I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 27 – Moonlit Night (1) Bahasa Indonesia

Chapter 27. Malam Berbintang (1)

Thud. Gulung.

Kepala Penyihir Ghostwood terputus, berguling di tanah dengan ekspresi terkejut yang membeku di wajahnya.

Aku menatapnya sejenak sebelum mengeluarkan napas yang sedari tadi kutahan.

“Huu…”

Saat ketegangan meninggalkan tubuhku, beban di otot-ototku mulai mereda, dan rasa sakit yang selama ini kutahan tiba-tiba membanjiri inderaku.

Nyeri yang menyengat dari luka-luka yang tergores di tubuhku. Panas tajam yang memancar dari luka dalam di dadaku.

Rasanya sakit, tetapi masih bisa kutahan. Masalah sebenarnya adalah energi iblis yang merembes ke dalam jalur qi-ku melalui area yang terluka.

Untuk memperburuk keadaan, aku terpaksa menarik energi pedang saat serangan terakhir, membuat aliran qi-ku menjadi kacau. Kini, energi iblis itu mengamuk melalui meridian-ku, membuatku merasa seolah-olah bagian dalam tubuhku terpelintir.

Seandainya bukan karena Hundred Poisons Pure Blood Pill yang menguatkan jalur qi-ku, aku pasti sudah pingsan sekarang.

Aku menjilati bibirku, berharap memiliki beberapa pil lagi, dan menyelipkan pedangku kembali ke sarungnya.

Srrrng.

Penglihatanku bergetar. Saat aku menyadari semuanya sudah berakhir, tubuhku menjadi rileks, dan kelelahan menghantamku seperti gelombang pasang. Aku terhuyung, tubuhku miring ke samping.

“Saudara Cheon!”

Tang Sowol berlari mendekat dan menangkapku, melingkarkan tangannya di bahuku untuk menyokongku.

Hangatnya sangat menenangkan. Kelembutan yang menekan tubuh bagian atasku. Aroma familiar dari minyak yang dia oleskan setiap hari. Dan kekhawatiran di tatapannya.

Indera yang meningkat, tertekan dari pertarungan hidup dan mati, mulai menenangkan diri. Aku bersandar pada Tang Sowol, merasa nyaman dengan kehadirannya.

“Ini mengerikan! Apakah kamu baik-baik saja? Tidak, lupakan itu—bagaimana bisa kamu membiarkan dirimu berada dalam keadaan seperti ini? Seharusnya kamu meminta bantuan Ayah!”

“Aku baik-baik saja. Aku bertarung karena aku yakin bisa mengatasinya, dan ayahmu mempercayaiku untuk menangani ini.”

“Bagaimana bisa kamu mengatakan itu… Sudahlah, cepat buka bajumu.”

“Apa? Di sini? Bukankah sebaiknya kita pergi ke penginapan atau tempat yang lebih pribadi?”

“Apa yang kamu pikirkan? Bajumu sudah cukup. Aku perlu menghentikan pendarahan terlebih dahulu, bukan? Tidak ada waktu untuk berbicara—tetap diam saja!”

Nada suaranya tidak memberi ruang untuk berargumen saat dia mulai menarik jubahku. Mungkin karena serangan Penyihir Ghostwood yang hampir mengenai, bajuku sudah robek. Mereka robek dengan mudah saat ditarik olehnya.

Chwaaak!

Tang Sowol sedikit terkejut, seolah terperangah oleh situasi tersebut, tetapi ekspresinya segera berubah saat melihat darah mengalir dari banyak luka kecil yang menutupi tubuhku. Matanya bergetar hebat.

“Sekali lagi… ini…”

“Apa masalahnya? Sama seperti sebelumnya, ini bukan masalah serius kali ini juga.”

“Dengan tubuh penuh darah seperti itu, perkataanmu tidak meyakinkan sama sekali.”

Dengan sebuah desahan, Tang Sowol mengeluarkan salep emas dari kantongnya dan mulai dengan hati-hati mengoleskannya pada lukaku.

Kami saat ini berada di sekitar penginapan untuk memastikan tidak ada sisa-sisa dari Sekte Iblis yang bisa melarikan diri.

Di tengah pengepungan besar ini, hanya ada aku dan Tang Sowol di sini, yang berarti…

Pemandangan aku, tanpa baju, dirawat dengan hati-hati oleh Tang Sowol, terlihat jelas oleh seluruh Unit Jiwa Gelap dan Tang Jincheon, ayahnya.

“Ugh…”

Ini sangat tidak nyaman. Aku bukan tipe yang biasanya peduli pada orang yang menatap, tetapi situasi saat ini membuatku merasa sangat canggung.

Terutama Tang Jincheon, yang menatapku dengan wajah datar, dan Tang Yujin, yang berdiri di sampingnya, tertawa sambil menepuk bahu ayahnya.

