I Killed the Player of the Academy Chapter 226 Northern Walls (2) Bahasa Indonesia

༺ Dinding Utara (2) ༻

Beyon Solberg, Sang Pembalas.

Dia adalah karakter bernama yang muncul di bagian akhir permainan, — seorang pembalas yang haus darah yang membantai karakter-karakter bernama dari Kerajaan Utara yang melintasi dinding utara yang jebol setelah perang melawan Raksasa Es.

Menelan setiap eliksir yang bisa dia dapatkan, termasuk ramuan bercahaya yang unik bagi Kerajaan Utara, dia adalah seorang kesatria semi-Unique Grade yang tanpa henti mengejar tujuan balas dendamnya.

Ada saat di mana aku harus menghadapinya terkait eksekusi seorang tawanan.

[Kita harus membunuh semuanya! Kita tidak bisa membiarkan satu pun dari barbar yang jahat ini hidup! Korin Lork! Bagaimana bisa kau berdiri di sisi makhluk barbar ini sebagai pahlawan kerajaan!]

Baik dalam permainan maupun iterasi terakhir, satu-satunya kesan yang aku miliki tentangnya adalah bahwa dia adalah seorang berserker yang satu-satunya tujuan dalam hidupnya adalah balas dendam.

Tak pernah terbayang dalam pikiranku bahwa dia akan menjadi kepala penjaga kota ini.

‘Jadi, itulah alasan dia membenci Valkyries begitu dalam, ya…’

Mengingat bagaimana Valkyries adalah salah satu penyebab utama jatuhnya dinding utara secara instan, aku bisa sedikit memahami posisinya, tetapi…

‘Tapi itu bukan hanya kesalahan mereka.’

Aku hanya tahu sedikit tentang apa yang terjadi di masa lalu yang menyebabkan dinding tersebut runtuh dalam sekejap, tetapi dari apa yang bisa kulihat, pria ini juga tidak tanpa kesalahan. Alasan lain di balik amukannya mungkin juga karena dia tidak bisa memaafkan dirinya sendiri.

Bagaimanapun,

“Aku dengan ini memulai persidangan terhadap Kepala Penjaga Bifrost, Beyon Solberg.”

Tingkat kelalaian ini bukanlah sesuatu yang bisa diabaikan.

Persidangan yang bersifat rendah hati diadakan di dalam sebuah bangunan kecil.

Ini murni karena pertimbangan bahwa kami tidak melaksanakan persidangan publik di depan orang-orang.

“Ugh…”

Setelah cukup sadar, Kepala Penjaga Beyon jelas terlihat gugup saat dia terus melirik ke arahku.

“Kepala Penjaga Beyon. Apakah kau mengakui tindakan kelalaianmu?”

“S, jadi…”

“Aku akan menjatuhkan hukuman atas tindakan kelalaianmu. Hingga keputusan lebih lanjut diambil oleh pusat komando di ibukota, Kepala Penjaga Beyon akan turun dari posisinya dan melayani militer sebagai seorang prajurit biasa—”

“Itu omong kosong!”

“Ombong kosong?”

Apa pria tua ini masih mabuk?

“Si, siapa kau? Jika kau di sini untuk menyelidiki keadaan, lakukan saja pekerjaanmu dan kembali! Kau jelas melampaui batas tugasmu!”

“Seorang Justice of the Peace Grade 1 memiliki hak untuk terlibat dalam masalah militer di daerah pedesaan sebagai hakim.”

“B, bagaimana bisa seseorang sepertimu menjadi Grade 1…”

Tanpa membuang waktu lebih banyak, aku menunjukkan lencana emas seorang Justice of the Peace Grade 1.

“Aku harap kau mengerti beratnya insiden ini, Kepala Penjaga Beyon. ‘Bocah muda’ di depanmu adalah seorang Justice of the Peace Grade 1, seorang baron dengan wilayah, seorang kesatria Unique Grade yang diakui oleh Guardian Association, dan presiden cabang Central Guardian Association.”

