Henkyou no Yakushi, Miyako de S Rank Boukensha to naru Chapter 44 Turning Zombies Back into Humans Bahasa Indonesia

Chapter 44 Mengembalikan Zombie Menjadi Manusia

Aku, Leaf Chemist, bersama dengan Mercury-san, mulai menjelajahi sebuah dungeon yang tiba-tiba muncul di Abyss Wood.

”Ugh… kepalaku sangat sakit…”

Di belakangku adalah Penyihir Comet, Mercury-san, seorang murid penyihir yang luar biasa dan temanku.

Dia terus berjalan di belakangku, menahan sakit kepalanya.

”Tak bisa dihindari, Mercury-jou. Setelah apa yang terjadi…”

Di belakang Mercury-san ada Tai-chan, seorang Behemoth.

Karena jalannya yang sempit, dia terlihat seperti manusia.

Dia memiliki rambut panjang biru tua dan mengenakan gaun yang cocok untuk pesta malam. Dia adalah saudari ber tubuh bagus dengan telinga anjing.

”A-apa yang terjadi padaku…?”

”Aku tidak bisa mengatakannya dengan keras…”

Mercury-san meminum sedikit ramuan beralkohol yang aku buat, dan dia langsung mabuk.

Menangis, mengganggu, dan sangat menjengkelkan.

Dan kemudian, dia juga menjadi setan ciuman, mencium seluruh tubuhku.

”Apa, ada apa ini? Aku penasaran…”

”Jika aku jujur, Mercury-jou akan mati malu.”

”Sangat banyak!? Hei, apa yang terjadi padaku!?”

…Aku tidak bisa mengatakannya. Tai-chan juga tidak akan mengatakannya.

”Eh, eh, oh tidak, apa aku… melakukan sesuatu saat aku tidak sadar?”

”T-tidak… hanya sedikit. Setelah minum obat, hanya sedikit, ya…”

”T-tadi, itu berarti… a-apa?”

”…Itu.”

Saat aku berjuang untuk berbicara, Tai-chan maju untuk membantu.

”Bagaimanapun, kita sedang bekerja sekarang, kan? Bagaimana kalau kita bersenang-senang setelah kita keluar dari dungeon?”

”Ya! Itu benar! Ayo, Mercury-san! Mari kita pergi!”

Mercury-san dengan ragu mengikuti.

Bagus, Tai-chan.

”Ngomong-ngomong, monster macam apa yang muncul di dungeon jenis makam?”

”Yah, terutama makhluk undead seperti wraith dan zombie.”

Monster undead adalah jiwa dari manusia atau makhluk lain yang telah berubah menjadi monster akibat dendam.

Zombie merujuk pada mayat yang telah berubah menjadi monster, menjadi mayat yang bergerak.

”Jadi, wraith dan zombie dulunya manusia, kan?”

”Yah, memang. Tapi sekali mereka mati dan belum berpindah, mereka menjadi monster yang menyerang orang. Sangat menyedihkan.”

Mercury-san berbisik dengan ekspresi suram.

Memang, sangat disayangkan. Mati, tetapi tidak dapat beristirahat dengan tenang, dan terus berkeliaran selamanya dalam kegelapan…

”Apakah tidak ada sihir yang bisa membantu dengan itu, Mercury-jou?”

”Mustahil, sama sekali tidak mungkin. Ada sihir untuk menghidupkan orang mati, tetapi memerlukan jumlah kekuatan sihir yang sangat besar dan hanya bisa dilakukan segera setelah kematian.”

”Hmm… jadi sihir tidak sekuat itu setelah semua.”

Master Mercury-san, Granny Merlin, tidak pandai dalam sihir penyembuhan.

Tetapi mungkin Granny Sei Fart di desa bisa melakukannya.

Dia hampir setara dalam penyembuhan seperti Master Asclepius.

Tapi dia sudah tua sekarang, dan mungkin sulit baginya untuk datang ke sini.

Master… dia sudah tiada.

”Jika itu ramuan kebangkitan… tetapi itu tidak berguna kecuali digunakan segera setelah kematian.”

”Ramuan kebangkitan? Apa itu, Mercury-jou?”

”Itu adalah ramuan untuk menghidupkan yang mati. Aku pernah menggunakannya sebelumnya. Tapi itu hanya bisa digunakan pada seseorang yang baru saja mati.”

Itu benar. Itu… yang ada. Tapi…

Aku memiliki firasat tentang sesuatu.

”Baiklah, mari kita berhenti berbicara sekarang. Ini dia, sekawanan zombie.”

Dari depan, manusia perlahan mendekat kepada kami.

Zombie. Monster undead.

”Hati-hati, Leaf-kun. Serangan fisik tidak bekerja pada zombie. Kelemahan mereka adalah api dan cahaya.”

Mercury-san mengeluarkan tongkatnya dan mengarahkannya menuju zombie.

Dia mulai mengucapkan mantra, jadi aku meraih tangannya.

”Ada apa, Leaf-kun?”

”Jika mereka zombie, mungkin aku bisa melakukan sesuatu.”

