Read List 44
I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 44 – The Journey to Shaanxi (1) Bahasa Indonesia
Chapter 44. Perjalanan ke Shaanxi (1)
Upacara pertunangan diadakan dalam suasana yang tidak terlalu sederhana maupun berlebihan.
Dekorasi yang megah menghiasi tempat, dan Tang Sowol mengenakan busana yang lebih anggun lagi. Namun, upacara itu sendiri berlangsung singkat dan berakhir dengan cepat.
Meskipun banyak orang berkumpul, satu-satunya orang luar yang hadir adalah utusan dari Klan Hao, yang kebetulan datang untuk menyerahkan Gongjin Pill.
Sebuah jamuan sederhana diadakan, dan makanan dibagikan kepada rumah tangga di sekitar Chengdu. Namun, sangat sedikit orang yang benar-benar tahu namaku.
Yah… itu tidak berarti semuanya berjalan lancar.
“Ini! Minumlah!”
“Tapi, Yang Mulia, aku masih punya cangkir yang baru saja aku terima dari Yang Tua Ketiga.”
“Kalau begitu, cepat habiskan yang itu agar kau bisa mengambil milikku!”
Aku menutup mataku dan meneguk minuman itu dalam satu kali tegukan.
Sebuah panas yang menyengat membakar tenggorokanku, diikuti oleh aroma alkohol yang terlambat terasa. Pandanganku bergetar sejenak.
Aku tidak membenci minum—sebenarnya, aku menikmatinya sesekali.
Tapi ini adalah pertama kalinya aku minum dalam tubuh baruku sejak kembali ke masa lalu, dan aku tidak pernah dipaksa untuk minum sebanyak ini sekaligus. Mengendalikan rasa mabuk itu tidaklah mudah.
“Phaah…”
“Haha! Bagus sekali! Aku akan menuangkan sedikit lebih banyak daripada Yang Tua Ketiga yang pelit itu, jadi nantikan saja!”
Saat aku menghela napas panjang, Yang Tua Pertama yang duduk di sampingku tertawa terbahak-bahak dan mengisi cangkir kosongku lagi.
Tetes, tetes.
Aku baru saja mengosongkan cangkir itu, namun cangkirku sudah penuh kembali dengan minuman.
Pantulan di permukaannya menunjukkan wajahku, yang kini sepenuhnya memerah.
Upacara pertunangan itu sendiri berjalan tanpa masalah.
Masalahnya adalah jamuan yang menyusul.
Para tetua yang belum pernah kutemui sebelumnya berkumpul satu per satu, menawarkan minuman padaku. Anggota senior dari Klan Tang juga ikut serta, masing-masing menuangkan cangkir untukku.
Dari sudut pandangku, aku sudah mengonsumsi puluhan minuman tanpa henti.
Meskipun aku dengan hati-hati menggunakan energi dalam untuk mengeluarkan alkohol, tubuhku—yang masih belum sepenuhnya matang—berjuang untuk mengimbangi.
Akhirnya, aku menelan harga diriku dan berbicara dengan hati-hati.
“Bolehkah aku makan sesuatu sebelum melanjutkan?”
“Hmm? Ah, tentu saja! Hahaha!”
Setidaknya Yang Tua Pertama, yang baru saja menuangkan minuman untukku, masih memiliki sedikit pertimbangan.
Dia tertawa dengan gembira alih-alih mendesakku untuk minum.
Aku memasukkan sepotong daging babi berlemak ke dalam mulutku.
Setidaknya, mereka tidak akan memaksaku untuk minum sambil makan.
Sambil mengunyah perlahan, Yang Tua Pertama tertawa dan menepuk punggungku.
“Sepertinya para orang tua itu menyulitkanmu. Maaf tentang itu. Tapi kami memiliki alasan kami.”
Dengan mulut yang penuh, aku tidak bisa merespons, jadi aku hanya mendengarkan.
Rambut dan jenggotnya yang mulai memutih, bersama dengan jubah bela diri hijau yang sedikit usang, memberinya penampilan yang tua.
Namun, matanya bersinar dengan cahaya yang tajam—gambaran klasik seorang master tua.
Tipe yang mereka peringatkan di dunia bela diri: Waspadai orang tua dan anak-anak.
Melihat kehadirannya, Yang Tua Pertama memang seorang petarung dengan keterampilan luar biasa.
Dia tersenyum sinis.
“Tidak perlu menjawab. Cukup dengarkan.”