“T, itu tidak mungkin…”

Sepertinya dia telah menghabiskan begitu banyak waktu minum di pedesaan sehingga tidak tahu apa pun tentang apa yang terjadi di ibukota.

“Dalam catatan, seharusnya ada 3.000 tentara yang ditempatkan di sini, tetapi ketika aku melihat sekeliling, hanya ada sedikit lebih dari 500. Persenjataan juga hanya menerima perawatan minimum, dengan dinding yang hampir runtuh.”

Pada titik ini, sangat mengejutkan bagaimana dinding tersebut belum jebol.

“Kepala Penjaga Beyon. Di kota ini saja terdapat 10.000 warga kerajaan dan lebih jauh lagi ada ratusan ribu warga kita. Aku harap kau mengerti seberapa parah dan merugikannya tindakan kelalaianmu.”

Sangat mungkin dia akan dipecat dari posisinya. Selain itu, sangat mungkin pusat komando akan mengirimnya ke penjara sesuai dengan regulasi militer.

Namun, aku ingin memberi pria ini sebuah kesempatan.

“Kepala Penjaga Beyon. Sekarang adalah kesempatanmu untuk membela diri.”

“…Tidak ada apa-apa.”

Dengan kepalan tangan yang bergetar, dia membantah.

“Kami tidak punya anggaran! Memperbaiki dinding bukanlah sesuatu yang bisa kami lakukan secara gratis! Sulit untuk bahkan menemukan seorang tukang kayu di kota ini; bagaimana kami seharusnya memperbaiki dinding, menemukan persenjataan dan tentara!?”

Bagian ini, aku setuju. Sebagai sebuah kota kecil yang terletak di dinding yang berbatasan dengan negara musuh, itu tidak mampu untuk mandiri secara ekonomi, dan sebagian besar anggarannya berasal dari ibukota.

Masalahnya adalah bahwa sebagian besar anggaran itu dihabiskan untuk membeli makanan, dengan hanya sedikit uang yang dialokasikan untuk para penjaga.

“Aku bisa melihat ada keadaan yang mendesak seperti yang diklaim oleh Kepala Penjaga Beyon, tetapi tindakan kelalaian yang dilakukan tetap sangat jelas dan tidak bisa diabaikan.”

“Kuuhk…”

Meskipun begitu! Kau tidak bisa minum di tengah hari kerja, bukan!?

“Hukuman yang sama akan dijatuhkan kepada Kepala Penjaga Beyon. Hingga keputusan lebih lanjut diambil oleh pusat komando, Kepala Penjaga Beyon akan dicabut dari semua hak istimewa, diturunkan menjadi prajurit biasa, dan melaksanakan tugas yang sama seperti mereka hingga diperintahkan sebaliknya.”

“Kuuk…”

Dia menundukkan kepalanya dengan malu, tetapi aku sangat bersikap lunak di sini.

Aku turun setelah menjatuhkan hukuman terakhir dan disambut dengan senyuman Master.

“Itu adalah hukuman yang cukup besar.”

“Dia adalah orang yang mampu. Aku hanya berpikir akan baik untuk memberinya kesempatan lain.”

“Tatanan komando juga jelas ditetapkan berkat itu. Seolah kau menangkap dua burung dengan satu batu.”

“Itu penting ke mana pun kau pergi, setelah semua.”

Sungguh gila betapa banyak yang harus kami derita di iterasi terakhir karena itu. Berkeliling ke mana-mana sebagai orang-orang yang mengetahui masa depan, kami tahu kami harus bersiap untuk yang tak terhindarkan, tetapi orang-orang di sana selalu membenci kami karena menjadi ‘orang asing yang mencoba ikut campur dalam segala hal.’

“Tuan Beyon.”

