I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 40 – Return (2) Bahasa Indonesia

Chapter 40. Kembali (2)

“Bakat dalam seni menggoda.”

Senyap dingin menyelimuti dalam kereta.

Mungkin karena posisiku saat ini—berbaring di pangkuan Tang Sowol seolah-olah menggunakan pahanya sebagai bantal—aku bisa merasakan tangannya di kepalaku sedikit tegang.

Barulah saat itu aku menyadari bagaimana kata-kataku mungkin terdengar.

Aku telah secara tidak langsung memberitahu seseorang yang hampir menjadi alat untuk pelatihan seni menggoda bahwa sangat disayangkan dia tidak mempelajarinya. Dan aku mengatakannya sambil berbaring di pangkuan tunanganku, tidak kurang.

Dengan cepat aku menggelengkan kepala sebagai penyangkalan.

“Itu salah paham.”

“Salah paham… begitu?”

“Aku… aku rasa aku akan melewatkan seni bela diri sepenuhnya…”

Suara Tang Sowol tenang dan mantap, sementara Seol Lihyang, yang memperhatikan nada suaranya, perlahan menjauh darinya.

Aku mencoba untuk duduk dan menjelaskan, tetapi…

Dengan lembut.

Tang Sowol meletakkan tangannya di dahiku dan sedikit mendorongku kembali ke bawah, membuatku tidak punya pilihan selain terus berbicara dari posisi terbaringku.

“Aku bukan mengatakan dia harus berlatih seni menggoda. Aku hanya menunjukkan bahwa dia memiliki bakat untuk hal-hal semacam itu.”

“Jadi, apa yang kau katakan, Kakak, adalah bahwa Nona Seol memiliki bakat bawaan di bidang itu…?”

“Kau… kau sudah melihatnya seperti itu sepanjang waktu?”

Tang Sowol mulai menusuk pipiku berulang kali dengan jarinya. Itu tidak menyakitkan, tetapi ada tekanan aneh dalam gerakannya.

Sementara itu, Seol Lihyang mengernyit tetapi tampak tidak sepenuhnya menolak percakapan itu.

Akhirnya, dia menghela napas dan meraih tangan Tang Sowol untuk menghentikannya dari terus menusukku.

“Dia berbicara tentang Konstitusi Pure Yin.”

“Oh!”

“Benar… aku hampir melupakan itu.”

Wajah Tang Sowol memerah, malu atas kesalahpahaman sebelumnya. Sebaliknya, Seol Lihyang hanya mengangguk seolah-olah ini adalah masalah orang lain sepenuhnya.

Tentu saja, itu masuk akal. Dia kemungkinan tidak tahu apa-apa tentang seni bela diri atau konstitusi uniknya.

“Seberapa banyak kau tahu tentang Konstitusi Pure Yin?” tanyaku.

“Sejujurnya, tidak banyak. Selain Konstitusi Roh Racun, aku tidak akrab dengan hal-hal ini. Aku berasumsi itu terkait dengan energi yin, seperti Nine Yin Severed Veins?”

“Aku baru saja menemukan bahwa aku memiliki konstitusi ini. Apakah… ini hal yang baik?” Seol Lihyang bertanya, terlihat ragu.

Keduanya tampak tidak mengerti. Itu dapat dimengerti. Jika bukan karena apa yang aku pelajari dari Seol Lihyang di kehidupan sebelumnya, aku juga tidak akan mengetahuinya.

Nine Yin Severed Veins sangat terkenal sehingga konstitusi berbasis yin lainnya sering kali terabaikan.

Mungkin merasa malu dengan reaksi sebelumnya, Tang Sowol mencoba menarik tangannya. Kali ini, aku dengan tegas menggenggam tangannya dan mulai perlahan-lahan menggerakkan jariku di sepanjang jarinya, satu per satu.

Setiap kali aku menyelipkan jariku di antara jarinya, dia sedikit terkejut tetapi tidak menariknya kembali, mungkin karena dia baru saja menusuk pipiku beberapa saat yang lalu.

“Konstitusi Pure Yin sangat berbeda dari Nine Yin Severed Veins,” aku mulai menjelaskan. “Nine Yin Severed Veins adalah kondisi di mana meridian kunci terblokir, menyebabkan penumpukan energi yin yang abnormal. Volume dan intensitas energi itu berarti mereka yang memiliki kondisi ini jarang hidup lebih dari dua puluh tahun tanpa intervensi.”

“J-jangan bilang aku akan mati?! Aku sekarang berusia lima belas, jadi… apakah itu berarti aku hanya punya lima tahun lagi?!”

Seol Lihyang panik dan mulai menghitung tahun yang dia miliki tersisa di jarinya.

Melihat ini, Tang Sowol tertawa di balik tangannya.

“Jangan khawatir. Nama Severed Veins diberikan pada kondisi yang mengakibatkan kematian karena meridian terblokir. Karena kondisi kamu disebut Konstitusi Pure Yin dan bukan Pure Yin Severed Veins, seharusnya tidak begitu parah.”

