Cultivating Immortality, Starting from Childhood Sweethearts Chapter 490 – Then We Shall Elope (Two in One Chapter) Bahasa Indonesia

“Yang Mulia, Panglima Jinyiwei, Xu Ming, telah datang untuk berkunjung.”

Pelayan itu berdiri di depan Wu Yanhan dan membungkuk sedikit, suaranya menggema di seluruh aula megah.

Mendengar bahwa Xu Ming telah datang berkunjung, baik Raja Xiliang, Wu Tianhu, dan putranya, Wu Lei, menunjukkan ekspresi terkejut.

Terutama Wu Lei, pewaris Xiliang—ia tahu persis siapa Panglima Jinyiwei ini. Ketika ia masih di Xiliang, ia sudah mendengar reputasi pria ini.

Nama Xu Ming dikenal di seluruh Kerajaan Wu, hampir seperti guntur yang bergema di telinga semua orang.

Bagaimana tidak, ia adalah sarjana termuda yang paling berbakat dalam sejarah Kerajaan Wu dan menduduki peringkat kedua di Daftar Qingyun. Namanya sering muncul dalam diskusi.

Sejak tiba di Wudu, ia menjadi semakin terkenal, terutama karena apa yang terjadi di dalam Jinyiwei. Dikatakan bahwa ia hanya mengandalkan kekuatan mentahnya untuk menahan tiga pukulan dari Pilar Agung Bangsa.

Dan Pilar Agung Bangsa itu berada dua tingkat kultivasi di atasnya saat ia melayangkan pukulan tersebut.

Dapat dikatakan bahwa setelah menahan tiga serangan itu, nama Xu Ming akan menyebar dengan cepat di kalangan semua praktisi bela diri.

Siapa pun mereka—baik teman maupun musuh Xu Ming—akan setidaknya memiliki rasa hormat dan ketakutan tertentu terhadapnya.

Mendengar bahwa Xu Ming telah tiba, kilasan kegembiraan muncul di mata Wu Yanhan. Ia merasa sedikit tidak enak badan, tetapi sekarang ia akhirnya menghela napas lega.

“Karena Panglima Xu telah datang, kita tidak boleh mengabaikan tamu kita. Cepat, undang dia masuk.”

“Ya, Yang Mulia.” Pelayan itu membungkuk dan pergi.

Tak lama setelah itu, ia kembali, memimpin Xu Ming masuk ke aula megah.

Xu Ming menangkupkan tangannya dan memberi salam dengan membungkuk. “Xu Ming menyapa Yang Mulia, Putri. Salam kepada Raja Xiliang dan Pewaris Xiliang.”

Sikapnya terukur, etiketnya sempurna.

Raja Xiliang dan putranya segera berdiri untuk membalas penghormatan.

“Saya sudah lama mendengar tentang reputasi besar Tuan Xu,” kata Raja Xiliang dengan tawa gembira. “Dikatakan bahwa Tuan Xu tiada bandingnya dalam kebijaksanaan ilmiah dan kekuatan bela diri, seorang pria dengan bakat yang tiada tara. Saya juga mendengar bahwa Anda menghabiskan bertahun-tahun berlatih di Blood Asura Battalion.”

“Bagi orang biasa, itu adalah prestasi yang mustahil. Ujian di Blood Asura Battalion bukanlah sesuatu yang dapat dilalui oleh sembarang orang. Namun, bukan hanya Anda selamat, tetapi Anda juga mencapai prestasi besar di dalamnya.

“Dan sekarang, baru saja tiba di ibu kota kekaisaran, saya mendengar Anda berhasil menahan tiga pukulan dari pejuang terhebat negara kita. Saya sudah lama ingin bertemu dengan Anda. Sekarang setelah saya akhirnya mendapatkan kesempatan ini, saya harus mengatakan—Anda benar-benar adalah pahlawan muda yang luar biasa anggun dan memiliki daya tarik yang luar biasa.”

Meskipun pujian berlebihan dari raja itu, Xu Ming tidak merasa senang.

Orang-orang seperti Raja Xiliang—yang tersenyum sambil menyimpan belati—hanya membuat Xu Ming semakin waspada.

“Yang Mulia terlalu memuji saya,” jawab Xu Ming dengan rendah hati. “Saya hanyalah seorang pejabat biasa, jauh dari seistimewa yang Yang Mulia gambarkan.

“Mengenai menahan tiga pukulan Senior Mo, itu hanya karena dia memberi sedikit keleluasaan pada saya.”

Nada bicaranya rendah hati, seolah ia menolak untuk menerima pujian apa pun.

“Xu Ming, silakan duduk,” kata Wu Yanhan.

Mendengarkan percakapan antara Xu Ming dan Raja Xiliang, Wu Yanhan menggelengkan kepala dalam hati.