Aku benar-benar berharap mereka tidak akan membawa ini lebih jauh.

Aku dengan halus mengalihkan pandanganku dari mereka, dan mataku secara alami jatuh pada area di mana Tang Sowol bertarung.

Sekitar sepuluh anggota Sekte Iblis tergeletak di tanah, darah menggenang di bawah mereka. Di antara mereka ada seorang pria tua yang tampaknya seorang master di Tahap Mekar.

Berbeda dengan yang lain, dia masih berjuang untuk bertahan hidup, wajahnya pucat saat dia mengambil napas dangkal. Beberapa anggota Unit Jiwa Gelap sedang dalam proses menghancurkan dantian-nya dan mengikatnya.

Saat Tang Sowol sibuk mengoleskan salep di bahuku, aku bertanya padanya, “Apakah kamu sengaja membiarkannya hidup? Bagus sekali. Aku tidak punya kemewahan untuk mengampuni siapa pun, jadi kita bisa menginterogasinya nanti.”

“Apakah itu benar-benar penting saat ini? Luka-luka lainnya bisa ditangani dengan salep ini, tetapi yang satu ini… terlalu parah.”

Tang Sowol melirikku tajam sebelum dengan lembut menekan jarinya ke luka di dadaku.

Jari-jarinya yang ramping menyentuh kulitku, sentuhannya ringan tetapi disengaja. Namun, sensasi itu berubah menjadi kejutan nyeri saat jarinya menyentuh luka itu sendiri.

“Aku butuh perban—atau, tidak, tidak ada waktu untuk itu. Tunggu sebentar.”

Mengangguk sedikit, Tang Sowol menyelipkan sehelai rambutnya yang terlepas di belakang telinga dengan tangan yang sama yang dia gunakan untuk merawat lukaku.

Kemudian, tanpa ragu, dia mendekat dan mengulurkan lidahnya.

“Apa—tunggu sebentar.”

Terkejut, aku mencoba mundur, tetapi Tang Sowol menginjak kakiku, menahanku di tempat.

Dia tersenyum, matanya berbentuk bulan sabit bersinar nakal, dan mulai menjilati tepi luar luka.

Haltch, haltch.

Sensasi hangat dan basah dari lidahnya menyentuh kulitku.

“Apa yang kamu…”

Aku terlalu terkejut untuk berbicara, tetapi tidak lama kemudian aku menyadari sesuatu yang aneh.

Luka di dadaku, yang merupakan yang terbesar dan paling banyak mengeluarkan darah akibat serangan yang sengaja diprovokasi, mulai berhenti berdarah. Bukan hanya itu, tetapi rasa sakit yang telah menyiksaku mulai mereda.

Bukan hanya rasa sakit dari luka yang dia jilat yang berkurang. Bahkan rasa sakit internal yang tersisa akibat energi iblis yang mengacau dalam diriku mulai memudar.

Rasanya seolah-olah bilah tajam yang memotong melalui tubuhku sudah tumpul.

Setelah beberapa saat, Tang Sowol mundur dengan ekspresi puas.

“Apa… apa yang baru saja kamu lakukan? Pendarahan berhenti, dan bahkan rasa sakitnya sebagian besar hilang.”

“Hmm? Penasaran, ya?”

Menyilangkan tangan dan membusungkan dadanya, Tang Sowol tersenyum angkuh dan melanjutkan dengan suara sedikit lebih tinggi.

“Mereka bilang racun, jika digunakan dengan baik, bisa menjadi obat. Aku menggunakan racun penggumpal darah untuk menghentikan pendarahan dan mencampurkan racun paralitik ringan untuk meredakan rasa sakit.”

“Haah.”

Mendengar kata-katanya, aku memeriksa lukaku lebih dekat. Ternyata, kerak seperti scab menutup luka, menghentikan aliran darah. Ketika aku menggerakkan tangan dan kakiku, aku menyadari bahwa rasa sakit secara keseluruhan telah berkurang, meskipun rasa sentuhanku sedikit mati rasa.

“Impresif. Menggunakan racun seperti ini bukanlah hal yang bisa dilakukan oleh sembarang orang.”

“Yah, ini agak rumit, aku akui. Tetapi untuk seseorang sepertiku, ini bukan hal yang mustahil.”

Tentu saja. Dengan Poison Dance Empress (Tang Sowol) yang memiliki tubuh Roh Racun unik, dia bisa menciptakan dan menggabungkan racun dalam tubuhnya, menjadikan ini jauh lebih mudah baginya.

“Tetapi ada satu masalah.”

“Efek samping?”

“Bukan tepatnya efek samping… Lebih seperti…”

Tang Sowol terdiam, menyipitkan hidungnya. Lidahnya, yang masih sedikit lebih merah dari biasanya, menjulur keluar sebelum dia menariknya kembali dengan cemberut.

“Rasanya sangat pahit. Apakah darah seharusnya terasa seburuk ini?”

