Read List 4
I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 4 – Kidnapping (3) Bahasa Indonesia
Chapter 4. Penculikan (3)
Aku kembali ke gua, membawa sebuah kendi besar di punggungku. Kendi yang kupakai untuk menyimpan air itu kini terisi berbagai persediaan yang kutemukan di desa.
Saat aku masuk, mataku bertemu dengan Tang Sowol. Dia terbaring nyaman di lantai seolah itu adalah rumahnya sendiri.
“Kau sudah kembali?”
“Jika ada yang melihatmu, mereka pasti mengira kau pemilik tempat ini.”
“Ini adalah posisi paling nyaman yang bisa aku dapatkan. Ngomong-ngomong, cepat berikan itu padaku.”
“Oh, maksudmu ini?”
Aku mengeluarkan sekumpulan pangsit yang dibungkus rapi dari kendi. Masih hangat, pangsit itu diisi daging dengan cukup banyak—aku yakin itu akan memuaskannya.
Namun alih-alih terlihat senang, wajah Tang Sowol berkerut dalam melihat pangsit yang mengepul itu.
“Aku tidak mau pangsit. Aku mau itu.”
“Jika kau tidak bilang apa itu, bagaimana aku bisa tahu? Spesifiklah.”
“Ugh!”
Wajah Tang Sowol berubah merah cerah saat dia menatapku, ekspresinya sekuat seolah dia sedang menghadapi musuh seumur hidupnya.
Aku hampir bertanya mengapa dia bereaksi berlebihan ketika akhirnya aku mengerti saat dia mengucapkan kata-kata berikutnya.
“…Kendi kamar mandi, tolong.”
“Oh.”
Aku lupa.
Aku cepat mengeluarkannya, tetapi masih ada masalah—Tang Sowol terikat tangan dan kakinya, membuatnya tak berdaya seperti ulat. Bahkan dengan kendi kamar mandi, dia tidak akan bisa mengurus urusannya dalam keadaan seperti ini.
Mungkin menyadari hal yang sama, mata Tang Sowol bergetar saat dia menatap kendi kamar mandi itu. Getaran itu segera menyebar ke seluruh tubuhnya, dan dia mulai menggigil seperti anak domba yang baru lahir. Dia dengan hati-hati melirikku.
“Pemuda pendekar, um… Kau tidak akan bilang akan membantuku melepas pakaian, seperti saat kau mengambil kantongku sebelumnya, kan?”
“Tentu saja tidak. Yang penting adalah kau tidak meninggalkan gua, bukan bahwa kau terikat sepanjang waktu. Aku akan melepaskan ikatanmu untuk sementara.”
“Te-Terima kasih!”
Wajah Tang Sowol langsung bersinar. Reaksinya begitu sederhana sehingga membuatku tersenyum saat aku mengeluarkan pedangku.
Setelah memotong tali yang mengikatnya, dia dengan canggung menggosok pergelangan tangannya yang bebas. Dia kemudian mengambil kendi kamar mandi tetapi tiba-tiba terhenti.
“Apakah kau akan tetap di sini saat aku…?”
“Tentu saja.”
“Baiklah…”
Dengan tatapan penuh tekad, Tang Sowol menggigit bibirnya dan meraih sabuknya. Sabuknya jatuh ke lantai dengan suara lembut.
Tetapi dia tidak berhenti di situ. Tangan-tangannya bergerak ke samping pinggang pakaian dalamnya.
Benar. Dia harus menurunkan celananya untuk menggunakan kendi kamar mandi.
Menyadari fakta yang jelas ini terlambat, aku segera berbalik dan berjalan keluar dari gua.
“Aku akan menunggu di luar. Panggil aku saat kau selesai.”
“Huh? Oh! Ya, aku akan!”
Meninggalkan suara Tang Sowol di belakang, aku bersandar di dinding dekat pintu gua.
Menculiknya adalah satu hal, tetapi hidup bersama ternyata jauh lebih rumit daripada yang aku bayangkan.
Aku sebentar mempertimbangkan untuk membuat beberapa aturan dasar untuk kebersamaan kami ketika aku mendengar suara Tang Sowol memanggil dari dalam gua.
“Pemuda pendekar, bolehkah aku bertanya sesuatu?”
“Silakan.”
“Apa yang harus aku lakukan dengan kendi kamar mandi setelah aku menggunakannya?”
“Aku yang akan mengurusnya.”
Ketika aku kembali ke dalam, Tang Sowol duduk dengan kepala menunduk, wajahnya merah merona. Setelah mengikat kembali tangan dan kakinya dengan sisa tali, aku mengambil kendi kamar mandi.
Masih hangat.
Aku mengosongkan kendi kamar mandi di tepi sungai, membersihkannya dengan teliti, dan kembali ke gua.
Setelah aku masuk, aku melihat Tang Sowol merangkak menuju pangsit.
Kami saling bertukar tatapan dalam keheningan. Tanpa mengubah ekspresi, Tang Sowol berbicara dengan suara tenang.
