Read List 10
I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 10 – Sichuan Tang Clan (2) Bahasa Indonesia
Chapter 10 – Klan Tang Sichuan (2)
Di hadapanku terdapat sebuah meja yang begitu penuh dengan hidangan hingga kakinya tampak siap untuk patah di bawah beban tersebut. Duduk di ujung meja, Tang Jincheon, Raja Racun, berbicara dengan nada tenang.
“Silakan duduk.”
“Ya.”
Aku menjawab singkat dan mengambil posisi duduk yang tepat. Mengikuti jejakku, Tang Sowol duduk di sampingku dan mulai menusuk pahaku dengan jarinya.
“Wow. Jadi kau memang tahu bagaimana berbicara dengan sopan. Siapa yang menyangka?”
“Aku tidak tahu kau menganggapku seperti apa, tapi aku memahami etika dasar saat berbicara dengan orang yang lebih tua.”
“Lalu kenapa kau tidak pernah berbicara seperti itu kepadaku? Aku lima tahun lebih tua darimu. Hanya memikirkan betapa banyaknya aku tertipu oleh cara bicara santaimu masih membuatku terdiam…”
“Lima tahun bukanlah waktu yang banyak. Cukup untuk dianggap selevel, bukan ‘yang lebih tua.’”
“Selevel? Itu berlebihan. Ada perbedaan yang besar antara seseorang yang berusia belasan dan seseorang yang berusia dua puluhan.” Dia mengangkat dagunya dengan bangga. “Mulai sekarang, kau harus memanggilku dengan hormat.”
Aku tertawa kecil dan menggelengkan kepalaku melihat ekspresinya yang angkuh.
“Bagaimana kalau kau juga berbicara santai padaku? Maka itu tidak akan menjadi masalah.”
“Ehh. Aku tidak ingin berbicara informal. Aku ingin kau menghormati aku, bukan sebaliknya.”
“Yah, aku merasakan hal yang sama. Aku tidak keberatan bersikap sopan kepada orang lain, tetapi entah bagaimana aku tidak bisa melakukannya denganmu.”
“Kenapa hanya aku? Apa maksudnya itu?”
Tang Sowol menyipitkan bibirnya dan memberikan tatapan tajam. Jelas bahwa berada di rumah membuatnya merasa jauh lebih nyaman—ekspresinya menjadi jauh lebih hidup.
Di bawah meja, dia mencoba menginjak kaki ku dengan ringan, tetapi aku cepat menghindar dan dengan lembut menahan kakinya sebagai balasan. Dia mengeluarkan suara kecil, tetapi sebelum permainan kami bisa meningkat lebih jauh, suara tenang Tang Jincheon memecah keheningan.
“Master Jin, koki kepala kami telah berusaha keras untuk hidangan hari ini. Jika kau merasa makanan ini kurang, lebih banyak akan diambil, jadi nikmatilah sampai puas.”
“Wow! Sekarang kau menyebutnya, Ayah, itu memang terlihat enak.”
“Terima kasih,” balasku.
Sekilas, tampaknya itu adalah tawaran ramah, dan memang, Tang Sowol dengan ceria mengambil sumpitnya tanpa ragu.
Tapi aku memperhatikan sesuatu. Ada momen singkat ketika alis Tang Jincheon sedikit berkerut, dan auranya, yang sebelumnya terjaga tenang, bergetar sedikit, siap melesat maju kapan saja.
Ah, jadi inilah yang dia maksud dengan overprotective.
Aku sudah tahu bahwa Klan Tang sangat menyayangi Sowol, sama seperti dia menyayangi klannya. Dan tampaknya tidak ada yang lebih melindunginya daripada ayahnya, Tang Jincheon.
Memahami hal ini, aku mengangguk kecil pada diriku sendiri dan mulai makan juga. Meskipun makanan yang kudapatkan selama tinggal di Klan Tang tidak kurang, aku cepat menyadari bahwa tubuh mudaku memiliki nafsu makan yang jauh lebih besar daripada yang biasa aku rasakan.
Di kehidupan sebelumnya, jarang sekali aku mendapatkan cukup makanan. Aku baru saja memahami bagaimana rasanya makan dengan benar.
Kesempatan seperti ini tidak datang sering, jadi aku memutuskan untuk makan dengan lahap. Aku terus mengisi mulutku dengan apa pun yang ada dalam jangkauan, hampir tidak berhenti untuk bernapas.
Tak lama kemudian, Tang Jincheon mengeluarkan tawa pelan.
