Hazure Skill Chapter 137: Among them, part 1 Bahasa Indonesia

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

Sundoor — sebuah kota yang terletak di barat Ferland.

Itu adalah salah satu kota di wilayah Lord Guerrera. Poster perekrutan yang merinci manfaat dari pendaftaran terpampang di seluruh kota.

Tidak jarang melihat bangsawan dengan pasukan pribadi. Namun, peran serikat petualang cenderung tumpang tindih dengan tentara ini, dan sebagian besar bangsawan akhirnya memilih yang pertama, opsi yang lebih hemat biaya. Bahkan bagi mereka yang terus mempertahankan pasukan pribadi, skalanya hampir menyusut.

Setiap kota yang aku kunjungi yang berada di bawah yurisdiksi baron telah memberikan suasana yang sama dengan kota ini. Dari tempat aku berdiri, aku bisa melihat kastil tua — di mana baron mungkin duduk — di kejauhan. Mempertimbangkan tindakan pencegahan yang dia ambil ketika memberikan hadiah di kepalaku, dia tidak diragukan lagi adalah pria yang berhati-hati, dan dengan demikian pasti memiliki trik untuk menghadapi penyerang potensial di lengan bajunya.

Aku bisa saja mengaktifkan skillku dan menyusup ke kompleks jika bukan karena kemungkinan guruku, Aimée, sedang menunggu di dalam. Mendekati tanpa kehati-hatian hanya akan meningkatkan alarm. Jika itu terjadi, itu akan membuatku semakin sulit untuk mendekatinya di masa depan. Sadar sepenuhnya akan hal ini, aku terjebak untuk berkeliling, memperoleh informasi dari berbagai individu dan menunggu kesempatan untuk muncul.

Menurut Rabi, mereka yang memiliki koneksi bisa mengikuti ujian untuk didaftarkan ke unit yang menerima perintah langsung dari Lord Guerrera. Seorang tamtama reguler harus berusaha keras dari menjadi prajurit berjalan kaki. Karena aku tahu tidak ada yang bisa melacak aku dengan cepat ke dalam barisan, aku hanya bisa menyusup ke mereka dengan menyamar sebagai prajurit kaki sendiri.

Poster-poster itu menunjukkan bahwa aku dapat mengikuti ujian pendaftaran reguler di salah satu pos terdepan mereka kapan saja.

Kalau begitu, mari kita mulai.

Sudah ada delapan orang yang menunggu di luar pos ketika aku tiba. Kemungkinan besar pengemis, semuanya kurus kering. Menjadi bagian dari pasukan pribadi bangsawan memberimu mangkuk nasi besi, jadi wajar saja jika orang seperti itu akan datang mengetuk.

Mereka masuk satu per satu dan segera keluar lagi, tampak sedih.

"Selanjutnya!", teriak seorang pemuda yang berpakaian dan bertubuh seperti ksatria.

Giliranku akhirnya. aku ditunjukkan ke sebuah kursi, di seberangnya duduk seorang ksatria berkumis. Ksatria yang memanggilku duduk di sampingnya.

“Bolehkah aku mengetahui nama dan usia kamu?”, kata ksatria yang terakhir. "Ada pengalaman militer yang relevan?"

"Henri Everton. aku berusia dua puluh dua tahun ini. aku bertugas di Angkatan Darat ke-5 dari pasukan koalisi Ferland selama Perang Besar."

"Ho", gerutu ksatria berkumis itu.

Dia pasti muak menghibur para gelandangan, pikirku. Dia juga berperilaku seperti ksatria yang bertugas patroli jalanan. aku bisa langsung tahu dari cara dia membawa dirinya sendiri bahwa dia hampir tidak memiliki pengalaman lapangan, jika sama sekali.

"Apakah ada senjata yang menjadi spesialisasimu?", Tanya yang lebih muda dari keduanya. "Bagaimana dengan keahlianmu? Mantra yang kamu kuasai juga bagus."

"Sayangnya, aku tidak memiliki ketertarikan pada sihir… tapi aku tahu cara menggunakan belati."

aku tidak banyak menggunakan senjata, tetapi karena aku diminta untuk menyebutkan satu, itu tidak diragukan lagi adalah belati. Kedua ksatria itu saling melirik tanpa berpikir.

"Ehh, belati… hmm…"

Ksatria berkumis itu melanjutkan sambil terkekeh.

"Dan apa itu belati lagi?"

"Kamu bilang kamu pernah bertugas sebelumnya, kan? Unit mana yang kamu milik? Apakah kamu seorang medis tempur atau semacamnya? Aku harap kamu tahu perbedaan antara belati dan pisau bedah", tambah ksatria lainnya, tidak dapat menyembunyikan tawanya salah satu.

