I Killed the Player of the Academy Chapter 28 – Everyday Life (3) Bahasa Indonesia

༺ Kehidupan Sehari-hari (3)༻

Ferghus si Pemecah Senjata.

Dia adalah salah satu NPC pandai besi perwakilan dari Kota Merkarva, dan pemilik sebuah bengkel yang membuat senjata.

Ngomong-ngomong, Pemecah Senjata adalah gelar yang diberikan kepadanya karena senjata yang dibuatnya begitu kuat sehingga dapat dengan mudah menghancurkan senjata lain.

Namun, dia terkenal karena hal lain dalam permainan.

『Ups! Tangan saya slip!』

Dia adalah pemecah senjata secara harfiah – seorang pandai besi yang menghancurkan senjata.

Ini adalah frasa yang sangat paradoks, tetapi di dalam permainan, selalu ada kemungkinan gagal setiap kali melakukan perbaikan dan pembuatan senjata (kecuali untuk beberapa senjata).

Bahkan ketika semua bahan yang diperlukan tersedia, dia akan menyia-nyiakan semua bahan tersebut atau menghancurkan senjata saat memperbaiki senjata dengan daya tahan rendah.

Itu terjadi meskipun peluang keberhasilannya lebih dari 90%.

Peluang kegagalan yang sangat tinggi dan kalimat terkenalnya, ‘Ups! Tangan saya slip!’ membuatnya sangat terkenal di kalangan pemain sehingga mereka sering mencari ‘Cara membunuh Ferghus’.

Seiring dengan meningkatnya popularitasnya, perusahaan penerbit memperbarui DLC yang menambahkan alur cerita baru untuk Ferghus.

“Hmm hmm. Janggut adalah mimpi~, mimpi~, mimpi~ para pria~.”

Seorang pria dengan wajah yang seolah membuktikan kesulitan hidupnya, janggut hitam yang tidak terlalu panjang dan kulitnya yang cokelat kekuningan mendengung dengan suara rendah dan tebal.

“Halo.”

Aku menyapa pria paruh baya itu setelah melintasi bengkel yang menyengat.

“Mhmm, Tuan Korin. Apakah ini benar-benar tempat yang diberitahukan Senior Marie padamu?”

“Iya. Ternyata ini adalah bengkel terbaik di Kota Merkarva.”

Alicia mengikuti dari belakang dan melirik sekeliling dengan rasa ingin tahu. Dia tampak cukup tidak terbiasa dengan tempat kumuh seperti ini karena terbiasa dengan bengkel khusus di dojonya.

“Kau bilang kau mencari tempat untuk memperbaiki senjatamu, kan? Apa kau tidak tahu cara mengasah pedangmu sendiri?”

“P, pandai besi keluarga saya yang mengurus semuanya…”

“Kau cukup terpelihara, ya.”

“Ugh…”

Dia tampak frustrasi karena tidak bisa membalas kata-kataku.

“Selamat datang di bengkel saya.”

Ferghus menyambut kami dengan suara yang sengaja dibuat serius.

“Kami di sini untuk memperbaiki senjatanya.”

“H, ini dia.”

“Haht!”

Ferghus membuka matanya lebar-lebar setelah melihat senjata di tangannya.

Bilah senjata itu memancarkan kilauan dingin sementara pegangan memiliki cengkeraman yang sempurna.

Dia pasti berpikir bahwa itu adalah senjata yang bagus meskipun terlihat biasa saja.

Pedang pembunuh iblis itu tampak seperti pedang satu sisi biasa dari luar. Ia menunjukkan wujud aslinya hanya ketika pengguna mampu mencapai ‘Domain’, dan itulah sebabnya Ferghus salah mengira pedang Alicia sebagai senjata biasa namun decent.

“Apakah ini untuk diperbaiki?”

“Ya. Saya tidak punya waktu untuk merawatnya belakangan ini.”

“Hmm. Itu akan menjadi 30 koin perak.”

“Kuhk…”

Setelah menerima pembayaran dari Alicia, Ferghus meletakkan pedang pembunuh iblis di atas landasan dan mengangkat palu besi beratnya.

Vena-vena menonjol dari lengan tebal dan berototnya yang telah ditempa selama 30 tahun bekerja sebagai pandai besi… Matanya berkilau keemasan dan sinar matahari berkumpul di ujung palunya ketika…

“Upss!! Tangan saya slipddd!!!!!!!”