Ia memahami Xu Ming lebih baik daripada siapa pun.

Meskipun kata-katanya terdengar sopan, sebenarnya ia tidak menganggap Raja Xiliang sebagai teman sejati.

Sebaliknya, Xu Ming sangat waspada terhadapnya.

Jelas sekali bahwa kemampuan Xu Ming untuk mengatakan satu hal sambil berpikir hal lain telah berkembang pesat—kemampuannya dalam diplomasi istana mulai menyerupai rubah politik yang paling berpengalaman.

Xu Ming mengambil tempat duduk di sisi yang berlawanan, menghadapi Raja Xiliang dan putranya.

Wu Yanhan menatapnya dan bertanya, “Xu Ming, bagaimana keadaanmu? Apakah kau baik-baik saja?”

Ia tahu bahwa ia tidak dalam bahaya serius—dokter istana telah meyakinkannya tentang hal itu.

Namun, ketika Xu Ming tidak sadarkan diri, ia tidak bisa menahan kekhawatirannya.

Sekarang, melihatnya berdiri di hadapannya dalam keadaan sehat, ia akhirnya merasakan sedikit kelegaan.

“Terima kasih atas perhatian Yang Mulia. Saya tidak terluka parah dan sudah merasa jauh lebih baik,” jawab Xu Ming dengan senyuman.

Mendengar ini, Wu Yanhan mengangguk lega. “Itu membuatku merasa tenang. Tapi alih-alih beristirahat dan pulih di kediamanmu, kau datang jauh-jauh ke sini. Apakah ada sesuatu yang penting?”

“Memang ada sesuatu yang penting,” kata Xu Ming, mengangguk sedikit. Lalu, ia mengalihkan pandangannya ke arah Raja Xiliang dan putranya.

Ekspresinya jelas menyampaikan, Dengan orang lain hadir, tidak nyaman untuk berbicara. Kita hanya bisa membahas ini dengan baik setelah mereka pergi.

Wu Yanhan tidak bisa menahan senyum dalam hatinya melihat isyarat halusnya. Ia kemudian berbalik kepada Raja Xiliang dan putranya dan berkata, “Mohon maaf, Yang Mulia. Panglima Xu baru saja pulih tetapi masih bersusah payah untuk mengunjungi saya, yang pasti berarti ia memiliki urusan mendesak untuk dibicarakan. Ada beberapa urusan resmi yang perlu saya tangani bersamanya, jadi saya minta maaf kami harus pamit.”

“Yang Mulia tidak perlu meminta maaf,” jawab Raja Xiliang dengan tawa. “Karena Yang Mulia dan Tuan Xu memiliki urusan penting untuk dibicarakan, kami tidak akan mengganggu. Kami akan pamit untuk saat ini dan berkunjung lain kali.”

Ia melirik ke arah Wu Yanhan dan Xu Ming tetapi tidak mengatakan lebih banyak, dengan tegas bersiap untuk pergi.

“Terima kasih, Raja Xiliang, atas pengertian Anda,” kata Wu Yanhan. Lalu ia berbalik kepada pelayannya. “Caidie, hantarkan Raja Xiliang keluar.”

“Ya, Yang Mulia,” jawab Caidie dengan membungkuk sebelum berpaling kepada Raja Xiliang dan putranya. “Hamba akan mengantar Yang Mulia.”

Caidie memimpin mereka keluar dari aula.

Raja Xiliang, Wu Tianhu, dan putranya, Wu Lei, segera menaiki kereta mereka dan menuju Kediaman Kerajaan Xiliang di Wudu.

Raja Xiliang memiliki kediaman di Wudu, sebagai hadiah dari kaisar yang telah tiada. Meskipun sebagian besar tidak dihuni, tempat itu secara berkala dirawat, memastikan selalu siap untuk kunjungannya setiap kali ia datang ke ibu kota.

Di dalam kereta, Wu Lei, yang selama ini terdiam, akhirnya menatap ayahnya dan berkata perlahan, “Ayah, sepertinya putri ini tidak begitu menyukai kita.”

Mendengar kata-kata putranya, Wu Tianhu tertawa. “Bukankah itu jelas? Kaisar sekarang sudah melihat kita sebagai ancaman. Apakah kau benar-benar berpikir putrinya akan memiliki rasa suka pada kita?”

“Lalu bagaimana dengan proposal pernikahan itu?” Wu Lei melirik ayahnya, terhenti di tengah kalimat.

Wu Tianhu menoleh menatap putranya. “Apa? Apakah kau jatuh cinta pada putri itu pada pandangan pertama?”

