I Killed the Player of the Academy Chapter 193 – Miruam Elizabeth El Rath (5) Bahasa Indonesia

༺ Miruam Elizabeth El Rath (5) ༻

“Apa ini dengan proposal ini?”

Wakil Menteri Administrasi, Barohk, memiringkan kepalanya setelah melihat salah satu dokumen yang memerlukan konfirmasinya.

“Siapa yang mengirim ini?”

Secara kebetulan, Barohk menemukan dokumen itu di saat-saat sibuk merekrut tentara melawan setengah manusia.

“Suruh mereka untuk merevisi ini lagi. Siapa yang berpikir ini adalah ide bagus untuk mengajukan sesuatu seperti ini di zaman sekarang? Huh? Kau ingin mati?”

Dia berada di faksi aristokrat dan merupakan pengikut setia dari Kepercayaan Lama. Oleh karena itu, dia sangat mengecam ‘Count Manoska’ karena mengajukan undang-undang seperti ini. Setelah itu, Count Manoska…

“Jadi uh… Aku tidak bisa membuatnya disetujui.”

“Haa…”

Dia segera mengirimkan berita itu kepada Renya dan Josephine yang sedang menunggu di ibu kota kerajaan agar undang-undang itu disetujui.

“Ini sedikit masalah.”

“A, aku sudah berusaha sebaik mungkin! Jadi tolong jangan ungkapkan hobiku!”

Tanpa memperdulikan count yang khawatir hobi menyamar sebagai perempuan akan terungkap ke publik, Josephine pergi menemui Korin.

“Siapa yang jadi masalah?”

Dan kembali dengan Marie Dunareff.

Orang yang mengembalikan undang-undang yang coba diajukan oleh Count Manoska adalah Wakil Menteri Barohk dari Administrasi.

“Dia adalah darah biru sejati sampai ke inti.”

“Dan dia adalah penganut setia Kepercayaan Lama.”

Dalam waktu satu jam setelah Marie Dunareff tiba di ibu kota, dia mengumpulkan berbagai profesional dari perusahaan Dunareff.

Hanya ada satu tujuan dalam pikiran.

Itu adalah untuk meloloskan undang-undang yang ingin diajukan oleh Korin.

“Apakah mungkin untuk membujuknya?”

Pertanyaan Marie dijawab oleh Toroppo, manajer cabang dari Dunareff Supplies di ibu kota.

“Itu mungkin, tetapi tergantung seberapa besar tekanan yang kau izinkan.”

“Tingkat?”

“Maksudku, tingkat tekanan. Kita bisa menyuap pelayan yang mengantarkan Barohk dari dan ke rumahnya untuk menemukan rahasianya. Ini adalah strategi yang sering kita gunakan di masa lalu untuk mencabut pembatasan dalam perdagangan produk pertanian dan kelautan, dan itu cukup berhasil…”

“Itu terlalu agresif! Dan kita juga tidak punya waktu! Kita harus menyelesaikannya besok!”

“Hmm… Jadi kita tidak punya banyak waktu.”

“Bukankah lebih cepat jika kita langsung menemui Menteri? Aku percaya pria itu adalah seorang yang cepat berpikir.”

“Menteri saat ini sedang melakukan inspeksi di Timur. Dua otoritas terkuat saat ini di Administrasi adalah dua Wakil Menteri.”

Tim tugas berpikir lebih banyak untuk menemukan rute tercepat agar undang-undang itu disetujui, termasuk waktu yang diperlukan untuk mengirimkan undang-undang itu untuk diperiksa ulang.

Saat itulah Renya dari Guild Intelijen menambahkan sebuah pernyataan.

“Ah~. Ngomong-ngomong, Wakil Menteri Barohk alergi terhadap kentang.”

“Haht…!”

“Hmm!”

“Oh sayang…!”

Tampaknya dia tidak diberkati oleh Ibu Bumi. Keluarga Dunareff meratapi kenyataan bahwa ada orang yang begitu malang di dunia ini.

