

Dalam pandangannya, dinastinya sendiri adalah yang terhebat di antara sepuluh kerajaan manusia besar. Kerajaan ini, yang baru berdiri selama 300 tahun, tidak memiliki warisan yang nyata—hanya sekadar pendatang baru.

Sejujurnya, Tang Ningzhi hampir tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya jika dia benar-benar harus menikah ke tempat ini. Dia merasa itu sama sekali tidak menarik.

Untungnya, dia tidak perlu melakukannya. Ini hanya masalah taktik politik.

Meski demikian, dia tahu bahwa menikahi Xu Ming adalah hal yang tak terhindarkan.

Memikirkan tentangnya, Tang Ningzhi tidak merasa dia terlalu tidak menyenangkan. Dia tinggi, wajahnya cukup tampan, dan mengingat ketenarannya di seluruh negeri saat ini, tidak heran jika begitu banyak wanita mengaguminya.

Namun, yang benar-benar mengganggunya adalah cara dia memandangnya dengan kewaspadaan saat dia bertarung melawan Wu Yanhan, seolah-olah dia siap untuk campur tangan begitu sesuatu terjadi padanya.

Terutama cara dia dan Wu Yanhan bertengkar seperti pasangan kekasih.

Semakin dia memikirkannya, semakin kesal dia.

Dia tahu betul bahwa Xu Ming dan Wu Yanhan selalu memiliki hubungan yang agak ambigu.

Dia juga mengerti bahwa dia tidak pernah memiliki hubungan sebelumnya dengan Xu Ming sebelum pertunangan ini.

Tapi tidak peduli seberapa banyak dia berusaha meyakinkan dirinya sendiri, dia tidak bisa menghilangkan ketidakpuasan di hatinya.

Bagaimanapun, apakah Kerajaan Chu beraliansi dengan Kerajaan Wu melalui pernikahan adalah hal yang tidak relevan baginya. Namun pada akhirnya, dia adalah orang yang harus menikahi pria ini—seseorang yang sudah terjerat dengan wanita lain.

Tang Ningzhi menghela napas. Dia hanya ingin kembali dan beristirahat, menunggu rencana itu terungkap.

Dia bahkan tidak ingin meninggalkan kedutaan lagi.

Namun, Tuan Liu bersikeras agar dia menjelajahi ibu kota kekaisaran, untuk mengenal kota tersebut, yang hanya membuatnya semakin frustrasi.

“Nona, apakah kamu ingin minum teh dan mendengarkan cerita?”

Saat Tang Ningzhi melewati sebuah rumah teh, seorang pelayan di pintu masuk menyapa para pejalan kaki dengan senyuman hormat.

Dia melirik ke atas pada papan nama: Green Leaf Teahouse.

Merasa sedikit lelah setelah berjalan, dia memutuskan untuk beristirahat dan melangkah masuk.

“Lantai dua terbuka untukmu, Nona. Pendongeng terbaik kami sedang tampil di sana sekarang. Dan cerita yang dia ceritakan hari ini adalah adaptasi dari beberapa tindakan hebat Tuan Xu, berdasarkan kisah-kisah populer.”

Tang Ningzhi mengangkat alisnya. “Apakah kamu berbicara tentang Xu Ming?”

“Oh, kamu pasti dari luar kota, Nona! Di Kerajaan Wu kami, ketika kami mengatakan ‘Tuan Xu,’ hanya ada satu orang yang kami maksud—sarjana terkemuka kami, Tuan Xu itu sendiri.”

Saat berbicara tentang Zhuangyuan Lang (sarjana teratas) yang dihormati di Kerajaan Wu, mata pelayan itu bersinar dengan bangga.

Tang Ningzhi merasa ini menggelikan.

“Baiklah. Aku akan naik dan mendengar bagaimana pendongengmu menggambarkan Zhuangyuan Lang yang konon ini.”

Mengangkat ujung rok, dia menaiki tangga.

Lantai dua cukup luas. Dia dengan santai memilih sebuah tempat duduk dan duduk.

Dia memesan dua piring kue osmanthus dan sebotol Anggur Bunga Pir yang terkenal dari Kerajaan Wu.

Meskipun namanya yang elegan, Anggur Bunga Pir sebenarnya adalah salah satu minuman keras terkuat di dunia, sangat disukai oleh para tentara di berbagai negara.

