I Don’t Need a Guillotine for My Revolution – Chapter 75 Bahasa Indonesia

◇◇◇◆◇◇◇

aku meninggalkan ibu kota dan menuju ke selatan, bersatu kembali dengan delegasi menuju Iberica termasuk Hassan.

Meskipun Hassan mengatakan itu baik-baik saja, menyatakan itu adalah wasiat Raja Krox, ketika aku menyiapkan makanan dalam jumlah besar sebagai permintaan maaf dan hadiah melalui Perusahaan Perdagangan Aquitaine, dia cukup senang.

Lagi pula, karena ini adalah hubungan diplomatik, akan merepotkan jika berhutang terlalu banyak pada mereka.

Prosesi kami berhenti sejenak di Toulouse, kawasan lama aku, seperti terakhir kali, melewati gerbang selatan, dan memasuki Semenanjung Iberia.

Begitu kami melewati pegunungan, kami harus menghadapi udara yang sangat panas dan kering di bawah terik matahari.

"…Itu panas."

“Lagi pula, ini musim panas.”

Hassan menjawab seolah-olah dia sudah sangat terbiasa dengan hal itu, namun bagi aku yang belum terbiasa dengan iklim seperti ini, rasanya menyesakkan.

Jika aku mengetahuinya, aku seharusnya membawa salah satu artefak infus dingin yang kuberikan kepada Eris sebagai hadiah.

Lahan kering berwarna coklat yang retak membentang tanpa henti, dengan gunung-gunung dan bukit-bukit menjulang di sana-sini, dan bumi terpanggang oleh sinar matahari, dengan fatamorgana yang muncul.

Sekarang aku mengerti dengan jelas mengapa tanah ini disebut gurun.

aku dapat memahami dengan jelas mengapa mereka ingin bertukar makanan dengan kami.

Peluang pertanian untuk berjalan dengan baik di wilayah seperti itu hampir tidak ada.

“Apakah seluruh semenanjung seperti ini?”

“Tidak juga, Marquis. Wilayah utara sebagian besar seperti ini, tetapi wilayah pesisir sedikit lebih baik, dan ada beberapa lahan yang cukup bagus untuk bertani di selatan.”

Dan yang menempati bagian selatan adalah Portúgal.

“Selain itu, pertanian skala kecil terus dilakukan secara konsisten. Penangkapan ikan juga berkembang di sepanjang pantai.”

"Jadi begitu."

Aku mengangguk ke arah Hassan dan melirik ke arah Gaston, yang mengikuti kami sedikit di belakang, dan Shandra, yang menempel di dekatnya dan terus-menerus mengobrol.

"Hmm…"

Gaston pasti mengalami kesulitan juga.

Kenapa dia malah ikut-ikutan?

Hassan sepertinya memperhatikan tatapanku dan berdeham.

“Kurasa itu karena ini pertama kalinya dia melihat manusia yang memberinya kekalahan telak. Dia masih belum dewasa…”

Aku menyipitkan mataku dan menatap Hassan yang mengatakan itu.

Shandra bilang dia berumur dua puluh tiga tahun, jadi dia setahun lebih tua dari Gaston dan aku.

Dan Hassan, kakak laki-laki Shandra, berusia dua puluh enam tahun.

Namun berkat penampilan Hassan yang terlalu tua, dia tampak seperti seorang ayah yang mengkhawatirkan putrinya yang belum dewasa tidak peduli bagaimana kamu melihatnya.

Hassan juga sepertinya menyadari apa yang kupikirkan setelah melihat ekspresiku, dan berdeham lagi.

“Bagaimanapun, sekarang setelah kamu menjadi Panglima Tentara Republik Francia, Marquis, Yang Mulia juga akan menyiapkan resepsi yang sesuai untuk itu.”

“Itu adalah suatu nikmat yang patut disyukuri.”

Saat aku mengatakan itu, aku melirik Gaston.