– Kachang!!

Palu yang diayunkan Ferghus dengan kekuatan gunung menghancurkan pedang satu sisi cantik milik Alicia dalam satu ayunan.

“GYAAAAAAAAAKKK?!”

Alicia mengeluarkan teriakan aneh.

“Hohoh. Sepertinya hari ini bukan hari yang baik. Ini bukan niat saya tetapi saya akhirnya gagal memperbaiki. Mohon maaf.”

Ferghus menggaruk kepalanya dengan ekspresi canggung. Sangat jarang senjata rusak dalam proses penempaan, tetapi itu memang terkadang terjadi.

“Bisakah kau… memperbaiki pedang ini?”

“Tidak jika sudah hancur seperti ini.”

“E, bahkan dengan lem?”

“Apa yang kau pikirkan?”

“Bagaimana bisa kau mengatakan itu setelah menghancurkan pedangku! K, kau harus bertanggung jawab!”

Dia mengajukan keluhan yang masuk akal tetapi Ferghus menggaruk telinganya sambil menunjuk ke dinding dengan tangan lainnya.

『Tidak akan bertanggung jawab atas senjata yang rusak di tengah perbaikan』

“Ah…”

“Yah, hal-hal seperti ini memang kadang terjadi. Saya akan mengembalikan biaya perbaikan untukmu.”

“Gihyaaaaa…”

Alicia berteriak sambil menarik rambutnya. Dia terlihat menyedihkan saat mencoba mengumpulkan potongan-potongan yang hancur itu dengan bibirnya yang bergetar seperti ikan mas. Usahanya jelas sia-sia.

Memang mungkin senjata bisa rusak selama proses perbaikan, tetapi hal penting di sini adalah bahwa Ferghus telah menghancurkan ‘potongan tersembunyi’ – pedang pembunuh iblis.

“Oi. Ferghus.”

“Hmm? Siapa ini? Apakah aku mengenalmu?”

Aku diam-diam mengambil sebuah pisau yang bergulir di sekitar bengkel.

“Bagaimana beraninya kau bermain-main sejak awal!”

“Hueeek!”

– Kwajik!

“Tuan Korin!?”

Pisau di tanganku masuk tepat di antara jari-jari Ferghus. Wajahnya berubah pucat saat melihat betapa dekatnya dia kehilangan jarinya.

“Saya bertaruh semua uang saya dan tangan saya bahwa ada sebuah pedang di bawah landasan itu. Apa yang akan kau pertaruhkan?”

“W, apa yang kau lakukan…!”

“Saudaraku, inilah sebabnya kau kehilangan uang.”

“Ehhng?”

Mengabaikan Alicia, aku menendang landasan Ferghus ke samping dan di sana terletak pedang pembunuh iblis dalam bentuk sempurna.

“W, apa yang sedang terjadi?”

“Ini adalah mantra ilusi optik. Orang ini adalah penyihir yang tidak terdaftar. Kelas Rendah, tetapi tetap saja.”

Itu benar.

Setelah pembaruan, Ferghus si Pemecah Senjata, yang merupakan karakter paling dibenci di dalam permainan karena semua keluhan para gamer, mendapatkan alur cerita dan latar belakang.

『Kebenaran di Balik Pemecah Senjata』

Ini adalah sebuah quest di mana pemain mulai meragukan fakta bahwa hanya senjata yang baik yang dihancurkan selama perbaikan Ferghus dan mulai menyelidiki kebenaran di baliknya.

Setelah beberapa penyelidikan, pemain menerima petunjuk dari sebuah buku berjudul ‘Cara Gagal dalam Perbaikan dan Tetap Mendapat Uang’, menyerbu ruang penyimpanan rahasia Ferghus dan menemukan cukup bukti untuk menuntutnya.

Itu memungkinkan dunia untuk menemukan fakta mengerikan bahwa ketika menemui senjata yang dibuat dengan baik, Ferghus berpura-pura menghancurkan senjata tersebut menggunakan mantra ilusi sambil menyembunyikan senjata yang sebenarnya untuk dirinya sendiri.

Itu hanyalah awal, dan akan menandai dimulainya rantai quest yang memungkinkan pemain untuk menggugat kejahatan semua pandai besi di seluruh benua termasuk Ladybug Kiri* dan Hollgrehenn si Patah*.

