I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 111 Bahasa Indonesia

Chapter 111. Masalah Keluarga (3)

Peng Woojin dan Yeon Ga-hye, terjatuh akibat racun Tang Sowol dan serangan titik akupunkturku.

Kami membawa mereka ke sebuah penginapan terdekat—meskipun dalam keadaan tidak terawat, tetapi kamarnya cukup luas. Setidaknya, begitu terlihat sampai—

“Dia hampir dua kali ukuran orang normal…”

“Semua anggota Klan Peng seperti ini. Dan mereka bahkan akan semakin besar seiring dengan kedalaman kultivasi mereka.”

“…Bahkan lebih besar?”

Aku menggelengkan kepala sambil memandangi tubuhnya yang besar, yang membuat ruangan terasa sempit meski dia hanya terbaring di lantai.

Sementara aku menangani Peng Woojin, Tang Sowol dengan lembut meletakkan Yeon Ga-hye yang jauh lebih kecil di atas tempat tidur sebelum kembali ke sisiku.

Melihat keduanya terbaring diam, hanya napas mereka yang terlihat, aku mulai berbicara.

“Kau mungkin tidak bisa bergerak, tetapi pikiranmu jernih, jadi dengarkan saja. Aku tahu ini sulit dipercaya, tetapi baik aku maupun Tang Sowol tidak berniat menyakitimu. Kami tidak menginginkan apa-apa dari ini juga.”

“Cheon Hwi, meskipun kau mengatakan itu, aku meragukan mereka akan mempercayainya. Kau sudah meracuni dan menyeret mereka ke sini dengan paksa.”

“Aku tahu. Tapi aku tetap harus mengatakannya.”

Tang Sowol gelisah seperti seseorang yang sedang melakukan penculikan untuk pertama kalinya. Untuk meredakan sarafnya, aku menjelaskan lebih lanjut.

“Mempertimbangkan situasi yang mereka hadapi, mereka mungkin merasa cemas tentang apa yang akan terjadi selanjutnya. Tetapi orang secara alami akan memperhatikan ketika topik yang paling mereka khawatirkan muncul. Saat ini, mereka tidak bisa bergerak atau membantah—mereka hanya bisa mendengarkan dan merenung. Ini adalah kesempatan sempurna untuk berpikir dengan mendalam.”

“Itu… mungkin benar. Tapi kenapa kau tampak begitu puas saat menjelaskan semua ini, Cheon Hwi?”

“Yah, sekarang kita telah jelas tentang itu, mari kita lanjut ke topik yang sebenarnya.”

“Cheon Hwi? Halo?”

Aku membiarkan suara kesal Tang Sowol mengalir di satu telinga dan keluar di telinga yang lain saat aku melanjutkan.

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, kami tidak melakukan ini untuk menyakitimu. Tetapi ya, kami memiliki tujuan. Jika tidak, kami tidak akan pergi sejauh ini—untuk melindungimu.”

“Apa artinya jika kau mengubah kata-katamu sekarang?”

Tang Sowol cemberut dan menyenggol sisiku, jelas tidak senang diabaikan.

Sejujurnya, aku ingin menarik bibirnya… tetapi aku menahan diri. Tidak ingin merusak suasana yang telah aku bangun dengan susah payah.

Tentu saja bukan karena aku takut dia akan membalas.

“Ada beberapa alasan kecil, tetapi yang terbesar adalah ini—aku ingin berbicara secara jujur, tanpa rahasia atau kepura-puraan. Jika aku mendekatimu dengan cara biasa, mencoba bergaul seperti biasanya, kalian berdua pasti akan terus mempertahankan akting permusuhan satu sama lain, bukan?”

Bahkan Namgung Jong, yang mengaku sebagai teman lama, tidak tahu rahasia Peng Woojin. Mungkin tidak peduli seberapa lama kami saling mengenal, dia tidak akan memberitahuku.

“Jadi mengapa percakapan terbuka itu diperlukan? Itu bagian yang paling penting. Kalian berdua tahu, bukan? Bahwa eliksir aneh yang menyebar di Provinsi Hubei berasal dari Kuil Iblis. Aku pikir ini adalah tanda peringatan yang serius.”

