Read List 13
I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 13 – Sichuan Tang Clan (5) Bahasa Indonesia
Chapter 13. Klan Tang Sichuan (5)
Tiba-tiba, Tang Sowol memberiku sebuah elixir langka sebagai hadiah.
“Ini bukan sesuatu yang aku berikan sendiri. Paman memintaku untuk menyampaikannya padamu, Cheon Hwi-da. Tapi, jika kau ingin berterima kasih padaku, aku tidak akan menghentikannya.”
Meskipun jelas itu bukan sesuatu yang dia siapkan sendiri, Tang Sowol tampak bangga. Melihat dia menghembuskan napas melalui hidungnya dengan puas, aku tertawa kecil dan mengangguk.
“Aku akan memikirkannya.”
“Bagaimana jika kita melewatkan pemikiran dan langsung bertindak sekarang?”
“Aku akan memikirkan itu juga.”
“Tch!”
Bersama dengan pil elixir hitam itu ada sebuah surat. Penasaran, aku membukanya. Singkatnya, itu adalah catatan yang mengucapkan terima kasih padaku karena telah menyelamatkan Tang Sowol dan memintaku untuk menjaga dirinya di masa depan.
Namun, tidak dijelaskan secara spesifik elixir apa ini.
“Sepertinya ini memiliki aura yang cukup mengesankan. Apakah kau tahu elixir jenis apa ini?”
“Hmm, ini adalah Hundred Poisons Pure Blood Pill.”
“Aku belum pernah mendengar tentang itu sebelumnya.”
“Itu adalah elixir langka yang sulit dibuat, jadi hampir tidak pernah didistribusikan di luar Klan Tang. Tidak heran jika kau tidak tahu tentang itu.”
“Apakah itu elixir yang kuat?”
“Tentu saja. Hundred Poisons Pure Blood Pill adalah elixir yang dibuat dengan hati-hati menggabungkan seratus racun berbeda. Racun-racun itu saling membatalkan toksisitasnya, menyisakan hanya sifat-sifat obat. Meskipun tidak secara signifikan meningkatkan energi internal, itu sangat bermanfaat bagi tubuh.”
“Aku pernah mendengar tentang sesuatu yang mirip sebelumnya. Di Klan Peng Hebei, ada elixir yang membantu dalam kultivasi bela diri eksternal. Apakah ini jenis elixir yang sama?”
“Itu mirip tapi sedikit berbeda. Hundred Poisons Pure Blood Pill memperkuat organ dan meridian, tetapi tidak meningkatkan pertumbuhan tulang atau otot.”
“Hmm.”
Jika itu memiliki efek seperti itu, ini adalah elixir yang sempurna untukku saat ini.
Meningkatkan bela diri eksternalku dengan cepat tentu akan ideal, tetapi meskipun aku tidak bisa, aku bisa mengambil waktu dan berlatih secara bertahap.
Namun, meridian itu berbeda.
Berbeda dengan anak-anak dari keluarga bela diri terkemuka, yang menjalani ritual pembangunan fondasi di usia muda, mengonsumsi banyak elixir langka, dan belajar bela diri tingkat tinggi, aku kekurangan fondasi yang tepat.
Alasan aku menderita begitu banyak karena energi internal di kehidupan sebelumnya bukan tanpa sebab. Meridian-ku sempit, dan energi internal yang aku kumpulkan keruh. Semakin tinggi aku mendaki dalam bela diri, semakin terbatas aku merasa oleh batasan-batasan ini.
Meskipun aku berhasil menyelesaikan masalah energi internal dengan menguasai Raging Wave Death-Stealing Art, yang memungkinkanku untuk menyaring energiku dengan mengubah niat membunuh menjadi kekuatan, masalah dengan meridian-ku tetap ada.
Tidak peduli seberapa halus aku bisa mengontrol energiku, sempitnya meridian-ku berarti aku tidak bisa mengalirkan jumlah besar energi internal sekaligus.
Karena itu, aku mencari berbagai elixir. Tapi semua yang bisa kutemukan hanyalah yang biasa-biasa saja, tidak ada yang memiliki dampak signifikan.
Hundred Poisons Pure Blood Pill sendiri tidak akan sepenuhnya menyelesaikan masalah mendasar, tetapi karena dianggap sebagai elixir berharga bahkan di dalam Klan Tang, itu pasti akan memperbaiki kondisiku.
“Aku harus mengunjungi dan berterima kasih kepada pamanku suatu saat nanti.”
“Paman memiliki posisi yang cukup istimewa di dalam Klan Tang, jadi kecuali kau bersama Ayah, kau tidak akan bisa menemuinya kapan saja.”
“Yah, jika aku tinggal di sini cukup lama, pasti akan ada kesempatan bertemu. Itu sudah cukup baik. Sekarang, jika kau tidak keberatan, aku akan mengambil elixir-nya.”
