I Kidnapped the Youngest Daughter of the Sichuan Tang Clan Chapter 71 Bahasa Indonesia

Bab 71. Pertumbuhan (2)

Berbeda dengan Tang Sowol yang tampak cukup bersemangat untuk pergi berpergian jauh setelah sekian lama, Seol Lihyang terlihat sedikit gelisah meninggalkan Klan Tang.

Dia sudah melirik sekeliling dengan cemas selama beberapa waktu sebelum akhirnya bertanya padaku,

“Hei, kenapa Yongbong Gathering itu ada?”

“Kau baru bertanya sekarang?”

“Tidak, maksudku, aku tahu dasarnya. Itu untuk menyatukan Murim yang ortodoks, mempererat persahabatan di antara generasi muda, dan memberi mereka kesempatan langka untuk merasakan pertempuran nyata. Guruku memberitahuku semua itu. Tapi meskipun mempertimbangkan semua itu, bukankah ini sedikit terlalu berlebihan?”

“Ah, jadi itu yang kau penasaran.”

Dia ada benarnya. Yongbong Gathering memang merupakan acara dengan skala yang sangat besar.

Tidak hanya para penggemar seni bela diri dari seluruh Dataran Tengah berkumpul, tetapi juga sekte-sekte yang mencari murid berbakat, pedagang yang berharap mendapatkan kekayaan, dan bahkan para tetua berpangkat tinggi dari sekte-sekte terkemuka yang jarang meninggalkan tempat kekuasaan mereka, semua berkumpul di satu tempat.

“Belum lagi, aku mendengar bahwa pemenangnya akan mendapatkan eliksir terbaik, yang disediakan secara pribadi oleh Lima Klan Agung dan Sembilan Sekte Besar secara bergiliran. Bahkan jika kau tidak menang, tampil baik bisa memberimu akses ke manual seni bela diri atau senjata yang disimpan oleh Aliansi Murim.”

“Itu benar. Di masa lalu, bahkan para seniman bela diri yang tidak ortodoks kadang-kadang ikut hanya untuk mendapatkan imbalan itu. Tapi tentu saja, mereka semua tertangkap.”

Dengan begitu banyak orang yang hadir—beberapa bahkan di Tahap Bersemi—sangat sulit untuk menipu semua orang.

Namun, tampaknya kekhawatiran Seol Lihyang terletak di tempat lain.

“Setelah berlatih seni bela diri dan mempelajari tentang Murim, satu hal yang menonjol bagiku… Orang-orang Murim benar-benar tertutup.”

“Itu sulit untuk disangkal.”

Bahkan pandai besi dan dokter enggan berbagi teknik mereka.

Namun berbeda dengan mereka, para seni bela diri membawa kerahasiaan ke tingkat yang ekstrem—berlatih dalam isolasi total, tersembunyi dari semua mata, atau memburu dan mengeliminasi siapa pun yang berani mencuri seni bela diri mereka yang sejati.

Mengingat bahwa seni bela diri terkait langsung dengan kelangsungan hidup, itu bukanlah hal yang sepenuhnya tidak masuk akal… tetapi itu membuat Murim menjadi dunia yang jauh lebih tertutup dibandingkan dengan bidang lainnya.

Ini persis yang membingungkan Seol Lihyang.

“Tapi kemudian, kenapa mereka memberikan eliksir langka dan seni bela diri hanya karena seseorang tampil baik dalam kompetisi sederhana? Itu terasa aneh bagiku.”

“Ahem. Izinkan aku menjelaskan itu, Nona Seol.”

Tang Sowol dengan lincah meluncur di antara kami, membersihkan tenggorokannya dengan senyum tahu sebelum melanjutkan.

“Singkatnya, Aliansi Murim didirikan tepat untuk memutuskan sifat tertutup itu.”

“Eh? Benarkah?”

“Ya. Saat ini, Murim relatif damai, jadi sulit untuk membayangkan… tetapi di masa lalu, konflik berdarah—apa yang mereka sebut Pembantaian—sangat umum.”

Dia benar. Aku pernah mendengar sedikit tentang itu dari Seo Mun-Hwarin sebelumnya.