Aku berjongkok di depan Peng Woojin saat berbicara.

“Tunangan ku dan aku sudah menjadi target Kuil Iblis sekali. Kami bahkan melawan mereka. Tentu, mereka belum menyebabkan banyak keributan yang terlihat di Dataran Tengah, tetapi itu tidak berarti mereka harus dianggap remeh.”

Aku meletakkan jari-jariku di titik tekanan yang tersegel milik Peng Woojin. Pada saat yang sama, Tang Sowol bergerak untuk meletakkan tangannya di perut Yeon Ga-hye.

“Sekarang kita sudah mengatakan semuanya, mari kita bebaskan kalian.”

Dengan sepintas tatapan di antara kami, Tang Sowol mulai mengeluarkan racun dari tubuh Yeon Ga-hye.

Aku pun melepas jarum yang menyegel titik tekanan Peng Woojin.

“Ggh! Bunuh aku!”

“Aku sudah bilang aku tidak akan…”

Baru saja dia mendapatkan suaranya kembali, dan itu adalah hal pertama yang keluar dari mulutnya? Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas. Jika aku melepaskan gerakannya sekarang, apakah dia akan langsung mulai bertarung lagi?

Sambil jari-jariku bergetar di atas titik vitalnya yang masih tersegel, menatapnya yang menggeram seperti binatang—

Sebuah suara datang dari belakang. Datar, bahkan terdengar mekanis, tetapi anehnya dipenuhi dengan rasa malu yang jelas.

“Peng, cukup. Kami tidak terluka. Jika Iblis Pedang Api membahas ini secara normal, kami akan terus berpura-pura tidak tahu. Ini memang dimulai dengan kasar, tetapi tidak sepenuhnya tidak masuk akal… Dan dia bukan sosok yang kami harapkan, juga.”

“Jika Ga-hye mengatakan begitu, maka baiklah.”

“Apa—”

Beberapa saat yang lalu, dia berteriak “bunuh aku!” seperti orang gila, memancarkan darah—dan sekarang dia tenang seketika karena kekasihnya berbicara?

Aku terkejut—tetapi pada saat yang sama, aku bisa mengerti.

Meskipun terbalik arahnya, aku juga pernah mempertaruhkan nyawaku demi Tang Sowol. Emosi di baliknya mungkin sama.

Setelah melihat bahwa lengan Yeon Ga-hye yang kaku perlahan kembali lentur setelah proses detoksifikasi, akhirnya aku melepaskan titik tekanan Peng Woojin yang tersisa.

Segera setelah tubuhnya bebas, dia bergegas ke sisi Yeon Ga-hye.

“Apakah kau baik-baik saja? Aku baru saja mengalami patah senjata dan terkena titik tekanan. Tapi kau diracuni.”

“Berkat detoksifikasi bersih dari Nona Tang, aku baik-baik saja. Tapi… bukankah kau juga diracuni? Apakah benar-benar baik-baik saja untuk bergerak seperti ini?”

“Itu bukan racun mematikan. Hanya sedikit terasa geli, tetapi aku bisa bergerak.”

“Kebanyakan orang tidak akan menyebut itu ‘baik-baik saja.’”

Yeon Ga-hye menjawab dengan nada datarnya yang biasa, jelas tidak terkesan.

Ketika dia menoleh untuk melihat kami, Tang Sowol mengambil isyarat dan mengulurkan tangannya.

Segera, asap cokelat tebal ditarik dari tubuh Peng Woojin. Racun berbau menyengat itu langsung diserap ke dalam telapak tangan Tang Sowol.

Yeon Ga-hye sedikit terkejut.

“Itu aneh sebelumnya juga… Alih-alih memberikan penawar, dia langsung menarik racunnya.”

“Teknik racun adalah spesialisasiku.”

Tang Sowol menjawab dengan senyum santai… tetapi aku tahu.

Dia sedikit canggung saat ini.

