Hazure Skill Chapter 29: The examiner Bahasa Indonesia

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

Bertindak atas perintah Iris, aku sekarang melihat para petualang yang ingin menjadi petualang datang ke guild kami melalui lensa satu-satunya penguji. Lahati bukan kota besar, jadi kami memiliki dua dari mereka rata-rata seminggu. Kalau tidak, aku fokus pada tugas rutin aku.

“Ya ampun, kedengarannya sangat keren untuk disebut 'kepala penguji ketua'!”, seru Milia dengan penuh semangat saat aku sedang melihat aplikasi petualang.

"Tidak, aku tidak benar-benar berpikir begitu …"

Seorang wanita muda duduk di sisi lain konter hari ini, dengan sabar menunggu jawaban aku.

Carolina Bettsley, lima belas tahun. Keahliannya adalah … niche, untuk sedikitnya. Itu tidak serbaguna sama sekali, membatasi situasi di mana itu bisa digunakan. Melihat cara dia membawa dirinya sendiri dan kurangnya otot yang jelas, dia juga tidak terlihat tertarik pada seni bela diri.

Dia telah menggambar seekor kucing di aplikasinya bersama dengan tagline 'aku berharap dapat bekerja sama!'

Aku bisa merasakan sakit kepala datang.

"Wow, itu kucing yang lucu", komentar Milia sambil melihat dari balik bahuku.

Tidak seperti aku, dia telah pergi jauh ke Carolina. Meskipun telah bekerja dengan banyak petualang, aku tidak tahu bagaimana mengembangkan potensinya, atau bahkan untuk lulus ujian.

"Nona Carolina Bettsley."

"Ya, itu aku! Tolong panggil aku Lina, karyawan-san!"

Aku berniat baik untuk menolak lamarannya hanya karena dia terlalu mengingatkanku pada penyihir dari kelompok pahlawan itu.

"…Ikuti aku, Carolina-san. Kami akan melanjutkan dengan penilaian magis."

"O-Oke!"

Dengan twintailnya yang memantul ke atas dan ke bawah, dia berjalan ke kursi di tepi konter di mana tingkat sihirnya akan diukur dengan kristal khusus. Nilai yang dikembalikannya akan menentukan nilai ujiannya.

"Tolong angkat kedua tangan."

"Ya pak-!"

Aku menahan dorongan untuk memberitahunya bahwa dia hanya perlu menjawab sekali.

Kristal pirus, mendeteksi gerakan Carolina, mulai bersinar.

140… jauh lebih rendah dari seribu poin yang dibutuhkan untuk C.

aku mencatat nilai pada aplikasinya, mengingat bahwa Meiri sedikit di atas 600. Karena Meiri adalah D-minus, aku tidak tahu seberapa rendah peringkat Carolina.

"Bolehkah aku menurunkan tanganku sekarang?"

"Ya boleh, terima kasih. Selanjutnya adalah ujian praktek."

Karena dia tampaknya tidak cenderung secara fisik, aku mengharapkan kemampuan magisnya menjadi lebih baik dari dua aspek. Namun, dia bahkan belum memenuhi harapanku yang sudah rendah.

"Permisi…"

"Ya?"

"Bisakah aku melewatkan penilaian praktis?", Dia bertanya dengan nada bebal.

"aku khawatir itu adalah komponen wajib dari tes."

"Aku tidak punya niat untuk bertarung bahkan setelah menjadi seorang petualang. Aku juga tidak berencana untuk melakukan quest seperti itu."

"Yah, pasti ada petualang yang terutama melakukan pencarian mencari makan. Namun, itu tidak seperti mereka hanya memetik bunga di padang rumput — jika semudah itu, kami tidak akan menerima permintaan seperti itu sejak awal."

"Hm… kau benar."

Gadis berekor kembar itu cemberut, tapi menerima penjelasanku. Ini adalah paku terakhir di peti mati untuknya — dia tidak bisa menggunakan sihir, tidak memiliki senjata khusus, dan di atas semua itu, dia bahkan tidak bisa bertarung.

"Ehh… aku benar-benar tidak berpikir aku bisa mengikuti penilaian praktis."

"Itu kegagalan langsung, kau tahu?"

"Ya… seperti yang kupikirkan, skill 'Resistensi Racun'ku terlalu situasional."

Aku tidak bisa memaksa diriku untuk secara terbuka setuju dengannya. Andai saja kemampuan sihirnya lebih tinggi…

"Mengapa kamu ingin menjadi seorang petualang?"

"Daripada seorang petualang, aku bercita-cita menjadi seorang herbalis!"

…Kurasa kamu benar-benar tidak bisa menilai buku dari sampulnya.

"aku ingin mengunjungi banyak tempat, belajar tentang herbal dan obat-obatan mereka, dan kembali ke kampung halaman aku sebagai herbalis penuh suatu hari nanti!"

Ini bukan jalan yang mustahil untuk ditempuh sendiri, tetapi sebagai seorang petualang, kamu dapat bertukar informasi dengan orang-orang yang berpesta dengan kamu.

"Jadi menjadi seorang petualang adalah batu loncatan menuju tujuanmu?"

"Tepat "

aku merasa berkonflik. Cara dia melakukan sesuatu tidak dapat memenuhi harapan kami.

