I Killed the Player of the Academy Chapter 188 – Mentor (5) Bahasa Indonesia

༺ Mentor (5) ༻

Sebuah kesalahan.

Keceriaannya yang berlebihan justru membuatnya melakukan kesalahan.

Serigala perak, yang telah lama dia kejar, akhirnya ditemukan di Kapel Xeruem.

Alasannya sederhana – dia pasti pergi ke sana untuk menyelamatkan kerabatnya, yang dipenjara di tanah Xeruem, yang mereka sebut sebagai tanah mati.

Selama periode yang panjang, telah terjadi perseteruan yang berkepanjangan antara Ordo Xeruem dan sekelompok manusia binatang yang tidak dikenal, yang menolak untuk berbagi markas mereka meskipun mereka harus menghadapi penganiayaan dan penyiksaan yang intens.

Sepertinya Estelle tahu siapa mereka, tetapi menolak untuk memberitahunya kebenaran.

Namun, itu tidak masalah. Miruam yakin bahwa setidaknya salah satu dari mereka pada akhirnya akan mengungkap kebenaran, jadi dia terus mengejar mereka bersama bawahannya.

Setiap bawahannya yang dia ajak dalam ‘perburuan’ itu adalah penjaga kelas tinggi dan dia juga membawa ratusan tentara pribadi bersamanya.

Dia menganggap itu cukup dan…

“Mereka mengejutkanku.”

Dia jatuh ke dalam sebuah jebakan.

Fairy Shift.

Itu adalah keterampilan yang menukar lokasi orang-orang yang berbeda seperti lelucon seorang peri. Mereka tidak memiliki kontrol halus atas dimensi seperti yang dimiliki Penyihir Agung Josephine Clara, tetapi mereka tetap berhasil mengisolasi Miruam ke sebuah gunung sendirian.

-AWOOOOOOO—!!

Pegunungan di bawah langit malam bergema dengan suara seruan serigala. Jelas sekali bahwa para manusia serigala yang mencarinya sangat marah.

“Fuu… Sangat kesal, ya?”

Dia bisa merasakan kebencian dan kemarahan mereka dari jauh. Dia merasakan kebencian mereka dengan kulitnya, tetapi itu tidak mempengaruhi dirinya sama sekali.

Itu karena dia membenci mereka bahkan lebih.

Miruam Elizabeth El Rath lahir sebagai Putri ke-2 dari Kerajaan El Rath.

Sama seperti Estelle, yang sudah menunjukkan tanda-tanda sebagai Sang Suci, Miruam berada di tengah tatapan penuh harapan dari mereka yang berharap dia akan menjadi ratu yang hebat di masa depan.

Pengasuhnya sejak kecil, para pelayan yang telah merawatnya sejak dia bayi, dan penyihir kerajaan yang mengajarinya sihir…

『Miru, putriku!』

Dan lebih dari siapa pun, dia memiliki ibunya yang mencintainya paling dalam.

-AWOOOOOOOO…!

-AWOOOOOOOO…!

Malam itu sama seperti hari ini, dalam arti bahwa dia bisa mendengar suara seruan serigala di sekelilingnya.

Tujuan mereka malam itu adalah mansion yang tidak jauh dari Kapel Xeruem ke barat. Ibunya adalah seorang penganut setia Ordo Xeruem, dan mereka pun mengunjungi kapel untuk sebuah festival keagamaan.

Dia masih ingat tertidur setelah perjalanan kereta yang panjang dan melelahkan…

“Uun… Ibu?”

Serta bagaimana dia terbangun dari tempat tidur mendengar keributan di luar.

“Yang… Mulia.”

“Nanny?”

Pengasuhnya, yang biasanya berbicara lembut padanya setiap kali, terlihat tak berdaya dan putus asa.

-Jatuh!

“Nanny? Aku takut. Bangunlah…”

Dia menggoyang tubuh pengasuhnya yang tak berdaya, tetapi semua yang dia dapatkan sebagai balasan hanyalah suara lemah yang menyerupai bara api yang lemah di ujung korek api dalam badai.

“Yang Mulia… Lari…”

Kepalanya jatuh ke tanah saat pengasuhnya berhenti bergerak. Segera, sesuatu yang berkarat mulai membentuk genangan di bawahnya.

“Ahh…”

Miruam melihat melewati pengasuhnya, melewati pintu kereta.

Dimanapun dia melihat, dipenuhi dengan darah.

Itulah hari ketika dia kehilangan segalanya di dunia.

Meskipun terisolasi di pegunungan misterius, Miruam mampu bersembunyi dari mata serigala lebih lama dari yang dia harapkan.

