Read List 166
IGO Chapter 167 Bahasa Indonesia
(Interogasi)
Sepuluh menit kemudian, Balairo terbangun dengan kaget.
“Ggghhh…”
Rasa sakit yang tajam dan berkepanjangan menjalar ke seluruh tubuhnya, memastikan bahwa itu bukan hanya mimpi buruk. Dia mencoba bergerak cepat, tetapi tangan dan kakinya tertahan, terjepit di dinding.
“Ah, kamu sudah bangun?”
Beralih ke arah suara itu, Balairo melihat Hazen berdiri di sana. Dia mencoba bergerak lagi, tapi sia-sia. Meskipun ada pengekangan sederhana, dia tidak bisa mengumpulkan kekuatan apa pun.
“Kamu, kamu bajingan! Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan?!”
“aku minta maaf. aku pikir kamu akan lebih kuat, mengingat kamu seharusnya mengajari aku seni bela diri. Tapi sepertinya aku salah. aku mungkin bertindak terlalu tergesa-gesa.”
Hazen berbicara dengan nada yang seolah berkata, “Ups, salahku.”
Dia membungkuk pendek.
“J-jangan beri aku omong kosong itu! Apakah kamu sudah gila?”
“aku langsung mengambil kesimpulan. aku dengan tulus meminta maaf.”
“Berhentilah main-main! Berhenti—bermain-main—!”
“Sepertinya… kamu tidak akan memaafkanku, kan?”
“Tentu saja tidak! aku akan membuat kamu tidak hanya dipecat tetapi juga dijebloskan ke dalam sel! Aku bersumpah! Aku akan memastikannya!”
“Yah, itu sangat disayangkan. aku kira aku tidak punya pilihan selain menginterogasi kamu.”
"Apa-?"
Retakan!
“Gaaah?!”
Hazen membengkokkan jari telunjuk Balairo ke belakang 150 derajat, lalu mematahkannya.
Hngh.Hah.Hah.
“aku cukup ahli dalam interogasi, kamu tahu. Hal ini bisa dicapai dengan menjadi petugas urusan dalam negeri.”
Patah.
“Aaaagh!”
Dia melanjutkan dengan jari lainnya.
“Hah… Hah… B-omong kosong! kamu menyebut ini interogasi? Ha!"
Menahan rasa sakit melalui pernapasan dalam, Balairo mengertakkan gigi dan memaksakan senyum menantang, bertekad untuk tidak menunjukkan kelemahan apapun pada orang gila.
"Ah, benarkah?"
“Hah, kamu bukan hanya gila; kamu juga idiot! Kamu bahkan tidak tahu apa arti 'interogasi'!”
Balairo mengejek Hazen, yang terdiam seolah sedang berpikir.
“Aneh… Bagi aku, interogasi berarti 'mengurung, menekan, dan menyiksa seseorang sampai mereka kehilangan akal sehat dan menuruti tuntutan kamu.'”
Interogasi.
Itu seharusnya berarti tindakan mempertanyakan atau menyelidiki melalui pertanyaan lisan. Itulah yang diketahui Balairo, dan itulah yang tertulis dalam kamus.
Ini berada pada level yang berbedapikir Balairo, mulutnya setengah terbuka tak percaya.
“Ya, definisinya bisa berbeda-beda bagi setiap orang. aku hanya akan melanjutkan apa yang menurut aku benar.”
Retak, retak, retak!
Sambil tersenyum cerah, Hazen mematahkan tiga jari Balairo lagi sekaligus.
“Gghhh… Hnn… Hnn…”
Balairo berjuang untuk tetap sadar, menahan rasa sakit melalui pernapasan dalam.
Seandainya… Seandainya saja dia bisa menyampaikan hal ini kepada seseorang… Keadaan bisa dibalik.
Dia melihat sekeliling dan melihat bawahannya berdiri di belakang Hazen, wajah mereka berubah ketakutan.
“Hei… hei! Apa yang sedang kamu lakukan? Bantu aku! Hentikan orang gila ini!”
Tidak ada yang bergerak.
“Tidak ada gunanya. Kami baru saja mengadakan pertemuan. aku bertanya kepada mereka apa yang harus dilakukan jika kamu tidak memaafkan kesalahan aku.”
“Bitarn dan Gilmond menyarankan agar kami membunuhmu saja, tapi berurusan dengan alibi dan akibatnya akan merepotkan, bukan? Jadi, sebagai upaya terakhir, kami memutuskan untuk menginterogasi kamu terlebih dahulu dan melihat apakah kami dapat membuat kamu bekerja sama.”
“Jadi, pertama-tama kami akan menginterogasi (menjinakkan) kamu. Jika tidak berhasil, kami akan membunuhmu.”
“Kamu… kamu bajingan…!”
“Eep…”
Saat Balairo memelototi bawahannya dengan tatapan mematikan di matanya…
Telunjuk dan jari tengah Hazen mengarah ke bola matanya.
“Aaaghhhhhhhh!”
“Kamu tidak seharusnya menakuti bawahanmu seperti itu. Lihat, mereka ketakutan sekarang.”
“Aaghh… Mataku… Mataku!”
“Ayo, tenang. Aku akan memperbaikinya, paham?”
Hazen segera memberikan sihir penyembuhan pada mata Balairo, memulihkan penglihatannya seketika. Namun rasa sakit yang luar biasa masih membekas di otaknya.
“Haaah… Hah… Hah…”
Rasa sakitnya semakin bertambah hebat sehingga pernapasan terkontrol pun tidak dapat membantu, dan ekspresi Balairo kini terlihat putus asa.
Melihat ekspresi itu, Hazen tersenyum dengan tenang.
"Melihat? Semuanya lebih baik sekarang. Jadi jangan khawatir. aku bisa melakukan ini sebanyak yang diperlukan.”
Senyuman Hazen begitu indah hingga terlihat hampir bengkok.
Jika kamu menikmati cerita ini, mohon pertimbangkan untuk mendukung aku di Patreon! kamu akan mendapatkan akses hingga 15 bab lanjutan dari cerita ini dan semua cerita lain yang aku terjemahkan.
Patreon
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---