“Waktu yang sempurna. Sulit untuk makan dengan tangan terikat. Bisakah kau melepaskanku lagi?”
“Tidak. Situasi ini berbeda dari sebelumnya.”
“Aku tidak melihat perbedaannya.”
“Aku bisa memberimu makan sendiri, jadi tidak perlu melepaskanmu.”
“…Apa?”
Tang Sowol memiringkan kepalanya, bingung, tetapi segera mengangguk seolah dia telah menerima kenyataan itu.
“Aku tidak memikirkan itu. Baiklah, aku serahkan padamu.”
Alih-alih merangkak lebih jauh, dia terbaring kembali di lantai dan membuka mulutnya lebar-lebar.
“Kau semakin berani dalam waktu singkat, bukan?”
“Yah, setelah semua yang kita lalui, apakah tidak aneh merasa malu tentang hal-hal seperti ini?”
“Kau tidak salah. Tapi makan sambil berbaring tidak ideal—kau akan mengalami gangguan pencernaan.”
Aku membantunya duduk dan bersandar di dinding.
“Kau cukup perhatian, ya?”
“Dan kau cukup tangguh. Aku mengira kau akan terlihat lebih menyedihkan.”
“Aku menahannya. Aku tidak bisa membayangkan kau menikmati keputusasaanku.”
“Aku tidak memiliki selera seperti itu. Sekarang, buka mulutmu.”
“…Ahh.”
Tang Sowol menurut dan membuka mulutnya, mirip dengan anak burung yang meminta makanan. Aku sedikit tersenyum melihatnya dan merobek satu pangsit menjadi sepotong yang bisa dimakan sebelum memberikannya padanya.
Sementara dia mengunyah, aku juga mengambil gigitan dari pangsitku sendiri.
Kami melanjutkan saling memberi makan hingga pangsit habis. Setelah menelan suapan terakhir, Tang Sowol menjilati remah-remah di bibirnya dan berbicara.
“Sekarang kita sudah selesai makan, bagaimana kalau sedikit berbincang?”
“Percakapan? Tentang apa?”
Tang Sowol sedikit condong ke depan, menatap langsung ke mataku.
“Kau sepertinya tahu banyak tentang diriku, bukan?”
“Sebagian, ya.”
Tang Sowol yang kukenal di kehidupan sebelumnya dan Tang Sowol yang ada di depanku telah mengalami peristiwa yang berbeda. Mereka bukanlah orang yang sepenuhnya sama.
Misalnya, rambutnya berbeda. Setelah jatuhnya Klan Tang di kehidupan sebelumnya, rambutnya sepenuhnya berubah putih. Dia juga membiarkan poni panjang untuk menutupi bekas luka di wajahnya.
Tetapi sekarang, rambutnya hitam, poni terpotong rapi, dan yang paling penting, dia tidak membawa aura berat dan melankolis yang sama.
Nada bicaranya, gerakannya, dan penampilannya semua memiliki perbedaan halus.
“Tatapan rindu itu membuatku tidak nyaman.”
“Jangan pedulikan itu. Itu tidak ada artinya.”
“‘Jangan pedulikan itu,’ katamu… Itu konyol.”
Meskipun dia menggerutu dalam ketidakpercayaan, dia menghela napas dalam saat aku tidak merespons lebih lanjut.
“Baiklah. Ngomong-ngomong, jelas kau tahu banyak tentang diriku. Tapi aku tidak tahu apa-apa tentangmu.”
“Itu dapat dimengerti.”
“Ya, jadi mari kita gunakan kesempatan ini untuk saling mengenal.”
Untuk sesaat, napasku terhenti.
Di kehidupan sebelumnya, banyak pendekar, baik yang ortodoks maupun yang tidak, berkumpul di Hebei untuk melarikan diri dari Iblis Surgawi. Tentu saja, banyak konflik terjadi, dan hubunganku dengan Tang Sowol tidak terkecuali.
Pada awalnya, kami saling mengabaikan, berpura-pura tidak ada yang ada. Tetapi ketika aku berada dalam bahaya saat melawan elit Sekte Iblis, Tang Sowol adalah orang pertama yang datang membantuku.
Hari itu aku menyadari bahwa beberapa orang membantu orang lain tanpa mengharapkan imbalan. Tentu saja, saat itu, aku tidak bisa menerimanya dan terus bertanya mengapa dia membantuku.
Saat aku mempertanyakannya, menanyakan apakah dia tahu seperti apa diriku, Tang Sowol hanya tersenyum samar dan berkata:
“Karena kita adalah rekan yang berjuang bersama. Bukankah itu cukup? Dan jika jawaban itu tidak memuaskanmu… Yah, kita bisa saling mengenal mulai sekarang.”
Saat itu menandai awal persahabatan kami.
Dan sekarang, Tang Sowol yang lebih muda ini, yang belum mengalami peristiwa-peristiwa itu, mengatakan hal yang sama.
Meskipun dia berbeda, dia tetaplah Tang Sowol.
Rasanya aneh geli di dalam. Seolah merasakan keuntungannya, Tang Sowol tersenyum sinis.