Ketika aku menjadi Panglima Tentara Republik dan jabatan Raphael Valliant dicopot, posisi Panglima Angkatan Darat Utara dan Selatan juga menjadi kosong.

Komandan Angkatan Darat Utara yang ada dibebastugaskan dan menjalani penyelidikan atau persidangan, sehingga mereka tidak dapat digunakan, dan Louis Deseux, yang pernah bekerja sama dengan Angkatan Darat Utara, menjadi Komandan Angkatan Darat Utara.

Masalahnya ada pada Tentara Selatan.

aku ingin mempercayakannya pada Gaston, tapi…

“Maafkan aku, Marquis. Jabatan Komandan terlalu berat bagi aku, karena aku belum pernah menerima pelatihan militer profesional. Selain itu, aku ingin melayanimu sebagai seorang ksatria. Count Millbeau, yang memiliki pengalaman memimpin pasukan, akan lebih cocok daripada aku.”

Gaston sendiri menolak dengan mengatakan hal itu.

Kesetiaan dan kerendahan hatinya sungguh mengagumkan, tapi Damien de Millbeau, di antara semua orang?

Baik dari segi posisi dan prestasi, itu harus Gaston atau bukan orang lain, tetapi untuk secara resmi menunjuk dia sebagai Komandan, mengesampingkan kemampuan, aku harus bisa mempercayainya.

aku cukup enggan, namun yang mengejutkan, Christine membela Damien, dengan mengatakan tidak akan ada masalah jika menjadikannya Komandan Angkatan Darat Selatan.

Tentu saja, pada awalnya Christine pasti tidak menyukai Damien dan mengatakan bahwa dia tidak bisa dipercaya.

Apakah karena dia berhasil mencengkeram pergelangan kaki Tentara Utara di perbatasan dan menghentikan mereka selama proses penindasan kudeta ini?

Aku mengerutkan kening, mengingat Damien, yang menyukaiku dan Christine sampai-sampai membuat mulutku kering.

…Mungkinkah dia diam-diam mendekati Christine di belakangku dan mendapatkan bantuannya?

Tidak, pemikiran yang bodoh.

“Kami telah tiba, Marquis.”

Untungnya, Hassan menyela pikiran kosongku.

“Ini Diluth, ibu kota yang dipilih raja kita untuk Persaudaraan.”

aku melihat kota yang terlihat jauh di cakrawala.

Itu belum sebesar Lumiere.

Namun, sebuah kastil yang cukup besar terletak di tengahnya, dikelilingi oleh kota yang terbentuk dengan baik.

"Menarik. Sebuah kastil besar di tengah benua tandus.”

“Hahaha, awalnya suku yang menempati daerah ini memiliki tambang yang cukup menguntungkan, dan pemimpin mereka, yang memiliki keinginan untuk pamer, menghabiskan waktu dan tenaga yang lama untuk membangunnya.”

“Tapi sekarang itu milikmu?”

Jawab Hassan sambil nyengir.

"Itu benar. Untuk seseorang yang menerima berkah dari dewa bumi namun mengeksploitasi penduduk suku alih-alih memberi mereka berkah itu, hanya mengisi perutnya sendiri, bukankah tempat ini terlalu bagus untuknya?”

"Memang."

Mengikuti jalan yang kami lalui, terlihat sebuah sungai mengalir, dan beberapa lahan pertanian juga dikembangkan di sekitarnya.

“Sepertinya mereka banyak bertani di tempat yang ada sungainya.”

“Ya, Marquis. Kami tidak bisa selamanya mengandalkan perburuan, jadi kami juga mencoba berbagai hal. Di tempat yang mudah memperoleh air, kami menanam gandum dan jelai, dan di tempat yang relatif sejuk dan tidak seperti itu, kami menanam kentang.”

Cukup sistematis.

“Apakah selalu seperti ini?”

“Awalnya dilakukan secara kecil-kecilan oleh masing-masing suku. Namun Raja Krox mempromosikannya di tingkat nasional.”

