Cultivating Immortality, Starting from Childhood Sweethearts – Chapter 52 – Eighth on the Qingyun List. Bahasa Indonesia

“Aaargh!”
“Aaargh!”
“Aaargh, aaargh, aaargh!”

Chen Nan, yang mengenakan baju zirah besi dan mengayunkan palu besi raksasa, memukul makhluk-monster dari ras iblis satu demi satu.
Dengan setiap ayunan, darah memercik dan mekar seperti bunga merah darah di bawah palunya.

Gemuruh! Gemuruh! Gemuruh!

Tanah bergetar di seluruh padang. Debu membubung beberapa meter setinggi saat kaki batu besar menginjak kavaleri naga-cheetah menjadi bubur.

“Kokoh seperti batu.”

Sebuah raksasa batu, setinggi sepuluh meter, berbicara dengan suara dalam yang menggema saat ia berlari menuju Chen Nan.

Justru ketika ia hampir sampai, raksasa batu melompat ke udara dan jatuh seperti gunung yang runtuh, tinjunya terkatup erat, menghancurkan ke arah Chen Nan.

“Aaargh!”

Tanpa terpengaruh, Chen Nan mengeluarkan auman yang mengguntur. Ia mengayunkan palu besinya ke atas dengan sudut empat puluh lima derajat. Saat palu bertabrakan dengan lengan raksasa, retakan-retakan muncul seperti jaring laba-laba di sekujur anggota batu tersebut.

Palu melanjutkan trajektorinya ke atas, menghancurkan pecahan-pecahan batu yang kemudian jatuh ke tanah.

“Aaargh!”

Chen Nan mengaum sekali lagi, otot-ototnya menggelembung secara eksplosif di bawah baju zirahnya. Palu itu bersinar dengan nuansa merah darah saat ia menerobos pertahanan raksasa.

Begitu palu mencapai puncaknya, lengan raksasa itu hancur total.

Dengan melompat tinggi, Chen Nan menghantamkan palu ke kepala raksasa itu.

Tanpa kepala, raksasa batu itu mengayunkan tangan-tangannya dengan liar.

Ketika Chen Nan mendarat, ia melukai lutut raksasa tersebut dengan satu pukulan yang menghancurkan lagi.

Raksasa itu kehilangan keseimbangan dan terjatuh ke tanah, hanya untuk dihadapkan pada serangan Chen Nan yang mengguncang bumi.

“AARgh!!!”

Berdiri di atas gundukan puing-puing, Chen Nan menggenggam palu besinya erat-erat, teriakan kemenangannya menggema di langit dan bumi.

Di bahunya duduk Chen Suier, dengan kaki bersila, paha putihnya terlihat di bawah rok. Ia menyibakkan rambut panjangnya, mata merahnya dipenuhi dengan rasa penghinaan.

Chen Suier melihat ke bawah ke bidang pertempuran, matanya jatuh pada seorang gadis kecil yang sikapnya tampak sangat tidak pada tempatnya di tengah kekacauan berlumur darah. Mengangguk sedikit, ia berbisik, “Xu Xue Nuo… apakah dia benar-benar membenci anjing sebanyak itu?”

Pedang terbang yang terikat pada kehidupan Xu Xue Nuo melesat melalui medan perang, menembus tengkorak seekor anjing iblis dan menusuk tubuhnya.

Pedang Qingming miliknya berputar di udara, berbalik di tengah penerbangan, dan menusuk seekor anjing hitam ke tanah.

Sebuah tangan kecil menggenggam Pedang Qingming.

Saat pedang itu ditarik, gelombang energi pedang yang dingin meluncur ke luar, memotong lima anjing yang mengelilinginya, memisahkan mereka menjadi dua bagian secara bersih.

“Guk!”

Sebuah anjing besar bersisik tiga kepala menyerang Xu Xue Nuo, tubuhnya setinggi dua meter mengangkat cakarnya untuk menghancurkannya.

Clang!

Xu Xue Nuo mengangkat pedang panjangnya dan menghalangi cakarnya yang besar.

Seekor anjing tiga kepala itu tertegun karena terkejut.

Bagaimana bisa seorang gadis kecil berumur delapan atau sembilan tahun memiliki kekuatan sebesar itu?

Binatang itu mendongakkan kepalanya dan memanggil api, mengeluarkan semburan api ke arah Xu Xue Nuo.

Api itu melahapnya sepenuhnya.

Namun, sesaat kemudian, lima cahaya pedang meluncur melalui api yang membara seolah-olah itu hanyalah tirai merah.

“Auh!”

Seekor anjing tiga kepala itu melolong kesakitan saat cakarnya yang besar, masih mengincar Xu Xue Nuo, seketika terputus menjadi tiga bagian.

Gadis itu melompat ke udara.

Di tangannya, Pedang Qingming bersinar seolah baru dicuci, sangat bersih, tanpa tanda-tanda memiliki darah dari puluhan binatangbuas yang dibunuh.

“Auh!”

Seekor anjing tiga kepala itu kembali mengangkat kepalanya, menyatukan tiga aliran api menjadi satu kolom besar yang diarahkan langsung ke Xu Xue Nuo.

“Lepaskan,” katanya lirih, membentuk segel pedang dengan jari-jarinya.