『Anjing sangat bergantung pada indra penciuman mereka untuk melacak mangsa. Selama kau bisa melakukan sesuatu tentang itu, seharusnya tidak sulit untuk melarikan diri dari mereka.』

Nasihat itu, yang dia tolak karena dianggap tidak berguna saat itu, dan pengalamannya melarikan diri dari Blood Dog yang memimpin Hounds ternyata jauh lebih membantu daripada yang dia kira.

Dia melepaskan ular-ularnya kepada Hounds yang menerima perintah dari para manusia serigala, membunuh salah satu dari mereka, dan menutupi dirinya dengan darah dan kulitnya.

Meskipun dia bukan siswa yang rajin, dia adalah jenius dalam memanfaatkan apa yang dia ketahui, yang berdampak besar pada kemampuannya untuk melarikan diri dari para manusia serigala.

‘Seolah… dia tahu ini akan terjadi.’

Dia tahu sesuatu – dan jelas bahwa dia tahu jauh lebih banyak daripada yang dia asumsikan sebelumnya. Dia ingin memilikinya; dengan dia di sisinya, pasti para serigala ini tidak akan dapat menjadi ancaman.

Namun, dia segera menemui batasan dirinya.

Meskipun dia berusaha keras untuk menyembunyikan baunya dan menghilangkan jejaknya, manusia serigala tetaplah ahli dalam berburu dan melacak.

Terlalu sulit bagi putri yang pincang, yang selalu berada di bawah perlindungan para ksatria dan penyihir, untuk melarikan diri dari mereka dan—

“Ditemukan.”

Dia segera dikelilingi oleh para serigala.

Yang maju sebagai pemimpin adalah seorang manusia serigala dengan rambut perak.

“Kau…”

“Sudah sepuluh tahun, Putri.”

『Ibu?』

Dia masih ingat bulu perak yang terkutuk itu, dan kukunya yang menembus jantung ibunya.

“Sudah lama tidak bertemu, bukan? Aku mendapatkan pria yang menusukkan kukunya ke kakiku tetapi aku tidak bisa menemukanmu di mana pun.”

“Namanya Beckel.”

“Aku tahu. Aku memaksanya mengungkapkan segalanya dari tempat kelahirannya hingga nama istrinya. Tapi dia hanya menolak untuk berbicara tentang di mana markas anjingmu berada.”

Penyiksaan.

Itulah salah satu hal paling terkenal yang dilakukan Putri Ular kepada manusia binatang selama 10 tahun terakhir. Memburu manusia binatang di seluruh Kerajaan, dia menyiksa mereka dengan cara yang mengerikan dan kadang-kadang bahkan menggunakan mayat untuk memancing lebih banyak manusia binatang.

“Bitch sialan itu…!”

“Mengapa kita bahkan berbicara dengannya saat ini!? Mari kita bunuh dia segera!”

“Sobek anggota tubuhnya dan hibur jiwa saudara-saudara kita!”

10 tahun adalah waktu yang lama. Berapa banyak manusia binatang yang mati di tangannya, dan dari mana rantai kebencian ini dimulai?

“Izinkan aku meminta maaf terlebih dahulu, Putri.”

“Tuan Ku Shee!”

Para manusia serigala terkejut oleh permohonan maafnya yang tiba-tiba sementara Miruam…

Dia tetap bersikap tajam menatap Ku Shee dengan tatapan penuh kebencian.

“Kata-kata belaka…!”

“Namun, aku tidak menyesal. Meskipun aku bisa kembali ke sepuluh tahun yang lalu, aku akan mencoba melakukan hal yang sama. Tapi… aku tidak akan membiarkanmu pergi… sebaliknya, aku akan membunuhmu di tempat.”

『Biarkan dia pergi, Beckel.』

『Maaf? Tapi, Tuan Ku Shee! Gadis ini adalah putri dari bitch itu!』

Manusia binatang menyerang kereta Ratu Maria. Meskipun banyak ksatria, penyihir, dan tentara yang melindunginya, mereka tidak bisa menghentikan serangan para manusia serigala yang bertekad.

Itu juga karena Ku Shee si Serigala Perak adalah keturunan dari garis darah yang mulia, yang sekuat ksatria setengah Unik.

Malam itu, dia memimpin manusia binatang untuk membunuh Ratu Maria dan membiarkan Miruam pergi.

“Itu adalah belas kasihan yang tidak berarti dan hati nurani sesaat yang mengaburkan penilaianku. Saat itu kita… atau seharusnya aku memastikan bahwa kau mati.”

