Cultivating Immortality, Starting from Childhood Sweethearts – Chapter 5 – Is My Child’s Energy a Bit Too Much? Bahasa Indonesia

Suar Tuan Muda ketiga dari keluarga Xu menggema di sekitar kelompok.

Raut wajah beberapa pelayan menunjukkan jejak kekakuan.

Meskipun benar bahwa Ibu Lima adalah seorang selir dan Xu Ming adalah anak dari status yang lebih rendah, dan meski juga benar bahwa di Kerajaan Besar Wu, status anak selir hanya sedikit lebih tinggi dari pelayan, tetap saja tidak menyenangkan mendengar hal-hal ini diucapkan dengan suara keras.

Merasa ketegangan, Chunyan cepat-cepat menggoyangkan Qiujü dengan lembut. Memahami isyaratnya, Qiujü dengan lembut berbicara kepada Tuan Muda Xu Pangda yang berusia tiga tahun dalam pelukannya, “Tuan Muda, bunga osmanthus di Taman Musim Penuh sudah mekar. Wanginya luar biasa! Apakah kita akan pergi melihatnya?”

“Ya, ayo pergi, ayo pergi!” Xu Pangda bertepuk tangan, hidungnya menunjukkan tanda-tanda pilek sambil tersenyum ceria.

Setelah mengucapkan selamat tinggal dengan sopan kepada Ibu Lima, Chen Suya, Qiujü dan pelayan lainnya segera membawa Tuan Muda pergi.

“Ibu Lima, dia hanya seorang anak. Tolong jangan ambil kata-katanya terlalu serius,” Chunyan tinggal di belakang, meminta maaf kepada Chen Suya.

“Tidak apa-apa,” Chen Suya menggelengkan kepala dengan lembut. “Dia masih sangat muda—bagaimana dia bisa memiliki niat jahat?”

Chunyan menghela napas, nada suaranya mengandung sedikit frustrasi. “Tuan Muda ketiga mungkin tidak berniat buruk, tetapi Ibu Pertama adalah cerita yang lain.

kamu tentu sudah tahu, Ibu, bahwa Tuan Muda tertua lahir dari Ibu Kedua, Nyonya Qian. Di Kerajaan Besar Wu, meskipun ada perbedaan antara status istri utama dan selir, selama seratus tahun terakhir, setiap anak yang lahir dari keduanya dianggap sah dan berhak atas warisan.

Seandainya Ibu Pertama berhasil melahirkan seorang anak laki-laki kedua, itu akan baik-baik saja, tetapi Tuan Muda kedua lahir dari Nyonya Lin. Dua tahun lalu, dia akhirnya melahirkan Tuan Muda ketiga, tetapi seperti yang kamu tahu, kesehatannya tidak bagus, dan dia tidak bisa menjalani kultivasi. Mengenai jalan bela diri… bahkan pelayan seperti aku tahu betapa beratnya jalan itu. Bagaimana Ibu Pertama tidak mengerti?

Dan bahkan jika dia berhasil menempuh jalur bela diri, untuk apa? Tuan Muda tertua memiliki bakat luar biasa dalam seni penulisan dan dipilih oleh Kakek Agung dari Sekte Meterai Surga saat baru berusia empat tahun. Setelah perayaan bulan penuh Tuan Muda keempat, dia akan pergi untuk belajar di sana.

Tuan Muda kedua memiliki konstitusi Pure Yang dan diambil sebagai murid oleh Pemimpin Sekte Matahari Api secara pribadi.

Bagaimana Tuan Muda ketiga bisa dibandingkan? Ibu Pertama awalnya berniat melahirkan anak laki-laki lain, tetapi ternyata dia pun melahirkan seorang anak perempuan. Namun, kamu, Ibu Lima, lahirkan Tuan Muda Ming.

Sungguh menyebalkan! kamu tidak melakukan kesalahan apa pun, namun Ibu Pertama menjadikan kamu targetnya, melampiaskan kemarahannya kepada kamu. Dia hanyalah seorang penindas!”

“Nona Chunyan,” Chen Suya cepat-cepat menarik lengan bajunya. “Jangan katakan hal seperti itu. Mengkritik atasan di belakang mereka—ini bisa…”

“aku tahu, aku tahu,” kata Chunyan dengan senyuman. “aku tidak bodoh. Kata-kata ini hanya untuk kamu, Ibu Lima. Selain itu, matriark tua sudah memanggil aku untuk melayani. Mulai besok, aku akan melayaninya.”

“Itu luar biasa! Nona Chunyan, kamu harus melayani dia dengan baik.”

Matriark tua kini adalah otoritas tertinggi di keluarga Xu sejak sang tuan pergi lama lalu. Tidak semua orang memiliki kesempatan untuk melayaninya, dan Chen Suya memang senang untuk Chunyan.

“Tentu. Merupakan keberuntungan besar bagi aku untuk bisa melayani matriark tua. Namun, meski Ibu Pertama menyebalkan, dia masih memiliki batasan.”