“W-apa? S-sekarang?”
Dia mungkin tidak mengharapkan aku untuk mengambilnya segera. Tang Sowol mengedipkan matanya yang hitam dengan bingung. Tertawa geli melihat ekspresinya yang bingung, aku menelan pil itu.
Karena itu adalah elixir yang kuat, aku sudah bersiap untuk menghadapi kesulitan dalam menyerapnya… tetapi setelah mengalirkan energiku melalui Small Heavenly Circulation dua kali, lebih dari tujuh puluh persen energinya sudah terserap ke dalam meridian-ku.
Jadi, inilah yang mereka maksud dengan mengatakan tidak akan secara signifikan meningkatkan energi internal. Sepertinya tidak ada yang perlu kulakukan lagi.
Aku tidak merasakan perbedaan langsung, tetapi seiring waktu, energi yang terserap akan secara bertahap memperkuat dan memperlebar meridian-ku.
“Hoo…”
Aku menghembuskan napas dalam-dalam dan membuka mataku, hanya untuk mendapati wajah Tang Sowol memenuhi penglihatanku.
Kami tidak sedekat itu sehingga napas kami bisa bersentuhan, tetapi kami cukup dekat sehingga aku bisa melihat pantulanku di matanya.
Dengan tangan di pinggang, Tang Sowol menatapku dari dekat.
“Cheon Hwi-da, perilaku sembrono apa yang kau lakukan dengan tiba-tiba mengambil elixir di tengah percakapan?”
“Yah, elixir seharusnya diambil segera setelah didapat, bukan? Tentu saja, itu asumsi jika kau berada di tempat yang aman atau dengan seseorang yang kau percayai.”
“Tidak ada yang akan mengambilnya, jadi mengapa terburu-buru? Apa alasan yang mungkin kau miliki untuk terburu-buru seperti itu?”
“Ini bukan hanya tentang elixir. Bahkan makanan sering kali dirampas dariku. Ada orang di dunia ini yang mengangkat pedang hanya karena mereka lapar, dan aku adalah salah satunya.”
“Ugh! Jika kau berkata begitu, apa yang harus kulakukan sekarang?”
Aku tersenyum samar mendengar keluhannya dan mengangguk.
“Namun, kau punya poin. Aku bukan lagi pengemis yang menyedihkan atau seorang pendekar pengembara yang hampir bertahan hidup hanya dengan satu pedang. Sekarang aku adalah calon menantu Klan Tang.”
“W-apa?”
“Setidaknya, aku harus bertindak dengan cara yang tidak akan memalukan tunanganku, bukan?”
Mata Tang Sowol berkeliling dengan gugup, seolah dia tidak tahu harus melihat ke mana. Bibirnya bergetar sedikit, seolah ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak bisa mengeluarkannya. Itu cukup menghibur untuk ditonton.
Tepat saat aku menikmati reaksinya yang canggung, dia tampak membuat keputusan. Perlahan, dia membuka mulutnya, ekspresinya kini penuh tekad.
“T-tapi, meskipun mungkin sedikit terlalu awal, bagaimana jika aku menunjukkan padamu apa yang diharapkan darimu sebagai tunanganku?”
“Apa yang diharapkan dariku sebagai tunanganmu, huh… Frasa itu terdengar cukup sugestif. Haruskah aku mengharapkan sesuatu yang tidak pantas?”
“Aku selalu bertanya-tanya… apakah kau tidak merasa malu sama sekali? Bagaimana bisa kau mengucapkan hal-hal seperti itu dengan wajah datar?”
“Karena aku tahu seperti apa rasanya menyesal melewatkan kesempatan setelah ragu. Jadi sekarang, aku memilih untuk tidak ragu.”
Untuk sesaat, aku menatap udara, mengenang kembali kenangan dari kehidupan sebelumnya.
Tepat saat itu, ekspresi Tang Sowol sedikit berubah, dan dia berbicara dengan nada dingin.
“Hmph. Jadi, seseorang pernah membuatmu menyesal, huh?”
“Tidak ada yang sekarang, jadi kau bisa berhenti cemberut.”
“Apa maksudmu… Oh…”
Matanya membelalak saat menyadari, dan dia mulai gelisah, mencuri pandang padaku seolah dia telah mengatakan sesuatu yang salah. Dia tidak sepenuhnya salah.
Melihatnya terlihat canggung, aku mengangkat bahu dengan santai dan berbicara dengan nada tenang.
“Jangan khawatir tentang itu. Itu benar-benar tidak ada apa-apanya. Sekarang, kembali ke topik yang sedang dibahas—apakah aku benar dalam memikirkan apa yang aku pikirkan? Jika benar, cepat beri aku jawabannya.”