Pedang Qingming berdengung dan melesat maju.

Justru saat kolom api mendekatinya, secara mendadak membeku.

Clang!

Pedang Qingming melesat anggun ke ujung kolom api, menyusuri antara tiga kepala anjing tiga kepala seperti kupu-kupu yang terbang.

Begitu Xu Xue Nuo mendarat, tiga kepala anjing yang terputus jatuh ke tanah menyertainya.

“Anak ini tidak boleh dibiarkan hidup.”

Dari tembok kota, Tuan Kota Ya mengamati Xu Xue Nuo dengan dingin.

Gadis ini tidak sama sekali seperti Chen Suier.

Chen Suier hanyalah seorang wanita yang selalu terlihat kecil. Tetapi gadis ini, melihat dari usia tulangnya, benar-benar tidak lebih dari delapan atau sembilan tahun. Namun, ia sudah berada di Alam Gua. Dan penguasaan di dalam alam ini sangat menakutkan—begitu menakutkan sehingga ia dengan mudah dapat membunuh binatang iblis pada Alam Pengamatan Laut!

Jika ia dibiarkan tumbuh, ia akan menjadi ancaman besar, bukan hanya bagi Kerajaan Iblis Wanxiang tetapi juga bagi banyak kerajaan iblis di wilayah selatan!

“Tunggu sebentar… Seorang gadis, menggunakan pedang, berumur delapan atau sembilan tahun, di Alam Gua. Apakah dia bisa jadi…”

“Oh, oh, gadis kecil, datang ke medan perang sesegitu muda… Kau pasti akan mati.”

Justru ketika Tuan Kota Ya mulai menyusun identitasnya, seorang pria tua yang memegang lentera hitam muncul di belakang Xu Xue Nuo.

“Elder Huang! Berhentilah! Pelindungnya adalah—”

Tuan Kota Ya berteriak keras, namun sudah terlambat.

Lentera hitam di tangan elder itu berubah menjadi beberapa ular api, yang melambung ke arah Xu Xue Nuo.

Namun, dalam sekejap, semua ular api itu hancur.

Elder itu menatap ke bawah dengan terkejut, lalu mengangkat pandangannya.

Di atas tinggi, seorang wanita duduk dengan dingin di awan, menatapnya.

Gemuruh!

Dalam momen itu, seorang elder dari Alam Kemurnian Giok dengan mudah dibunuh.

Wanita itu hanya menggambar satu serangan pedang.

“Jiang Luoyu!” Tuan Kota Ya menghantamkan tinjunya ke dinding kota, matanya menyempit berbahaya.

Sementara itu, Pedang Qingming melanjutkan penerbangannya, memotong kembali melalui gerombolan anjing iblis.

Anjing-anji tersisa tertegun.

Gadis kecil ini—apakah dia akan berhenti?

Mengapa dia terus menerus menargetkan mereka?

Apakah dia digigit anjing saat kecil?

Mengapa dia begitu membenci mereka?

Ketika Pedang Qingming menghancurkan anjing iblis seratus yang dijatuhkannya, bagian-bagian besi mulai mengelupas dari bilahnya. Ukiran-ukiran di pedang bergetar keluar, pecah dan tersebar.

Pedang itu melayang di udara, bergetar hebat, seolah memanggil sesuatu.

Xu Xue Nuo tampak merasakan permohonan itu dan naik ke arahnya.

Begitu tangannya meraih pegangan pedang, gelombang energi pedang meluncur melintasi medan perang.

Di ibu kota kerajaan Wu, Xu Ming, yang berlatih bermain pedang di halaman, mengangkat kepala.

Di sisi lain halaman, Xu Pangda, yang sedang membaca, mengangkat kepalanya yang gendut.

“Honk?”

Angsa Tianxuan mengeluarkan “honk” dan mengangkat kepalanya melihat ke langit.

Di atas tinggi, daftar cyan muncul kembali—

[Xu Xue Nuo: Pedang terikat kehidupan Qingming telah terbangun. Mencapai Alam Pengamatan Laut pada usia delapan. Menduduki peringkat 8 di Daftar Qingyun.]

Ketika Daftar Qingyun memudar, Xu Pangda melompat dari kursinya, berlari menuju Xu Ming. Ia mengguncang lengan Xu Ming dengan antusias.

“Saudara Kelima, Saudara Kelima! Xue Nuo berhasil masuk peringkat delapan! Peringkat delapan!”

Angsa Tianxuan juga bersorak gembira, melompat-lompat di sekitar halaman.

“Ya, peringkat delapan,” kata Xu Ming dengan senyuman hangat, benar-benar senang untuk Xu Xue Nuo.

Tetapi, jauh di dalam hatinya, ia merasakan rasa emosional.

Sepertinya jarak antara dirinya dan Xue Nuo hanya semakin lebar.

“Tuan Ming’er! Tuan Ming’er!”

Justru ketika halaman dipenuhi sukacita, Chun Yan masuk dengan penuh semangat, tak bisa menahan perasaannya.

“Tuan Ming’er!” Ia berlutut di depan Xu Ming, terengah-engah. “Hukum! Hukum di Kerajaan Wu! Telah direvisi!”

---