“Kepala klan dengan tegas menginstruksikan kami para tetua—termasuk aku—untuk menghormati janji masa lalu sekarang setelah Sowol membawa pulang tunangannya.”
“Biasanya, pernikahan keturunan langsung adalah masalah yang sangat penting bagi seluruh klan. Namun, Sowol menghadapi masalah dengan Tubuh Roh Racun.”
Tubuh Roh Racun mengubah tubuh, menjadikannya hampir mirip dengan racun itu sendiri.
Jika seseorang belum menyerap racun, itu bukan masalah.
Tetapi begitu pelatihan seni racun yang serius dimulai, energi beracun secara alami meresap ke dalam tubuh.
Pemilik Tubuh Roh Racun mengembangkan kekebalan terhadap racun mereka sendiri, jadi itu bukan masalah bagi mereka—tetapi untuk keturunan mereka?
Janin yang rapuh tidak akan memiliki peluang melawan energi beracun.
Begitu seseorang dengan Tubuh Roh Racun mencapai tingkat tertentu, memiliki anak menjadi hampir tidak mungkin.
“Sowol adalah berkah bagi Klan Tang. Dia pasti akan mencapai kebesaran dan lebih lanjut memajukan seni bela diri kami. Namun untuk melakukannya, dia harus mengorbankan sebagian dari masa depannya.”
Bakatnya sangat besar sehingga hanya dengan berlatih seni racun hampir menjamin keberhasilannya.
Namun, pelatihan dalam seni racun berarti mengorbankan aspek-aspek tertentu dari kehidupannya.
Tang Sowol adalah bagian dari Klan Tang Sichuan.
Meskipun itu untuk kebaikan klan, tidak adil memaksanya untuk berkorban sepihak.
“Jadi kami, para tetua, membuat janji dengan kepala klan. Jika Sowol pernah memilih untuk menikah, itu akan menjadi urusan Klan Tang, tetapi di luar campur tangan kami. Kami setuju untuk menghormatinya tanpa perlawanan.”
Aku memang telah melakukan banyak hal untuk Klan Tang.
Aku telah menyelamatkan nyawa Tang Sowol.
Aku telah memberinya Purple Flower Poison Enhancing Grass, sebuah herbal yang sangat berharga untuk seorang master racun.
Aku juga telah menyediakan metode kultivasi yang dapat mengurangi efek samping dari Tubuh Roh Racun.
Namun, meskipun mempertimbangkan semua itu, kecepatan dan kurangnya perlawanan terhadap pertunangan kami membuatku bingung.
Sekarang, aku akhirnya mengerti mengapa.
“Kau telah tinggal di Klan Tang cukup lama, tetapi kau hanya bertemu dengan para tetua pada upacara pertunangan. Itu disengaja.”
“Aku dulu berpikir aku tidak akan seperti ini, tetapi seiring bertambahnya usia, aku menjadi orang tua yang keras kepala. Daripada mengambil risiko mengatakan sesuatu yang tidak perlu, aku memilih untuk menghindar dari pertemuan denganmu sama sekali.”
Kutekan makanan itu sebelum berbicara.
“Jadi… apakah aku bisa menganggap bahwa kau duduk di sini bersamaku sekarang karena tidak ada kata-kata yang tidak perlu akan diucapkan?”
“Kau cepat menangkap. Para tetua lainnya mungkin merasakan hal yang sama, tetapi aku juga berterima kasih padamu. Berkat kamu, aku bisa melepaskan salah satu bebanku. Aku merasa lebih ringan dari sebelumnya. Jadi, minumlah. Kau sudah cukup waktu untuk mengeluarkan alkohol sekarang.”
“…Kau tahu?”
“Kendali energi dalammu cukup halus untuk mengesankan bahkan aku, tetapi kau tidak bisa menyembunyikan baunya.”
Para kultivator racun cenderung memiliki penciuman yang sangat sensitif.
Mereka harus membedakan antara berbagai racun berdasarkan bau.
Aku tidak menyangka mereka bisa membedakan antara aroma alami alkohol dan bau tidak alami dari alkohol yang dibuang.
Kekuatan bela diri aside, pengalaman yang dimiliki para tetua ini selama bertahun-tahun adalah senjata tersendiri.
Aku mengeluarkan tawa kering dan mengangkat cangkirku.
“Kalau begitu, aku dengan senang hati akan menerima satu minuman lagi.”
