I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 62 Bahasa Indonesia

Chapter 62. Pencuri Bayangan Hantu (3)

“…Jadi, apakah kau juga memikirkan orang itu ketika melihat Seol Lihyang?”

Pertanyaan yang tak terduga itu membuatku tertegun, sejenak kehilangan kata-kata.

Jika dia bertanya apakah melihat Seol Lihyang membuatku memikirkan Tang Sowol dari kehidupan sebelumnya—tentu saja, jawabannya adalah tidak.

Namun, sama seperti Tang Sowol mengingatkan aku pada diri lamanya, adalah benar bahwa melihat Seol Lihyang membuatku teringat pada Seol Lihyang sebelum regresiku.

Keduanya adalah sosok yang terukir dalam hidupku—kenangan yang begitu mendalam hingga bahkan aku tidak bisa mengendalikan kehadiran mereka dalam pikiranku.

Itulah mungkin mengapa Tang Sowol bertanya.

Dia percaya bahwa perasaanku padanya berasal dari seseorang di masa laluku, sosok yang tidak dikenal yang membentuk emosiku saat ini.

Dia tidak sepenuhnya salah.

Aku memang memandang Tang Sowol yang sekarang dengan cara istimewa.

Tetapi Tang Sowol dari kehidupan sebelumnya—yang mengenalku, memahamiku, berbagi banyak kenangan, dan membentuk janji bersamaku yang tidak pernah terwujud—juga sangat berharga.

Secara ketat, kebaikan tanpa syarat yang aku tunjukkan kepada Tang Sowol di kehidupan ini, dan cinta yang perlahan tumbuh dari itu, pasti dipengaruhi oleh Tang Sowol sebelum regresiku.

Dan dalam pengertian itu, Seol Lihyang tidak berbeda.

Meskipun aku menganggap Seol Lihyang dari masa lalu dan Seol Lihyang hari ini sebagai individu yang terpisah, aku tetap mengingat.

Aku ingat bagaimana dia selalu bertindak canggung, hanya untuk bergetar sendirian sebagai efek samping dari Pure Yin Physique-nya.

Aku ingat bagaimana dia bisa marah karena lelucon sepele, lalu melompat kegirangan atas hadiah sekecil apapun.

Aku ingat bagaimana dia memerah ketika menerima pir dengan nama yang sama dengannya, bagaimana dia berbisik kata-kata manja di tempat tidur, bagaimana dia mencari jaminan dengan isyarat putus asa.

Aku ingat napas terakhir yang dia hembuskan di pelukanku.

Hangatnya darah yang mengalir keluar.

Keluhan dan kutukan yang dia ucapkan saat dia meninggal.

Kata-kata terakhir yang tidak sempat dia sampaikan.

Aroma pir yang samar yang tertinggal di ujung hidungku.

Aku mengingat semuanya.

Itu adalah kesadaran yang datang terlalu tiba-tiba, sebuah kehilangan yang menghantam sebelum aku sempat memprosesnya.

Dan pada akhirnya, kekosongan yang ditinggalkan telah dipenuhi dengan kemarahan yang begitu membara hingga membakar diriku sendiri.

Seperti jelaga yang telah menyerap terlalu dalam, kenangan itu melekat padaku, tidak bisa dihapus.

Sama seperti Tang Sowol yang tak terlupakan, begitu juga Seol Lihyang—sebuah keberadaan yang tidak pernah bisa aku abaikan sepenuhnya, betapa pun kerasnya aku mencoba.

Dan tak terhindarkan, kehadiran yang tersisa itu memengaruhi cara aku melihat Seol Lihyang hari ini.

Setelah banyak merenung, memilih kata-kata dengan hati-hati, akhirnya aku berbicara.

“Aku…”

Jika Tang Sowol bertanya apakah perasaanku untuk Seol Lihyang yang sekarang berasal dari kenangan masa laluku—

Jika dia bermaksud bahwa cinta yang tiba-tiba terputus itu kini tumbuh kembali—

“…Aku memang terkadang memikirkan dia ketika melihat Seol Lihyang.”

“…Ah.”

Suara Tang Sowol terdengar lemah, menghilang dalam kekecewaan.