“Yang aku maksud adalah, sebagai calon menantu Klan Tang, kau harus mengetahui tentang seluk beluk klan. Itu saja, jadi jangan berharap terlalu tinggi untuk hal-hal aneh.”
“Sayang sekali. Namun, tur di Klan Tang terdengar bagus. Sejujurnya, aku mulai merasa sedikit bosan, bolak-balik antara kamarku dan tempat latihan. Bisakah kita mulai segera?”
“Tentu saja. Bagaimana jika kita mulai dengan aula medis, yang seharusnya menjadi tempat yang paling kau kenal? Jika kau ikut denganku, aku bisa menunjukkan tempat-tempat yang biasanya tidak kau akses.”
“Aku penasaran tentang itu. Tapi apakah ini benar-benar terkait dengan apa yang seharusnya dilakukan seorang menantu?”
“Aula medis Klan Tang sama pentingnya dengan aula racun kami. Kau sudah mengalaminya secara langsung, bukan? Garis tipis antara racun dan obat.”
“Memang. Bahkan jika aku tidak akan bekerja langsung di aula medis, aku perlu memahami cara kerjanya.”
“Persis! Setelah aula medis, kita bisa mengunjungi bengkel dan aula racun. Kemudian kita akan berhenti di tempat latihan di mana para penjaga dalam berlatih, dan akhirnya, kita akan berakhir di aula tamu, tempat tinggal para pejuang yang disewa oleh klan. Itu seharusnya membawa kita tepat waktu untuk makan malam!”
“Aku ingin melihat semuanya. Tapi apakah kau yakin tidak apa-apa menunjukkan semua ini padaku? Meskipun ada pembicaraan pertunangan, itu masih hanya janji lisan untuk sekarang.”
“Hehe. Ini bukan tentang apa yang diucapkan—ini tentang siapa yang mengatakannya. Tidak ada seorang pun di Klan Tang yang menganggap enteng kata-kata Ayah, bahkan Ayah sendiri. Selain itu…”
“Selain itu?”
“Bahkan jika kau melihat semuanya, keahlian Klan Tang tidak begitu dangkal sehingga kau bisa menirunya hanya dari melihat. Jadi berhentilah khawatir dan ikuti aku saja.”
Tang Sowol tertawa lembut, lalu melangkah beberapa langkah ke depan sebelum berbalik untuk melihatku, matanya penuh harapan.
Tatapannya begitu terbuka memanggil sehingga aku tidak punya pilihan selain melangkah di sampingnya. Hanya setelah itu dia tampak puas, melanjutkan langkahnya dengan ekspresi senang.
“Apakah kau melihat pohon itu? Aku menanamnya saat aku kecil. Aku penasaran apakah biji benar-benar akan tumbuh menjadi pohon, jadi aku menanamnya diam-diam… dan, lihatlah, itu benar-benar tumbuh.”
“Hmm, aku mengerti.”
Aku memberikan jawaban samar, setengah mendengarkan obrolan cerianya saat kami berjalan berdampingan.
“Hey! Kau tidak benar-benar mendengarkan, kan? Kau hanya memberiku jawaban acak!”
Ah, aku telah ketahuan.
Meskipun dia sedikit mengomel, Tang Sowol tetap membawaku melalui Klan Tang, mulai dari aula medis dan berakhir di aula tamu, seperti yang dia janjikan.
Dulu, saat aku bersama Sekte Lotus Hitam, aku telah naik ke peringkat pemimpin cabang. Karena itu, aku berpikir, Seberapa mengesankan sih Klan Tang ini?
Tapi aku salah.
Klan Tang jauh lebih mengesankan dan tak terhingga lebih kompleks daripada yang aku bayangkan.
Sekte Lotus Hitam adalah organisasi yang dibentuk dengan mengumpulkan seniman bela diri yang tidak ortodoks, jadi secara alami, ia beroperasi berdasarkan hukum kekuatan.
Karena itu, anggotanya menghargai kekuatan di atas segalanya, apakah itu kekuatan bela diri, kekayaan, atau bentuk pengaruh lainnya.
Mungkin karena itu, para pengrajin dan dokter tidak mendapatkan banyak penghormatan di Sekte Lotus Hitam.
Bagaimanapun, mereka tidak bertarung secara langsung, dan pekerjaan mereka menguntungkan orang lain daripada diri mereka sendiri.
Tapi Klan Tang berbeda.
Mungkin karena mereka menghormati seni racun dan senjata tersembunyi, atau mungkin itu hanya perbedaan antara sekte ortodoks dan tidak ortodoks.
Apa pun masalahnya, jelas bahwa mereka yang bekerja untuk Klan Tang membawa rasa bangga dan kepuasan.