“Tang Sowol benar,” tambahku. “Konstitusi Pure Yin memang melibatkan jumlah energi yin yang tinggi, tetapi tidak mengancam jiwa. Ciri utamanya adalah kemurnian energi yin itu.”

“Kemurnian?”

“Ya. Secara alami, orang mengumpulkan kotoran seiring hidup mereka. Itu bukan hal yang buruk—itu adalah produk sampingan alami dari hidup dan berinteraksi dengan orang lain. Namun, kotoran ini dapat menghambat pelatihan seni bela diri.”

Itulah sebabnya banyak klan dan sekte mulai melatih murid-murid mereka dalam seni bela diri sejak usia muda, sebelum terlalu banyak kotoran terakumulasi.

Seiring bertambahnya usia, meridian mereka menyempit, dan kemampuan mereka untuk mengalirkan energi internal menjadi kurang efisien.

Bahkan aku mulai berlatih seni bela diri cukup terlambat pada usia lima belas. Itu tidak terlalu terlambat, tetapi dibandingkan dengan mereka yang dibesarkan di keluarga terhormat, diberi eliksir dan teknik langka sejak kecil, aku memiliki banyak hal yang harus dikejar.

Pill Darah Murni Seratus Racun yang baru saja aku ambil telah membantu hingga tingkat tertentu, meskipun.

“Namun, Konstitusi Pure Yin secara alami menolak penumpukan kotoran. Kemurnian energi yin secara alami membersihkan sebagian besar kotoran.”

Tuan dari Pavilion Bulan Terang mungkin berniat menyerap energi yin murni Seol Lihyang untuk membersihkan energi internalnya dari kotoran.

Setelah mendengar penjelasanku, Seol Lihyang menggaruk belakang lehernya dengan canggung dan bertanya, “Um… jadi apa gunanya tidak memiliki kotoran? Kau bilang itu alami untuk memilikinya.”

“Itu mungkin alami, tetapi bebas dari kotoran adalah hal yang istimewa. Itu memungkinkan untuk pemuliaan yang lebih cepat dan efisiensi yang lebih besar. Bahkan jika kau mulai belajar seni bela diri terlambat, kau masih bisa mencapai kejayaan.”

“Jadi… aku memiliki bakat untuk seni bela diri?”

“Bukankah itu yang sudah kukatakan sepanjang waktu?”

“Hehe. Aku hanya ingin mendengarnya lagi. Tidak ada yang pernah memberitahuku bahwa aku bagus dalam sesuatu sebelumnya.”

Seol Lihyang tertawa malu-malu.

Di kehidupan sebelumnya, dia telah mencapai puncak seni bela diri meskipun berlatih dengan teknik yang cacat.

Meskipun dia kehilangan kehadiran menyeramkan yang dia miliki saat itu, jika dia belajar seni bela diri yang benar sekarang, dia bisa menargetkan yang lebih tinggi lagi.

Sambil mengangguk pada diriku sendiri, Tang Sowol, yang mendengarkan dengan seksama, bertanya dengan hati-hati, “Kakak, aku rasa hal terpenting tentang konstitusi seperti ini bukan hanya bakat yang diberikannya tetapi juga kekurangan yang menyertainya. Apakah kau tahu jika ada masalah dengan Konstitusi Pure Yin?”

“Tentu saja. Meskipun tidak mengarah pada kematian dini, itu memiliki masalahnya sendiri. Jumlah energi yin yang tinggi dan kemurniannya dapat menyebabkan masalah kecil jika dibiarkan tidak terkontrol.”

“A-apa jenis masalah?” Seol Lihyang bertanya dengan gugup, menelan ludah.

Mengingat apa yang aku pelajari di kehidupan sebelumnya, aku menjawab, “Pertama-tama, kau akan sangat sensitif terhadap dingin. Kulitmu mungkin pucat, anggota tubuhmu lemah, dan kau mungkin mengalami halusinasi atau mendengar hal-hal yang tidak ada.”

“Itu terdengar serius!”

“Memang. Meskipun itu tidak akan membunuhmu, cukup untuk membuat seseorang gila. Untungnya, ada solusi yang jelas.”

“Syukurlah. Jadi ada cara untuk mengatasinya, ya?”

“Jika tidak ada, aku tidak akan membawanya up di tempat pertama.”

“Berhenti menggantungnya dan katakan padaku sudah! Aku sangat ingin tahu!”

Tertawa melihat urgensinya, aku tersenyum dan berkata, “Solusinya sederhana: berlatih dalam seni bela diri yang memanipulasi energi yin.”

“Ada seni bela diri untuk itu?”

“Tentu saja. Yang paling umum adalah teknik yang terkait dengan seni menggoda, tetapi—”

“Berhenti di situ! Aku sudah menduganya!” Seol Lihyang cemberut, wajahnya mencurigakan. “Kau hanya mencoba membuatku belajar sesuatu yang aneh!”

