Read List 210
I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 210 – A Poison That Poisons Even a Serpent (2) Bahasa Indonesia
Episode 210. Racun yang Mematikan Bahkan untuk Seekor Ular (2)
“Young Master Cheon.”
“Ada apa?”
“Seberapa tepatnya kita harus meracuni… itu?”
Bahkan jika kau bertanya padaku, aku pun tidak tahu.
Aku sudah dekat dengan Tang Sowol baik sebelum maupun setelah regresiku, jadi aku telah mempelajari beberapa pengetahuan dasar tentang seni racun. Tapi itu hanya itu—dasar. Aku tidak memiliki tingkat keahlian mendekati miliknya.
Yah, dia mungkin tidak mengharapkan aku untuk benar-benar menjawab, lagipula.
Aku dengan lembut menepuk bahu Tang Sowol saat dia mengeluarkan desah frustrasi yang dalam.
“Pemimpin Ular Dingin Azure… bahkan aku pun akan bilang itu lebih mirip monster daripada binatang roh. Tapi kita tidak bertarung langsung, kan? Kita hanya melempar racun dan kabur, jadi kenapa harus mendesah?”
“Uf. Young Master Cheon, seberapa banyak racun yang kau kira diperlukan untuk secara efektif menginfeksi target seperti itu?”
“Kan itu sederhana? Tuangkan cukup untuk membunuh, dan itu akan mati.”
“Benar, menggunakan jumlah besar pasti akan menyebabkan keracunan. Tapi kemudian kita harus menyerahkan semua stealth.”
Dia menyibak tangan yang kutaruh di bahunya, meski dia tidak melepaskannya. Dia terus bermain-main dengan tanganku sambil melanjutkan pembicaraan.
“Ada tiga cara utama untuk meracuni seseorang: melalui konsumsi, inhalasi, dan suntikan langsung.”
“Aku bisa menebak. Dan untuk kasus ini, kau merencanakan penggunaan inhalasi, kan?”
“Ya. Setiap metode memiliki pro dan kontra, tetapi stealth adalah kunci untuk misi ini. Idealnya, meracuni makanan Ular Dingin Azure adalah yang terbaik…”
“Tapi kita tidak tahu apa yang diburunya atau dimakannya, dan meracuni secara bertahap akan memakan waktu terlalu lama.”
“Persis, Young Master Cheon. Itulah mengapa, seperti yang kukatakan kepada Lord Istana Es, aku memilih inhalasi.”
Menyemprotkan racun ke udara agar target menghirupnya adalah opsi stealthiest berikutnya setelah meracuni makanan.
Idealnya adalah racun yang disebut “Tiga-Tanpa”—tanpa warna, tanpa bau, tanpa rasa. Tapi…
Racun yang dikembangkan Tang Sowol kali ini tidak sepenuhnya memenuhi kriteria tersebut.
Aromanya samar, rasanya intens, dan untuk warnanya, itu hitam pekat yang dalam.
Jika kita menyebarkannya, itu akan langsung terdeteksi. Yang berarti kita hanya punya satu kesempatan untuk ini.
Bagaimanapun, tujuan utama menyiapkan racun ini adalah untuk menghindari bentrokan langsung dengan binatang roh Tahap Mekar.
“Masalahnya adalah racun yang terbang tidak menjangkau jauh. Itu baik-baik saja dalam jarak dekat, tapi…”
“Kau maksudnya tidak akan menjangkau retakan itu.”
“Ya. Mungkin jika angin berpihak, itu bisa saja sampai. Tapi angin di sini tidak begitu mendukung.”
Pertarungan antara mantan Lord Istana dan Ular Dingin Azure tampaknya telah mempengaruhi iklim. Angin kencang terus-menerus menerpa area di depan.
Kadang-kadang itu meningkat menjadi badai salju yang penuh, jadi meskipun dia menyuntikkan racun dengan energi dalam, akan sulit untuk menyampaikannya dengan benar.
Dan mendekat kemungkinan akan memicu indra pemimpin Ular Dingin Azure.
Mengenai menemukan sudut pandang yang baik lainnya, medan telah diratakan oleh pertempuran sebelumnya, tidak ada tanah tinggi yang tersisa.
“Meski kita berhasil menjangkaunya dengan kabut racun… itu membawa kita kembali ke masalah awal.”
“Seberapa banyak racun yang diperlukan agar efektif, kan?”
“Ya. Itu biasanya tergantung pada ukuran target, konstitusi, dan energi dalam.”
“Konstitusi seharusnya bekerja untuk keuntungan kita. Kita mempelajari mayatnya untuk menciptakan racun yang khusus dirancang untuknya. Tapi faktor lainnya…”
“Dengan ukuran itu, dan jenis energi yang mempengaruhi cuaca—meskipun hanya di area kecil—jumlah yang moderat tidak akan cukup.”
“Jadi, apa rencananya?”
“Hm…”
Bahkan sekarang, dia menekan telapak tanganku, membandingkan tangannya dengan milikku seolah mengukur sesuatu, sambil bermain-main dengan tidak sadar.