Meskipun dia tidak memberikan dosis kedua seperti pada Yeon Ga-hye, dia tidak mengira Peng Woojin akan tetap tidak terpengaruh oleh racun paralitik campuran yang memerlukan dua racun untuk diaktifkan.

Namun, itu tidak berarti racunnya lemah—hanya saja tubuh Peng Woojin yang sangat kuat.

Klan Yeon melatih tubuh mereka menggunakan obat-obatan yang berasal dari teknik yang digunakan untuk menciptakan makhluk bela diri yang tidak mati. Ketika dilatih dengan baik, kulit dan tulang mereka menjadi cukup tahan banting untuk menahan qi pedang—tetapi itu hanya penguatan fisik, yang mengakibatkan kekakuan gerakan.

Namun, Klan Peng memiliki fisik yang secara alami berbakat—lebih lanjut disempurnakan oleh pelatihan seni bela diri eksternal.

Mereka tidak hanya memiliki kulit yang keras dan tulang yang kuat, tetapi otot mereka juga sangat berkembang, memberikan kekuatan dan ketahanan yang besar. Bahkan cedera internal jarang terjadi, dan sebagian besar racun memiliki sedikit efek.

Aku pernah bertarung dengan cabang sampingan Klan Peng sebelum regresi, jadi aku tahu. Jika cabang itu sudah seperti itu, Peng Woojin, pewaris garis utama, pasti lebih luar biasa.

Itu, asalkan dia cukup lama hidup.

Aku dengan lembut mengetuk punggung Tang Sowol untuk menghibur suasananya yang murung, lalu membuka mulut.

“Kalian sudah punya waktu untuk memeriksa satu sama lain. Sekarang bicaralah padaku juga. Aku sudah penasaran—mengapa konflik antara Klan Peng dan Klan Yeon belakangan ini semakin intens?”

“Mungkin karena Kuil Iblis. Kami sudah curiga sejak lama. Aku, Ga-hye, dan bahkan para tetua dari kedua klan.”

“…Apa?”

Aku terkejut, bukan hanya karena betapa rasional dan tenangnya Peng Woojin, tetapi juga karena mereka sudah tahu.

“Lalu mengapa kalian masih bertarung?”

Yang menjawab bukanlah Peng Woojin, tetapi Yeon Ga-hye, yang bersandar di bahunya.

“Sederhana. Eliksir-eliksir itu bekerja lebih baik dari yang diharapkan. Kami berpura-pura bertengkar, tetapi sebenarnya, kami bersaing untuk memonopoli pasokan. Jarak pendek antara Shingang dan Hebei… dan meremehkan kekuatan Kuil Iblis juga berperan.”

“Apakah kalian tahu dari apa eliksir itu terbuat?”

“Manusia—setidaknya, itulah yang disarankan oleh intelijen Aliansi Murim.”

Jadi mereka tidak mengungkapkan keterlibatan Pencuri Bayangan Hantu (Jang Cheok). Hanya mengaitkannya dengan informan Aliansi Murim. Yah, Jang Cheok secara teknis sudah pensiun.

Dan mengingat rencananya untuk mengadakan pemakaman yang mencolok, mengungkapkan identitasnya bisa menjadi masalah.

Namun, itu bukan bagian yang menggangguku.

“Kau membuatnya terdengar seperti versi Hebei berbeda. Aku mendengar itu adalah batch kualitas lebih rendah.”

Saat aku memiringkan kepala, Peng Woojin melanjutkan.

“Itu berbeda. Menurut Balai Pengobatan Klan Peng, itu terbuat dari hewan, bukan manusia. Masih brutal—mereka diubah menjadi pil dalam keadaan hidup—tetapi secara teknis, itu tidak lebih buruk daripada makan daging.”

“Balai Pengobatan Klan Yeon mencapai kesimpulan yang sama. Itu sebabnya kami tidak saling menuduh karena kepedulian nyata—ini tentang siapa yang bisa mengklaim pasokan yang tersisa. Meskipun ya, ketidaksukaan kami satu sama lain menambah bahan bakar api.”