Wu Lei tersenyum lebar dan menjawab, “Yang Mulia termasuk di antara sepuluh kecantikan teratas dalam Daftar Kecantikan. Sekarang setelah aku melihatnya secara langsung, dia pasti sesuai dengan peringkat itu.

“Jika aku bisa menikahi putri itu, itu akan menjadi hal yang ideal. Belum lagi, jika aku menikahinya, kerajaan ini praktis akan menjadi milik kita.”

“Itu benar.” Wu Tianhu mengangguk. “Jika kau menikahi putri itu, kau akan menjadi menantu kekaisaran. Anak yang kau lahirkan bersamanya akan menjadi kaisar berikutnya dari Kerajaan Wu. Bahkan, kita tidak perlu menunggu terlalu lama—dengan kekuatan kita, kita bisa merebut tahta jauh lebih cepat.”

Namun, setelah mengatakan ini, Wu Tianhu menghela napas.

“Tetapi kita berdua memahami kenyataan ini, bukan? Apakah kau pikir kaisar sendiri tidak mengerti?

“Jika dia benar-benar ingin pernikahan ini terjadi, dia sudah mengeluarkan dekrit sejak lama alih-alih membiarkannya berlarut-larut tanpa kemajuan seperti ini.

“Belum lagi, meskipun Yang Mulia mengeluarkan dekrit kekaisaran, itu mungkin tidak berpengaruh. Aku mendengar bahwa putri ini memiliki tekad yang sangat kuat.

“Jika dia menolak sesuatu, bahkan dekrit kaisar pun tidak dapat memaksanya.”

Wu Lei mengernyit dan bertanya, “Lalu apa yang harus kita lakukan?”

“Tidak perlu terburu-buru. Kenapa kau begitu tergesa-gesa?” Wu Tianhu tertawa. “Jika tidak ada yang bisa kita lakukan, apakah kita akan datang ke Wudu?

“Cukup saksikan. Segalanya akan terungkap pada waktunya.”

Di halaman kediaman Pangeran Qin, Wu Yanhan dan Xu Ming berjalan-jalan di taman, mengobrol saat mereka melangkah.

“Bagaimana dengan tanganmu? Apakah baik-baik saja?” Wu Yanhan melirik perban yang membungkus tangan Xu Ming.

“Baik-baik saja, tidak ada yang serius. Salep obatnya cukup efektif—aku merasa aku bisa melepas perban dalam beberapa hari saja.” Xu Ming menggerakkan tangannya dengan lembut sebelum tersenyum. “Lagipula, tidakkah kau pikir tinju saya yang dibungkus perban terlihat cukup keren?”

Wu Yanhan menggulung matanya padanya. “Lupakan tentang terlihat keren. Jika pejabat sipil dan militer melihatmu seperti ini, aku yakin kaki mereka akan bergetar ketakutan.”

Xu Ming tertawa tetapi tidak membantah kata-katanya.

Seperti yang dikatakan Wu Yanhan, tinju-tinju yang terbungkus perban itu lebih dari sekadar luka—itu adalah simbol, sebuah bukti dari sifat tak kenal menyerah Jinyiwei (Pengawal Seragam Bordir).

Bahkan Pilar Agung Bangsa pun tidak dapat membuatnya mundur. Jika orang lain berani melangkah keluar dari garis, mereka harus berpikir dua kali.

Mengubah topik, Xu Ming bertanya, “Sebelum aku tiba, apa yang dibicarakan Raja Xiliang dan putranya denganmu?”

Mendengar ini, alis Wu Yanhan berkerut tidak senang. “Apa lagi yang bisa mereka bicarakan? Cerita lama yang sama—Wu Lei menikahiku.

“Mereka terus berbicara tentang bagaimana kita semua akan menjadi keluarga di masa depan, bagaimana aku pasti akan terbiasa dengan kebiasaan Xiliang. Dan jika aku benar-benar tidak bisa beradaptasi, Wu Lei bahkan bisa tinggal di Wudu sebagai ganti.

“Cara mereka berbicara, seolah-olah pernikahan itu sudah dipastikan!”

Xu Ming mengangguk dan menatap Wu Yanhan. “Dan apa pendapatmu tentang itu?”

Wu Yanhan tersenyum. “Apa pendapatmu? Apakah kau ingin aku menikahi putra Raja Xiliang?”

Xu Ming menjawab tanpa ragu. “Tentu saja tidak!”

Jawabannya yang tegas dan pasti membangkitkan kehangatan di hati Wu Yanhan.

Ia berpaling dan melanjutkan langkahnya ke depan, berbicara dengan suara tenang tetapi tegas. “Jangan khawatir. Aku tidak akan pernah menikahi seseorang yang tidak aku suka.

“Lagipula, mereka berdua jelas berencana—apa yang sebenarnya mereka inginkan adalah tahta. Aku tidak akan membiarkan diriku menjadi alat siapapun.”