Keesokan paginya, aku terbangun dengan kehadiran Tang Sowol yang memasuki kamarku.
Aku menghela napas dalam-dalam.
“…Aku sekarat.”
“Aku sudah bilang untuk minum secukupnya. Kau terus menerima semua yang ditawarkan para tetua—tentu saja, tubuhmu tidak bisa mengatasinya.”
“Ada… alasan.”
“Ya, ya. Itu adalah pengalaman pertamamu minum, jadi kau salah menilai batasmu? Aku mengerti. Aku melakukan hal yang sama. Tapi lain kali, minumlah bersamaku.”
Tang Sowol menepuk punggungku seolah aku adalah anak nakal yang terlalu dekat dengan air.
Aku merasa aneh dengan bagaimana semuanya berakhir.
Tapi aku tidak punya alasan—aku benar-benar telah minum sampai tidak sadar.
“Apakah kau yakin ingin berangkat hari ini? Kita bisa istirahat sehari sebelum berangkat.”
“Aku punya rencana. Cukup lihat saja.”
Aku meregangkan tubuh untuk membersihkan pikiranku, lalu menarik sebuah kotak kayu kecil dari jubahku.
Begitu aku membuka tutupnya, aroma khas obat herbal yang lembap memenuhi udara.
“Itu… Gongjin Pill, bukan?”
“Benar. Yang dikirim Klan Hao.”
Klan Hao telah berada dalam situasi yang putus asa akibat kekacauan yang disebabkan oleh pemimpin Red Flower Pavilion.
Dalam upaya untuk meredakan keadaan, mereka dengan terburu-buru mengirim ini sebagai permintaan maaf.
Ini bukanlah obat legendaris seperti Great Restoration Pill, Purple Heaven Pill, atau Hundred Poisons Pure Blood Pill, tetapi masih merupakan salah satu obat terbaik yang tersedia untuk dibeli.
Ini adalah cara mereka menunjukkan kesungguhan tertinggi.
Tang Sowol menatapku dengan tidak percaya.
“…Cheon So-hyeob, jangan-jangan kau—?”
“Mmm. Jika aku menyerapnya, mabukku seharusnya hilang.”
Eliksir ini diproses untuk mudah diserap, tetapi itu tidak berarti semua efeknya akan langsung diubah menjadi energi dalam.
Beberapa kehilangan pasti terjadi—itu akan menguap dengan napas seseorang atau diserap ke dalam meridian tubuh.
Begitu energi meresap ke dalam meridian, tubuh secara alami akan mendapatkan kembali vitalitas, dan penyakit kecil seperti mabuk akan lenyap dengan instan.
Kecuali aku menderita cedera internal yang parah, efek eliksir tidak akan berkurang secara signifikan oleh sesuatu yang sepele seperti mabuk.
Meski demikian, kebanyakan petarung lebih memilih mengonsumsi eliksir ketika tubuh mereka dalam kondisi optimal—demi fokus.
Dengan kata lain, selama konsentrasiku tetap utuh, tidak ada masalah menggunakan eliksir sebagai obat mabuk.
Ini bukanlah relik kuno yang tak ternilai—hanya sebuah Gongjin Pill. Aku masih bisa mengekstrak potensi penuhnya dalam keadaan sekarang.
Gongjin Pill dianggap sebagai eliksir kelas tinggi, tetapi aku telah mengonsumsinya berkali-kali dalam kehidupan sebelumnya. Tidak perlu khawatir.
Tentu saja, Tang Sowol, yang tidak menyadari hal ini, terlihat khawatir dan buru-buru mencoba menghentikanku.
“T-tunggu sebentar, So-hyeob! Mungkin kau harus mengambil itu nanti—”
Tapi aku lebih cepat.
Begitu pil itu menyentuh lidahku, ia meleleh seperti madu kental.
Sebelumnya, ia membawa aroma pahit dari herbal obat—sekarang, ia mengeluarkan wangi segar yang renyah.
Begitu eliksir itu meluncur ke tenggorokanku, aku dengan cepat membimbing energinya mengikuti metode sirkulasi Raging Wave Death-Stealing Art.
Pada saat yang sama, aku mempercepat sirkulasi energi dalamku ke maksimum, menggunakan aliran yang dihasilkan untuk dengan paksa menyempurnakan energi Gongjin Pill.
Satu siklus. Dua siklus. Tiga siklus.
Dengan setiap pengulangan, energi eliksir secara bertahap menyatu dengan milikku, sepenuhnya selaras dengan kekuatan dalam diriku.
