Read List 192
IGO Chapter 193 Bahasa Indonesia
(Tindakan Curang)
Siang berikutnya, Hazen menyelesaikan pendistribusian pasokan makanan dengan bantuan beberapa petugas pendukung logistik.
“aku tidak percaya… Biasanya, ini akan memakan waktu sekitar tiga hari.”
Petugas pendukung logistik memandangnya dengan heran, terkesan dengan kecepatan pekerjaannya.
“aku sudah mempersiapkan serah terimanya. Kami tidak bisa meninggalkan medan perang di Lleyd karena kekacauan internal.”
Hazen tersenyum hangat. Petugas pendukung logistik menundukkan kepala karena malu.
“Kami dengan tulus meminta maaf atas tindakan Wakil Kepala Dukungan Logistik Gesnahit.”
“Ah… Dialah yang menggelapkan, bukan?”
“…aku selalu berpikir dia serius dan kompeten.” Salah satu petugas pendukung logistik bergumam pelan.
“Orang macam apa dia?”
“Dia adalah tokoh kunci di departemen dukungan logistik. Faktanya, tanpa dia, segala sesuatunya tidak akan berjalan mulus dalam praktiknya.”
“Begitu… Jadi, dia mampu.” Hazen bergumam pelan.
“Dia tidak tampak seperti seseorang yang berjuang demi uang.”
“Tidak, kudengar dia berhutang.”
“Ada juga rumor bahwa dia menginginkan uang ekstra untuk belanja.”
“Yah, kata mereka, kehidupan malamnya sangat liar.”
Petugas pendukung logistik terus bertukar informasi dan semakin bersemangat.
“Ah, maaf. Kami terbawa suasana di antara kami sendiri. Kami benar-benar merasa tidak enak dengan apa yang terjadi di departemen kami. Terima kasih banyak atas bantuan kamu.” Salah satu petugas pendukung logistik, yang mengamati Hazen dari samping, membungkuk dalam-dalam.
“Jangan khawatir tentang itu. Kami saling membantu ketika kami membutuhkan. Sekarang setelah serah terimanya selesai, bolehkah aku menyerahkan sisanya kepada kamu?”
"Ya."
Setelah percakapan singkat, Hazen segera kembali ke kamarnya.
“Fiuh…”
Sendirian sungguh menenangkan. Absennya Mospizza telah mengurangi stresnya secara signifikan. Saat dia memeriksa sendiri beberapa dokumen, Mozkor memasuki ruangan.
“Kerja bagus.”
“Sama denganmu.”
Tanpa banyak basa-basi, Mozkor menyerahkan sebuah dokumen kepada Hazen.
“aku harus mengatakan… ini benar-benar laporan yang aneh.”
Dalam kejadian yang jarang terjadi, Hazen mengerutkan alisnya saat dia menelusurinya.
Sebulan sebelumnya, di sebuah bangunan mewah namun remang-remang, Gesnahit berlutut di lantai, sangat sedih.
"Sulit dipercaya. Itu adalah nasihat yang sangat bagus. Butuh banyak usaha untuk membuat Biganul yang kaku itu setuju. Dia sangat terobsesi dengan detail kecil meski tidak tahu apa-apa tentang bidangnya… hik.”
“…Tunggu sebentar.”
Mozkor, yang juga terpuruk di sampingnya, tiba-tiba berdiri dan berbicara kepada ratu kemapanan.
“Lilinnya… bukankah ini terlalu dini untuk itu?”
“O-Oh… maafkan aku.”
“…Apakah kamu baru?”
"Hah? Bagaimana kamu tahu?”
“aku tahu. Caramu memegang cambuk. Kecanggungan dengan lilin. Dan pengekangan yang ceroboh ini. Itu terlalu longgar.”
Mozkor merentangkan tangannya yang terikat lebar-lebar, menunjukkan sisa ruang di tali.
“A-aku minta maaf!”
“Cih…”
“Eeek.”
Pria paruh baya, yang hanya mengenakan celana dalam, mendecakkan lidahnya karena kesal.
“Seorang ratu tidak pernah menundukkan kepalanya.”
“Y-Ya!”
Mozkor menghela nafas dalam-dalam, berlutut lagi, dan meletakkan tangannya kembali ke lantai.
“Ingat ini. Di saat-saat seperti ini, kamu harus berkata, 'Beraninya kamu membalas manusia, dasar babi kotor!'”
"…Jadi begitu."