Saat Chunyan berbicara, dia melirik sekitar sebelum mendekat ke Chen Suya dan menurunkan suaranya.

“Ibu Lima, ada sesuatu yang mungkin kamu tidak tahu. Dua bulan lalu, Ibu Ketujuh melahirkan seorang anak laki-laki.”

“Nyonya Sun juga memiliki anak?” Chen Suya terkejut dengan gembira. “aku tinggal di pekarangan dalam menjaga Ming’er, jadi aku benar-benar tidak tahu. aku harus mengunjunginya!”

“kamu tidak bisa! kamu tidak bisa!” Chunyan menghela napas. “Ibu Ketujuh sudah menjadi gila.”

“Apa?!” Chen Suya menatap Chunyan dengan terkejut.

“Begini,” Chunyan berbisik setelah melihat sekeliling dengan hati-hati lagi. “Anak laki-laki Ibu Ketujuh lahir dengan seberkas cahaya spiritual di antara alisnya—bakal menjadi bakat yang menjanjikan untuk kultivasi. Namun siapa yang menyangka… hanya tujuh hari kemudian, anak itu…”

Dia tidak menyelesaikan kalimatnya, hanya mengeluarkan desahan berat. Tetapi Chen Suya sudah mengerti apa yang dimaksudnya.

Chunyan melanjutkan, “Seandainya tidak ada tangan tersembunyi di balik ini, mungkin itu hanya masalah nasib buruk anak tersebut. Tetapi jika ada Nyonya tertentu yang dengan sengaja membahayakan anak Ibu Ketujuh…”

Wajah Chen Suya langsung pucat. “Chunyan, jagalah ucapanmu! Jangan bicara tentang hal-hal seperti itu… bagaimana mungkin itu bahkan mungkin?”

Chunyan mengangguk. “aku mengerti. Bagaimanapun, keluarga Xu memilih untuk tidak mengungkapkan aib keluarga dan tidak menyebarkan masalah ini ke luar. Bahkan penyelidikan pribadi pun tidak membuahkan hasil. Para pelayan yang bergosip dan menyebarkan rumor tidak berdasar semua ditangani sesuai dengan peraturan keluarga. Ibu Ketujuh… sungguh menyedihkan sekarang.”

Chen Suya secara naluri mempererat pelukannya terhadap anak yang ada di tangannya. “Chunyan, apapun yang telah kau katakan hari ini, aku akan berpura-pura tidak mendengar.”

“aku percaya kamu, Ibu. Jika tidak, aku tidak akan mengatakan apa pun sama sekali.” Chunyan membungkuk dengan hormat. “Sekarang aku pamit.”

“Hati-hati, Chunyan.”

Setelah Chunyan pergi, Chen Suya memeluk anaknya erat-erat, menghela napas dalam-dalam. “Anakku yang tercinta, aku tidak berharap agar kamu mencapai kesuksesan besar, atau naik ke pengadilan, atau terbang melintasi langit seperti dewa. aku hanya ingin kamu aman dan sehat.”

Dia mencium dahi Xu Ming.

“Ah-woo!” Xu Ming melambaikan tangan kecilnya dengan senang sebagai respons terhadap ibunya.

Namun, suasananya jauh dari ceria.

Ya ampun, pikirnya. Awalnya aku berencana untuk menjaga profil rendah dan, setelah beberapa tahun, mengungkapkan bakat luar biasa aku. Mungkin kemudian, sebagai anak selir, aku bisa mendapatkan pengakuan dan membantu ibu aku mendapatkan posisi lebih baik di rumah. Tetapi sekarang… jika aku menunjukkan bakat sedikit saja, aku mungkin akan dipadamkan sebelum aku memiliki kesempatan untuk tumbuh. Jika anak Ibu Ketujuh benar-benar menjadi target, dan dia bahkan tidak memiliki klaim untuk warisan sebagai anak selir… itu benar-benar kejam. Untuk sekarang, lebih baik aku bersembunyi dan menunggu untuk menilai situasi lebih lanjut.

Xu Ming sedikit bergerak dalam pelukan ibunya, memberi isyarat bahwa dia ingin diturunkan.

“Kau ingin berjalan, Ming’er?” tanya Chen Suya.

Xu Ming mengangguk.

Chen Suya menurunkannya dan memperhatikan dia berjalan goyang dengan kaki kecilnya, bokongnya yang kecil bergerak saat dia melangkah maju.

Apakah anakku terlalu enerjik? pikirnya.

Begitu Xu Ming memanfaatkan pengalihan perhatian ibunya untuk mengangkat kakinya tinggi beberapa kali, seorang pelayan muda mendekat.

“Permisi, apa ini Ibu Lima?”

Chen Suya mendongak dan membungkuk dengan sopan. “Ya, itu aku. Dan kamu siapa?”

Pelayan itu membalas penghormatan. “aku adalah pelayan yang melayani Nyonya Qin. Nyonya aku ingin mengundang kamu untuk mengunjungi rumah Qin sebagai tamunya.”

---