“Cheon Hwi, ya? Kau tampaknya menikmati makanan ini. Aku senang. Meskipun jika terus begini, kita mungkin kehabisan makanan sebelum kau kenyang.”
“Aku dalam masa pertumbuhan, jadi aku cenderung makan banyak.”
“Memang. Kau harus makan dengan baik agar tumbuh kuat. Tetapi melihat sikapmu, sepertinya kau lebih banyak menghabiskan waktu dengan pedang daripada makan.”
“Yah, alasan kita berjuang adalah untuk hidup, bukan? Semakin keras kau berlatih, semakin enak makanan, dan semakin banyak yang bisa kau makan.”
“Itu cara yang menarik untuk mengatakannya.” Tang Jincheon mengangguk setuju sebelum melanjutkan. “Jadi, katakan padaku—apa yang akan membuatmu benar-benar puas? Klan Tang berutang banyak padamu atas bantuanmu dalam hal ini. Dalam batas yang wajar, kau bisa meminta apa pun, dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhinya.”
“Yah… Meskipun benar bahwa aku pertama kali mengambil pedang karena aku lapar, aku ragu jika meningkatkan jumlah dan kualitas makananku saja akan mengenyangkan rasa laparku.”
“Apakah kau mengatakan kau berniat hidup seumur hidup dalam keadaan lapar?”
“Tidak, bukan itu maksudku. Yang kumaksud adalah…”
Aku meletakkan sumpitku sejenak dan melirik ke arah Tang Sowol, lalu menatap langsung ke mata Tang Jincheon.
“…selama aku memiliki orang-orang untuk berbagi makanan, itu sudah cukup bagiku.”
“Aku mengerti.”
Nada suara Tang Jincheon melunak saat dia mengangguk dengan pemikiran. Dia kemudian berbalik melihat Tang Sowol.
“Sowol.”
“Huh? Ada apa, Ayah?”
Masih mencoba memproses perubahan mendadak dalam percakapan, Tang Sowol berkedip bingung. Lalu, seperti petir di siang bolong, ayahnya memberikan pernyataan yang tak terduga.
“Jadilah tunangan Master Cheon.”
“W-Apa?! Apa yang kau bicarakan?!”
Saat menyebutkan pertunangan, wajah Tang Sowol terlihat kosong karena terkejut. Dia membuka dan menutup mulutnya beberapa kali, tidak bisa membentuk kata-kata yang koheren, bergantian menatap ayahnya dan aku.
Sementara itu, aku terus dengan tenang mengunyah sepotong daging babi yang direbus, tidak terpengaruh oleh bom yang baru saja dijatuhkan.
“Permisi, Cheon Hwi-da? Apa kau tidak mendengar apa yang baru saja dikatakan ayahku? Dia membicarakan tentang pertunangan, dan kau masih makan?!”
“Tidak ada situasi yang cukup mendesak untuk membuatku kehilangan selera makan. Lagipula, kau mendengar percakapan kita sebelumnya, bukan? Kenapa kau berpura-pura terkejut?”
“Aku tahu kalian berdua sedang berbicara, tetapi aku tidak mengerti apa yang sedang dibicarakan!”
“Untuk merangkum, Raja Racun bertanya apakah ada yang aku inginkan, dan aku menjawab bahwa aku ingin menjadi bagian dari keluarga.”
“Begitukah maksudmu?!” Tang Sowol melongo, mulutnya ternganga. Sejujurnya, aku berharap dia tidak melakukannya saat kami makan—itu tidak sedap dipandang.
Aku meraih dan dengan lembut menutup mulutnya sebelum lebih banyak makanan bisa tumpah. Melihat ini, Tang Jincheon akhirnya berbicara lagi.
“Sowol, aku tidak mengatakan kau harus menikahinya segera. Juga, aku tidak menyarankan kita mengadakan upacara pertunangan yang megah dan mengumumkannya ke seluruh dunia. Yang aku maksud adalah, untuk saat ini, kita mengakui Master Cheon sebagai tunanganmu dan menjaganya di sisimu.”
“Tapi…”
“Secara jujur, kita berutang banyak padanya. Dia tidak hanya menyelamatkan hidupmu tetapi juga menawarkan Jahua Poison Bud yang tak ternilai, sesuatu yang bahkan seribu emas pun tidak cukup untuk membelinya. Kau tahu seberapa berharga itu bagimu.”
“…Ya, itu benar.”
