Henkyou no Yakushi, Miyako de S Rank Boukensha to naru Chapter 30 Taking Down a Rampaging Behemoth with One Punch Bahasa Indonesia

Chapter 30 Menjatuhkan Behemoth yang Mengamuk Dengan Satu Pukulan

Aku datang ke hutan untuk mencari kucing yang hilang dalam misi dari guildku.

Gadis yang memintaku mencarinya menggambarkannya sebagai makhluk setinggi lima meter dengan cakar, taring, dan kemampuan untuk terbang—sebuah kucing hitam.

”Itu adalah Behemoth…!”

Penyihir Comet, Mercury-san, yang bersamaku, menginjakkan kakinya dengan frustrasi.

Sebuah Behemoth…?

”Itu adalah jenis makhluk mitologis. Seperti Phoenix dan Unicorn, mereka adalah monster langka yang memiliki kecerdasan tinggi dan kekuatan sihir yang kuat.”

”Hah? Di Desaku ada banyak Phoenix dan Unicorn, lho?”

”TIDAAAAAAK!!”

Mercury-san meraih kepalanya dan memutar tubuhnya dengan frustrasi.

”Tapi, mereka memang ada. Saat musim kawin Phoenix, mereka sering datang dan menyebabkan masalah di ladang, setidaknya itulah yang sering dibilang nenek-nenek di desa.”

”Jangan bandingkan Phoenix dengan gagak…! Mereka langka, sangat langka!”

Hmm… Aku tidak begitu yakin.

Di desaku, Phoenix dan Unicorn cukup umum.

”Aku mengerti, jika Mercury-san bilang begitu, berarti itu pasti benar!”

”Kenapa rasanya aku yang salah DI SINI!!”

”Apakah kamu baik-baik saja? Perlu pil sakit kepala (Elixir)?”

”Aku tidak butuh itu!!!! Lagipula, Behemoth adalah makhluk langka. Tidak baik punya mereka di kota seperti ini. Kenapa bisa…?”

Kucing hitam… maksudku, Behemoth yang terbaring di depanku terbangun.

”W-wow… Untuk bisa selamat dari bom suara buatan Leaf-kun yang mematikan, itu mengesankan!”

”Oh, ayolah, itu bukan bom suara yang membunuh~”

”Aku sudah mati, tahu…!!!”

”Tapi kau masih hidup, bukan?”

”GRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!”

Behemoth itu perlahan bangkit.

”Oh, Tai-chan sudah bangun. Senang bertemu, aku Leaf. Aku seorang petualang.”

”L-Leaf-kun… kau benar-benar bisa berbicara dengan monster ini?”

Mercury-san menggenggamku erat.

Aku bisa merasakan tubuhnya bergetar.

”Mercury-san, mau berkelahi?”

”Kenapa kau bilang begitu!?”

”Ya, karena kau menggigil seperti seorang pejuang.”

”Aku takut! Melihat monster liar seperti itu di depanku sungguh menakutkan!”

Tubuhnya besar saat aku melihat ke atas.

Ia punya dua taring tajam yang keluar dari mulutnya.

Bulu hitamnya yang mengkilap terlihat tajam seperti pedang.

’Petualang…?’

”Ya,… Lily-chan memintaku untuk mencarimu, yang hilang.”

’Lily…’

Satu kata sudah cukup untuk membuat mata Tai-chan mulai memancarkan air mata.

Apakah ia menangis?

Aku bertanya-tanya kenapa…

Meski penampilannya keras, melihat Tai-chan meneteskan air mata membuatnya terlihat seperti ada alasan khusus di baliknya.

Dan… aku sebenarnya tidak merasa takut sama sekali, tapi sekarang aku pasti tidak.

’Manusia… Pergi… dari sini…’

”Hah, tidak mungkin. Aku tidak akan pergi tanpa kamu.”

’Dalam [keadaanku sekarang]… itu tidak ada gunanya. Aku mungkin akan melukai Lily… ugh…’

Tai-chan cemberut dan menunduk.

Guntur…! Sebuah kekuatan sihir hitam memancar dari tubuhnya.

”Apa, apa ini jumlah kekuatan sihir seperti monster! Ini… kekuatan tersembunyi dari spesies makhluk mitologis… Behemoth!”

’Larilah… cepat…! Aku perlu menjaga diriku… ughhhhh!’

Sebuah angin hitam berhembus dari Tai-chan.

…Ini memiliki bau yang tidak sedap.

”Mercury-san! Aku menarikmu!”

”Apa? GYEAAAAAAAAAA!”

Aku meraih kerah Mercury-san dan melompat jauh ke belakang.

Sebuah badai hitam mengguncang dari Tai-chan.

Bagian-bagian yang tersentuh badai itu menghilang….

”Kekuatan penghapusan…!? Itu adalah… sihir gelap!”

”Sihir gelap?”

”Itu adalah sihir yang menghancurkan dan menghapus segala sesuatu yang disentuhnya. Behemoth adalah makhluk mitologis kegelapan… seorang pengguna semua sihir gelap!”

Sebuah badai mengguncang di sekitar Tai-chan.

Pohon-pohon di hutan menghilang karenanya.

