IGO Chapter 368 Bahasa Indonesia

(Malam)

Malam. Di kamp tentara Noctarl.

“Tiga puluh ribu orang tewas, empat puluh ribu orang terluka dalam pasukan Federasi Ires. Jenderal Kudo Bell dan enam komandannya terbunuh… Sementara itu, korban kami adalah dua ribu orang tewas, tiga ribu orang terluka. Noctarl sangat dominan!”

Begitu Mayor Gomez melaporkan hal ini, para petugas bersorak sorai. Semua orang kecuali jaga malam menikmati kemenangan, berbagi minuman.

Itu adalah hasil yang luar biasa untuk hari pertama.

“Bagaimana dengan Marsekal Hazen?”

“Dia sedang merawat Kaku'zu.”

“A-apakah pria itu monster?”

Wajah Letnan Jenderal Jimid berubah tak percaya. Hazen telah mengeluarkan sihir yang luar biasa satu demi satu sejak awal pertempuran. Pergerakannya tidak mungkin diprediksi, strateginya tidak terbatas. Dan sekarang, dia bahkan merawat yang terluka?

“Artinya pertempuran setelah ini akan sulit,” gumam Jenderal Dogma sambil menyesap minumannya. Veteran yang tangguh dalam pertempuran itu masih memasang ekspresi muram.

Meskipun suasana perayaan, Gomez sedikit ragu sebelum membacakan pesan Hazen.

“Pesan dari Marsekal: 'Pada kenyataannya, masih ada sembilan puluh ribu lawan dua puluh delapan ribu. Perbedaan kekuatan masih besar. Tidak apa-apa untuk merayakannya sedikit, tapi jagalah agar tetap moderat.'”

“Cih! Marsekal yang sombong sekali,” ejek Jimid sambil meneguk botolnya. Semua orang di ruangan itu sepertinya merasakan hal yang sama, tersenyum masam saat mereka minum.

“Tapi… dia pria yang luar biasa,” gumam seseorang.

Memang benar, pasukan Noctarl berkinerja baik. Letnan Jenderal Jimid telah menjatuhkan seorang komandan musuh, dan perwira kekaisaran Gibolg telah memainkan perannya dengan cemerlang. Jenderal Dogma, seperti biasa, menjaga garis depan tetap stabil. Terutama, Kaku'zu telah mengklaim sebagai kepala seorang jenderal.

Namun kontribusi Hazen-Heim memiliki tingkat tersendiri.

Perang tidak dilakukan oleh satu orang.

Namun, kebenaran itu tampak menggelikan jika menyangkut pria itu.

“Mayor Gomez, apakah orang itu sudah makan sesuatu?”

“Ah… sekarang kamu menyebutkannya, tidak! Aku akan segera mengirimkan makanan!”

Gomez segera memerintahkan dua tentara untuk membawa makanan sebanyak yang mereka bisa dan bergegas pergi.

Di barak tentara, korban luka berdiri dalam antrean panjang. Perlahan, satu demi satu, mereka makan sambil menunggu, dimulai dari yang terluka parah.

“A-barisan apa ini… Marsekal Hazen?”

“Ah, Mayor Gomez. Ada apa?”

“Apa yang sedang kamu lakukan?!”

“Penyihir penyembuh tidak cukup.”

Gomez tercengang. Hazen sedang berjalan-jalan, secara pribadi merawat yang terluka.

“J-hentikan ini sekarang juga! Pertarungan besok bergantung padamu!”

“Mereka sama saja. Mereka akan berjuang melalui perjuangan mematikan besok dan memikul Noctarl di pundak mereka selama bertahun-tahun yang akan datang.”

“Tetapi…”

“aku baik-baik saja. aku tahu cadangan sihir aku sendiri.”

Seberapa besar kekuatannya? Barisan tentara yang terluka membentang tanpa henti. Setelah mengecualikan mereka yang mengalami luka ringan, jumlahnya sekitar setengah dari total. Apakah dia berencana mengirim mereka semua kembali ke medan perang?

“Ngomong-ngomong, apakah itu makanan?”

“Y-ya! Aku membawakannya untukmu.”

“Kaku'zu akan segera bangun. Bawakan itu padanya.”

“Tentu saja. Tapi makanan ini ditujukan untukmu, Marsekal…”

“aku baik-baik saja. aku masih dalam perawatan.”

Gomez terdiam. Hazen mengesampingkan segalanya tentang dirinya, bertingkah seperti orang suci. Semakin banyak Gomez menonton, semakin dia tidak memahami pria ini.

“Mayor Gomez,” Hazen tiba-tiba bergumam sambil melirik ke langit.

“Ya tuan!”

“Besok akan hujan.”

“…Ya, Tuan.”

Itu berarti Raungan Naga Api tidak bisa digunakan. Kehilangan akses ke salah satu tongkat sihir utama mereka merupakan kerugian yang signifikan, namun Hazen tampaknya tidak terpengaruh.

“Kamu harus tidur.Besok akan menjadi pertarungan yang sulit.”

“Tidak. Sebagai ajudanmu, aku tidak akan tidur sampai kamu tidur.”

“Jangan khawatirkan aku. Di medan perang, stamina adalah segalanya. Ketika dorongan datang untuk mendorong, itulah yang menentukan hidup atau mati.”

“Itulah sebabnya aku harus menjagamu, untuk memastikan hal itu tidak terjadi.”

“Aku akan baik-baik saja.”

“Nona Yan mengatakan kepada aku: 'Setiap kali dia mengatakan 'aku akan baik-baik saja', dia biasanya melakukannya secara berlebihan. Awasi dia.'”

“…Gadis itu,” Hazen menghela nafas pelan dan tersenyum pahit sebelum melanjutkan perawatannya.

Jika kamu menikmati cerita ini, mohon pertimbangkan untuk mendukung aku di Patreon! kamu akan mendapatkan akses hingga 30 bab sebelumnya dari ini dan semua cerita lain yang aku terjemahkan.

Patreon

—Baca novel lain di sakuranovel.id—

---