Sebelum Sekte Lotus Hitam didirikan, Murim berada dalam kekacauan total.

Tidak ada perbedaan yang jelas antara sekte ortodoks dan tidak ortodoks seperti sekarang, yang menyebabkan bentrokan yang sering terjadi. Setiap kali seseorang dibunuh, sekutunya akan membalas, yang mengarah pada pembantaian yang lebih besar.

Aku tidak terlalu menyukai Pemimpin Sekte Lotus Hitam, tetapi bahkan aku harus mengakui pencapaiannya.

“Dan meskipun di masa-masa seperti itu, sekte-sekte besar masih takut pada kekuatan luar biasa dari Aliansi Murim.”

“Jadi… sebelum Aliansi Murim ada…”

“Pada waktu itu, bahkan istana kekaisaran sudah menyerah untuk mencoba mengendalikan Murim. Saat itulah Prinsip Non-Intervensi ditetapkan.”

Para seniman bela diri, dengan pedang di tangan, terus-menerus saling menyerang, dan mereka terlalu kuat untuk ditaklukkan dengan mudah.

Pada akhirnya, kaisar yang berkuasa saat itu tidak bisa melakukan apa-apa selain mengakui bahwa konflik antara para seniman bela diri berada di luar kendalinya dan lebih fokus untuk memastikan bahwa pembantaian tidak meluas ke rakyat biasa.

Ini meninggalkan sekte-sekte ortodoks tanpa dukungan eksternal.

Dan jadi, mereka memilih untuk memprioritaskan tujuan yang lebih besar daripada dendam pribadi.

Mereka menyisihkan dendam mereka untuk mencegah korban baru, mempertaruhkan nyawa mereka bukan hanya untuk diri mereka dan keluarga mereka tetapi juga untuk orang asing, dan dengan sukarela bergandeng tangan dengan rival mereka.

Untuk pertama kalinya dalam sejarah panjang Murim, sekelompok orang yang terbebas dari belenggu balas dendam lahir—sekelompok yang bergerak hanya demi kebaikan yang lebih besar.

Itulah saat Aliansi Murim didirikan.

Saat ini, Aliansi terasa lebih seperti organisasi korup yang berpegang pada tradisi kuno… tetapi aku masih ingat bagaimana mereka berdiri di garis depan ketika Iblis Surgawi menyerang Dataran Tengah.

Meskipun Aliansi Murim runtuh, dan lebih dari setengah dari Sembilan Sekte Besar serta Lima Klan Agung musnah, meninggalkan para penyintas mereka diliputi oleh balas dendam…

Itu tidak menghapus cita-cita mulia yang pernah mereka junjung, maupun tekad yang mereka tunjukkan dalam perlawanan terakhir mereka.

Saat aku mengangguk diam-diam pada diriku sendiri, Tang Sowol, yang terlihat sedikit lebih dewasa dari biasanya, dengan nakal menggelengkan jarinya sambil melanjutkan.

“Itulah mengapa Aliansi Murim terus-menerus perlu membuktikan kekuatannya. Hadiah yang berlebihan di Yongbong Gathering berfungsi tepat untuk tujuan itu.”

“Jadi… ini semacam pamer kekuatan? Seperti mengatakan, ‘Kami sekuat ini, jadi jangan coba-coba mengganggu kami’?”

Seol Lihyang memiringkan kepalanya, masih terlihat ragu. Tertawa, Tang Sowol mengulurkan tangan dan dengan lembut menepuk punggungnya.

“Tepat sekali! Kau cepat menangkapnya, Nona Seol. Kau sedang menjadi seorang seniman bela diri yang sejati sekarang!”

“Masalahnya, skala ini begitu besar sehingga aku tidak langsung memikirkannya. Itu tidak begitu mengesankan… Dan berhentilah memperlakukanku seperti anak kecil, Kakak Tang. Aku sudah delapan belas. Aku sudah dewasa.”

Seol Lihyang menggerutu, sedikit memalingkan kepalanya seolah malu.

Melihat itu, senyum Tang Sowol semakin hangat.