Tak lama kemudian, dia mengeluarkan desah dalam yang dalam.
“Tidak ada pilihan lain, ya. Lebih baik melepaskan stealth daripada mengambil risiko keracunan yang tidak efektif.”
“Melepaskan stealth?”
“Alih-alih menggunakan bubuk cair atau kabut racun yang diencerkan, aku harus menuangkan cairan mentah yang terkonsentrasi langsung ke dalam retakan. Dalam jumlah besar, tentu saja.”
“Jadi kita harus mendekati tepi gua itu?”
“Tidak tepat di dalam. Jika kita cukup dekat, aku bisa mengendalikan racun secara langsung. Mendekati tepi retakan seharusnya sudah cukup.”
“Itu masih berbahaya.”
Ular ini menyimpan dendam yang begitu dalam sehingga berlatih sendirian selama berabad-abad untuk membalas dendam kepada orang tuanya. Tidak mungkin ia akan mengabaikan Tang Sowol setelah dia menginvasi wilayahnya dan meracuni dirinya.
Jika kita sial, kita mungkin harus melawannya setidaknya sekali.
“Seperti yang kau katakan sebelumnya, Young Master Cheon, kita tidak perlu bertarung sampai mati—tapi kita mungkin perlu melukainya dengan parah agar ia mundur.”
Suara Tang Sowol terdengar bersalah.
Aku tersenyum, memberi tangannya pelukan erat, lalu melepaskannya.
“Tidak perlu khawatir. Kita punya dua ahli Tahap Mekar di sini. Benar, Senior Seo Mun-Hwarin?”
“Kuhem. Aku sudah mendengar semuanya. Dunia tidak pernah berjalan sesuai rencana. Ini adalah risiko yang sepadan. Dan ada banyak yang bisa didapat.”
Mantannya Lord Istana Es, Bingcheon Divine Monarch, adalah salah satu yang terkuat di antara pejuang Tahap Mekar.
Bahkan dia melawan gerombolan Ular Dingin Azure dengan para pengawalnya dan tidak keluar sebagai pemenang.
Pemimpin ular itu kemungkinan terlalu banyak untuk aku hadapi sendirian.
Tapi jika Seo Mun-Hwarin bersamaku, dan itu diracuni oleh racun Tang Sowol?
Itu bisa dilakukan.
Dan seperti yang dia katakan, imbalan untuk misi ini—setengah pembayaran yang tersisa—sangat besar: seni rahasia Istana Es dan lebih banyak elixir roh daripada yang bisa digunakan satu orang.
Semua itu terkait dengan energi dingin, jadi penggunaannya terbatas, tetapi…
Mengingat bakat Seol Lihyang dan batasan yang dia capai dalam kultivasi Dataran Tengah, nilainya sangat besar.
“Baiklah, mari kita lakukan.”
“Fufu. Sowol, percayalah padaku dan Cheon!”
Seo Mun-Hwarin dengan ringan menepuk dadanya dan mengangkat dagunya.
Tampilan percaya diri itu melunakkan ketegangan di wajah Tang Sowol.
“Dimengerti. Jika aku tidak bisa mempercayai kalian berdua, siapa lagi yang bisa aku percayai?”
“Uh… bagaimana dengan aku?”
Seol Lihyang dengan hati-hati menyela dengan nada lembut Tang Sowol.
“Apa yang harus aku lakukan, Kakak Tang?”
“Hmm… Benar. Lihyang…”
Setelah berpikir sejenak, Tang Sowol mengangguk.
“Dukung kami.”
“…Baiklah.”
Sebagai seorang pejuang Tahap Puncak, dia adalah yang terlemah di antara kami. Satu-satunya kontribusi yang bisa dia berikan saat ini adalah dukungan moral.
Setelah merencanakan langkah kami, Tang Sowol melaporkan semuanya kepada Lord Istana Es dan mulai mempersiapkan racun dengan serius.
Karena tubuhnya sudah mengingat resepnya, dia tidak memerlukan apa pun yang istimewa. Dia hanya makan dengan baik, beristirahat, dan secara bertahap membangun racun dengan mengeluarkan energi dalamnya.
Sementara itu, Seo Mun-Hwarin dan aku meminta informasi dari Istana Es tentang kemungkinan konfrontasi dengan Ular Dingin Azure.
Mantan Lord Istana menemukan gerombolan ular itu hanya sekitar satu dekade yang lalu. Meskipun Bingcheon Divine Monarch meninggal selama upaya penaklukan, pasti tidak semua yang terlibat telah meninggal.
Jadi kami meminta untuk bertemu siapa pun yang pernah bertarung melawan ular-ular itu—atau melihat catatan relevan.
“…Mengapa kau yang muncul, Bing Yerin?”
“Karena aku adalah orang yang paling memenuhi syarat di sini.”
Bing Yerin menyibak rambutnya yang kebiruan saat dia berbicara. Aku menatapnya dengan penuh harapan, menunggu penjelasan lebih lanjut.
Bukan hanya aku—Seo Mun-Hwarin dan Seol Lihyang juga menoleh ke arahnya. Dengan ekspresi bingung, dia mengangkat kedua tangannya.