Xu Ming tersenyum. “Senang mendengarnya.”

Wu Yanhan meliriknya. “Jadi, apakah kau datang jauh-jauh ke kediamanku hanya untuk memastikan aku tidak menikahi pangeran Xiliang? Apakah kau benar-benar memiliki sedikit kepercayaan padaku?”

Xu Ming tertawa. “Tentu saja tidak. Aku tahu betul bahwa kau tidak akan pernah menikahi pria itu.

“Alasan sebenarnya aku datang adalah karena aku khawatir kau mungkin tidak terbiasa menangani situasi seperti ini.

“Kau adalah orang yang langsung dan lugas, sementara Raja Xiliang—meskipun seorang militer—adalah rubah tua.

“Kau tidak bisa hanya mengusir mereka, jadi berurusan dengan mereka pasti membuatmu frustrasi.

“Aku pikir aku akan datang dan membantumu keluar dari situasi ini. Jika tidak, kau mungkin masih akan duduk di sana, merasa terjebak dan tidak nyaman. Haruskah kau berterima kasih padaku?”

Wu Yanhan mendengus. “Oh, terima kasih banyak.”

Xu Ming tersenyum nakal. “Tidak perlu berterima kasih padaku.”

Wu Yanhan mengabaikannya dan melanjutkan langkahnya sendiri.

Xu Ming mengikuti di sampingnya. Tidak ada di antara mereka yang berbicara, tetapi tidak ada rasa canggung di antara mereka—juga tidak ada jarak.

Setelah sejenak, Xu Ming bertanya, “Apa sikap ayahmu tentang masalah ini?”

“Apa lagi? Ayahku selalu waspada terhadap Xiliang. Apakah kau benar-benar berpikir dia akan setuju dengan proposal pernikahan mereka begitu saja?

“Lagipula, siapa pun yang memiliki otak bisa melihat bahwa mereka hanya ingin menggunakan pernikahan ini sebagai batu loncatan untuk merebut tahta.”

Saat ia berbicara, Wu Yanhan menghela napas.

“Tetapi, kau tahu bagaimana keadaan ini—tiga provinsi Xiliang sekuat besi.

“Pejabat sipil dan militer di sana sangat setia kepada Wu Tianhu dan putranya.

“Jika mereka memberontak, itu akan menjadi masalah serius.

“Aku yakin ayahku sedang mengalami sakit kepala besar tentang ini sekarang.”

Xu Ming berpikir sejenak sebelum bertanya kepada wanita muda di depannya, “Jika ayahmu mengeluarkan dekrit pernikahan, apa yang akan kau lakukan?”

Wu Yanhan berhenti melangkah dan menatap Xu Ming. Matanya dipenuhi dengan tekad yang tak tergoyahkan. “Bahkan jika ayahku memerintahkan pernikahan, aku tetap tidak akan menikahi pria itu. Dalam keadaan terburuk, aku akan berjuang keluar dari Wudu dan menjelajahi dunia dengan bebas.”

Saat ia berbicara, senyuman menghiasi bibirnya, dan ia mengalihkan pertanyaan itu kembali kepada Xu Ming. “Xu Ming, jika aku dipaksa bertunangan dan tidak bisa melarikan diri dari Wudu—jika aku terikat dan dipaksa menikah—apa yang akan kau lakukan?”

Xu Ming tertawa, memberikan jawaban yang ia tahu tidak akan pernah goyah. “Jika hari itu tiba, maka tidak peduli apa pun, aku akan membawamu pergi—bahkan jika aku harus mencuri kamu. Dalam keadaan terburuk, kita akan menjelajahi dunia bersama.”

Mendengar jawaban tegas dari orang yang ia pedulikan, mata Wu Yanhan berbinar dengan kebahagiaan, dan kehangatan di hatinya semakin meluas.

Ia selalu tahu Xu Ming akan mengatakan sesuatu seperti ini, tetapi mendengarnya secara langsung tetap terasa sangat berbeda.

“Jangan khawatir. Ayahku tidak akan pernah benar-benar mengeluarkan dekrit semacam itu. Dan bahkan jika dia melakukannya, yah—maka kita akan melarikan diri bersama.” Wu Yanhan dengan ceria melangkah lebih dekat ke Xu Ming.

“Tetapi berbicara tentang hal ini, aku mendengar ayahku sedang mempertimbangkan pengaturan pernikahan lain—yang melibatkan aku dan seorang putri tertentu dari Chu.

“Ide tersebut adalah bahwa dia dan aku akan menikah denganmu sebagai istri yang setara.

“Jadi, Tuan Xu—apa pendapatmu tentang itu?”

Xu Ming: “…”

---