Aku segera menambahkan,

“Tapi itu tidak berarti akan ada sesuatu yang perlu kau khawatirkan.”

“Aku sudah bilang padamu, kan? Aku tidak memiliki rasa cemburu atau curiga.”

“Tapi pasti kau merasa tidak nyaman. Itulah mengapa aku mengatakannya lagi, hanya untuk memastikan.”

Dia masih bersandar di pahaku.

Aku lembut mengelus rambut hitam-hijau miliknya sambil melanjutkan.

“Kau adalah tunanganku. Aku bahkan tidak bisa membayangkan orang lain.”

“…Kau benar-benar berusaha menggoda aku, bukan? Jika iya, aku akan bilang kau telah berhasil secara spektakuler.”

Dia tersenyum, seolah tidak bisa menahan untuk membahas apa yang terjadi di Guangdong.

“Aku tidak begitu khawatir. Tapi… itu tetap menyenangkan untuk didengar. Bisakah kau katakan sedikit lebih banyak?”

“Lebih?”

“Ya, lebih. Dengan begitu, meskipun sesuatu terjadi, aku tidak akan merasa tidak pasti atau terguncang.”

Aku tidak sepenuhnya yakin apa yang dia maksud, tapi karena dia meminta, aku memutuskan untuk sedikit lebih jujur daripada biasanya.

“Aku selalu menganggap matamu itu indah, Tang Sowol.”

“…A-Apa?”

“Mungkin karena Poison Spirit Physique-mu, tetapi cara warna hijau samar berkilau di atas iris hitammu membuatnya terlihat seperti permata.”

“…Oh. Um. Itu… Aku tidak mengharapkan respon seperti ini. Aku hanya ingin mendengar kau bilang bahwa aku satu-satunya untukmu…”

“Aku akan menambahkannya. Selanjutnya, rambutmu—itu warna yang sangat langka, mataku secara alami tertarik padanya. Dan cara kau merawatnya dengan baik, membiarkannya mengalir seperti sutra, itu indah.

“Dan ketika kau mengikatnya untuk kenyamanan, memperlihatkan tengkukmu yang pucat… Itu selalu menarik perhatianku. Dan setiap kali, itu membangkitkan sesuatu di dalam diriku.”

“Agh, ‘menambahkannya’, katamu… Seberapa lama ini akan berlangsung?”

“Sabar. Ini baru permulaan. Selanjutnya, ada bibirmu, aromamu, jarimu… Cara kau semakin nyaman dengan sentuhan santai, bagaimana kau terus menyentuhku, dan bagaimana—setiap kali—dadamu berakhir menempel padaku…”

“…Tunggu sebentar. Cheon Hwi-da, biasanya kau bersikap acuh tak acuh, tapi apakah kau benar-benar menyukai hal-hal seperti ini?”

“Tentu saja. Aku hanya menahan diri karena banyak alasan—entah itu karena pengawasan Tang Jincheon, pelatihan bela diri, atau fakta bahwa kita hanya bertunangan dan aku khawatir kau mungkin tidak menyukainya jika semuanya bergerak terlalu cepat.”

“Y-Kau menahan diri?”

“Mm. Itulah sebabnya kau merasa tidak pasti, bukan?”

“…A-Aku tidak merasa seaneh itu…”

Suara Tang Sowol bergetar sedikit saat dia ragu-ragu mengucapkannya.

Aku lembut menekan ibu jariku ke bibirnya.

Dia akhirnya menggigitnya, terkejut, tidak bisa berbicara dengan baik.

Mendekat sedikit, aku berbisik.

“Cukup bicara. Cukup dengarkan, Tang Sowol. Ini yang kau inginkan, kan?”

Mata-matanya bergetar seperti lilin yang berkedip di angin.

Melihat itu, aku tersenyum dan melanjutkan.

“Lihatlah… Selanjutnya adalah bibir, bukan?”

Malam masih muda. Masih banyak waktu.

“Hoo…”

Saat aku melangkah keluar dari kamar tamu, angin malam mendinginkan wajahku yang memerah, sentuhan segar itu meredakan panas yang tersisa.