“Yah, kau lihat, tunangan stoikmu itu bukan tipe yang suka memanjakan hal-hal seperti ini. Jadi aku harus menyemprotkan semua kasih sayang yang tidak akan dia berikan padamu.”

“Tunggu, apa? Itu tidak—hyaa?!”

Tang Sowol tidak hanya menepuk punggungnya kali ini—ia mulai menggelitiknya tanpa ampun.

Seol Lihyang bergetar dan mencoba melawan saat jari-jari Tang Sowol mencapai sisinya, tetapi… dia sebenarnya tidak mencoba untuk melarikan diri.

Itu adalah bukti bahwa hubungan mereka telah menjadi jauh lebih dekat.

Sejak Tang Sowol pernah menyebut bahwa Seol Lihyang mengingatkannya pada masa lalu, dia mulai memperlakukannya dengan jauh lebih baik.

Aku merasa aneh dan pernah menanyakan padanya mengapa.

Jawabannya… cukup mengejutkan.

“Jaga temanmu dekat, tapi musuhmu lebih dekat.”

Ternyata, meskipun dia tidak bisa mengubah bagaimana aku melihatnya, dia percaya bahwa memperlakukan Seol Lihyang dengan baik akan membuatnya merasa bersalah jika sesuatu yang buruk terjadi—dan juga akan memungkinkannya merasakan perilaku mencurigakan dengan segera.

“Hei!”

“Hih! T-tidak di sisiku, Kakak Tang!”

Tapi melihat mereka sekarang, aku tidak bisa tidak berpikir bahwa mungkin… dia hanya menikmati memiliki adik perempuan.

Mungkin karena dia selalu menjadi yang termuda sebelumnya.

Sejak Seol Lihyang mulai menerima Akupunktur Pembersihan Darah secara teratur dariku, dia juga mulai memperhatikan Tang Sowol lebih banyak dan memperlakukannya lebih baik.

Ketika aku bertanya mengapa, dia hanya memberiku jawaban samar—”Karena dirimu.”

Aku tidak sepenuhnya mengerti alasannya, tetapi karena hasilnya adalah bahwa keduanya telah menjadi lebih dekat, aku rasa itu yang terpenting.

Sejujurnya, ketika aku pertama kali mengungkapkan kebenaran kepada Tang Sowol, aku merasa cemas tentang bagaimana semuanya akan berakhir.

Meskipun, ada kalanya kedekatan mereka yang semakin berkembang terasa sedikit berlebihan.

“Walaupun mungkin tidak banyak orang di sekitar, kita masih di luar. Bagaimana kalau kalian berdua sedikit menahan diri?”

“Eh! Apakah Kakak Cheon cemburu?”

“Aku juga berpikir begitu, Kakak Tang. Mungkin dia diam-diam kesal dengan apa yang kau katakan sebelumnya tentang dia yang tidak memiliki daya tarik?”

“Ketika kau mengatakannya seperti itu, dia memang terlihat agak imut…”

Aku bisa mendengar kalian, tahu. Aku tidak tahu mengapa mereka bersikeras menyebutku “imut.”

Saat aku menghela napas panjang, Tang Sowol dan Seol Lihyang saling bertukar pandang sebelum meledak dalam tawa.

“Itu menyenangkan karena kau sangat membencinya.”

“Tidak perlu alasan khusus. Reaksimu terlalu menghibur.”

Pikiran tentang bepergian jauh ke Aliansi Murim dengan dua orang ini membuatku merasa campur aduk antara semangat dan sedikit keputusasaan.

Saat kami melewati Sichuan dan mendekati Hubei, Seol Lihyang akhirnya berbicara, terlihat agak terkejut.

“Kita belum menghadapi bahaya nyata sejauh ini, ya? Mengingat semua hal yang terjadi padamu dan Kakak Tang, aku mengira kita setidaknya sudah mengalami satu atau dua pertemuan yang mengancam jiwa.”

“Apa yang terjadi sebelumnya adalah pengecualian, bukan norma. Inilah seharusnya. Jika insiden seperti itu terjadi terus-menerus, bagaimana menurutmu Dataran Tengah akan berfungsi?”

“Tapi tetap saja, kalian berdua telah mengalami begitu banyak situasi berbahaya.”