Jadi meskipun keterlibatan Kuil Iblis terungkap, situasinya belum berubah dari kehidupanku sebelumnya.

Sebenarnya, mungkin lebih buruk.

Kuil Iblis pasti sedang dalam keadaan siaga tinggi sekarang, siap untuk membalikkan meja jika diperlukan. Tetapi Klan Peng dan Klan Yeon—yang sepenuhnya mengetahui apa yang terjadi—masih bermain ke dalam tangan mereka.

Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas.

“Jika aku di posisi kalian, aku tidak akan menyentuh barang itu meskipun membuatku lebih kuat.”

“Itu karena kau adalah individu, Cheon Hwi. Memimpin klan besar berbeda.”

Tang Sowol menggelengkan kepala dengan tampang khawatir. Ketika aku memberinya tatapan penasaran, dia menjelaskan dengan senyuman malu.

“Individu memiliki batasan dalam seberapa banyak mereka bisa mendapatkan manfaat dari eliksir. Efeknya sering kali turun drastis dengan penggunaan berulang, dan bagi mereka yang memiliki kedalaman kultivasi, eliksir kecil tidak banyak membantu. Jadi dari perspektif jangka panjang, sering kali lebih baik untuk melewatkan yang berbahaya.”

“Benar. Dan kau selalu bisa meng补 kekurangan energi dalam melalui wawasan.”

“Siapa yang bahkan mengatakan hal seperti itu… Ah.”

Tang Sowol menggulung matanya, lalu mengangguk.

“Aku rasa kau bisa. Tapi itu adalah sesuatu yang hanya bisa kau lakukan, Cheon Hwi.”

“Benarkah? Aku selalu berpikir bagaimana kau menggunakan qi lebih penting daripada seberapa banyak yang kau miliki.”

Sebelum regresiku, aku sering berjuang dengan kekurangan energi dalam—tetapi aku tidak pernah kalah dalam pertarungan karena itu.

Yah… melihat cara Peng Woojin dan Yeon Ga-hye menatapku seolah aku makhluk asing, mungkin memang hanya aku.

“Ngomong-ngomong, lupakan tentang aku. Apa maksudmu ketika kau bilang itu berbeda untuk sebuah klan?”

“Untuk memperkuat dan mempertahankan kelompok besar, semua orang—bukan hanya individu—perlu tumbuh lebih kuat. Itu sebabnya teknik bela diri keluarga, bahkan yang rahasia, kadang-kadang dibuka sebagian untuk publik seiring dengan berkembangnya klan. Dan untuk alasan yang sama, eliksir—terutama yang berkelas menengah hingga rendah—berguna dalam jumlah besar. Mereka membantu membangun tulang punggung klan.”

“Aku mengerti.”

Meskipun telah menghabiskan waktu lama di Klan Tang, aku masih kesulitan memahami pola pikir seperti itu.

Tetapi aku rasa ini adalah pelajaran lain.

Setelah mengangguk sekali, aku mengalihkan pandanganku kembali ke Peng Woojin.

“Aku mengerti mengapa klan ingin eliksir. Tetapi kalian berbicara seolah-olah kalian berdua berpikir berbeda. Mengapa itu?”

“Tidak ada yang istimewa. Para tetua kami pernah menghadapi masalah Kuil Iblis di masa lalu. Karena tidak ada yang serius terjadi pada mereka, mereka menganggapnya sepele.”

“Tetapi alasan sebenarnya adalah sesuatu yang lain. Suatu hari, saat Peng dan aku diam-diam berbagi informasi dan menyelidiki Kuil di belakang punggung keluarga kami…”

Yeon Ga-hye terhenti, lalu mencibir—ekspresinya berkerut dalam kemarahan yang jarang terlihat.

“Kami menerima surat. Surat itu mengatakan mereka tahu tentang hubungan kami, dan memperingatkan kami untuk berhenti menyelidiki jika kami tidak ingin rahasia kami terungkap kepada keluarga. Mungkin dari Kuil Iblis.”

Ah…

Aku rasa aku akhirnya mengerti mengapa mereka berdua mati sebelum regresiku.

---