Benar – kecuali mereka menipu kita seperti itu, tidak ada cara para pandai besi ini bisa menghancurkan begitu banyak senjata sialan itu!

Hanya dengan itu semua menjadi masuk akal.

“Alicia!”

“Ya?!”

“Bawakan aku palu.”

“Apa?”

“Uhak?”

“Hanya mereka yang bisa menipu yang bersiap untuk kehilangan tangan mereka. Apa kau tidak tahu itu?”

“Aigo! Tolong jangan bunuh aku! Tolong selamatkan hidupku!”

“Huhihihi. Setelah kau, akan ada Kiri.”

“T, tolong tunjukkan belas kasihan! Tolong maafkan saya sekali saja!”

– Kuaaaaaahkkk!

“Uahh… Aku pikir kau benar-benar akan mematahkan tangannya.”

“Tentu saja tidak… Aku tidak sebodoh itu.”

Park yang gila itu memang mematahkan tangannya tetapi… yah, sebenarnya, itu juga tidak akan terlalu buruk. Bagaimanapun, nasib Ferghus sudah ditentukan. Bahkan tanpaku, dia akan secara alami diusir dari skenario saat waktunya tiba.

“Bagaimana kau tahu bahwa Tuan Ferghus adalah seorang penyihir dan bahwa dia menggunakan mantra ilusi?”

Aku tidak bisa memberitahunya bahwa itu berasal dari DLC sebuah permainan, jadi aku membuat jawaban acak. Sebenarnya, tidak terlalu sulit untuk menemukan sesuatu yang aneh tentang insiden ini.

“Pedang pembunuh iblis terbuat dari Batu Tak Terbuka, kan? Saya kira bilahnya mungkin tumpul tetapi pusatnya tidak akan hancur.

“Ah…”

Di era ini, jarang sekali membuat senjata sihir dengan satu bahan.

Bahkan di Bumi, kami tidak menggunakan besi murni untuk membuat senjata dan biasanya menggunakan paduan. Bahkan baja adalah paduan yang dibuat dengan kombinasi besi dan karbon, bukan besi murni.

Di dunia ini, pedang dibuat dengan mencampurkan besi dengan batu sihir. Yang digunakan dalam pedang pembunuh iblis adalah Batu Tak Terbuka, yang diklasifikasikan sebagai item Kelas Unik.

Itu benar-benar tidak dapat dihancurkan, dan merupakan bahan legendaris yang hanya bisa dibengkokkan dengan penambahan penyihir api yang memanaskan tungku terkonsentrasi dan pandai besi yang mengenakan pakaian tahan panas.

Bagaimana mungkin senjata seperti itu bisa hancur hanya dengan satu ayunan palu dari seorang pandai besi? Itu benar-benar tidak mungkin.

“Tapi mengingat bagaimana kau mengancamnya tentang menghancurkan lengannya, semuanya berakhir cukup damai, kan?”

“Ayo… Aku bukan orang yang kekerasan, oke.”

Alicia mengirimkan tatapan skeptis sebagai tanggapan atas kata-kataku. Jika itu orang lain selain aku, situasinya pasti akan jauh lebih kasar bagi Ferghus.

“Jadi apakah dia melakukan blueprint dan pembuatan senjata secara gratis?”

“Itu bukan ‘gratis’. Aku bilang padanya untuk menagih Akademi, kan?”

“Ah~”

Aku memberitahunya untuk meminta bahan yang diperlukan dari Akademi dan membuatnya memberiku semua uang yang akan diberikan sebagai pembayaran. Seluruh pembayaran 30 koin emas akan melalui dia ke tanganku.

“Bukankah ini… penggelapan?”

“Kita perlu sedikit suap untuk menjaga permainan tetap berjalan, bukan?”

“Itu juga benar.”

Alicia cukup mirip denganku dalam hal ini. Sebenarnya, kami membuatnya membuat perhiasan dan alat-alat yang diperlukan untuk Alicia secara gratis sambil kami melakukannya, jadi dia tidak kehilangan apa-apa juga.

Meskipun dia adalah gadis yang murni, dia bukan orang yang naif yang akan memaafkan seseorang yang mencoba menipunya tanpa mendapatkan imbalan.

“Tuan Korin. Sudah saatnya kita melakukan patroli.”

“Aku tahu. Sekarang pukul 2, kan?”