Malam itu, setelah pulang dari kerja, Barohk keluar untuk makan dan mengalami reaksi alergi mendadak setelah memakan roti yang terbuat dari pati kentang.

Fakta bahwa restoran itu milik Pedagang Dunareff, dan bagaimana tiket makan gratis satu hari yang tiba-tiba dikirim kepada Barohk ‘secara kebetulan’ adalah rahasia yang disembunyikan dari semua orang.

Gorgol, Wakil Menteri Administrasi, pergi ke Departemen Administrasi untuk bekerja setelah makan siang.

Hari ini seharusnya menjadi hari liburnya, tetapi dia harus bekerja karena Wakil Menteri lainnya, Barohk, tiba-tiba dikirim ke rumah sakit karena reaksi alergi.

“Hah~. Seandainya dia sedikit lebih berhati-hati…”

Berkat itu, dia harus bekerja di hari liburnya.

-Ketuk ketuk!

-Wakil Menteri. Count Manoska sedang menunggu di luar.

Count Manoska — dia adalah seorang bangsawan yang dipindahkan dari wilayah barat Kerajaan dan segera dikirim sebagai anggota relatif tinggi di departemen segera setelah posisinya dimulai karena statusnya sebagai count.

Aneh mengapa seorang count repot-repot memulai sebagai pejabat di departemen Administrasi. Biasanya, bangsawan cenderung mengikuti jalur elit yang memungkinkan mereka menjadi Menteri atau Wakil Menteri, daripada menjadi pejabat.

“Suruh dia masuk.”

Namun, Wakil Menteri Gorgol juga seorang bangsawan dan tidak terganggu oleh status pihak lain. Dia meluruskan kerahnya dan mengizinkan masuk.

“Wakil Menteri Gorgol. Saya adalah Ketua Tim Manoska.”

“Hmm~. Apa yang membawamu ke sini, Count Manoska?”

“T, tolong berbicaralah lebih santai, Tuan.”

Count Manoska adalah pria yang cukup rapuh namun tampan dengan garis wajah yang halus. Tubuhnya begitu ramping sehingga orang mungkin mengira dia seorang wanita dari kejauhan.

“Sebenarnya, saya datang ke sini untuk meminta izin Anda terkait undang-undang ini. Ini mendesak, jadi saya berharap Anda bisa menstempel secepat mungkin…”

“Semua hal memiliki prosedur untuk alasan tertentu, tetapi… Biarkan saya membacanya.”

Wakil Menteri Gorgol membaca dokumen itu saat wajahnya perlahan mulai kaku. Setelah menyelesaikannya, dia melemparkan kertas itu kepada count dan mengangkat suaranya.

“Apa yang kau pikirkan?!”

“Uhkk…! S, saya seorang count…”

“Tidak peduli apakah kau seorang count atau tidak! Tidakkah kau tahu apa arti agenda ini?! Pengadilan kerajaan tegas dengan angkatan bersenjata penaklukan. Apakah kau tahu apa yang akan terjadi jika kita membiarkannya lewat?!”

-Wakil Menteri? Kau memiliki tamu lain.

“Siapa sekarang…?! Suruh mereka menunggu—”

-Ini Nona Marie dari Kedaulatan Dunareff.

“Apa?! Dunareff?!”

Apakah ini Dunareff dari Selatan? Gorgol segera melompat dari kursinya.

“Kau keluar! Tidak, tunggu! Buang dokumen ini! Cepat! Aku akan membantumu!”

Setelah situasi aneh di mana Wakil Menteri secara pribadi mengambil semua kertas yang dia sendiri lempar, dia cepat memberitahu sekretarisnya.

“S, suruh dia untuk masuk!”

Marie Dunareff melangkah ke ruangan setelah mendengar itu, dan Wakil Menteri Gorgol menelan ludah dengan gugup sebelum cepat membungkuk.