Aku mendekati Kepala Penjaga Beyon, yang tampak sangat murung, dan memanggil namanya dengan gelar ‘tuan’. Biasanya, sesuai dengan hasil persidangan, dia hanyalah seorang prajurit biasa dan sah-sah saja memanggilnya dengan namanya, tetapi aku ingin menjaga wajahnya dengan tetap menyebutnya sebagai seorang kesatria.

“…Apa yang kau inginkan, Tuan Korin.”

Dia tampak sedikit terkejut, tetapi segera menundukkan kepalanya.

“Kami berniat menjadikan ini sebagai markas kami sebelum menyelidiki apa yang ada di luar. Namun, kami harus terlebih dahulu melakukan perbaikan menyeluruh dan pemeliharaan baru kota ini, dan kami membutuhkan bantuan dari warga kota.”

Beyon memiliki ekspresi tertekan di wajahnya, mengetahui bahwa usulanku secara realistis tidak mungkin dicapai.

“Kami hampir tidak memiliki anggaran tersisa dari tahun lalu. Musim dingin yang tak kunjung berakhir menghentikan ekonomi kami dan… kecuali kami mengirim warga untuk menebang hutan terdekat, kami bahkan tidak akan memiliki cukup uang untuk makanan…”

“Tidak perlu khawatir tentang itu. Marie-sunbae?”

“Un.”

Marie, yang telah mengawasi dari samping sepanjang waktu, melangkah lebih dekat. Kami telah membahas ini sebelumnya, sebelum kami bahkan berangkat.

“Kami akan meminta Hresvelgrs dan wyverns untuk membawa makanan. Silakan beri tahu kami jika ada bahan lain yang kau butuhkan.”

“Maaf?”

“Ah! Ini gratis jadi jangan khawatir. Tapi kami perlu meminjam beberapa gudang sementara untuk menyimpan kentang.”

“Apakah itu terdengar baik?” tanyaku.

“Uhh…” Beyon bergumam, tidak tahu harus berkata apa.

“Itu menyelesaikan masalah makanan. Selanjutnya yang menjadi prioritas adalah memperbaiki dinding. Panggil semua pria yang mampu di kota ini, dan katakan kepada mereka bahwa mereka akan dibayar dengan makanan dan koin emas.”

“A, baik…!”

Ini adalah metode yang terbukti berhasil di iterasi terakhir. Nama operasi: Buang uang sampai semua orang mulai bekerja.

Lebih mudah dengan Marie-sunbae di sekitar.

Kota perbatasan utara Bifrost tidak dalam keadaan ideal. Banyak fasilitas mendekati keruntuhan, dan terakhir kali dinding utara diperbaiki adalah 14 tahun yang lalu.

Beberapa batu bata hancur dan ada begitu banyak lubang di dinding sehingga mereka bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.

“Terima kasih atas bantuanmu, Marie-sunbae.”

“Tidak akan lama, jangan khawatir~.”

Marie menggunakan mana yang diperkuatnya untuk menembakkan bom air ke dinding. Itu bukan untuk menghancurkannya; itu untuk membasahinya dengan air.

Bom air meledak sebelum menyentuh dan membasahi dinding dengan air, yang cepat membeku menjadi es.

“Karena udara sangat dingin, seharusnya tetap seperti ini sampai musim dingin berakhir.”

“Ini harus cukup untuk sementara waktu.”

Es padat lebih kuat daripada beberapa batu bata. Rencana kami adalah mengulangi proses ini beberapa kali sebagai lapisan, seluas mungkin, sehingga dinding dapat bertahan hingga musim dingin.

“Sepertinya pemanas tidak berfungsi dengan baik di kota. Bisakah kau membawa beberapa penyihir Red Cult untuk memeriksanya?”

“Tentu! Chunsik!”

“Ya, ya! Master! Tolong biarkan hamba yang rendah ini mengurusnya, Master!”

Untungnya, kami memiliki ratusan penyihir di tangan kami. Namun, ada masalah dengan tenaga kerja manual.

“Korin. Kita bisa menggunakan warga kota, tetapi terlalu dingin bagi mereka untuk bergerak dengan baik. Mereka juga tidak memiliki kayu bakar karena musim dingin yang lebih lama.”

