IGO Chapter 183 Bahasa Indonesia

(Memuji)

Dagol langsung menuju ke Gimoyna. Meski sudah berusaha keras sejak terakhir kali, dia ditolak dengan tegas. Pada titik ini, dia tidak punya pilihan selain memberi perintah sendiri.

Gimoyna dan Balairo—kalau orang-orang itu, mungkin mereka bisa memaksakan kepatuhan melalui pelecehan. Bahkan jika itu berarti memukulnya… atau lebih buruk lagi, memukulinya sampai mati, dia harus memberikan sumbangan.

Memberikan perintah secara langsung kepada orang-orang seperti ini sangatlah beresiko, tapi dalam kasus terburuk, dia bisa saja mengarang alibi. Berikan umpan, dan mereka akan dengan senang hati melakukannya.

“Gimoyna, aku masuk.”

“Selamat siang, Tuan.”

Saat Dagol melangkah ke kantor, dia membeku.

Berdiri di sana adalah Hazen.

Begitu Hazen memperhatikan Dagol, dia membungkuk kecil. Sementara itu, Gimoyna, yang jelas-jelas terkejut dengan kunjungan mendadak itu, bergegas mendekat dengan bingung.

“A-apa yang membawamu ke sini, Tuan? Agar kamu datang sendiri…”

“Uh, baiklah, tidak… maksudku, haha.”

Berdiri berhadap-hadapan dengan Hazen membuatnya sulit untuk berbicara. Tapi ini berhasil. Dagol mencondongkan tubuh dan berbisik di telinga Gimoyna.

“Ehem. Bagaimana 'pelatihannya'?”

“Y-ya… berjalan lancar, Pak.”

“Apakah kamu mampu membuatnya mematuhi semua perintahmu?”

“Eh…”

Gimoyna melihat sekilas ekspresi Hazen sebelum mengangguk.

"Ya."

"Bagus! Itu meyakinkan. Jadi, yang aku butuhkan darimu adalah—”

Dagol dengan senang hati menyampaikan permintaannya.

“Apakah kamu mengerti?”

“Y-ya.”

“Bagus, sekarang beritahu dia.”

“Y-ya.”

Dengan gemetar, Gimoyna menoleh ke Hazen dan berbicara dengan ragu-ragu.

“Uh… um… Chief Officer Dagol ingin meminta… sumbangan persediaan makanan…”

"Goblog sia! Kamu harus—”

“aku menolak.”

Dia menolaknya begitu saja, tanpa ragu-ragu.

Dagol segera memanggil kembali Gimoyna dan berbisik di telinganya lagi.

“Apa yang terjadi!? Kamu bilang dia akan menuruti semua yang kamu katakan!”

“I-itu…”

“Chief Officer Dagol, jika ada yang ingin kamu katakan, mengapa tidak mengatakannya sendiri?”

“Ugh…”

Hazen, sambil tersenyum, menyela pembicaraan. Dagol memahami hal ini akan membosankan, namun memilih untuk tidak berbicara secara langsung adalah suatu bentuk jaminan. Jika terjadi kesalahan nanti, dia bisa melimpahkan tanggung jawab kepada bawahannya. Begitulah cara dia bertahan.

Tapi di hadapan pria itu sendiri, dia tidak bisa melanjutkannya. Dengan enggan, Dagol memasang senyuman palsu dan berbicara kepada Hazen.

“Yah, eh, sepertinya Gimoyna tidak menjelaskannya dengan benar. kamu tahu, konvoi pasokan kami dimusnahkan, dan kami perlu mengirim pasokan darurat ke garis depan di Lleyd. Jadi, kami meminta… yah, sumbangan.”

"Jadi begitu. Sangat disayangkan. Sayang sekali lamaranku ditolak.”

“Ya, aku merasakan hal yang sama. Apa yang kami khawatirkan telah terjadi.”

Dagol kemudian mulai menjelaskan rangkaian kejadian yang baru-baru ini terungkap.

“Sangat disesalkan. Meskipun departemen dalam negeri kami menunjukkan bahayanya konsolidasi jalur pasokan, hal ini masih terjadi.”