Masih terdengar enggan, Tang Sowol sedikit cemberut. Tang Jincheon melanjutkan penjelasannya dengan sabar.
“Aku mengakui bahwa metodenya agak ekstrem, tetapi meskipun begitu, Master Cheon telah mendapatkan hak untuk meminta menjadi bagian dari keluarga kami. Bukankah kau setuju?”
“…Ya.”
“Bagus. Itu adalah alasanku dari sudut pandang nilai dan prinsip klan kita. Sekarang, aku akan menjelaskan dari perspektif yang lebih praktis sebagai pemimpin klan.”
“Ada lagi?”
“Masih banyak lagi. Lihatlah kemampuan bela diri Master Cheon. Di usianya, dia berhasil mengalahkan seorang master Peak Realm dan menebas puluhan praktisi bela diri. Prestasi semacam itu menunjukkan bahwa dia memiliki bakat luar biasa yang sebanding dengan milikmu. Dan meskipun ada beberapa aspek yang membuatku penasaran, jika kita bisa membawanya masuk ke Klan Tang, itu akan menjadi keuntungan besar.”
“…Hmm…”
“Selain itu, dia tidak memiliki ikatan yang ada dengan faksi kuat lainnya, yang menjadikannya kandidat ideal untuk menantu yang tinggal di rumah.”
“Apakah itu sesuatu yang patut disyukuri?”
“Untuk kita, ya. Mungkin tidak untuknya.”
Tang Jincheon melirikku sekejap. Aku tidak keberatan dengan percakapan ini, jadi aku memberinya anggukan kecil sebelum mengambil sepotong daging babi manis-asam dan memasukkannya ke mulutku. Rasa manis dan asamnya sangat menyenangkan sehingga semakin menggugah seleraku, meskipun aku sudah merasa cukup kenyang.
Koki ini benar-benar luar biasa.
Saat aku tersenyum tak terduga pada rasa itu, Tang Sowol, yang masih terlihat bingung, menghela napas panjang.
“Bagus. Aku dalam kekacauan, dan kau tampak sangat puas.”
“Terima kasih atas pujiannya.”
“Itu bukan pujian!”
Tang Sowol menatapku dengan tajam sebelum beralih kembali ke ayahnya.
“Pasti ada alasan lain, kan? Katakan padaku, Ayah.”
“Ya. Alasan sebelumnya adalah tentang manfaat membawa Master Cheon ke dalam keluarga kita. Tapi sekarang, aku akan menjelaskan masalah yang bisa muncul jika kita tidak melakukannya.”
“…Maksudku, Cheon Hwi-da mungkin sedikit aneh, tetapi dia bukan orang jahat. Dia tidak akan membuat masalah hanya karena kita menolaknya.”
“Itu bukan maksudku. Aku merujuk pada fakta bahwa kalian berdua pada dasarnya tinggal bersama di gua itu.”
“K-Kita tidak ‘tinggal bersama’… Tapi kau adalah satu-satunya yang menemukanku, jadi seharusnya tidak ada masalah, kan?”
Tang Sowol memerah dengan marah, baik karena malu atas kesalahpahamannya atau karena menyadari bagaimana hal itu mungkin terlihat.
Tang Jincheon, dengan ekspresi yang semakin serius, melanjutkan berbicara.
“Bagaimana menurutmu aku bisa menemukannya setelah ia menghilang tanpa jejak?”
“…Tim pelacakan Klan Tang?”
“Itu mungkin berhasil jika kau menghilang di dalam Provinsi Sichuan. Tapi jejakmu hilang di Provinsi Hubei, di luar jangkauan langsung kami. Memperluas pengaruh kami sejauh itu akan menarik perhatian dari Wudang dan Klan Zhuge, membuatnya sulit.”
“Jadi… Ah! Sekte Pengemis!”
“Benar. Kami meminta bantuan dari Sekte Pengemis, itulah sebabnya kami bisa menemukanmu.”
“Dengan kata lain, Sekte Pengemis tahu cukup banyak tentang keberadaan kami untuk menyimpulkan bahwa kami telah menghabiskan lebih dari sebulan bersama.”
“Memang. Meskipun Sekte Pengemis tidak akan menyebarkan informasi itu secara publik, sulit untuk menjamin kerahasiaan yang sempurna mengingat sifat organisasi mereka.”
Sekte Pengemis adalah aliansi para pengemis. Meskipun anggota yang dilatih secara resmi sangat teratur, tidak mungkin untuk sepenuhnya mengendalikan banyak pengemis biasa yang terafiliasi dengannya.