Kami dapat memperkuat dinding lagi dan mengatur makanan serta bahan. Masalah selanjutnya yang harus kami atasi adalah dingin.

“Berapa lama waktu yang dibutuhkan jika kita membawa mantel tebal dari ibukota?”

“Bahkan di Hresvelgrs, itu akan memakan waktu setidaknya seminggu.”

“Itu terlalu lama. Kita perlu beberapa langkah sementara untuk diterapkan.”

“Ya.”

Masih ada waktu sebelum ‘valkyries’ dan para barbar menyerang dinding utara, diikuti oleh gerombolan monster.

“Biarkan aku yang mengurus itu.”

Aku menuju ke tempat tertinggi di dalam kota. Di sana, aku bisa melihat warga kota menebang pohon-pohon terdekat dan mengangkutnya untuk memperbaiki dinding.

Mereka termotivasi oleh makanan dan koin emas tetapi masih ada batasan terhadap apa yang bisa dilakukan manusia. Musim dingin semakin dingin seiring waktu, dan mereka menggigil seperti gila, hingga aku khawatir mereka mungkin mati karena radang dingin.

Hanya ketika didukung oleh kemewahan dan kelimpahan, salju adalah pemandangan yang bisa dinikmati. Di tanah yang miskin seperti ini, dingin dan salju seperti kutukan yang mengerikan.

“Aku akan memberi bantuan.”

Aku mengumpulkan energi ilahi Claiomh Solais di udara di atas kota.

– Huh? Apa ini?

– Hujan?

Aura Matahari segera melelehkan salju dan mengubahnya menjadi hujan. Hujan jatuh, membasahi tanah… sebelum membeku kembali menjadi es. Meskipun salju berkurang, ini pasti akan menciptakan jalan es segera setelah aku menarik aura Matahari.

“Itu tidak buruk tetapi…”

Aku memfokuskan lebih banyak mana untuk mengapungkannya di langit. Tak lama kemudian, Claiomh Solais memperlihatkan suasana merahnya dan mewujud sebagai matahari kecil.

– A, apakah itu Matahari…?

– Astaga…

Warga kota terkejut oleh pemandangan tersebut. Bola api yang muncul di langit memberikan panas yang begitu intens sehingga mereka bisa merasakannya di kulit mereka… dan tetesan hujan menguap sebelum menyentuh tanah.

“S, Tuan Korin…! Apa yang terjadi!?”

Tuan Beyon, yang mencariku untuk bertanya, begitu terkejut sehingga matanya hampir keluar dari soketnya.

“Aku akan mempertahankannya di sana untuk sementara. Sementara itu, cari cara untuk menjaga semua orang tetap hangat.”

“H, haah…”

Dia terus memandang Matahari dengan tatapan kosong dan menelan ludah tanpa bahkan menjawab apa yang aku katakan. Hal yang sama tampaknya terjadi pada warga kota.

Kelompok penelitian yang dibawa Korin sibuk membantu memperbaiki kota sejak kedatangan mereka. Mereka mengira mereka akan melewati gerbang dengan segera dan oleh karena itu bingung dengan perintah mendadak untuk memperbaiki dinding, tetapi mereka tetap patuh.

Ini adalah hal yang wajar.

Sudah tiga hari sejak mereka datang ke sini, dan melihat Matahari di langit yang melayang di sana sejak saat itu membuat mereka terpesona oleh sosok di balik fenomena yang melampaui langit itu.

“Cepat! Ayo! Kita akan segera memproses pohon-pohon yang kita tebang untuk memperbaiki dinding!”

Para penjaga dan tentara yang ditempatkan di kota, yang terus menderita akibat anggaran yang tidak mencukupi, kini berkembang karena mereka memiliki tenaga kerja dan makanan.