Pernyataan berbahaya dalam banyak hal—dan itu datang dengan ancaman yang nyata.

Thunk.

Tang Jincheon meletakkan tangan di kedua bahu kami, menggenggam bahuku dengan kekuatan yang lebih terasa.

“Kalian berdua melakukan dengan baik. Masing-masing dari kalian mengalahkan lawan yang lebih kuat dari diri kalian sendiri.”

“Itu berkat Purple Flower Poison Enhancing Grass yang diberikan Saudara Cheon.”

“Father-in-law. Aku terluka… Bisakah kau sedikit mengurangi tekanan di bahuku?”

Aku berbicara dengan hati-hati, tetapi Tang Jincheon mengabaikanku, meningkatkan suaranya.

“Dan! Serangan terakhir itu—meskipun samar, itu jelas merupakan energi pedang! Melihat Tahap Mekar sebelum bahkan mencapai usia dua puluh benar-benar adalah berkah bagi dunia bela diri—dan untuk Klan Tang!”

“Terima kasih. Tetapi… bisakah kau melepaskan bahuku…”

“Jangan menjadi sombong. Momen pencerahan bisa hilang secepat datangnya. Ingat perasaan ini, asah itu, dan buatlah menjadi milikmu.”

Tang Jincheon tersenyum saat dia berbicara, tetapi tekanan yang dia pancarkan sangat menyesakkan.

Sepertinya komentarku tentang menjadi pasien akhirnya terdaftar, karena genggamannya melonggar—meskipun tidak sepenuhnya. Sebelum dia bisa menarik diri sepenuhnya, Tang Sowol maju.

“Ayah, tolong berhenti mengganggunya dan biarkan aku merawatnya.”

“Mengganggu? Aku hanya mencoba memujinya.”

“Ya, ya, tentu saja.”

Tang Sowol mengangkat bahu, menarikku ke dalam pelukannya dengan melindungi.

Aku tenggelam dalam pelukannya, tubuhku yang kelelahan terlalu bersyukur untuk peduli pada rasa malu. Untuk saat ini, rasanya seperti dilindungi oleh burung induk yang menjaga telurnya.

Dia mengantarkanku melewati wajah Tang Jincheon yang cemberut dan menuju penginapan yang telah kami kepung.

“Apakah ada penginapan di dekat sini yang bisa menampung semua orang?” tanyanya kepada salah satu penjaga.

“Uh, ya! Ada satu di sini. Karena semua tamu sudah pergi, harusnya ada banyak ruang!”

“Oh, betapa beruntungnya. Ayah, apakah kita akan menangani perbaikan untuk dinding yang rusak?”

“…Lakukan sesuai keinginanmu.”

Tang Jincheon mengangguk lemah, jelas kelelahan.

Leganya, aku membiarkan diriku dibawa masuk ke penginapan oleh Tang Sowol.

Penginapannya tidak mewah, tetapi interiornya bersih dan terawat dengan baik, kemungkinan berkat pemilik penginapan yang rajin. Tang Sowol dengan hati-hati membaringkanku di tempat tidur, menutupi tubuhku dengan selimut sebelum berdiri.

“Aku akan berjaga di luar. Silakan istirahat dan pulih.”

“Apakah kamu yakin?”

“Sepenuhnya. Aku baik-baik saja. Berkat racunku, bahkan seorang praktisi Tahap Mekar tidak bisa memberi banyak perlawanan.”

“Aku mengerti. Terima kasih telah membantu.”

“Ini yang ingin kulakukan.”

Tang Sowol tersenyum dan menarik kursi, duduk di dekatnya untuk menjaga saat aku menutup mata.

“Aku percayakan padamu, ya.”

“Ya, silakan istirahat.”

Senyumnya yang hangat tetap terbayang di benakku saat aku mulai mengalirkan energi internalku, mengeluarkan energi iblis yang tersisa dan memulihkan jalur qi-ku.

Saat fokusku memudar, kelelahan menguasai. Aku tidak melawan tarikan tidur.

Ketika aku membuka mata, ruangan itu remang-remang. Fajar pasti sudah mendekat. Tang Sowol sudah pergi, mungkin menjalankan tugasnya.

Aku hampir menutup mata lagi untuk melanjutkan meditasi ketika—

Creak.

Suara pintu terbuka. Seseorang sedang memasuki ruangan.

Secara naluriah, aku meraih pedang di samping tempat tidurku dan mulai bangkit.

“Siapa di sana—”

Sebuah tangan lembut menempel di mulutku.

Aku hampir menarik pedangku tetapi terhenti saat aroma familiar di tangannya membuatku tertegun.

Cahaya bulan yang lembut mengalir melalui jendela menerangi wajahnya.

“Shhh.”

Itu adalah Tang Sowol, dengan senyum nakal di bibirnya saat dia menempelkan jari telunjuknya di bibirnya.

Astaga.

---