Inevitably, rumor akan menyebar—rumor bahwa Tang Sowol, putri Klan Tang, telah menjelajahi dunia bela diri dan berakhir hampir hidup dengan seorang pria yang tidak terkait.
“Jika kau secara resmi bertunangan, rumor itu akan mereda dengan tenang. Tetapi tanpa itu, gosip bisa menyebar dengan cepat, mencemari tidak hanya reputasi Klan Tang tetapi juga prospek pernikahanmu di masa depan.”
“Ayah, kau berpikir terlalu jauh. Aku masih muda—aku baru saja mencapai usia dua puluhan. Lagipula, latar belakang keluargaku kuat, berkatmu.”
“Itu benar jika kau adalah gadis biasa. Tetapi Sowol, kau adalah Toxin Spirit Physique. Kau dilahirkan dengan tubuh yang hanya bisa diperoleh orang lain setelah menjalani kelahiran kembali sepenuhnya melalui penguasaan seni racun.”
“…Ah…”
“Kau tahu apa artinya itu. Toxin Spirit Physique adalah berkah dan kutukan. Tanpa pelatihan, tubuhmu akan secara alami mengakumulasi lebih banyak racun seiring waktu. Akhirnya, kau mungkin menjadi tidak mampu memiliki anak. Dan sekarang, kau bahkan telah menyerap Purple Flower Poison Enhancing Grass.”
Tang Sowol menundukkan kepalanya, ekspresinya berat dengan kesedihan. Melihatnya seperti ini, Tang Jincheon berbicara dengan lembut tetapi tegas.
“Tidak perlu terburu-buru dalam pernikahan. Jika kau baik-baik saja dengan tidak memiliki anak, kami tidak akan mendesakmu. Tetapi jika kau memiliki niat untuk memulai keluarga, kau harus ingat bahwa waktu tidak berpihak padamu.”
“…Aku mengerti, Ayah.”
“Aku minta maaf, Sowol. Tetapi sepertinya kau mulai menyukai Master Cheon, jadi aku pikir ini layak untuk dibahas dengan serius.”
“Aku tahu kau mengatakan itu demi kebaikanku, Ayah. Kau tidak perlu meminta maaf.”
Tang Sowol tersenyum lembut, menggelengkan kepalanya. Suasana hangat dan sentimental antara keduanya membuatku merasa aneh—seolah aku akan kehilangan selera makanku.
Jadi, aku meletakkan sumpitku dan mengusap mulutku.
“Jika itu masalahnya, aku punya solusi.”
“…Apa?”
“Apa yang kau katakan?”
Baik Tang Sowol maupun Tang Jincheon menoleh ke arahku secara bersamaan, tatapan mereka dipenuhi ketidakpercayaan. Terutama Tang Jincheon, yang mengeluarkan intensitas yang terasa nyata, mungkin karena tingkat kultivasinya yang tinggi.
Menyadari ketegangan tersebut, aku dengan hati-hati merevisi kata-kataku.
“Ada solusi.”
“Cukup dengan ketegangan. Bicara terus terang. Jika kau berbohong, aku tidak akan memaafkanmu, tetapi jika itu benar…”
“Sederhana saja. Masalahnya berasal dari akumulasi racun yang berlebihan dalam tubuhnya, bukan? Jika kita bisa mengendalikan aliran racun, masalah ini bisa diatasi.”
Ini adalah masalah yang sangat diperjuangkan oleh Tang Sowol di kehidupan sebelumnya.
Pada akhirnya, dia tidak pernah menikah, mengabdikan dirinya sepenuhnya untuk seni bela diri. Tapi kemudian, Klan Tang telah dihancurkan…
Sebagai satu-satunya anggota yang selamat dari garis keturunan Tang, dia memikul tanggung jawab untuk menghidupkan kembali klannya.
Oleh karena itu, dia telah menghabiskan waktu lama mencari solusi untuk masalah ini, dan akhirnya, dia menemukannya.
Aku mengingatnya dengan jelas karena dia pernah menceritakannya padaku saat minum, berbagi setiap detail kecil hingga larut malam.
“Aku akan mengajarkanmu metode untuk mengatur racun dalam tubuhmu.”
Dulu, aku tidak menyadarinya, tetapi sekarang, mungkin itu adalah cara berputar-putar untuk mengungkapkan perasaannya.
Sayangnya, tidak ada cara untuk mengkonfirmasi itu sekarang.
---