“Begitulah cara seorang profesional melakukannya.”
"aku mengerti!"
“Seorang ratu tidak menggunakan bahasa yang sopan!”
“…B-mengerti!”
“Jangan mengakuinya!”
“D-Diam! Dasar babi menjijikkan! Cepat tunjukkan pantatmu yang kotor itu!”
"Bagus! Pertahankan itu! Sekarang, lakukanlah!”
Usai sesi mereka, Mozkor menyaksikan ratu berjalan pergi dengan ekspresi puas.
“Fiuh… Dia punya potensi.”
“Y-Ya, tentu saja. Seperti yang diharapkan dari Sekretaris Mozkor. Lagipula, kamu pernah menjadi sekretaris terkenal dari… Badodada yang terkenal kejam itu.”
“Orang itu masih harus menempuh jalan yang panjang, tapi aku harap dia baik-baik saja.”
Wajah Gesnahit tampak sedikit berkedut.
“aku minta maaf. aku menjadi sedikit sentimental. Kalau begitu, mari kita lanjutkan ke tempat berikutnya.”
“T-Selanjutnya? Tapi aku, aku sedikit kekurangan uang…”
“Serahkan padaku.”
Mozkor memukul dadanya dengan percaya diri.
“A-apa kamu yakin?”
“Antara kamu dan aku… Aku baru-baru ini mendapat uang tambahan.”
“E-Uang ekstra?”
“…Ah, baiklah, tidak masalah. kamu telah banyak membantu aku, Wakil Ketua Gesnahit, jadi aku akan memberitahu kamu. Tahukah kamu mengapa Penasihat Senior Urusan Dalam Negeri Badodada hidup begitu mewah? Mengapa aku juga mendapat sisa?”
“Tolong, beri tahu aku.”
“Ayo pergi. Aku akan memberitahumu begitu kita sampai di tempat itu. Itu salah satu favoritku.”
Mozkor mulai berjalan menuju tanda bertuliskan 'IBU' di bagian paling dalam gang belakang.
“Oh, tapi sebelum itu…”
Setelah berjalan beberapa menit, Mozkor berhenti, seolah tiba-tiba menyadari sesuatu. Dia berbalik dan membungkuk dalam-dalam pada Gesnahit.
“aku mulai memahami pandangan dunia kamu.”
“A-Apa yang kamu lakukan?! Hentikan!”
Busur 90 derajatnya yang dieksekusi dengan sempurna menarik perhatian orang-orang di sekitar mereka.
“Itu adalah pengalaman yang berharga. aku tidak begitu tahu banyak tentang perusahaan SM. Bisa dibilang aku hanyalah babi amatir.”
“…Hah… Tolong, tentu saja kamu bercanda. kamu memberikan panduan yang jelas kepada ratu, meskipun dia adalah seorang pemula.” Gesnahit berbicara dengan bijaksana.
“aku sedikit terbawa suasana meski usia aku sudah tua. Tapi sebagai wakil ketua, kamu punya niat yang lebih dalam—untuk menikmati kepolosan ratu itu, bukan? Hormat aku.”
“Tetapi di dunia ini, ada rasa sakit sekaligus kelegaan yang luar biasa.”
Dengan kata-kata itu, Mozkor menyeringai berani.
“Kali ini, aku ingin kamu merasakan pandangan dunia aku.”
Kembali ke masa sekarang, Hazen membaca laporan itu dengan ekspresi gelisah.
"aku minta maaf. aku tahu tidak banyak yang bisa dilakukan.”
“Tidak banyak? Tidak, ini lebih dari cukup. kamu telah memasang jebakan sesuai rencana, dan hasilnya signifikan.”
“SM berbasis cambuk hanyalah permainan biasa. Kualitasnya buruk. Bahkan tidak terlalu menyakitkan, dan durinya palsu. Sejujurnya, itu palsu. Tempat lilinnya juga berantakan. Meskipun aku bingung, aku berhasil… Sayangnya, bagaimanapun, pria itu bukan seorang M yang garis keras. Itu gagal.”
“……Maaf, Mozkor.”
"Ya?"
“Itu… bukan itu intinya.”
Jika kamu menikmati cerita ini, mohon pertimbangkan untuk mendukung aku di Patreon! kamu akan mendapatkan akses hingga 15 bab lanjutan dari cerita ini dan semua cerita lain yang aku terjemahkan.
Patreon
—Baca novel lain di sakuranovel.id—
---