“Ah! Kau tersenyum barusan, kan? Bisakah aku menganggap itu sebagai persetujuanmu?”
Aku menyentuh bibirku dan menyadari bahwa dia benar—aku tersenyum tanpa menyadarinya.
Pada titik ini, menolak akan terasa canggung, jadi aku mengangguk.
“Lakukanlah sesukamu.”
“Itu memang yang ingin aku lakukan. Pertama…”
Tang Sowol mengangguk ke arah pangsit yang tersisa.
“Mari kita ambil satu lagi.”
“Waktu yang tepat. Aku juga berpikir satu tidak cukup.”
“Dan beri tahu aku namamu.”
“Namaku?”
“Ya. Aku bahkan belum tahu namamu.”
Aku baru ingat, aku belum memberitahunya. Aku memberinya sepotong pangsit dan menjawab.
“Cheon Hwi-da.”
“Cheon Hwi-da, ya? Itu nama yang belum pernah aku dengar sebelumnya. Apakah kau punya gelar atau julukan?”
“Aku tidak punya.”
Di kehidupan sebelumnya, aku pertama kali dipanggil Blood Wolf, dan setelah mencapai puncak, aku dikenal sebagai Sword Demon. Tapi sekarang, aku tidak memiliki julukan.
Itu hanya wajar—aku belum lama kembali, dan sebagian besar waktu dihabiskan untuk berlatih mengembalikan keterampilanku yang dulu.
Tang Sowol terlihat sedikit kecewa saat dia menggelengkan kepala.
“Cheon Hwi-da… Pertemuan pertama kita cukup aneh dan tidak adil, dan aku mengalami banyak hal karena dirimu. Tapi aku sudah memutuskan bahwa kau tidak memiliki niat jahat.”
“Terima kasih untuk itu. Aku tahu aku bertindak gila, tetapi aku punya alasan.”
“Yah, karena kita sepakat untuk jujur satu sama lain, tidakkah kau pikir saatnya untuk lebih terbuka?”
Tang Sowol memberiku tatapan nakal, menunjukkan pergelangan tangannya yang terikat.
“Biarkan aku bertanya lagi. Apakah kau benar-benar percaya hidupku akan dalam bahaya segera?”
“Ya.”
“Dan kau masih tidak bisa memberitahuku dengan tepat mengapa, kan?”
“Maaf, tetapi tidak.”
“Jika aku bersikeras untuk meninggalkan gua dan melanjutkan perjalananku?”
“Aku akan membawamu kembali dengan cara apa pun.”
“Kau cukup gigih. Tapi kau mengerti bahwa aku tidak bisa kembali tanpa alasan, kan?”
“Tentu saja.”
Jika dia pergi hanya untuk kembali tak lama kemudian, itu akan terlihat seolah-olah dia melarikan diri karena takut. Itu akan menjadi pukulan serius bagi reputasi Klan Tang.
Tang Sowol menutup matanya, tampak dalam pemikiran mendalam. Setelah beberapa saat, dia membukanya, tatapannya tajam tetapi tenang.
“Baiklah. Aku akan mempercayaimu.”
“Benarkah?”
“Ya. Meskipun aku tidak percaya klaimmu tentang bahaya yang akan datang, aku akan percaya bahwa kau bertindak dengan niat baik.”
“Itu sudah cukup baik.”
Merasa lega, aku berdiri.
“Tunggu di sini sebentar. Aku punya sesuatu untukmu.”
“Huh? Kau mau ke mana? Cheon Hwi-da? Aku tidak bisa makan tanpamu!”
Mengabaikan protes Tang Sowol, aku menuju bagian dalam gua yang lebih dalam.
Aku tidak memilih gua ini secara acak—ada alasan mengapa aku membawanya ke sini.
Setelah mencari celah kecil yang sulit terlihat kecuali kau tahu itu ada, aku memetik satu bunga ungu yang tumbuh di dalamnya.
Dengan hati-hati memegang bunga halus itu di kedua tangan, aku kembali ke Tang Sowol dan memberikannya padanya.
“Ambil ini.”
“…Apa ini?”
“Ini hadiah.”
Tang Sowol berkedip bingung, melirik antara aku dan bunga itu. Tentu saja, dia akan mengenalnya—ini adalah ramuan langka yang dia temukan di kehidupan sebelumnya.
Namun, reaksinya tidak persis seperti yang aku harapkan. Dengan sedikit membungkuk, dia berkata:
“Maaf, tetapi menerima bunga sebagai hadiah terasa agak canggung.”
“Itu bukan seperti yang kau pikirkan.”
“Terutama saat aku terikat seperti ini. Aku rasa kau sebaiknya menyimpan gerakan seperti ini untuk tunanganmu.”
“Bukan seperti itu.”
“Ya, tentu saja. Ini hanya hadiah biasa tanpa makna khusus, kan?”
Meskipun dia mengatakan ini, Tang Sowol merengut menjauh dariku seolah benar-benar terkejut.
Aku tidak bisa tidak merasa sedikit dirugikan.
---