”Tidak, itu tidak mungkin! Meskipun Leaf-kun memiliki kekuatan tak terkalahkan, serangan fisik tidak akan bekerja pada zombie. Mereka hanya akan regenerasi dan mulai bergerak lagi, bahkan jika kau menghancurkan mereka.”

Zombie itu menggeram saat mendekat.

Dulunya suara itu hanya seperti jeritan monster.

Tapi sekarang… itu terdengar seperti mereka mencari seseorang untuk dibantu.

Aku mengeluarkan Staf Penyembuh Ilahi dari tas ku.

Staf Penyembuh Ilahi. Ini adalah senjata luar biasa yang diberikan padaku oleh Granny Merlin yang memungkinkan aku untuk memberikan obat yang aku buat langsung ke tubuhku.

”[Resep: Kelumpuhan]”

Pertama, hentikan gerakan zombie dengan kelumpuhan.

”Apa yang akan kau lakukan selanjutnya? Menyerang?”

”Tidak, tolong lihat, Mercury-san.”

Aku membuka tas ku dan membukanya.

Sebuah cahaya hijau keluar lembut dari dalam.

Di dalam makam yang gelap, itu terlihat seperti jiwa.

Namun identitas aslinya adalah roh hijau. Dia adalah tetangga kecil yang memberiku kekuatan.

”Kau membawa roh-roh ke sini?”

”Aku tidak akan mengatakan bahwa aku membawanya, mereka hanya cenderung mengikuti aku.”

”Kau masih sangat dicintai oleh roh-roh… meskipun kau bukan seorang penyihir.”

Aku berkomunikasi dengan roh-roh.

”Aku akan membuat obat yang disebut Ramuan Kebangkitan. Aku ingin kalian meningkatkan efeknya dengan kekuatan kalian.”

”! Oh, aku mengerti… Jika kau memperkuat efek ramuan yang hanya berfungsi segera setelah kematian dengan roh-roh…!”

Tentu saja, itu bukan semuanya.

Aku ingat ketika aku membuat dupa pelindung yang memiliki efek tahan lama.

Aku diajari cara membuat obat ini oleh master juga.

Jika aku membuatnya persis seperti yang diarahkan, aku tidak akan bisa menyelamatkan zombie ini.

Jadi… aku harus pergi lebih jauh. Melebihi masterku.

”Semua, tolong pinjamkan aku kekuatan kalian!”

Jumlah roh hijau meningkat.

Swooshh…! Roh-roh berkumpul di ujung Staf Penyembuh Ilahi.

Aku menciptakan obat untuk mengembalikan orang mati ke kehidupan.

”[Resep]!”

Aku memberikan obat baru yang diisi dengan kekuatan roh, kepada zombie…

Dan kemudian…

”Apa!? Apa yang terjadi!? Tubuh ini kembali hidup dalam sekejap mata!?”

Daging yang busuk berubah menjadi kulit segar.

Energi kembali ke mata putih keruh…

Di sana, muncul seorang gadis telanjang.

”Tunggu, aku di mana?”

Dia masih terlihat sangat muda. Aku mengeluarkan jubah dari tas dan menutupinya dengan tubuhnya.

”Aku telah mengembara di tempat putih selama begitu lama… itu menyakitkan dan menyedihkan, dan tidak ada yang membantuku…”

”Tak apa sekarang! Kau sudah kembali hidup! Kau tidak perlu menderita lagi!”

Air mata menggenang di mata gadis itu.

”U-uuuuu! Isak… Terima kasih, kakak!”

Aku memeluk gadis yang telah dihidupkan kembali itu dengan erat. Aku merasa lega bisa membantu.

”Terima kasih, roh-roh!”

Shinggg…! Tiba-tiba, cahaya terang bersinar lebih terang.

Mercury-san memandangku dengan ekspresi terkejut.

”Sepenuhnya menghidupkan yang mati… ini bukan sesuatu yang bisa dilakukan oleh sembarang orang… luar biasa, bukan?”

”Ya, Tuhanku sangat luar biasa.”

Aku melepaskan gadis itu dari pelukanku dan berkata pada Mercury-san,

”Ayo kita kembali ke tempat Eileen-san.”

”Baik, tapi kenapa?”

”Aku ingin membantu sebanyak mungkin orang di dalam sana. Aku ingin orang-orang yang aku bangkitkan dilindungi di desa. Aku ingin meminta bantuan Eileen dan yang lainnya untuk itu.”

Jika aku memiliki kekuatan untuk membantu dan ada orang yang meminta bantuan, aku ingin menggunakannya.

Saat Mercury-san mengangguk dan berkata, “Mengerti,” dia melambaikan tongkatnya.

Sebuah burung cahaya muncul dan terbang keluar dari makam.

”Apa itu?”

”Itu adalah sihir yang disebut ‘Letter Shot’. Ini mengirimkan surat ke orang-orang yang jauh… yah, itu seperti pesan yang dikirim melalui panah. Aku meminta dukungan dari Eileen.”

Mercury memang berbakat sekali.

Baiklah…

Aku akan membantu banyak orang…! Tunggu aku, semuanya!

Silakan tandai seri ini dan beri penilaian ☆☆☆☆☆ di sini!

---