Ini adalah perbaikan pertama dalam lebih dari satu dekade, dan mereka sepenuhnya menyadari bahwa ini bisa menjadi satu-satunya kesempatan mereka.

– Kung!

Saat itulah seorang manusia jatuh dari langit dengan pohon raksasa di bahunya.

“Huahk…!”

Semua orang berbalik pada saat yang sama, tetapi segera kembali fokus pada apa yang mereka lakukan, seolah-olah mereka sudah terbiasa.

“S, Kakak Hua Ran! T, tolong. Aku mohon jangan melompat turun seperti itu!”

“…Ini lebih cepat.”

Sebenarnya, dia tidak salah.

Pohon-pohon di hutan terdekat berkualitas tinggi dan sangat cocok untuk memperbaiki jebakan dan dinding, tetapi masalah terbesar adalah beratnya.

Mengangkutnya dari hutan ke kota bukanlah pekerjaan yang mudah, namun adik kecil ini mampu memotong pohon-pohon raksasa, membawanya di bahunya dan melompat puluhan meter sekaligus.

Dia jauh lebih efisien daripada ratusan pria yang bekerja, tetapi para penjaga tidak bisa tidak terkejut setiap kali dia mendarat di dekat mereka dengan batang kayu raksasa di bahunya.

“Omong-omong, Kakak Hua Ran, telah ada permintaan bantuan dari kelompok pemasangan jebakan. Ternyata tanah membeku begitu keras sehingga mereka tidak bisa menggali dengan dalam. Apakah mungkin bagimu untuk memberikan bantuan?”

Biasanya, tidak ada yang terpikir untuk meminta seorang kesatria Unique Grade melakukan sesuatu yang sepele, tetapi Hua Ran bukanlah tipe yang khawatir tentang itu, jadi dia mengangguk.

[Mereka semua bekerja sangat keras. Haruskah kita bertukar?]

“…Tidak apa-apa.”

Hua menolak tawaran Ran, karena sebanyak ini pekerjaan manual tidak lebih dari sekadar berjalan-jalan bagi seseorang sepertinya, yang memiliki Unbreakable Vajra Body.

[Ayo buat kotak makan siang sebentar lagi dan pergi ke tempat oppa. Dia sedang bekerja paling keras, setelah semua.]

“…Apakah dia, seperti malatang?”

[Dia akan menyukai apa pun yang kau buat, Hua.]

Hua tidak bisa menyembunyikan rona merah di pipinya.

[Ayo tambahkan daging burung di dalamnya.]

“Ada… hanya kelinci di sini.”

[Tidak. Lihat ke langit. Ada burung yang terbang di sana.]

Hua menoleh ke arah langit seperti yang disarankan oleh saudarinya. Berkat peningkatan suhu mendadak akibat Matahari, tampaknya burung-burung terdekat juga berkumpul di dekatnya untuk berlindung.

“Aku akan menangkap satu dari mereka.”

Sama seperti saat dia mengangkat batang kayu, Hua menendang tanah. Menghancurkan tanah di bawahnya, Hua melompat langsung ke langit. Tanah di bawahnya melesat pergi hingga tampak seperti kanvas putih tetapi matanya tertuju pada satu burung besar itu.

– Quack!?

Sebelum burung itu bisa bereaksi, gadis yang mengenakan pakaian biarawati itu tiba-tiba muncul entah dari mana dan menangkapnya di leher. Burung itu mengepakkan sayapnya tetapi tidak bisa menghindari nasib jatuh ke tanah bersama Hua.

“Dapat!”

Saat dia akan mematahkan leher burung yang melawan itu, baik Hua maupun Ran terbelalak kaget.

Dua kaki setipis sumpit; paruh panjang; sayap yang ditutupi bulu putih kecuali ujungnya yang berwarna hitam.

Itu adalah satu-satunya jenis burung yang diketahui Hua dan Ran, selain ayam dan elang.

“…Seekor bangau?”

[…Seekor bangau?]

Itu adalah pengangkut bayi yang mereka tunggu-tunggu.

---