"aku mendengar bahwa orang-orang dari semua lapisan masyarakat telah lewat di sini, jadi …"

Jadi kamu datang ke sini berharap aku akan melewatimu, ya?

"Apa yang akan kamu lakukan jika kamu gagal?"

"Kalau begitu aku harus mengetuk pintu guild lain. Refleksku lambat dan aku putus asa dalam sihir… itu sebabnya aku membutuhkan orang lain untuk membantuku. Meskipun aku masih belajar, kupikir pengetahuan pengobatanku bisa berguna. manfaat besar dalam sebuah pesta…”

Drive-nya ada di sana. Dia bahkan menyadari kekuatan dan kelemahannya sendiri. Akut begitu, sebenarnya.

Karena penasaran, aku bertanya tentang keahliannya.

"Tentang 'Resistensi Racun' kamu… seberapa tahankah kamu terhadap racun, sebenarnya?"

"Seorang penilai di kota mengatakan bahwa racun menjadi sepuluh persen efektif."

"Jadi jika aku menetapkan orang normal yang diracuni sebagai menerima seratus kerusakan, itu menjadi sepuluh untuk Carolina-san?"

"Ya."

Menarik.

"Kenapa kamu bertanya? Apakah kamu menertawakan keahlianku karena itu sampah?"

Aku menggelengkan kepalaku, menatapnya dengan ekspresi serius.

"Tidak, aku pikir itu keterampilan yang hebat."

Wajahnya menyala.

"Eh… ini pertama kalinya aku mendengar seseorang berkata seperti itu…"

Dia memutar-mutar rambutnya dengan jari-jarinya.

"Cabang yang berbeda dari guild memiliki ciri khusus mereka sendiri… Kurasa kamu bisa menyebutnya perbedaan regional."

Sebuah guild yang terletak di dekat laut akan dengan mudah merekrut petualang yang pandai berenang dan menyelam. Karena itu adalah guild yang paling dekat dengan kami, kami juga menerima banyak quest laut.

Daerah panas, daerah dingin, daerah beriklim … daerah yang berbeda memiliki kebutuhan yang berbeda dan dengan demikian memunculkan pencarian yang berbeda.

"Carolina-san, aku akan menawarkanmu izin bersyarat."

"Oka — apaaaaat!? Kenapa…!?"

"Pernahkah kamu mendengar tentang Lahan Basah Eren-Fatinê?"

"Ay…ren…fatinay? Basah…tanah?", tanyanya, mengerjap sambil memiringkan kepalanya ke satu sisi.

"Ke arah tenggara dari sini, jaraknya cukup jauh. Panas dan lembap — bukan tempat yang kamu inginkan — tetapi ada pencarian jangka panjang untuk menjelajahi dan memetakan wilayah secara menyeluruh."

"Oke, jadi…"

"Kami menyebutnya lahan basah, tetapi untuk beberapa alasan, sebagian besar wilayah memiliki lingkungan yang agak beracun."

"Oh, oh, jadi di situlah aku bisa berguna!"

Matanya bersinar dengan kegembiraan. Keterampilan situasional menjadi berguna hampir sepanjang waktu — kamu tidak dapat menemukan situasi yang lebih baik dari ini.

"Rata-rata orang yang pergi mengalami pusing dan mual. ​​Meskipun itu hampir tidak cukup untuk membunuh siapa pun, itu telah sangat memperlambat kemajuan kita."

"Maka itu sepotong kue untukku…!"

"Lahan basah pada dasarnya belum dijelajahi. Banyak tanaman yang tumbuh di sana mungkin telah mengembangkan semacam ketahanan terhadap racun. kamu mungkin menemukan sesuatu yang langka di sana, siapa tahu?"

"Apakah itu syarat lulus?"

"Ya. Silakan ambil quest yang membawamu mendekati lahan basah. Untuk seorang petualang dan calon herbalis sepertimu, pada dasarnya ini adalah tanah susu dan madu, bukan?"

"Dia!"

Dan itulah cara Carolina Bettsley akhirnya berhasil.

"Terima kasih, karyawan-san! Ini adalah keenam kalinya aku mencoba, dan aku mulai putus asa! aku mulai bertanya-tanya apakah aku benar-benar tidak cocok untuk hal ini …"

"Setiap keterampilan memiliki waktu dan tempat untuk bersinar."

aku menunjukkan kepadanya rute yang relatif aman ke Lahan Basah Eren-Fatinê.

"Aku akan melakukan yang terbaik! Demi kamu juga…!"

Melambaikan lisensi petualang yang baru dicetak di udara, dia pergi dengan semangat tinggi.

Ketika aku selanjutnya mendengar tentang dia beberapa tahun kemudian, begitu juga banyak orang lain.

Saat itu, aku tidak akan pernah membayangkan bahwa dia akan menjadi terkenal dengan mengukir karir yang unik sebagai petualang-herbalist. Menggunakan keahliannya secara maksimal, dia telah mempelopori ekspedisi ke banyak daerah yang sebelumnya belum dijelajahi dan menemukan banyak tanaman, beberapa dengan khasiat obat yang menakjubkan, di sepanjang jalan.

Dengan cara yang puitis, seorang gadis tanpa keterampilan yang dibutuhkan seorang petualang telah melakukan petualangan yang lebih dekat dengan arti kata itu sendiri daripada siapa pun sebelumnya.

——-Sakuranovel——-

---