"Jadi begitu. Itu luar biasa."

Majelis Nasional secara internal telah mempertimbangkan untuk mengendalikan mereka dengan menyita pasokan makanan sebagai salah satu metode, namun mereka juga melakukan berbagai tindakan swadaya.

Bahkan jika mereka mengandalkan kita sekarang, jika mereka menyatukan wilayah selatan yang cukup subur, kita mungkin hanya akan mengundang kebencian jika kita mencoba mengendalikan mereka dengan kikuk.

Prosesi kami menyeberangi sungai dan akhirnya mulai memasuki kota.

Orc, goblin, manusia, dan bahkan beastmen bisa dilihat di sana-sini.

Pasukan campuran yang terdiri dari berbagai ras berdiri dalam formasi, memegang tombak dan menjaga kedua sisi jalan yang kami lewati, dan warga sipil yang penasaran mengawasi kami dari belakang.

Bangunannya terlihat sederhana dan sederhana jika dibandingkan dengan bangunan kami, namun tetap saja, kota ini tersebar dengan cukup baik.

Majelis Nasional juga harus melihat hal ini.

Siapa yang menyebut mereka barbar setelah melihat ini?

Peradaban mereka sendiri jelas berkembang pesat di sini.

Prosesi kami akhirnya melewati jalan panjang kota dan memasuki kastil di tengah kota.

Tidak ada istana kerajaan yang besar, yang ada hanyalah benteng yang benar-benar berfungsi sebagai kastil.

Dan ketika kami masuk melewati tembok, ratusan Orc setinggi lebih dari 2 meter sedang menunggu.

Gedebuk.

Para Orc raksasa mengangkat tombak mereka secara serempak dan membantingnya ke bawah, mengeluarkan suara seperti guntur.

Apakah para Orc yang sehat secara fisik itu adalah semacam pengawal kerajaan?

Saat kelompok kami memasuki kastil, para Orc berulang kali mengangkat dan membanting tombak mereka dengan gerakan teratur.

Gedebuk. Gedebuk. Gedebuk.

Setiap kali tombak mereka menghantam tanah secara bersamaan, suara yang lebih keras dari genderang bergema, dan getaran tanah dapat dirasakan bahkan saat menunggang kuda.

Ketika aku dengan santai melihat ke belakang, sejumlah besar delegasi kami memasang ekspresi kewalahan dan gentar.

Bisa dibilang, itu adalah pertunjukan yang biadab, tapi mungkin cukup efektif.

Dan akhirnya, kami bertemu Krox.

Dia keluar sendirian tanpa pendamping, dan tidak menunjukkan otoritas apa pun dengan melihat ke bawah dari posisi tinggi seperti yang biasanya dilakukan raja manusia.

Dia tidak memiliki mahkota, apalagi pakaian mewah, mengenakan sepatu bot dan celana kulit yang sama seperti yang dia kenakan saat pertama kali kami bertemu, dengan tubuh bagian atas memperlihatkan kulit telanjangnya.

Namun demikian, Krox memancarkan kehadiran yang sesuai dengan raja daerah terlantar hanya dengan tubuh dan kekuatannya yang besar dan penuh bekas luka.

“Al-ardho!”

“Akbar!”

Ketika Krox berteriak dalam bahasa mereka, para Orc yang telah menghantam tanah dengan tombak mereka mengangkat tombak mereka secara serempak dan merespon dengan suara yang menggelegar.

Para Orc membanting tombak yang mereka angkat lagi, mengirimkan getaran secara bersamaan, tapi suara yang keluar dari tenggorokan Krox tidak kalah dengan itu.

“Krox, raja bersaudara, menyambut baik delegasi Republik Francia yang telah menempuh perjalanan panjang!”

Aku terkekeh melihat anggota delegasi terkejut.

Orang ini sama seperti biasanya.