Itu banyak bicara untuk seseorang yang bahkan tidak tahu bahwa petugas medis tempur tidak menggunakan pisau bedah.

"Unit aku bertempur di garis depan."

aku harus menjadi komedian yang lebih baik dari yang aku kira, karena mereka tertawa terbahak-bahak.

"Hahaha! Begitu, begitu. Dia sangat ingin melayani sehingga dia membuat banyak kebohongan! Kukuku…"

"Mungkin kita tidak boleh tertawa, Sarge… kukuku. Lagi pula, dia bisa mengatakan yang sebenarnya!"

"Pengguna belati yang tidak memiliki ketertarikan pada sihir? Dia tahu dia tidak akan bertahan lama di medan perang, kan? Kudos to him—itu lelucon terbaik yang pernah kudengar!"

"Setuju, Sarge—mereka mencoba banyak hal untuk masuk, tapi ini yang pertama!"

"Aye, mungkin yang teratas sepanjang masa!"

Mereka menatapku melalui air mata tawa.

Tertawalah selagi bisa, kawan. aku mengaktifkan keterampilan aku.

"Jadi, Henri, kan? Sayang sekali, tapi—"

Sebelum ksatria muda itu bisa secara resmi menolakku, aku dengan cepat memposisikan diriku di antara dia dan rekannya. Masih menatap kursi yang aku duduki beberapa saat yang lalu, mereka tidak menyadari kepergian aku sama sekali.

Aku menghunus kedua pedang mereka dan menekan masing-masing ke tenggorokan yang lain.

"Seperti yang telah kalian berdua soroti dengan baik, aku lemah dan mungkin tidak banyak berguna …"

Bola mata mereka berputar ke kiri dan ke kanan, mereka mencoba memahami apa yang baru saja terjadi.

"Tapi aku yakin sedikit yang aku tawarkan akan berguna."

Ksatria berkumis itu membuka dan menutup mulutnya berulang kali seperti ikan di akuarium.

"'Yang ini yang pertama', katamu…?", lanjutku.

Warna telah benar-benar terkuras dari wajah mereka. Aku meletakkan pedang mereka kembali ke sarungnya masing-masing dan memukul bahu mereka.

"Aku bercanda. Tolong jangan bawa ke hati."

Keringat menetes dari dahi mereka, mereka mendesah keras. Ksatria berkumis itu mengeluarkan sapu tangan untuk mengeringkan dirinya.

"S-Siapa kamu …"

"aku minta maaf karena telah menguji kamu sebelumnya. Pasukan Ferland hanya mengorganisir diri mereka menjadi empat Angkatan Darat dalam koalisi. Apakah kamu tidak mengetahui hal ini?"

Kota ini begitu jauh dari pertempuran sehingga pasti seperti menyaksikan kerajaan tetangga berperang.

"A-aku mengerti… keahlianmu… itu memungkinkanmu untuk bergerak dengan cepat, kurasa?"

"Itu tidak bisa kujawab. Meskipun tidak ada senjata yang lebih cocok dengan gayaku selain belati."

Aku kembali ke tempat dudukku.

"Itu mungkin hanya rumor, tapi… dikatakan bahwa sebenarnya ada Pasukan ke-5…", gumam ksatria muda itu.

"Hm? Benarkah?", tanya atasannya, yang ditanggapinya mengiyakan.

Dia benar — itu ada, meskipun keberadaannya tidak pernah dipublikasikan.

"Ini adalah klaim yang sangat aneh bahwa itu harus diambil dengan sedikit garam, tapi … legenda mengatakan bahwa Angkatan Darat ke-5 hanya terdiri dari satu orang."

"Satu orang … membentuk seluruh unit yang biasanya berisi puluhan ribu tentara?"

"Ya."

Itu akan menjadi aku. aku adalah satu-satunya konstituen dari Angkatan Darat ke-5.

'Menempatkan Angkatan Darat ke-5 di garis depan' identik dengan 'menyebabkan kematian seorang komandan musuh yang penting'. Sangat menarik untuk menyaksikan musuh jatuh ke dalam kekacauan dan runtuh begitu mereka bertemu dengan pasukan utama kita.

Kedua ksatria itu saling melirik lagi, lalu perlahan menoleh untuk melihatku. Ejekan dan penghinaan mereka dari sebelumnya telah diganti dengan teror.

Aku mengangkat kedua tangan untuk meredakan ketegangan.

“Itu semua hanya lelucon — aku hanya merasa nyaman untuk menyebut Tentara ke-5. Aku tidak lebih dari seorang petugas medis tempur, dan untuk pisau bedah, aku hanya merasa ingin menyebutnya belati.”

——-Sakuranovel——-

---