Ini adalah misi singkat yang memberikan 20 koin perak, dan aku sengaja memilih waktu dan tanggal yang sama dengannya.

Aku tidak 100% yakin, tetapi jika aku ingat dengan benar, hari ini mungkin adalah harinya.

Alicia sangat puas dengan misi patroli yang bisa dia dapatkan dari papan misi. Yang perlu dia lakukan adalah berkeliling di rute yang telah ditentukan di sekitar kota untuk memeriksa apakah ada masalah.

Seorang penjaga yang secara pribadi melakukan patroli sudah cukup memberikan ketenangan pikiran kepada warga dan dia bisa membunuh monster iblis di sepanjang jalan.

Yang ada di dekat kota sebagian besar hanya Kelas 4 dan Kelas 5. Ada kemungkinan yang sangat langka untuk bertemu monster iblis peringkat menengah tetapi itu tidak lebih mungkin dibandingkan tersambar petir di hari yang cerah.

Dengan kata lain, itu adalah pekerjaan yang sedikit dan tidak ada kerja keras dengan hasil yang layak. Alicia menyukai betapa tidak terbebannya itu, dan lebih dari segalanya…

“Nona Kesatria! Kami telah menyelesaikan urusan kami!”

“Itu luar biasa, Nona Kesatria! Ada 10 monster iblis tetapi mereka hilang dalam sekejap!”

“Hmm hmm~”

Telinganya terfokus pada pujian dari petugas patroli di sekelilingnya. Monster iblis yang seharusnya mereka pertaruhkan nyawa untuk mengalahkannya kini dibunuh dengan mudah, jadi wajar saja jika mereka menunjukkan kekaguman dan pujian.

‘Huhihi…! Semua orang di rumah bilang aku buruk, tetapi aku tidak merasa bahwa aku seburuk itu!’

Sebagai anak haram yang tersembunyi dalam bayang-bayang cahaya cemerlang dari kakak perempuannya, Alicia terus diabaikan di rumah tetapi di sini, dia adalah seorang jenius dan pahlawan. Rasanya luar biasa menerima pujian dari orang lain.

“Alicia. Ada owlbear di tempatmu, kan?”

“Aku mengurusnya dengan mudah!”

Alicia menjawab sambil menendang owlbear yang tergeletak di bawah kakinya.

“Pemimpin~. Tolong ambil kulit dan cakar nanti saat kau punya waktu!”

“Tentu saja, Nona!”

“Itu luar biasa!”

“Itu tidak ada apa-apanya~. Itu tidak terlalu sulit.”

“Ohh. Jadi bahkan owlbear tidak ada apa-apanya bagimu. Seperti yang diharapkan dari seorang pendekar pedang dari keluarga Arden yang terkenal!”

Alicia menikmati tatapan kekaguman dan pujian yang tidak bisa dia dapatkan di rumah.

『Tch tch. Kau masih di tingkat awal keterampilan itu, ya. Kakakmu menguasainya saat dia seusiamu.』

『Keluarga Arden akhirnya memiliki penerus untuk Sang Kaisar Pedang! Nona Lunia Arden adalah jenius terbesar di zaman kontemporer』

『Dibandingkan dengannya, kakaknya…』

『Shh. Dia adalah anak haram. Dia rendah hati sejak lahir.』

Fakta bahwa dia adalah Kesatria Kelas 2 meskipun berusia 17 tahun membuktikan bakatnya, tetapi dia selalu hidup di bawah tatapan perbandingan dari sekelilingnya.

Jenius selalu dikendalikan oleh jenius yang lebih besar. Kakak Alicia, Lunia Arden, adalah seperti personifikasi sempurna seorang pendekar pedang, dan Alicia tidak pernah menjadi pusat perhatian karena tersembunyi di balik bayang-bayangnya.

“Bagus. Sudah saatnya pekerjaan kita selesai. Dengan cara ini…”

Hari ini akan menjadi hari damai lainnya tanpa banyak yang terjadi, kecuali jika sesuatu tiba-tiba terjadi.

– Shiiiieee~

– Booom!

Saat itulah sebuah pistol sinyal ditembakkan dari hutan. Itu tidak keras atau terlihat oleh mata telanjang tetapi desain khususnya yang hanya dapat dilihat oleh kacamata unik para penjaga keamanan berarti bahwa semua yang hadir dapat melihatnya.

“Aht! Itu sinyal dari kelompok lain! Sarang monster iblis di atas Kelas 2!”