Tanah, daun yang terbang, semuanya.

Di pusat badai hitam itu, Tai-chan berada di sana, mengeluarkan geraman seperti binatang.

Berbeda dengan sebelumnya, sosoknya tidak menunjukkan tanda-tanda kecerdasan, mirip dengan binatang liar yang terluka.

…Pada saat yang sama, aku juga memiliki gambaran lain dalam pikiranku.

”Leaf-kun, apa yang akan kau lakukan? Tidak mungkin kita bisa membawa anak itu kembali. Aku minta maaf untuk Lily-chan, tapi kita harus memusnahkannya, apapun yang terjadi.”

”Tidak… Mercury-san. Aku akan membawa Tai-chan pulang.”

Mata Mercury-san membelalak.

”Ah, bagaimana kau bisa berkata begitu setelah melihat betapa liar Tai-chan bisa menjadi!?”

”Ya. Menurutku… Tai-chan masih tampak bertahan di ambang.”

”Bertahan…?”

”Antara naluri dan rasionalitas, mungkin itu yang bisa aku katakan. Jika memang ia ingin membunuh kita, ia sudah bisa menyerang kita sejak lama. Tapi, semua yang dilakukannya hanyalah menggoncang badai dan tidak bergerak dari tempat itu.”

”T-itu benar… jika memang ingin membunuh kita, akan jauh lebih mudah bagi Tai-chan untuk melakukannya dengan cakarnya atau giginya.”

Ya. Mengingat bagaimana Tai-chan terlihat ketika kami berbicara sebelumnya, dan bagaimana ia tampak menderita baru saja, aku tidak bisa melihat Tai-chan sebagai target untuk dimusnahkan.

”Tapi… apa yang akan kau lakukan? Jika kau menyentuh badai itu, bahkan Leaf-kun akan menghilang, kan?”

”Jangan khawatir!”

”Hah?”

”Aku pergi! Aku segera kembali!”

”T-tunggu sebentar!?”

Aku berlari secepat mungkin menuju tempat Tai-chan berada.

Angin hitam menyentuh tangan kananku.

Whooosshh…!

Tangan kananku menghilang…

ZINGG!

”Tangan kanamu tumbuh kembali secara otomatiskkk!!!”

Angin menyerangku, dan karena sihir gelap, tubuhku menghilang, lalu langsung muncul kembali.

”Apa yang terjadi!?”

”Itu adalah Elixir!”

”Elixir!?”

”Ya! Dengan menyesuaikan dosis, aku memperpanjang durasi efek Elixir!”

Biasanya, saat minum Elixir, efeknya langsung aktif dan menyembuhkan tubuh.

Tapi waktu aktivasi sebenarnya hanya sepersekian detik.

Jika tidak, jika terlalu banyak menyembuhkan, tidak baik untuk tubuh.

Obat bisa menjadi racun.

Obat yang berlebihan bisa menjadi racun yang membahayakan sel.

”Aku menyesuaikan Elixir agar terus aktif. Itu berarti! Tubuhku sembuh secara otomatis setiap kali aku menghilang!”

”Jadi, tapi mengikuti teori itu… kau akan terus-menerus terpapar racun… Ah!”

Ya, aku memiliki Kekebalan Racun.

Melalui eksperimen yang berulang sejak kecil, racun tidak berpengaruh padaku!

Aku melangkah maju melalui badai hitam.

Segera, aku sampai di samping Tai-chan.

”Tai-chan! Aku akan membawamu pulang!”

’Rrrooarrr!;

Saat Tai-chan mundur, nafas dikeluarkan dari mulutnya.

Itu adalah nafas dengan kekuatan luar biasa, setara dengan nafas seekor naga.

Dan disertai dengan sihir gelap hitam, serangan angin yang sangat terkompresi.

”Hmph!”

Aku mengepalkan tangan dan menangkisnya!

Nafas yang ditangkis terbang ke arah miring.

”Aku akan… menyembuhkanmu! Jadi tolong, tidur sebentar saja!”

Aku menyelinap ke dalam sakuku.

Sekarang, Staf Penyembuh Ilahi tidak bersamaku.

Jadi… aku tidak punya pilihan selain memberikannya secara langsung!

”Resep: Tidur! Dan… terima ini!”

Aku membuat mantra Tidur di ujung tanganku dan menyerang perut Tai-chan dengan itu.

BOOOOOMMMMMM!

Tai-chan membungkuk dalam bentuk ‘く’ dan kehilangan kesadaran.

Aku memegangi lembut agar ia tidak jatuh dan meletakkannya di tanah.

”Phew… Baiklah!”

”Itu tidak baik!!!”

Mercury-san mendekat dan mengetuk kepalaku.

”Kau bisa saja berada dalam bahaya!!!”

”Hah, tapi bukankah itu aman?”

”Bagaimana jika kau mati!!!!”

”Yah, kita bisa menghidupkanku lagi, kan?”

”Itu tidak SEGAMBARANNNN!”

Bagaimanapun, aku sudah menghentikan amukan Tai-chan. Sekarang, saatnya untuk perawatan.

Silakan tandai seri ini dan beri penilaian ☆☆☆☆☆ di sini!

---