Krox sepertinya mengetahui apa yang kupikirkan, dan berteriak sambil tertawa.

“Di bawah pengawasan Dewa kita semua, semoga pertemuan ini menghasilkan persahabatan yang panjang!”

◇◇◇◆◇◇◇

Setelah menetap di akomodasi yang disiapkan oleh Raja Krox, kami segera menyelesaikan perjanjian.

Hassan dan delegasi kami telah melakukan beberapa perundingan sesuai dengan keinginan Majelis Nasional, namun menurut aku tentu akan memakan waktu yang cukup lama untuk berkoordinasi.

Namun, segera setelah Krox meminta Hassan menjelaskannya dan memeriksanya sekali, dia menandatanganinya.

Entah dia memercayai Hassan atau berani, bagaimanapun juga, terima kasih kepada raja yang sangat menyetujuinya dalam banyak hal, kami menghadiri jamuan makan untuk merayakan penyambutan dan berakhirnya perjanjian tersebut.

Berbeda dengan musik lembut alat musik gesek yang biasa kita bayangkan, ruang perjamuan dipenuhi dengan suara gendang dan seruling yang meriah.

Menariknya, mereka tidak memiliki budaya minum alkohol, dan ketika aku bertanya alasannya, mereka menjawab karena alasan agama.

Krox tidak menunjukkan aspek fanatik apapun, jadi menurut aku itu tidak terduga, tapi jawaban sebenarnya Krox adalah ini:

“Sebenarnya itu hanya alasan. Minum alkohol menyebabkan hilangnya otot.”

aku melihat otot-otot Krox yang hidup, bernapas, dan beriak dan merasa yakin.

“Wahaha, aku senang ini ditangani dengan cepat!”

Krox mengambil cangkir yang tampak relatif lucu di tangannya, yang dua kali lebih besar dari milikku, dan meneguk minuman buatan mereka.

aku juga mencicipinya, dan meskipun tidak membuat aku mabuk, rasanya lumayan sebagai minuman dengan rasa yang manis.

Christine mungkin tidak terlalu menyukainya, tapi Eris sangat menyukainya.

“Itu semua berkat Raja Krox yang bersedia menerima.”

Suasana hati aku juga cukup baik.

Ekspor biji-bijian akan memungkinkan perekonomian swasta untuk memulihkan tenaganya sampai batas tertentu, dan logam mulia serta mineral yang akan mereka jual akan berguna dalam merevitalisasi perekonomian Francia.

Selain itu, mithril akan digunakan sebagai barang dagangan dengan Kerajaan Alpen, yang telah menolak kami, mengatakan bahwa mereka tidak memiliki barang dagangan, dan yang terpenting, kami telah mendapatkan sekutu resmi pertama yang menghadapi iblis.

Namun, setelah mendengar jawabanku, wajah Krox berubah menjadi tidak senang.

“Kenapa kamu bersikap begitu formal sekarang? Kamu tidak seperti itu pada awalnya.”

“Artinya Republik Francia menghormati Raja Krox sebagai sekutu penting.”

Saat itu, dia adalah raja dari suku barbar yang berpotensi menjadi musuh, dan sekarang dia adalah raja dari sekutu resmi kita, bukan?

Krox mendengus dan tiba-tiba berdiri dari tempat duduknya.

Tunggu, apa yang orc ini coba lakukan?

“Hasan!”

"Ya yang Mulia!"

Hassan baru saja berbicara dengan anggota delegasi, tapi begitu Krox memanggil, dia melompat dan menjawab.

“Umumkan!”

"Ya yang Mulia!"

Krox yang berteriak tanpa penjelasan apapun, membuka mulutnya mendengar jawaban Hassan.

“aku, Krox, raja dari saudara-saudara, sangat senang atas kesempatan ini, mengatasi rasa saling tidak percaya kita! Semua saudara kita dan Republik Francia akan tahu bahwa Marquis Lafayette memainkan peran besar dalam pembentukan hubungan diplomatik ini!”