“Itulah mengapa Ayah tidak membiarkan kami meninggalkan Chengdu selama tiga tahun.”

“Menyebutnya sebagai kekhawatiran mungkin kurang tepat… Kami benar-benar hanya sial.”

Tang Sowol mengangguk setuju. Dia benar. Tetapi aku lebih khawatir tentang hal lain.

Insiden yang kami hadapi sejauh ini semua berasal dari usahaku untuk mengubah peristiwa sebelum regresiku.

Menghentikan serangan terhadap Tang Sowol, yang akan menyebabkan qi racunnya menjadi tidak terkendali, tentu saja berarti melawan para penyerang.

Mengungkap keterlibatan Sekte Iblis di balik serangan itu membawa kami kepada mereka, dan berurusan dengan mereka mengakibatkan kami tersandung pada Seol Lihyang di sebuah rumah hiburan, di mana aku akhirnya menghadapi seluruh cabang Klan Hao saat mencoba mengeluarkannya.

Pergi untuk mengambil eliksir berharga entah bagaimana berubah menjadi pertemuan dengan Jang Cheok, Pencuri Bayangan Hantu, yang berada di ambang kematian, mempelajari tentang aktivitas terakhir Sekte Iblis, dan akhirnya melawan para pembunuh yang melacak kami—semua sebelum mencari perlindungan di Sekte Wudang.

Orang-orang khawatir karena aku terus terjebak dalam masalah setiap kali aku keluar.

Tetapi dari sudut pandangku, itu lebih terasa seperti usahaku untuk mengubah takdir mengganggu konsekuensi yang tidak diinginkan—seperti semacam reaksi balik.

Sebelum Tang Sowol terlibat, ketika aku bepergian sendirian, hal terburuk yang aku hadapi hanyalah beberapa perselisihan kecil.

Mungkin ada biaya yang melekat pada mengubah peristiwa yang telah ditentukan.

Atau mungkin itu hanya karena Sekte Iblis terlibat dalam begitu banyak urusan sehingga mengganggu rencana mereka tak terhindarkan mengarah pada konflik yang sering terjadi.

Aku tidak yakin mana yang benar.

Tetapi apa yang bisa aku pastikan adalah, sejak aku berhenti mencoba campur tangan dalam peristiwa masa lalu, tidak ada hal yang benar-benar merepotkan yang terjadi.

“Yah… Jika dipikir-pikir, kami memang mengalami beberapa insiden kecil. Seperti seniman bela diri mabuk di penginapan yang memulai keributan, hanya untuk Kakak Tang dengan tenang menidurkannya dengan racun tidur. Atau bandit Hutan Hijau kelas tiga yang kami serahkan kepada pihak berwenang. Dan jangan lupakan bagaimana kau dimarahi karena menyelinap ke kamarku di tengah malam hanya untuk memintaku membekukan seember air.”

“Itu yang terakhir tidak adil.”

Sebagai catatan, keluhan sebenarnya adalah bahwa aku seharusnya tidak menerobos masuk ke kamar seorang gadis muda di malam hari.

Tetapi satu-satunya alasan kami bahkan bertemu adalah karena dia juga keluar untuk mengambil air karena terlalu panas.

Namun, meletakkan sepotong es padat di samping bantalku membantuku tidur jauh lebih baik.

Terlepas dari itu, perjalanan kami melalui Hubei tetap relatif damai.

Selama beberapa hari, kami terus bepergian tanpa masalah, secara bertahap mendekati Kota Wuhan.

Kami memutuskan untuk berhenti di sebuah penginapan yang layak untuk malam dan baru saja akan makan malam di lantai satu ketika kami mendengar keributan.

“Kau berani mencuri dari Guild Pedagang Bunga Emas?!”

“S-salah paham! Aku bersumpah, aku tidak akan pernah—!”

Seorang pria besar, cukup kekar untuk tampak lebih mengesankan daripada berotot, dengan marah berteriak pada seorang wanita kecil yang gelisah.

Dan saat aku melihat punggung wanita itu…

Aku segera mengenalinya.

Aku tidak menyangka akan bertemu dengannya begitu cepat.

---