“Tolong jangan berikan tatapan itu padaku. Aku benar-benar orang yang paling cocok. Dan masa penahananku hampir berakhir, lagipula.”
“Kau mungkin bahkan belum pernah melihat Ular Dingin Azure.”
“Benar. Tapi aku tahu yang paling tentang pemimpin. Ingat—kakekku adalah Bingcheon Divine Monarch.”
“Oh.”
Benar. Bing Yerin adalah cucunya.
Mungkin orang tuanya memaksanya untuk menjadi pendeta karena mereka tidak bisa melepaskan kejayaan keluarga mereka di masa lalu.
Pendeta itu sendiri menikmati kekuasaan besar selama hidup mereka, tetapi keluarga yang melahirkan mereka juga dihargai dengan status dan prestise.
Saat aku mengangguk dalam hati, Bing Yerin berbicara lagi dengan nada tenang.
“Ular Dingin Azure biasa tidak akan menjadi ancaman bagi Blood Flame Sword Demon atau Nona Seo Mun. Apa yang sebenarnya kau cari adalah informasi tentang pemimpin, kan?”
“Benar. Tapi meskipun kau cucunya, kau tidak akan tahu lebih banyak daripada mereka yang benar-benar melawannya.”
“Tidak selalu. Kakekku tidak ingin kematian yang tidak perlu, jadi dia menyuruh para pengawalnya melawan ular-ular muda dan menghadapi pemimpin sendirian.”
“Dan kau… mendengarnya langsung darinya?”
“Aku adalah cucu favorit, jadi ya.”
Dia mengangkat bahu sedikit, tetapi ekspresinya segera menjadi serius.
“Kakekku menyebutnya Naga Banjir Es Azure.”
“Naga banjir? Apakah kau bilang itu naga sejati?”
Seo Mun-Hwarin membelalak.
Bing Yerin menggelengkan kepala.
“Tidak. Itu jelas merupakan binatang roh tipe ular. Tapi terlalu kuat untuk disebut hanya sebagai ular. Jadi dia memberinya nama baru itu.”
“Well, hanya melihat jejak yang ditinggalkannya sudah cukup mengesankan. Nama itu cocok. Tapi mengapa tidak ada orang lain yang menyebutnya begitu?”
“Kakekku adalah salah satu Lord Istana Es terkuat dalam sejarah. Dan meskipun dia tidak bisa mengalahkan Naga Banjir Es Azure, jika kabar itu menyebar bahwa binatang seperti itu mengancam istana, itu bisa menghancurkan semangat.”
“Jadi dia merahasiakannya untuk mencegah demoralisi orang-orang, terutama ketika istana sudah berjuang untuk mempertahankan kekuatan di tingkat Sub-Kesempurnaan.”
“Persis. Ada juga masalah suksesi pada saat itu.”
“Begitu kau sebutkan, Lord Istana Es saat ini naik dengan persetujuan luas. Aku rasa persaingan dulunya lebih sengit?”
“Hmm, itu sengit, ya—tapi lebih tepatnya, itu bukan pertarungan suksesi… itu adalah perseteruan romantis.”
Perseteruan romantis? Mengapa kita membicarakan ini sekarang?
“Yah, kau lihat…”
Menurut Bing Yerin, pada awalnya, persaingan itu adalah urusan brutal yang biasa. Tidak ada yang menonjol secara khusus—mereka semua berada pada tingkat bela diri yang serupa.
Tetapi Lord Istana Es saat ini menganggapnya bodoh untuk membuang energi pada pertikaian semacam itu dengan masa depan istana yang sudah tidak pasti.
Jadi alih-alih membunuh atau mengasingkan siapa pun, dia mencari solusi yang lebih damai.
“…Yaitu menggoda setiap kandidat pewaris lainnya.”
“Kau bercanda.”
Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa wanita lebih baik dalam menangani seni bela diri berbasis yin, jadi sebagian besar kandidat pewaris adalah wanita. Satu-satunya kandidat pria adalah Lord Istana Es saat ini, dan dia memutuskan untuk memikat mereka semua.
Seaneh kedengarannya… itu sebenarnya berhasil. Dia bahkan menikahi semuanya dalam aliansi politik.
Dengan dukungan yang luar biasa, kebangkitannya ke posisi Lord Istana Es tidak terhindarkan.
“Bahkan Kakek pun terdiam.”
“Siapa pun akan terkejut.”
Satu momen, mereka saling berhadapan tentang suksesi. Di lain waktu, mereka semua menjadi satu keluarga besar. Tentu saja orang-orang bingung.
“…Bagaimanapun, aku melenceng. Kakek menganggap pemimpin ular itu sangat berbahaya. Dan dia benar.”
“Kau tidak akan meninggalkannya hanya dengan ‘itu sangat kuat,’ kan? Aku ingin rincian.”
“Aku akan memberitahumu segalanya. Jangan terburu-buru. Pertama, ada tiga hal yang membuat Kakek kesulitan melawan Naga Banjir Es Azure.”
“Tiga…?”
Angka itu membuatku merasa… sedikit tidak nyaman.
---