Hentian mendadaknya dan tatapan gugupnya ke arah Tang Sowol menunjukkan bahwa dia telah menyadari ini bukan jenis percakapan yang seharusnya dilakukan di depan tunangannya.

Syukurlah, Tang Sowol tampaknya tidak menyadari atau memilih untuk mengabaikan implikasi tersebut, tertawa ceria.

“Ada pilihan lain juga, kan, Kakak?”

“Ya, ada. Seni bela diri yang melibatkan teknik dingin yin atau yang memanipulasi energi hantu juga sangat terkait dengan energi yin.”

Di kehidupan sebelumnya, Seol Lihyang telah mempelajari Ghostly Wail of Yin Spirits, sebuah teknik yang dia terima sebagai hadiah dari Black Lotus Sect dan ditingkatkan dengan bantuan pemimpin Ironblood Hall.

Meskipun aku tahu dasar-dasar teknik itu, aku tidak berniat mengajarkannya padanya sekarang.

Teknik itu didorong oleh kepahitan dan rasa sakitnya, yang tidak lagi ada di kehidupan saat ini. Tanpa fondasi itu, teknik itu akan kehilangan banyak kekuatannya.

Selain itu, dia tidak lagi perlu bergantung pada teknik semacam itu sekarang setelah kakinya sembuh.

“Di antara pilihan yang tersedia, teknik dingin yin adalah yang paling mudah ditemukan,” tambahku. “Apa pendapatmu, Tang Sowol?”

“Gudang rahasia Klan Tang memiliki beberapa teknik dasar dingin yin. Jika kita mencari dengan hati-hati, kita mungkin bahkan menemukan sesuatu yang lebih baik.”

“Itu melegakan. Tapi apakah kau benar-benar bersedia pergi sejauh itu untuknya?”

“Tentu saja, itu bukan keputusan yang harus aku buat,” kata Tang Sowol dengan senyum. “Akhirnya, itu akan tergantung pada apa yang diputuskan ayahku.”

“Benar juga. Tidak ada gunanya kita membuat keributan sekarang. Patriark memiliki keputusan akhir.”

Ketika percakapan beralih ke Tang Jincheon, ekspresi Seol Lihyang menjadi tidak nyaman.

“Apakah kau pikir dia akan mengizinkannya…?”

“Jika kau ingin berlatih sebagai seorang seniman bela diri dan mengabdikan dirimu pada Klan Tang, dia mungkin akan membantumu hingga batas tertentu.”

“Tepat sekali,” tambah Tang Sowol. “Kakak Cheon sudah menjadi bagian dari klan, dan kau adalah putri dari dermawannya. Akan sangat disayangkan jika seseorang dengan potensi seperti itu terlewatkan.”

“Potensi… aku?”

Seol Lihyang merenung sejenak sebelum mengangguk dengan ekspresi penuh tekad.

“Baiklah. Aku akan mencobanya. Kau bilang kau hanya membalas budi, tetapi rasanya kau menyelesaikan semua masalahku secara tiba-tiba. Jadi sekarang giliran aku.”

“Giliranmu?”

“Ya. Sama seperti kau membantuku, aku ingin membantu orang lain berikutnya. Dalam istilah dunia bela diri, aku ingin membayar utangku.”

Aku tidak pernah mengharapkan mendengar kata-kata seperti itu dari Seol Lihyang—atau siapa pun, untuk hal itu.

Setelah semua, meskipun aku telah membalas budi di masa lalu, aku tidak pernah menjadi orang yang mengulurkan tangan terlebih dahulu.

Sambil menatapnya dengan bingung, Tang Sowol dengan lembut mengusap rambutku dan berkata pelan, “Kakak Cheon, apakah kau tahu? Klan Tang membalas budi dengan lebih dari sekadar itu karena momen-momen seperti ini.”

“Aku mengerti.”

“Ya. Sama seperti pentingnya untuk menghilangkan musuh secara tegas, sama pentingnya juga untuk membina teman.”

Aku selalu fokus pada dendam dan balas dendam—pada mengambil atau diambil.

Tetapi sekarang, segalanya mulai berubah.

Dengan senyuman kecil, aku berbisik, “Sepertinya aku akan sibuk saat kita kembali.”

Pertarungan terakhir ini telah mengajarkanku sesuatu. Tubuhku masih terlalu lemah untuk sepenuhnya memanfaatkan wawasan yang telah kuterima.

Aku telah berencana untuk mengambil waktu membangun kekuatanku dan memupuk energiku, tetapi sekarang aku menyadari aku perlu mempercepat prosesnya.

Aku dengan cepat merencanakan rencanaku di pikiranku, hanya untuk diinterupsi oleh suara ceria Tang Sowol.

“Kakak Cheon, aku rasa kau bersemangat untuk upacara pertunangan kita?”

Ah… aku benar-benar melupakan itu.

Sepertinya rencanaku harus menunggu sedikit lebih lama.

---