Hazure Skill Chapter 156: The greatest skill under the heavens, part 9 Bahasa Indonesia

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

[Anda harus melaporkan kembali ke klien Anda setelah itu, mengerti? Jika tidak, Anda mungkin tidak melakukannya.]

[Mengapa?]

[Ini karena prosedur sebagai seorang pembunuh.]

Sama seperti itu, Aimée telah mengajariku yang masih muda apa yang membuat seorang pembunuh yang baik.

aku telah merenungkan secara ekstensif tentang bagaimana aku akan mengejutkannya. Seranganku pada akhirnya gagal, tapi aku belum membiarkan yang besar lolos. Udara tampaknya telah membeku menjadi gumpalan. aku meluangkan waktu untuk mengatur kecepatan, mencatat bahwa aku memiliki sedikit pengalaman yang menyedihkan ketika harus berhadapan langsung dengan lawan yang kuat.

Tapi sekali lagi, dia juga tidak.

Aimée berlari ke arahku saat dia melepaskan tekanan yang mencekik. Itu semakin membebani aku dengan setiap langkah yang dia ambil. Dia menggunakan 'Indignation' sekali lagi, tapi terlalu memaksakan diri. Mungkin dia tidak mengira itu akan mendarat.

Itu tidak mendarat, tentu saja. Aku dengan cepat melompat ke arah sebuah pondok, menempel di bagian bawah atapnya. Aimée mengikutinya, mendarat di sudut yang sama di sisi lain. Jadi ada cooldown, pikirku. Tapi itu adalah keterampilan terbesar di bawah langit, dan cooldown hanya berlangsung sepersekian detik.

aku mencapai celah di barisan pondok, dan memutuskan bahwa itu sekarang lakukan atau mati. Ini dia —

'Bayangan samar.'

Kami berdua mungkin merasakan hasil pertarungan ini pada saat yang bersamaan. Dia menggunakan keterampilan untuk mengeraskan dirinya, keterampilan yang aku tahu juga. aku menggunakan 'Faint Shadow' lagi dan lagi setiap kali dia menemukan aku seperti kuda poni satu trik.

Ingat apa yang kau katakan padaku, Aimée? Untuk tidak berevolusi, tetapi untuk masuk lebih dalam? Yah, aku punya.

Tapi apakah kamu punya?

kamu mungkin sudah berpengalaman dalam banyak keterampilan yang berbeda. Setelah kamu menggunakan keterampilan, aku belajar bagaimana menghadapinya, dan kamu memilih keterampilan lain yang tidak terlihat untuk digunakan. kamu juga memiliki sedikit jeda waktu di mana kamu dapat memutuskan tindakan yang optimal.

Tetapi aku memilih untuk masuk lebih dalam, mengembangkan satu-satunya keterampilan aku.

Hanya itu yang aku miliki saat itu, dan hanya itu yang aku miliki sekarang.

Hanya itu yang bisa aku andalkan saat itu, dan hanya itu yang bisa aku andalkan sekarang.

aku mungkin adalah seekor hyena yang lahir dengan gigi manusia, tetapi aku menghabiskan hidup aku untuk mengasahnya, mempercayainya.

Itu bukan sesuatu yang bisa aku ubah, dan itu bukan sesuatu yang bisa aku lupakan. Ini dengan aku untuk hidup.

Dan itu cara hidup aku.

Aimée mengaktifkan keterampilan lain yang tidak diketahui. Perlu aku sebutkan bahwa aku menggunakan 'Faint Shadow' sekali lagi? Tatapannya sedikit bergeser.

[Selalu patuhi aturan emas ini — satu, jangan pernah berteriak saat memberikan serangan.]

"Uuuuuuu!!"

[Dua, jangan pernah menyerang dari depan. Gunakan tipuan jika perlu.]

aku menyerang dari depan.

aku mendengar suara angin datang dari titik buta aku tepat ketika tangan kanan aku, yang memegang pisau, terlempar. Semacam pedang memotong lengan yang sama dari bahuku.

…jadi itulah yang dilakukan keterampilan itu. aku tidak merasakan sakit yang begitu banyak, mungkin karena adrenalin. Bahkan jika aku melakukannya, tidak ada gunanya aku mengejanya.

[Tiga, yang paling penting adalah melaporkan kembali ke klien Anda hidup-hidup. Tidak ada gunanya membunuhnya dan kemudian mati karena luka Anda setelah itu. Jika yang terakhir terjadi, itu berarti rencana Anda gagal.]

Tidak, mati di pedang satu sama lain adalah hasil yang ideal, bahkan jika itu biasanya tidak mungkin.

Sejauh yang aku ketahui, mengalahkan Aimée bukanlah kondisi menang. Ini untuk melumpuhkannya selamanya, melalui pertarungan denganku atau sebaliknya, dan memastikan bahwa dia tidak akan pernah menjadi ancaman bagi Almeria lagi.

Untuk mencapai tujuan itu, aku lebih dari bersedia untuk menyerahkan hidup aku. Itulah syarat menang — menjaga Almeria tetap aman.

"Tangan kiriku bekerja dengan baik."

"Roland…!"

aku mulai bergerak sebelum aku ingat bahwa lengan kanan aku hilang dan kehilangan keseimbangan. Pedang Aimée berputar di udara. Seluruh situasi ini tidak terduga, bahkan bagi aku. Aku bertanya-tanya apakah ini saat kami berdua akan mati. Namun, aku memperhatikan lapisan perak di awan — tubuh aku menjadi lebih ringan.

aku mengaktifkan 'Bayangan Pingsan'.

Bagi orang luar, itu mungkin tampak aneh, tidak biasa, biasa-biasa saja, apa pun. Tapi bagi aku, itu adalah keterampilan terbesar di bawah langit.

Dengan refleks yang tertanam dalam diriku melalui latihan pertempuran jarak dekat selama berjam-jam, aku melesat ke belakang punggungnya sebelum matanya bisa melihat gerakanku. Tidak dapat menemukan aku, dia menggunakan 'Bulwark' Almeria.

Tahukah kamu bahwa itu hanya efektif melawan serangan frontal dan lateral, Aimée?

Aku menyalurkan magicka ke lengan kiriku dengan 'Magic Regus'.

"Uuuuuuu!!"

Jari-jariku akhirnya menembus 'Bulwark' miliknya, menghancurkannya menjadi jutaan pecahan. Lenganku terus melewatinya seperti ikan melalui air, tenggelam ke dalam dirinya dan meledak di ujung yang lain.

Benar. Gerakan yang mengarah pada serangan terakhirku…

[Berada dalam jarak dekat dari musuhmu dan bersembunyilah. Begitu kamu mengira dia tidak melihatmu, larilah di belakangnya dan… seperti itu! Bagaimana kalau kamu mencobanya? Oh, ahaha… sepertinya kamu perlu lebih banyak latihan.]

…mereka adalah gerakan yang telah aku latih ribuan kali.

aku menjalani dan menghirup teknik ini — teknik pertama yang dia ajarkan kepada aku.

——-Sakuranovel——-

---