Segera, pelayan membawa hidangan ringan, dan pendongeng melangkah maju untuk memulai ceritanya.

Di samping pendongeng berdiri seorang wanita muda.

Dia memiliki kecantikan yang mencolok—begitu mencolok sehingga bahkan Tang Ningzhi harus mengakui bahwa dia cukup luar biasa.

Namun, wanita itu terus menutup matanya seolah-olah tidak bisa melihat, mungkin seseorang yang buta.

Pendongeng tua duduk di depan, bertepuk tangan dengan irama menggunakan klakson kayunya, sementara wanita di sampingnya memegang pipa di tangannya.

“Hari ini, kita akan menceritakan kisah Zhuangyuan Lang yang terhormat, Tuan Xu Ming, dan tindakan-tindakannya di Laut Utara.

Belum lama ini, Zhuangyuan Lang kita diutus sebagai utusan ke Laut Utara. Dan tempat seperti apa Laut Utara itu? Itu adalah salah satu dari Empat Laut!

Orang-orang di Laut Utara tidak pernah menganggap kami manusia dengan baik, memandang rendah kami.

Terutama Permaisuri Naga Abadi mereka—dia telah menduduki posisi teratas di Peringkat Kecantikan selama sepuluh ribu tahun, dan kekuatannya berada di antara sepuluh teratas di dunia.

Namun, selama Upacara Agung Empat Laut yang baru-baru ini…”

Suara pendongeng yang tegas dan kuat memenuhi rumah teh.

Para penonton mendengarkan dengan penuh perhatian, menyeruput teh dan mengunyah kue.

Setiap kali cerita mencapai momen klimaks, wanita buta itu akan memainkan pipa, menambah efek dramatis.

Kisah yang diceritakan adalah tentang misi diplomatik Xu Ming ke Laut Utara dan krisis tak terduga yang meletus selama Upacara Agung Empat Laut—bagaimana dia membalikkan keadaan di tengah bencana.

Saat Xu Ming mendengarkan dari samping, dia mulai merasa ada yang tidak beres.

Bagaimanapun, insiden di mana dia menyelamatkan Permaisuri Naga adalah sesuatu yang hanya dia dan beberapa pelayan pribadinya yang tahu.

Jadi, bagaimana cerita ini bisa tersebar?

Dan tidak hanya diceritakan, tetapi pendongeng itu dengan jelas melukiskan bagaimana Xu Ming menyelamatkan Permaisuri Naga dari bahaya, keduanya berdiri berdampingan melawan musuh yang kuat—menggambarkan ikatan tak terucapkan di antara mereka, campuran antara kekaguman dan romansa.

Meskipun pendongeng tidak pernah secara eksplisit menyatakan bahwa ada sesuatu di antara mereka, di benak para penonton, sudah ada tingkat ketertarikan tertentu.

Di atas itu semua, alasan Xu Ming tinggal di Laut Utara selama beberapa hari sekarang diceritakan sebagai bagaimana dia mengembangkan perasaan untuk Permaisuri Naga.

Bahkan ada petunjuk bahwa sesuatu yang intim telah terjadi di antara mereka selama tinggalnya di Istana Naga.

Kenyataannya adalah, waktunya di Istana Naga memang dipenuhi dengan beberapa momen ambigu dengan Klan Naga Empat Laut.

Tapi masalah ini seharusnya tidak pernah dipublikasikan.

Yang berarti hanya ada satu kemungkinan—

Laut Utara pasti dengan sengaja membocorkan informasi ini, memungkinkan untuk menyebar melalui mulut pendongeng.

“Bagus… just what I needed…”

Xu Ming menggosok pelipisnya, menyadari bahwa ini adalah masalah.

Meskipun ini hanya pendongeng yang melebih-lebihkan kebenaran, dia tidak perlu berpikir dua kali—rumor ini akan menyebar seperti api di setiap rumah teh dalam waktu singkat.

Dan kemudian dia harus menjelaskan dirinya kepada Yanhan lagi.

Sementara itu, di sebuah kursi di dekat jendela, Tang Ningzhi mengeluarkan dengusan dingin.

Hah.

Jadi bukan hanya putri itu…

Dia juga terlibat dengan Permaisuri Naga dari Laut Utara, ya?

---