“Nona Dunareff. Merupakan kehormatan besar untuk melihatmu. Saya adalah Count Gorgol Lucard.”

“Ah…! Halo, Count Gorgol. Kau juga ada di sini, Count Manoska?”

“Ah, apa kau mengenal ‘Lord’ Manoska?” tanya Gorgol.

“Ya. Dia memiliki hubungan dengan kedaulatan kami.”

Sial. Seandainya Gorgol tahu bahwa dia memiliki keterkaitan dengan Dunareff, dia pasti tidak akan melempar kertas itu kepadanya.

“Apakah Lord Duke masih baik-baik saja? Aku ingin menyapanya suatu hari nanti, tetapi…”

“Ah, tidak apa-apa. Ayah sangat sibuk setelah semua ini.”

Kedengarannya seperti respons yang biasa, tetapi Gorgol melihatnya berbeda – tidak mungkin seseorang seperti Duke Marde mau menghabiskan waktunya untuk menemui seseorang seperti dirinya. Duke yang berdarah dingin itu dan seorang kaisar di kekaisarannya sendiri tidak akan mau repot-repot menemui seorang Wakil Menteri biasa.

Ada waktu ketika departemen Administrasi meminta Duke Dunareff untuk bantuan dalam mengajukan undang-undang baru tentang tanaman. Menteri harus memohon kepada Selatan selama 3 bulan berturut-turut untuk bisa melewati undang-undang tersebut.

“D, bolehkah saya bertanya… mengapa Nona Muda mengunjungi kantor kecil ini?”

“Ah~ tidak ada yang istimewa, tetapi keluarga kami mengelola sebuah pertanian kecil, kan?”

Sebuah pertanian kecil? Apakah 2 juta hektar kecil?

Luas lahan pertanian yang berada di bawah pengaruh keluarga Dunareff kira-kira 5,7 juta hektar. Itu adalah sumber kehidupan tidak hanya bagi Kerajaan tetapi juga seluruh benua.

Mengelola pertanian terbesar di benua dan menyebutnya pertanian kecil adalah… sangat modis, untuk tidak mengatakan yang lain.

“Ayahku sangat khawatir akhir-akhir ini. Karena depopulasi(?), banyak pemuda yang pergi ke kota besar.”

“Haha. Aku mengerti.”

Itu adalah pertama kalinya dia mendengar hal seperti itu.

Bukankah ada banyak orang di Selatan? Bukankah tanah di sana begitu kaya sehingga beberapa biji kentang bisa membuat mereka mampu membesarkan anak, sehingga populasi mereka sangat besar?

“Jadi sulit untuk menemukan orang untuk bekerja saat ini… Wahh~ Lihat ini!”

Dia terdengar seperti mesin yang membaca buku teks. Apa yang dilihat Marie saat mengatakan itu adalah dokumen yang dibawa oleh Count Manoska.

“Wow! Aku bisa melihat ini adalah agenda yang sangat penting!”

“Maaf? Baru saja kurang dari 3 detik sejak kau mulai membaca…”

“Ini akan menyelesaikan semua kekhawatiran ayahku!”

“Benarkah? Aku tidak berpikir…”

“‘Wakil Menteri Gorgol.”

Marie menatap langsung ke matanya dengan mata emasnya.

“Bisakah kau segera mengerjakan undang-undang ini?”

Pada titik ini, Gorgol jelas tahu apa yang dia minta. Dia memberitahunya untuk meloloskan undang-undang itu sekarang, saat ini juga.

“T, tapi…”

Namun, dia tidak bisa melakukannya dengan mudah karena ini seperti bunuh diri politik. Ini bisa memiliki implikasi negatif pada angkatan bersenjata penaklukan yang dibentuk langsung oleh pengadilan kerajaan.

Mencemari rencana pengadilan kerajaan adalah sesuatu yang tidak bisa dia lakukan, sebagai seseorang yang berharap menjadi Menteri berikutnya dalam waktu sekitar 10 tahun dan bekerja di istana kerajaan.