Krox berbicara dalam bahasa kami dengan aksen selatan, dan Hassan menerjemahkannya ke dalam bahasa mereka.

“Untuk memperingati pencapaian ini dan melambangkan persahabatan kita di masa depan, aku ingin menjadikan Marquis Pierre de Lafayette sebagai saudara Krox ini. Maukah kamu menerimanya?”

Krox berteriak dengan penuh semangat dan mengulurkan tangannya padaku, tapi pikiranku membeku karena kejadian yang tiba-tiba itu.

Apa maksudnya “saudara” itu?

Karena mereka menyebut diri mereka Persaudaraan, apakah itu semacam kewarganegaraan kehormatan?

Bisakah aku menerima hal seperti itu tanpa berkonsultasi dengan negara asal aku?

Saat aku memikirkan itu, Hassan, yang baru saja menerjemahkan, berdiri di sana dengan mata terbuka lebar, membeku.

Sementara orang-orang di pihak aku dan pihak Francia tidak tahu apa yang sedang terjadi, Hassan, yang terlambat menyampaikan kata-kata yang diterjemahkan, mendekati aku dan melaporkan.

“Kami mengabdi kepada raja sebagai saudara, namun kami tidak menyebut raja sebagai saudara kami. Saat ini, Yang Mulia mengatakan dia akan memperlakukan kamu setara, Marquis.”

Setara dengan raja? Tiba-tiba?

Tidak, lebih dari itu, aku tidak bisa menolaknya dan meremukkan wajah Krox, bukan?

Setelah melalui semua kesulitan untuk menjalin hubungan diplomatik, aku tidak dapat menciptakan situasi di mana orang utama di baliknya mundur, mengatakan dia tidak ingin bersaudara dengan orang barbar.

Aku hampir tertawa hampa, namun segera mengulurkan tanganku dan menjabat tangan Krox, yang sepertinya akan menelan tanganku.

Jika itu gayanya, aku harus ikut serta.

“Ini suatu kehormatan, Raja Krox.”

“Wahahaha! Bagus, Pierre de Lafayette! Mulai sekarang, kamu adalah saudaraku! Semua saudara kita, perlakukan dia seperti kamu memperlakukan aku!”

Mendengar terjemahan Hassan, mereka juga terlihat cukup bingung, namun segera menundukkan kepala dan menjawab serempak.

Astaga, begitu menggebu-gebu hingga aku tidak bisa beradaptasi.

“Bukankah ini terlalu bergairah?”

“Apakah kamu juga berbicara secara formal kepada saudara-saudaramu?”

“…Keluarga bangsawan biasanya begitu, tapi baiklah. Jika kamu tidak menginginkannya, aku akan memperlakukan kamu dengan nyaman, Raja Krox.”

“aku suka keterbukaan kamu!”

Krox menepuk punggungku dengan tangannya yang besar, meraih daging di depannya, menyobeknya, mengunyah dan menelannya, lalu membuka mulutnya.

“Jadi, saudaraku.”

“Kami akan berangkat ke medan perang besok, jadi sebagai saudara raja, apakah kamu punya pemikiran untuk bergabung dengan kami?”

"…Apa?"

Apa aku salah dengar?

Apa yang ingin dia lakukan dengan perwakilan delegasi asing?

“Kubilang, kita akan melawan para pengkhianat keji itu besok, jadi aku mengundangmu untuk bergabung dengan kami di medan perang yang terhormat itu. Saudara-saudara kami juga sangat tertarik padamu! Wahaha!”

…Mungkinkah alasan penandatanganan perjanjian pada hari yang sama adalah karena itu?

Aku menghela nafas kecil ketika aku melihat saudara lelaki yang sangat bersemangat yang aku dapatkan hari ini.

Tiba-tiba, aku bertanya-tanya apakah mengikuti gayanya adalah sebuah kesalahan.

◇◇◇◆◇◇◇

---