Dia memastikan untuk menekankan kata kami. Hazen mendengarkan dalam diam, lalu bergumam dengan suara kecil, “Sepertinya ada penggelapan?”

“Ah, ya, itu bajingan itu, Gesnahit. Bahkan jika kita mencabik-cabiknya, itu tidak akan cukup. Tapi bajingan itu masih menjadi tokoh kunci di departemen dukungan logis. Untuk saat ini, kita harus menutup mata terhadap semua kegagalan dan fokus pada penyelesaian situasi.”

“Aku memahami perasaanmu lebih baik dari siapa pun!”

Dagol menggenggam tangan Hazen erat-erat, berbicara penuh semangat.

“aku juga ingin meminta pertanggungjawaban Penjabat Lord Biganul. Bagaimanapun juga, itu adalah keputusannya untuk memveto proposal tersebut… tapi! Sekarang bukan waktunya untuk perdebatan sepele tentang siapa yang harus disalahkan!”

Berbicara dengan penuh semangat, tinjunya terangkat tinggi, Dagol mencoba membangkitkan emosi. Hazen, diam, memperhatikan sejenak sebelum menghela nafas pelan dan tersenyum kecil.

“aku setuju.”

“…Benarkah?”

"Ya, tentu saja."

“…Terima kasih… sungguh… terima kasih…”

Dagol menggenggam tangan Hazen, mengungkapkan rasa terima kasih yang mendalam.

Dalam keadaan normal, orang lain pasti akan melampiaskan amarahnya. Seperti Cleric atau Mordodo, mereka bisa saja merajuk dan menolak.

Tapi pria ini menelan semuanya. Inilah pejabat sipil yang sebenarnya.

“kamu adalah kebanggaan departemen urusan dalam negeri kami! aku, sebagai ketua, menyatakannya!”

"Jadi! Mohon setujui donasinya. Doctrim benar-benar kehabisan persediaan.”

“Memang benar, aku telah membeli semua persediaan makanan pedagang lokal.”

"Tepat! Dan tidak ada yang tahu lebih baik dari aku bahwa kamu melakukan ini karena kebaikan.”

“…Begitukah?”

"Tetapi! Tetap! Sebagai pegawai negeri sipil Doctrim, kamu pasti paham bukan? Di saat seperti ini, tindakan darurat diperlukan.”

"Tentu saja."

“Jadi, kamu mengerti!”

"Tetapi…"

“Kamu adalah penyelamat!”

Melihat Hazen ragu sejenak, Dagol segera mengungkapkan rasa terima kasihnya lagi.

“Bukan hidupku, atau hidup Penjabat Lord Biganul. Ini tentang garis hidup Doctrim, dan garis depan di Lleyd!”

Keheningan singkat membuat Dagol gugup. Mungkin dia perlu memberikan lebih banyak pujian.

“T-tentu saja, aku sepenuhnya memahami amal yang telah kamu tunjukkan kepada orang-orang di Doctrim. kamu benar-benar seorang pejabat sipil teladan. Bagus sekali."

Hazen menghela nafas pasrah.

“Baiklah. Jika kamu bersikeras, aku akan melepaskannya.”

“B-benarkah?! Kamu pria yang luar biasa!”

“Namun, aku tidak bisa memberikannya secara gratis. Bagaimana jika Doctrim membelinya dengan harga yang wajar?”

“…I-itu luar biasa! Benar-benar brilian!”

Dagol gemetar karena kegembiraan, menyilangkan tinjunya dengan gembira.

“Usulan yang konkrit dan konstruktif! aku dengan senang hati menerimanya!”

"Terima kasih."

“Dan, Hazen.”

Dagol membungkuk dan berbisik.

“Hanya sedikit saran—kamu bisa menaikkan harganya sedikit. aku akan memastikan hal itu terlaksana.”

"Terima kasih."

“Tidak, tidak.”

“…Kalau begitu, aku akan menjualnya dengan harga enam ratus kali lipat dari harga pasar.”

"…Apa?"

Jika kamu menikmati cerita ini, mohon pertimbangkan untuk mendukung aku di Patreon! kamu akan mendapatkan akses hingga 15 bab lanjutan dari cerita ini dan semua cerita lain yang aku terjemahkan.

Patreon

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---