“Wakil Menteri. Apakah kau mengenal Sekretaris Hukum, Wolpe Schacht?”

“O, tentu saja. Bukankah dia adalah pria yang sangat dihormati di istana? Ah…!”

Seperti yang diharapkan dari seorang pejabat elit, Gorgol segera menyadari apa yang dia maksudkan.

Viscount Schacht – keluarga kolateral dari Kedaulatan Dunareff.

Wolpe Schacht, kepala keluarga dan kepala Kementerian Kehakiman dan Urusan Publik adalah seorang tokoh besar di pemerintah pusat. Itu bukan akhir.

Sekretaris Tocqueville, Menteri Lamartine, dan Direktur Darlan… Ada banyak tokoh besar politik pusat yang berasal dari Selatan.

Meskipun orang-orang Selatan cenderung tetap di wilayah mereka tanpa terlalu peduli tentang urusan pusat, mereka membutuhkan orang-orang untuk mewakili suara mereka di pemerintah pusat, dan yang disebutkan di atas adalah perwakilan dari Selatan.

“Bulan depan, akan ada pesta kecil di rumah kami untuk merayakan panen.”

Marie memberinya cincin – itu adalah cincin emas dengan bunga kentang.

“Ini adalah pesta di mana hanya ‘teman dekat Selatan’ yang diundang. Jika kau datang dengan cincin ini, ayahku akan memperlakukanmu sebagai teman.”

“Ohh…”

Ini adalah tiket masuk ke klub kerajaan – tiket bebas yang didedikasikan untuk para elit sejati masyarakat.

Dunareff berada di liga yang sama sekali berbeda dari Manoska atau dirinya sendiri, yang memiliki gelar bangsawan dan tidak lebih.

Keluarga Dunareff adalah bangsawan yang sebenarnya.

Berbeda dengan aristokrat saat ini, yang kehilangan kekuasaan, dan bagaimana bangsawan pusat harus membeli dukungan dari keluarga kerajaan sebagai pejabat alih-alih tuan feodal, Dunareff adalah keluarga bangsawan sejati dengan tanah dan tentara pribadi mereka.

Konservatif dari Selatan masih memiliki banyak tanah dan merupakan pendukung besar dari industri primer Kerajaan, dan bahkan pengadilan kerajaan tidak bisa berani menyentuh mereka dengan mudah.

Itulah jenis keluarga yang dimiliki oleh Dunareff.

Sebuah kedaulatan yang benar-benar tak tersentuh dengan segalanya, baik itu sejarah, adat, otoritas, atau keuangan.

Dan sekarang, dia diberi kesempatan untuk memasuki Dunareff.

Selama dia meloloskan ‘undang-undang’ ini.

“A, apakah ini benar-benar… satu-satunya yang perlu aku lakukan?”

“Ya, dan kau akan menjadi ‘suara Selatan’, Wakil Menteri. Mengapa kau tidak bekerja sebagai Menteri tahun depan? Dan setelah pensiun, mungkin kau seharusnya menjadi salah satu presiden perusahaan kami.”

Menjadi menteri hanya dalam satu tahun, alih-alih 10 tahun yang dia pikirkan? Dan langkah setelah pensiun yang tak tertandingi di atas itu?

Sekarang ini adalah koneksi; ini adalah latar belakang!

Jalur elit tidak ada artinya! Itu seperti batang sedangkan ini akan menjadi akar yang terhubung langsung ke Marie, calon kepala kedaulatan!

Pikirannya sangat bingung oleh perubahan mendadak ini. Itu adalah tawaran yang sangat baik baginya, tetapi dia malah merasa khawatir.

Apa yang akan terjadi jika dia menerima tawaran ini?

Sayangnya, Nona Muda dari keluarga Dunareff tidak menunggu dia menyelesaikan pemikiran yang alami itu.

“Hmm~. Sepertinya kau tidak tertarik. Aku harus mengunjungi Wakil Menteri Barohk kemudian.”