“Huhuhu…”

Miruam menarik tatapan penuh kebenciannya dan mulai tertawa. Suara tawanya terdengar begitu menakutkan dan gila, sampai tidak ada yang bisa mengaitkannya dengan seorang gadis muda berusia 17 tahun.

“Hihi. Tentu saja. Tentu saja, kau seharusnya. Tentu saja, kau seharusnya menyesali tidak membunuhku saat itu!”

Dikasihani tidak berarti bahwa dendamnya tidak akan terakumulasi.

“Aku akan membunuh setiap dari ras kalian tanpa meninggalkan satu pun benih. Aku akan meracuni kalian semua sampai mati.”

Ku Shee mengakui bahwa dia seharusnya melakukan hal yang sama.

“Ibumu sangat bertekad untuk mendiskriminasi dan membunuh kami. Dia mengirim kerabat kami kepada para pendeta jahat di Tanah Mati, dengan nama ‘membersihkan’ dan ‘reformasi’!”

Dia masih ingat hari ketika dia memimpin manusia binatang, yang tidak bisa menahan diri lagi, ke mansion ratu dan menyergap kereta meskipun ada penolakan dari persatuan.

“Itulah… bagaimana putriku juga mati.”

Itulah sebabnya dia membunuh ratu. Berbeda dengan Raja David dan Ratu Asher, Ratu Maria adalah penganut Kepercayaan Lama dan melihat setengah manusia sebagai makhluk yang harus dibersihkan.

“Ini hanya pertempuran semacam ini di mana satu sisi harus jatuh. Itu saja yang ada.”

Oleh karena itu, dia tidak menyesali tindakannya karena dia pasti akan membunuh ratu.

“Aku setuju,” kata Miruam. “Namun, satu hal yang bisa kukatakan adalah bahwa aku tidak akan menjadi orang yang jatuh.”

“Kau tidak bisa mengalahkanku.”

“Untuk saat ini, ya. Aku mungkin akan dibunuh.”

Dia mengeluarkan sebuah batu dari gaunnya – dia mengeluarkan Lia Fail, Batu Takdir, yang bersinar seperti potongan permata yang dipotong dengan indah.

“Namun, ini bukanlah takdirku seharusnya.”

Saat itu.

Setelah segera menyedot mana Miruam, Lia Fail memancarkan cahaya yang cemerlang saat dimensi mulai retak di depannya.

Lia Fail.

Harta simbolis dari Raja Para Dewa, yang dapat mengubah atau memastikan takdir. Bahkan para dewi yang memutar benang takdir tidak dapat membongkar takdir yang ditegakkan oleh batu ini.

Setiap harta, termasuk tiga harta agung lainnya, ada di bawah aturan tetapi aturan itu tidak berlaku untuk Lia Fail. Lia Fail, terlepas dari prosesnya, mampu menegakkan hasil atas nama ‘takdir’.

Misalnya…

“Syukurlah aku berada di samping Nona Josephine.”

Itu bisa secara tiba-tiba memanggil seorang pembantu yang bisa melompati dimensi.

“Josephine Clara? Korin Lork?!”

“Ada apa ini!?”

Para manusia binatang sangat bingung saat melihat Josephine, Penyihir Dimensi, muncul bersama Korin Lork, pahlawan Kerajaan.

“Aku pikir itu adalah tentaraku, atau aku yang teleportasi keluar.”

Pertanyaan Miruam dijawab oleh Korin.

“Meskipun Lia Fail sangat kuat, itu masih mengikuti aturan sebab dan akibat. Tentu saja, jika itu benar-benar tidak bisa membuat sesuatu ‘terlihat alami’, maka kadang-kadang membuang aturan itu ke samping.”

Korin menambahkan kalimat lain, mengatakan bahwa itu tidak mungkin dengan Kapasitas Mana-nya.

“Nona Josephine, yang bisa teleportasi, dan aku, yang kebetulan ‘berada di sampingnya’. Itu akan lebih masuk akal daripada tentaramu muncul entah dari mana. Benar?”

Rasanya aneh mendengar dia mengatakannya dengan begitu percaya diri seolah itu bukan pertama kalinya, tetapi itu di luar konteks.

“Aku mengerti. Baiklah, apapun. Mereka telah mencoba membunuh putri. Bunuh mereka.”

“Aku harus menolak itu.”

“Apa maksudmu?”

Tanpa menjawab pertanyaan putri, aku mendekati Ku Shee dan para manusia binatang.

“Usahamu untuk membunuh telah gagal sejak kami datang ke sini. Apakah kau berniat untuk bertarung sampai mati atau melarikan diri?”

Keduanya bukan pilihan terbaik, tetapi Ku Shee adalah pemimpin yang bijaksana.

