IGO Chapter 148 Bahasa Indonesia

(Tanggung jawab)

Ganasud bertanya pada Hazen sambil hati-hati membandingkan dokumen-dokumen itu, “Bagaimana kamu tahu?”

“Tindakannya tidak sesuai dengan kepribadiannya.”

“Hmph… terlalu samar. Jelaskan langkah demi langkah agar semua orang bisa mengerti,” perintah lelaki tua itu sambil mengerutkan kening.

“Pertama, dia menggunakan nama kamu, Wakil Kepala Keuangan Ganasud. Ini menunjukkan bahwa dia adalah seorang pengecut yang tidak memiliki rasa percaya diri.”

“Jadi awalnya aku pikir kamu benar-benar mengeluh.”

“Hmph… tapi kau tetap tidak gentar, meski hanya sebagai petugas rumah tangga tingkat menengah. Ini akan menjadi tontonan yang menarik, jika aku tidak terlibat,” gerutu Ganasud dengan nada tidak senang.

Mengabaikan komentar tersebut, Hazen melanjutkan, “Namun ternyata, kamu tidak mengeluh, yang menciptakan kontradiksi. Seorang pengecut mengajukan keluhan terhadap seorang perwira dengan pangkat yang sama atas kemauannya sendiri? Kedengarannya tidak mungkin didorong oleh sentimen pribadi.”

“…Kau bertindak begitu tegas hanya karena itu? Kau pasti sedang tidak waras.”

Sekali lagi, mengabaikan komentar tersebut, Hazen terus menjelaskan, "Lalu apa motifnya? Keraguan ini membuatku curiga bahwa aku membahayakan kepentingannya."

“Dan kepentingan itu adalah bisnis perbudakan,” gerutu Ganasud dengan nada kesal.

Hazen mengangguk. “Untuk memperbudak orang, kamu harus mendorong mereka hingga ke tepi jurang. Merampas makanan mereka adalah salah satu metode yang paling efektif. Bagi seseorang di departemen keuangan, itu mudah.”

“Hmph… kamu terdengar berpengetahuan luas, seolah kamu punya pengalaman.”

“Kamu bercanda. Aku baru saja belajar saat membersihkan beberapa serikat budak,” Hazen menanggapi dengan senyum menyegarkan atas sarkasme Ganasud. Berbalik, Hazen menatap dingin ke arah Goswell. “…Dan serikat-serikat ini punya banyak bajingan seperti dia sebagai perantara.”

“Ih…”

"Tetapi aku ragu dia bertindak sendiri. Bukti penipuannya mudah ditemukan, tetapi butuh waktu untuk mengungkap keterlibatannya dalam perdagangan budak."

“Hmph… Aku tidak akan mengatakan beberapa menit itu lama. Dan kau pikir aku tersangka?”

“Tidak. Kalau kamu, Wakil Kepala Keuangan Ganasud, adalah kaki tangannya, dia tidak akan berani menggunakan nama kamu. Tidak ada yang menyebut nama kamu dalam bukti itu. Tapi ada yang menyebut Kepala Keuangan Guimarhe… benar?”

“H-higyaaaaa…”

Hazen mencengkeram rambut Goswell dan menarik wajahnya mendekat, menatap matanya. Mendengar kata-kata itu, Ganasud mengerang, “Hmph… Guimarhe. Sepertinya aku benar-benar bodoh.”

"aku berasumsi kamu sudah curiga padanya, tetapi kamu tidak bisa bertindak. Meskipun dia bawahan kamu—atau lebih tepatnya, karena memang begitu—kamu tidak bisa menuduhnya tanpa bukti kuat."

“…Panggil Pejabat Keuangan Senior Guimarhe ke sini.”

"Y-ya."

Ganasud memerintahkan sekretarisnya dan menoleh ke Mordodo. “Petugas Senior Urusan Dalam Negeri Mordodo. kamu punya bawahan yang merepotkan.”