Wakil Menteri Barohk, saingannya untuk kementerian. Mendengar dia mengatakan bahwa dia akan mengunjungi saingannya membuat Gorgol terburu-buru.

“T, tunggu…! A, aku akan menstempel sekarang juga!”

“Apakah kau yakin~? Bukankah seharusnya kau membacanya sekali lagi?”

“Tidak perlu! Jika itu bisa membantu Lord Duke Marde, maka mengapa aku perlu merevisinya? Biarkan aku menstempel sekarang juga!”

-Bang!

Undang-undang itu disetujui.

“Oh ya. Count Gorgol?”

“Ya, ada apa, Nona Marie?”

Marie menggerakkan jarinya dengan malu dan hampir berhasil menambahkan lebih banyak kata.

“Ini… umm, pertanyaan yang sangat… pribadi.”

“Ya ya. Silakan tanyakan apa saja.”

Sekarang setelah dia secara resmi menjadi suara Selatan, Gorgol sangat tunduk dan menghormati sehingga dia bisa menjilat sepatu Marie jika dia memintanya.

“Jika aku menyerahkan… pendaftaran pernikahan tanpa izin pasangan, bisakah kau tetap memprosesnya?”

“Maaf?”

Itu adalah pertanyaan yang cukup sepele untuk diajukan kepada seorang Wakil Menteri Administrasi. Sebelum Gorgol bisa memproses pertanyaan itu, Marie mengedipkan matanya dan melangkah mundur.

“A, aku hanya bercanda! Lupakan! Ahah~”

Apakah itu benar-benar lelucon…?

Miruam memajukan pasukan segera setelah kontrak yang dipahat oleh para penyihir dijadikan abu.

Aku ingin mengaktifkan Matahari untuk menghentikan mereka di jalur mereka tetapi… itu menghilang sebelum aku bisa sepenuhnya mematerialisasikannya dan aku hanya menghabiskan mana. Pertarungan melawan Bres telah sepenuhnya menguras mana-ku.

Yang bisa kami lakukan hanyalah menghancurkan dinding ngarai dengan bantuan penyihir kami untuk membeli waktu.

“Chunsik. Berapa lama kau pikir kita bisa membeli waktu?”

“Jika kita membombardir mereka dengan sihir… maka kita bisa bertahan beberapa hari lagi.”

“Satu yang tidak membunuh orang, bodoh.”

Ketika aku memukul kepala ghoul tua itu, dia menjawab sambil mengerang kesakitan.

“Uhkk…! Jika kita fokus pada debuff, maka mungkin beberapa jam…”

“Kurasa itu adalah batasnya karena mereka juga memiliki penyihir.”

Masalah terbesar, bagaimanapun, adalah para kesatria. Ratusan kesatria pasti dapat menyerbu melalui ngarai selama ada jalur kecil yang tersedia bagi mereka.

“Apakah kau… tidak akan menggunakan mantra?”

Sebuah suara menjangkau kami dari belakang – itu adalah Ku Shee si manusia serigala.

“Orang-orang akan mati jika kita melakukannya.”

“…Ini adalah perang.”

“Benar. Begitu banyak garis dan batasan dilanggar dalam perang seperti tidak ada artinya. Tapi belum saatnya.”

Ku Shee menatapku kosong seperti biasanya setiap kali aku beristirahat setelah duel. Dia masih terlihat bingung.

“Mengapa… kau memaksakan dirimu sampai sejauh ini?” tanyanya.

“Bukankah aku sudah memberitahumu di awal?”

-Semakin sedikit orang yang mati adalah pilihan terbaik.

“…Aku mengerti.”

“Hei. Sekarang bukan waktu untuk merasa sentimental. Beritahu anak buahmu dan para vampir untuk menghancurkan beberapa bagian dari ngarai ini. Kita mungkin bisa membeli beberapa jam lagi.”