“Kami akan mundur.”

“Tuan!?”

“Kami bisa menghadapinya!”

Ku Shee tetap tenang di tengah para manusia binatang yang sangat bersemangat.

“Kami tidak dapat melawan dua setengah Unik dengan komposisi kami saat ini. Putri masih bisa bertarung di atas itu.”

Mengatakan itu, Ku Shee memimpin kelompoknya mundur, tetapi mengeluh sekali lagi sebelum meninggalkan gunung.

“Pada akhirnya… tidak ada pilihan lain selain pertempuran frontal, ya?”

“Tidak. Kau masih bisa menerima tawaranku.”

Dia tidak menjawab.

Dia mungkin memiliki banyak hal di pikirannya, termasuk bagaimana dia harus melaporkan kepada Mound tentang penilaian sewenang-wenangnya untuk membunuh putri dan kegagalannya.

Para manusia binatang menghilang tetapi Miruam terus menatap tajam kepada Korin. Dia menahan diri dengan cukup banyak hanya dengan mempertahankan ketenangan di luar.

“Seharusnya kita membunuh mereka,” katanya.

“Melawan puluhan manusia binatang sambil melindungi putri lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.”

“Aku bisa melindungi diriku sendiri.”

“Tapi bagaimana jika kau mati? Bagaimana kau akan membalas dendam atau apa pun ketika kau sudah mati?”

“Siswa Korin. Itu…”

Josephine mencoba campur tangan dan mengingatkannya tentang sikapnya tetapi Korin malah menghentikannya. Dia menoleh pada Miruam dan menatap langsung ke matanya.

“Itulah yang disebut balas dendam,” kata putri itu. “Ini tentang mempertaruhkan segalanya. Hidupku bahkan bukan bagian dari persamaan.”

“Dari mana hingga ke mana batasan balas dendammu?”

“Segalanya dan semua orang. Korin Lork. Bukankah itu hal yang wajar?”

“Jangan bodohi dirimu, Putri. Tidak ada ‘akhir’ untuk ‘segala sesuatu’, juga tidak mungkin.”

“Lalu apa yang kau ingin aku lakukan?”

“Gambarlah batasan. Gambarlah tujuan akhir balas dendammu. Capai tujuan itu dan akhiri semuanya.”

-Jika tidak, tidak akan ada akhir untuk balas dendammu.

Percobaan pembunuhan Putri Miruam segera setelah insiden penculikan Sang Suci, cukup untuk mengirim Kerajaan ke dalam kekacauan baru.

Namun, sulit bagi Kerajaan untuk merespons insiden ini, karena tidak pasti ‘siapa’ targetnya. Mereka tahu bahwa Ku Shee adalah manusia serigala, tetapi mereka tidak tahu di mana dia berada dan kelompok mana yang dia ikuti.

Siapa yang bisa membayangkan bahwa ada sebuah kota bawah tanah dari setengah manusia yang telah ada selama berabad-abad?

Tetapi saat itulah sebuah kesaksian yang tak terduga datang dari Xeruem.

『Orang-orang yang menyerang Yang Mulia Miruam berasal dari sebuah union setengah manusia yang disebut Mound. Mereka tinggal di kota bawah tanah Dana Shee dan—』

Salah satu uskup yang melarikan diri dari New Faith akibat pembersihan Estelle melaporkan kepada Kerajaan tentang Mound dan Dana Shee.

Sekarang arah pedang Kerajaan telah menjadi jelas—

『Aku, Miruam Elizabeth El Rath, akan memberantas setengah manusia yang mencoba membunuh putri.』

Apa yang terjadi selanjutnya adalah jalur kejadian yang alami.

Kerajaan mengumpulkan pasukannya, dan Aliansi mengumpulkan para penjaga untuk bergabung dalam pertempuran melawan Mound.

Ordo Xeruem mengirimkan Ksatria Templar seolah-olah mereka telah menunggu momen ini dan menekan Estelle dan Ordo Zeon, yang tidak bisa mengeluarkan suara untuk mendukung setengah manusia karena keseriusan insiden tersebut.

Sebuah tentara sedang dikumpulkan untuk memusnahkan setengah manusia dan Dana Shee.

“Ini sedikit lebih awal dari yang diharapkan, tetapi ini karena kesalahan dari pihakmu. Apa yang akan kau lakukan?”

Aku bertanya kepada Ednar Illusan, Ratu Kucing, yang datang mencariku dengan tergesa-gesa.

“…Apakah tawaran itu masih berlaku?”

“Tentu saja.”

Saatnya untuk fase berikutnya.

---