Mungkin angin telah mengusir awan—pada saat yang sama, bulan muncul, samar-samar menerangi dunia yang gelap.

“…Sudah lebih larut dari yang aku duga.”

Apa yang sebelumnya adalah malam baru saja berubah menjadi malam yang dalam.

Sementara itu, Tang Sowol, setelah bertahan dari serangan tanpa henti tentang ‘hal-hal yang aku suka tentangmu’, akhirnya menyerah pada kelelahan dan tertidur—masih terbungkus seperti ulat sutra di tempat tidurnya.

Ya, tidak heran. Dia tidak hanya memerah—dia terus berteriak tanpa henti dalam rasa malu.

Dan jangan lupakan pertandingan sparring sebelumnya di siang hari.

Aku ingin sekali berbaring di sampingnya dan tertidur, tetapi… sebelum itu, aku perlu udara segar.

Lagipula, dia bukan satu-satunya yang merasa kepanasan.

Aku menghembuskan napas dalam-dalam, melihat sekeliling.

“…Gelap.”

Aku masih bisa melihat sekitarku, tetapi hanya sedikit.

Mungkin karena bulan malam ini hanya sabit.

Tidak masalah—aku tidak berniat pergi jauh.

Jika perlu, aku bisa selalu memperluas qi sense-ku untuk menavigasi.

Aku hanya berniat berjalan-jalan sebentar di sekitar area kecil di depan kamar tamu.

Setelah itu, aku harus membangunkan Tang Sowol dari selimut dan mengantarnya kembali ke kamarnya.

Menggaruk kepala, aku menyusun rencana sederhana ini dan mulai berjalan tanpa banyak berpikir.

Aku tidak menyangka Tang Sowol memikirkan hal seperti itu.

Dan sejujurnya, aku juga tidak memikirkannya banyak.

Tapi karena aku telah membawa Seol Lihyang ke Klan Tang alih-alih meninggalkannya, itu adalah masalah yang perlu dibahas pada suatu saat.

Terbenam dalam pikiran, aku berjalan berkeliling entah sudah berapa lama.

Dan kemudian—

Di kejauhan yang remang-remang, aku melihat sosok kurus, menyerupai patung scarecrow.

“…Apa yang membawamu keluar di malam hari seperti ini?”

“Hoho, sudah lama tidak bertemu.”

“Pencuri Bayangan Hantu, Elder?”

“Memang. Ini aku. Jadi berhentilah menatapku seolah aku ini hantu.”

“Tapi aku sudah menyebarkan qi sense-ku…”

“Heh. Keterampilanmu mengesankan, tapi kau masih jauh dari bisa merasakanku.”

“Tapi, itu bukan yang aku maksud. Aku penasaran mengapa kau mengendap-endap di kegelapan, menyembunyikan kehadiranmu di jam seperti ini.”

“…Apa?”

“Jangan bilang kau mencuri sesuatu dari Wudang lagi…”

“Kau brengsek! Kau menganggap aku orang seperti apa?!”

“Ya, menurut kata-katamu sendiri, seorang pencuri. Seorang yang, meskipun pergi jauh ke Istana Binatang Barbar Selatan dan Istana Es Laut Utara untuk mencuri harta, malah kehilangan segalanya.”

Armor Penjaga Hati yang dia curi dari Istana Binatang Barbar Selatan telah hancur dalam satu bentrokan melawan Iblis Surgawi, dan buku manual bela diri dari Istana Es Laut Utara jatuh ke tanganku.

Singkatnya, untuk semua usahanya, Pencuri Bayangan Hantu tidak mendapatkan apa-apa di tahun-tahun terakhirnya—hanya kesulitan.

“Jadi, aku pikir kau mungkin mencoba mencuri sesuatu dari Wudang untuk menebusnya.”

“…Aku tidak akan mengatakan bahwa pikiran itu tidak pernah terlintas di pikiranku. Tapi aku sudah mengambil sarung Pedang Awan Mengalir. Tidak ada yang lebih berharga di sini yang bisa kucuri.”

“Ah, jadi hanya saja risikonya lebih besar daripada hadiahnya.”