Saat kami menyelesaikan tur aula tamu, aku akhirnya memahami sesuatu: Tang Sowol tidak hanya ingin menunjukkan sekeliling; dia ingin aku melihat Klan Tang sebagaimana adanya.
Aku mulai memahami mengapa Tang Sowol di kehidupan sebelumnya begitu terikat pada klannya, mengapa dia begitu terobsesi dengan balas dendam, dan mengapa dia ingin membangun sesuatu denganku.
Sekarang, aku bisa melihatnya lebih jelas.
“Ini adalah tempat yang baik. Klan Tang.”
“Bukan? Ini juga rumahmu sekarang, kau tahu.”
“Rumah, huh…”
Memikirkan hal itu, meskipun aku telah tinggal di banyak tempat selama bertahun-tahun, aku tidak pernah benar-benar memiliki tempat yang bisa kusebut rumah.
“Hmph! Apakah kau sekarang mengerti orang seperti apa yang kau culik?”
Tang Sowol sedikit mengangkat dagunya, tersenyum dengan bangga. Sikapnya membuat garis lehernya terlihat menonjol, menarik perhatian. Melihat ini, aku mengangguk serius sebagai balasan.
“Ya. Lain kali aku menculik seseorang, aku seharusnya hanya melakukannya jika aku yakin bisa melarikan diri dari seluruh Klan Tang.”
“Tidakkah kau bisa mulai dengan mempertimbangkan solusi damai terlebih dahulu?”
“Aku sudah mencobanya, tetapi kau tidak mau mendengar.”
“Ah…”
Merasa malu, Tang Sowol segera mengalihkan pandangannya. Aku bergerak berdiri di depannya, sehingga ke mana pun dia melihat, matanya akan bertemu mataku.
“Saat berbicara, kau harus melihat orang lain di mata.”
Terkejut, Tang Sowol secara refleks menampar bahuku. Dia tidak menggunakan energi internal, dan kekuatannya terkontrol, jadi itu tidak menyakitkan.
“Apa itu untuk?”
“Ketika kata-kata tidak berhasil, kau menggunakan kekerasan. Bukankah itu sesuatu yang kau ajarkan padaku?”
“Jika aku ingat dengan benar, kau masih kalah dariku meskipun dengan pendekatan itu.”
Tang Sowol menyipitkan matanya yang hitam dengan kesal dan mulai dengan ringan memukul bahuku berulang kali, seolah mencoba menghilangkan rasa malunya.
Tampar! Tampar!
Meskipun itu tidak menyakitkan, kami tak terhindarkan menarik perhatian.
Yah, itu tidak bisa dihindari. Siapa pun dari Klan Tang pasti akan penasaran melihatku dan Tang Sowol bertengkar dengan ceria seperti ini.
“Apakah itu dia?”
“Dia terlihat lebih muda dari putraku.”
“Come on, dia pasti orang yang mengesankan, sama seperti nyonya muda.”
“Mereka tampaknya akur.”
“Yah, mengingat seberapa banyak Pemimpin Klan memanjakan dia saat dia membawanya ke sini…”
Mereka mungkin mengira mereka sedang berbisik, tetapi bagi para seniman bela diri seperti kami, suara mereka terdengar dengan jelas.
Tang Sowol, yang sebelumnya dengan semangat memukul bahuku, membeku di tengah aksi dan perlahan menurunkan tangannya. Suasana menjadi sedikit canggung, dan dia membersihkan tenggorokannya dengan batuk berlebihan.
“Ahem. Bagaimanapun, kita telah menyelesaikan satu putaran penuh. Haruskah kita kembali sekarang?”
“Mari kita lakukan itu. Sudah hampir waktunya untuk berlatih sedikit dan kemudian tidur.”
“Kau benar-benar menyukai latihan, ya, Cheon Hwi-da?”
“Siapa yang benar-benar menyukai latihan? Itu hanya sesuatu yang perlu dilakukan. Itu perlu.”
“Perlu, huh… Tapi, kau tahu, terlalu banyak latihan sendirian juga tidak baik.”
“Hmm?”
“Bela diri bukanlah sesuatu yang kau lakukan sendirian—itu melibatkan interaksi dengan orang lain. Jadi, apa yang aku katakan adalah…”
Tang Sowol gelisah, seolah ragu untuk berbicara, tetapi akhirnya, dia tampak memantapkan niatnya dan menatapku langsung, membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu—
Hanya untuk kata-katanya tenggelam oleh teriakan dari kejauhan.
“Sowol-ah!!!”
Berbalik ke arah sumber suara, aku melihat seorang pria dalam jubah bela diri hijau berlari ke arah kami, melambaikan tangan dengan antusias.
Wajahnya memiliki kemiripan mencolok dengan Tang Sowol.
---