Setelah beberapa siklus, seluruh energi Gongjin Pill telah menjadi milikku—kecuali untuk sebagian kecil yang hilang selama percepatan awal.
Untuk menyelesaikannya, aku menjalankan qi melalui tubuhku dua kali lagi, memungkinkan energi yang baru diperoleh untuk menetap di dantian.
Hanya setelah sepenuhnya menstabilkan qiku, aku perlahan membuka mataku.
“Huuh…”
Dantian-ku, yang terasa lebih berat dari sebelumnya, memberikan rasa ketidakbiasaan yang aneh.
Mabuk yang telah membebani tubuhku sepenuhnya lenyap, dan pikiranku jernih.
Dengan senyum puas, aku mengangguk.
“Tidak buruk.”
“Tidak buruk?! Bagian mana dari ini yang tidak buruk?!”
Tang Sowol, yang telah berjaga, menghela napas kesal dan mulai memukul pundakku dengan marah.
Aku menerima beberapa pukulan tanpa mengeluh sebelum berdiri.
“Cukup. Cukup lihat saja.”
“Lihat apa?”
Meskipun dia menggerutu, dia menghentikan serangannya dan mengamati.
Sebagai respons, aku mengeluarkan pedangku.
Kemudian, tanpa ragu, aku mengalirkan energi dalamku yang baru ditingkatkan ke dalam bilah.
Wooong—
Sebuah resonansi lembut terdengar saat aura merah menyala menyelimuti pedang.
Berbeda dengan saat aku melawan Penyihir Suara Iblis, sekarang aku bisa memunculkan energi pedang tanpa memaksanya.
Meskipun tidak akan bertahan lama, itu lebih dari cukup untuk pertarungan yang sebenarnya.
Tang Sowol, yang masih membeku di tempat, menatap energi menyala yang melapisi bilahku.
Ekspresi bingungnya yang jarang terlihat membuatku tersenyum.
“Apa pendapatmu? Sepertinya aku menyerapnya dengan baik.”
“…Eh? Ah, ahem.”
Dia cepat-cepat membersihkan tenggorokannya dan mendapatkan kembali ketenangannya.
“Aku rasa aku tidak perlu khawatir. Meskipun begitu, aku terkejut, jadi tolong beri tahu aku sebelumnya lain kali.”
“Aku akan ingat itu.”
Tang Sowol, wajahnya masih sedikit memerah, segera mengangguk sebelum dengan canggung mengubah topik pembicaraan.
“J-jadi, apakah kau sudah siap sepenuhnya untuk perjalanan ini?”
“Aku berencana untuk menyelesaikannya sekarang. Tapi aku sudah menyiapkan sebagian besar kemarin.”
Sebuah jubah bela diri yang kokoh, sebuah pedang yang tajam, dan sebuah tas perjalanan yang berukuran sedang.
Mungkin terlihat terlalu sederhana untuk perjalanan ke Shaanxi, tetapi sebuah kantong koin yang berat membuat semua perbedaan.
Tang Sowol tampaknya memiliki pemikiran yang sama—pakaian yang dikenakannya hampir identik dengan milikku.
Entah mengapa, itu mengingatkanku pada saat aku pertama kali menculiknya.
Menyadari tatapanku, Tang Sowol, yang pipinya masih sedikit merah, tertawa dan mengulurkan tangannya dengan ceria.
“Kau tidak akan menculikku kali ini, kan?”
“Jika kau mau, aku bisa.”
“Hehe. Menggoda, tetapi mungkin lain kali. Selain itu, ayahku dan Seol Lihyang sudah menunggu kita di luar.”
“…Tunggu. Sejak kapan?”
“Sejak aku masuk, kemungkinan besar?”
“Berapa lama waktu yang aku butuhkan untuk menyerap Gongjin Pill?”
“Hmm… Sekitar seperempat jam—oh.”
Baru saat itu Tang Sowol menyadari apa yang baru saja terjadi.
Matanya membelalak karena terkejut.
Ini pagi-pagi sekali.
Seorang putri yang bertunangan telah memasuki kamar tunangannya.
Dan dia baru saja meninggalkan setelah waktu yang cukup lama.
Sementara itu, tunangannya, yang seharusnya telah minum sepanjang malam, tampak baik-baik saja—bahkan lebih energik dari sebelumnya.
“…Hmm.”
Apakah aku baru saja menjebak diriku sendiri?
---