“…Benar. Jika ini diketahui publik, ini akan dianggap sebagai campur tangan departemen urusan dalam negeri di departemen keuangan. Aku sudah bisa melihat para petinggi panik,” Mordodo tersenyum masam.

“Hmph… Kurasa aku jadi tumpul seiring bertambahnya usia. Setidaknya aku bisa melihat sesuatu yang menarik di akhir,” kata Ganasud dengan senyum hambar.

"Akhir?"

“Hmph… Hazen Heim. Aku tidak akan membiarkanmu meremehkanku. Seorang atasan bertanggung jawab atas tindakan bawahannya. Aku akan mengundurkan diri.”

“Tidak perlu. Potong saja.” Hazen menjawab dengan tegas.

“…Apa?” Ekspresi Ganasud jelas berubah. Matanya menyala karena amarah yang hebat, tetapi wajah Hazen tetap tenang. “Apakah ada yang salah dengan apa yang kukatakan? Kau tidak terlibat, jadi mengapa kau harus mengundurkan diri?”

“Konyol! Apa maksudmu aku tidak bertanggung jawab atas kejahatan bawahanku? Kalau begitu, bagaimana aku bisa menyebut diriku atasan?”

“Biar aku tanya. Di dunia mana seorang atasan benar-benar memikul tanggung jawab atas bawahannya?”

“…Apa yang sedang kamu bicarakan?”

“Tanggung jawab bawahan adalah tanggung jawab atasan? Lalu, apakah tanggung jawab atasan adalah tanggung jawab atasannya? Apakah tanggung jawabmu adalah tanggung jawab kepala keuangan? Apakah tanggung jawabnya adalah tanggung jawab penjabat bangsawan? Apakah tanggung jawabnya adalah tanggung jawab bangsawan? Apakah tanggung jawab bangsawan adalah tanggung jawab kaisar?”

“Cukup! Jaga lidahmu!”

“…aku minta maaf.” Hazen membungkuk dalam-dalam. “Namun, aku rasa aku tidak salah. Tanggung jawab bawahan adalah tanggung jawab atasan? Tidaklah idealis. Atasan membebankan semua tanggung jawab kepada bawahan dan memotongnya seperti ekor kadal sepanjang waktu,” kata Hazen sambil menatap lurus ke mata Ganasud.

“…Itu sofisme.”

“Tidak, itu kenyataan. Pada akhirnya, niatmu untuk bertanggung jawab sebagai atasan hanya tampak seperti tindakan yang memuaskan diri sendiri. Tanggung jawab atas tindakan seseorang hanya dapat diambil oleh orang itu sendiri. Sampah ini memeras pajak dari rakyat seperti memeras kain lap kering dan menjualnya sebagai budak atas kemauannya sendiri. Itu tanggung jawabnya, bukan tanggung jawabmu.”

“Heek…”

Hazen menendang pantat Goswell dengan kasar.

“…Apakah kau menyarankan agar aku menghindari tanggung jawab?”

"Ya. Tanggung jawab seperti itu tidak ada nilainya sama sekali. Memikulnya tidak akan membuatmu terlihat keren atau jantan."

“Jika ada tanggung jawab yang harus kau pikul, itu bukan kepada sampah ini, tetapi kepada rakyat. Gunakan semua wewenang dan posisimu sebagai wakil kepala untuk menebus penderitaan mereka. Itulah satu-satunya tanggung jawab yang layak kau pikul.”

“Atau kamu akan membiarkan dirimu terseret oleh sampah ini dan mengundurkan diri?”

“Aduh…”

Sekali lagi, Hazen menendang pantat Goswell dengan kasar.

Hening sejenak terjadi. Akhirnya, Ganasud, yang tampak tidak senang, hanya berkata, "aku akan memikirkannya."

Jika kamu tertarik untuk membaca lebih lanjut cerita ini, mohon pertimbangkan untuk mendukung aku di Patreon! Setelah itu, kamu dapat membaca hingga 15 bab lanjutan.

kamu juga dapat menunjukkan dukungan dengan memberikan ☆☆☆☆☆ dan menulis ulasan di Novel Updates!

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---