“Apakah kau akan terus membuatku terlihat seperti pencuri tua yang tidak tahu malu?”

“Maafkan aku. Aku hanya mudah terkejut, jadi ketika aku melihat bayangan tiba-tiba muncul di malam hari, aku punya kebiasaan memeriksa apakah itu orang atau hantu.”

“…Dan jika itu hantu?”

“Aku akan memotongnya.”

“…Apa?”

“Jika sesuatu mengintai dalam kegelapan, meninggalkan kemanusiaannya, itu pasti berbahaya. Jadi aku akan memotongnya.”

Pencuri Bayangan Hantu terdiam sejenak sebelum berbicara hati-hati.

“…Jabatan yang kumiliki memang ada kata ‘Hantu’ di dalamnya, tapi itu merujuk pada stealth seperti bayangan. Aku tidak benar-benar menganggap diriku sebagai hantu.”

“Aku tahu itu.”

“…Benarkah?”

Suasana canggung membentang di antara kami.

Akhirnya, Pencuri Bayangan Hantu, tidak bisa menahan diri, menginjakkan kakinya dan mendekat.

Di bawah sinar bulan yang samar, dia benar-benar terlihat seperti sosok bayangan—meskipun tidak dengan cara yang disarankan oleh julukannya.

Saat siluet hitam itu mendekat, fitur-fiturnya menjadi lebih jelas.

Hanya ketika kami cukup dekat untuk mengenali wajah satu sama lain, dia membersihkan tenggorokannya.

“Ehem. Malam ini indah, bukan?”

“Ya, memang. Jadi, mengapa tepatnya kau di sini pada jam seperti ini?”

“…Kau tidak akan melepaskannya, ya.”

Dia tertegun melihatku tetapi kemudian tertawa dan mengangguk.

“Yah, aku bertemu dengan seorang teman lama yang kupikir tidak akan pernah kutemui lagi. Dan kemudian aku melihat bulan sabit—malam seperti ini, di masa mudaku, aku akan menyebutnya sempurna untuk mencuri.

“Jadi, pikiranku sedikit terbelit, dan aku memutuskan untuk berjalan-jalan.”

“Aku mengerti… Tapi bukankah malam bulan baru—tanpa cahaya bulan sama sekali—malam yang lebih baik untuk mencuri?”

“Secara mengejutkan, tidak. Ketika bulan benar-benar menghilang, orang-orang menjadi lebih berhati-hati. Itu sebenarnya membuat semuanya lebih berisiko.”

“…Huh.”

Aku hanya mengajukan pertanyaan itu tanpa berpikir, tetapi jawabannya ternyata sangat berwawasan.

Sekarang aku memikirkan hal itu, bahkan aku secara naluriah mempertimbangkan untuk memperluas qi sense-ku karena kegelapan.

Di malam yang lebih gelap, aku pasti akan menyebarkannya lebih jauh.

Menemukan keseimbangan yang tepat antara membuat lawan waspada dan membuat mereka lengah… Itu selalu krusial.

Saat aku mengangguk dengan pemahaman, Pencuri Bayangan Hantu menambahkan,

“Dan juga… aku menunggu dirimu.”

“…Menunggu aku?”

“Ya. Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu—sendirian.

“Tentang seni bela dirimu.”

“Jika itu tentang niat membunuh dalam keterampilan pedangku, Elder Ketiga Wudang sudah memastikan bahwa itu bukan Gaya Seribu Pembunuhan.”

Menanggapi jawabanku, Pencuri Bayangan Hantu menggelengkan kepalanya.

“Bukan, bukan pedangmu. Aku maksudkan langkah kakimu.”

“…Langkah kakiku?”

Aku terkejut.

Aku tidak mengharapkan dia membahas teknik gerakanku.

Tatapannya tajam, menembus kegelapan saat dia melanjutkan.

“Langkah kakimu itu… telah banyak berubah, tetapi masih menyimpan jejak teknik Klan Seo, bukan?”

Orang yang mengajarkanku langkah kakiku yang sekarang…

Adalah Master Hall Darah Besi.

Dan namanya adalah Seo Mun-Hwarin.

---