“Jika kita menggunakan energi kita untuk menghancurkan ngarai ini… kita tidak akan memiliki cukup mana untuk perang.”

“Seperti yang kukatakan, kita tidak akan berperang. Dan aku pemimpinmu, Finvarra, kan? Dengarkan aku.”

“…Baiklah. Aku akan mempercayaimu.”

Dia tampak sedikit berbeda setelah melihatku menghentikan sebuah pasukan selama beberapa hari melalui berbagai cara. Tanpa mengajukan keberatan, Ku Shee dan para manusia buasnya mengikuti perintahku dan kami berhasil membeli beberapa jam tambahan.

Namun, ribuan prajurit dari Kerajaan cepat dalam menghapus puing-puing dari ngarai. Tepat ketika mereka akan mengejar dan kami mulai mendengar suara pahat mereka…

“Murid Korin!”

“Korin…!”

Dimensi terbuka saat Josephine dan Marie melompat keluar.

“Kami sudah selesai…! Undang-undang itu telah disetujui!”

“Uwaaaht!”

Marie muncul seperti dewi keberuntungan yang turun dari langit. Aku begitu senang sehingga memberikan beberapa ciuman di pipinya.

“K, Korin?!”

“Itu sangat cepat! Terima kasih banyak!”

“H, hmm…! R, benar!? Aku harus berusaha sebaik mungkin!”

“Tidak mungkin tanpa bantuanmu, Senior! Kau benar-benar dewi keberuntunganku.”

“R, benar? Umm… Silakan beri aku lebih banyak imbalan.”

-Thud!

Saat itulah kerikil jatuh dari langit-langit. Sebuah jalan dibuka melalui puing-puing hancur dari ngarai dan di balik lubang-lubang itu adalah tentara Kerajaan.

Setelah menerima dokumen dari Marie, aku berdiri di depan mereka.

“Kalian semua. Berhenti di situ…!”

Pasukan itu berhenti bergerak setelah mendengar teriakanku. Mereka terpesona dan ketakutan karena segala sesuatu yang telah kutunjukkan kepada mereka.

“Sekarang. Lihat ini!”

“Korin… Lork?”

Aku bisa melihat Miruam menatapku dari kejauhan, sementara aku menggoyangkan undang-undang yang baru saja disetujui di Administrasi.

“Ini adalah dokumen resmi dari departemen Administrasi yang menyatakan bahwa ‘2.895 orang dari lima Dana Shees’ telah diterima sebagai warga Kerajaan…!”

-Warga?

-Apa artinya itu?

-Setengah manusia sekarang adalah warga?

Dokumen yang coba aku lewatkan melalui Count Manoska adalah pendaftaran tempat tinggal semua setengah manusia dari Dana Shee. Sekarang setelah ini dikonfirmasi, 2.895 setengah manusia dari Dana Shee kini adalah warga penuh Kerajaan.

Dan apa artinya itu, mungkin kau bertanya?

“Warga Kerajaan memiliki hak untuk menjalani proses hukum sebelum dinyatakan bersalah!”

Mulai sekarang, orang-orang ini adalah warga Kerajaan yang memiliki hak untuk meminta pengadilan dan membela diri.

“Kau… Jangan bilang!”

Kami memiliki korban dan tersangka. Adapun pengacara? Tidak perlu, dan mereka bisa membela diri.

Orang-orang paling penting dalam sebuah persidangan adalah hakim dan jaksa, tetapi siapa aku?

“Aku, Korin Lork! Sebagai Hakim Perdamaian Kelas 1 yang diverifikasi oleh keluarga kerajaan…! Sekarang akan memulai persidangan percobaan pembunuhan Putri ke-2, Miruam Elizabeth El Rath!!”

Seorang hakim dan jaksa yang memiliki hak untuk melaksanakan persidangan darurat di ‘wilayah luar’ yang jauh dari jangkauan tindakan hukum.

Itulah aku.

Kau tidak mengharapkan ini, bukan?

---