“Ah…”

Jika tidak ada yang terjadi, misi patroli bisa berakhir tanpa para penjaga mengalahkan satu monster iblis pun, tetapi dalam situasi darurat seperti ini, mereka wajib ikut serta dalam pertarungan.

“Kami memiliki cucu Sang Kaisar Pedang di pihak kami!”

“Sarang monster iblis Kelas 2 bukanlah apa-apa!”

“Tunggu…”

“Hoh. Ini sempurna.”

Bisikan pelan Korin di ujung sana terlalu lembut untuk menjangkau telinga Alicia yang tertegun.

Sarang monster iblis Kelas 2 yang ditemukan oleh kelompok patroli lain adalah sarang serigala dengan beowulf di depan.

‘Aku bisa mengatasi beowulf dengan mudah!’

Itulah yang dipikirkan Alicia, tetapi penilaian tidak berpengalaman itu mengakibatkan hasil yang krusial.

– Grrrh…

Suara lolongan binatang menggema dari atas kepala kuda besar itu. Empat kaki kuda yang tebal dan panjang itu meninggalkan suara berat tetapi perutnya busuk seperti hewan yang tenggelam sehingga tampak seperti akan robek kapan saja.

Duduk di atas kuda itu adalah manusia tanpa kepala yang membawa tombak.

Monster humanoid tanpa kepala itu sangat kurus sehingga dagingnya hampir menyentuh tulangnya. Penunggang kuda yang tampak aneh itu mengarahkan kudanya dan melangkah menuju Alicia sambil mengayunkan kuku panjangnya di udara.

– Tap! Tap!

Seolah telah menyatu dengan angin, monster iblis itu berlari melintasi tanah dengan langkah lembut yang tidak seperti sebelumnya.

‘Ia datang!’

Ia melambai selama perjalanannya yang membuatnya terlihat lebih seperti moluska daripada vertebrata. Ia bahkan tidak dapat melawan angin yang dihasilkan oleh perjalanannya sendiri saat ia terguncang mendekatinya.

❰Gaya Pedang Pertama Arden. Pemisahan Domain❱

Gerakan battojutsu yang belum diasah, yang masih merupakan gerakan terkuat yang bisa dilakukan Alicia, diayunkan ke arah monster iblis yang mendekat.

– Huiik!

Namun, gerakan binatang itu jauh melampaui tingkat imajinasinya. Seperti cumi raksasa, ia tiba-tiba meluncurkan tubuhnya ke depan dan menghindari serangannya sebelum mencoba melilitkan tubuhnya seperti ular.

“Kuhuk…!?”

Ia cepat dan berpengalaman.

Itu setidaknya monster iblis Kelas 1! Dia terkejut karena itu segera setelah dia mengatasi beowulf, dan menurut pendapatnya, bukan kesalahannya karena tidak ada yang mengharapkan monster seperti itu ada di hutan!

“T, Tuan Korin! Tolong bantu! Butuh bantuan!”

Alicia meminta bantuan segera setelah dia mulai didorong sedikit. Dia adalah gadis biasa yang sangat jauh dari kebanggaan seorang kesatria… dalam banyak hal.

“K, Kesatria Korin saat ini sedang bertarung melawan monster iblis lainnya!”

Tetapi apa yang ia dengar sebagai balasan bukanlah suara Korin tetapi suara para penjaga yang sedang melawan monster iblis lainnya.

“Kiiiiiik…!”

Dalam situasi putus asa itu, saat kuku monster itu mendekati lehernya dan Alicia menutup matanya…

– Kajik!

Sesuatu terjatuh dengan suara keras. Aliran darah panas mengalir di pipinya.

“U, uhh?”

– Kieeeeeh…!

Sebuah suara penuh dendam menggoda telinganya. Alicia membuka kembali matanya dan melihat bilah yang berkilau tepat di samping wajahnya.

“Pedang ini…”

Tatapannya naik ke bilah dan melihat pemiliknya.

Prajurit dengan rambut panjang dan hitam legam memiliki ekspresi dingin dan intelektual seperti biasa.

“Seperti biasa, lemah, malas, dan sombong.”

Lunia Arden.

Dia adalah putri sulung dari keluarga Arden yang terkenal, dan merupakan kandidat paling mungkin untuk menjadi penerus berikutnya.

Kepala Pedang kontemporer yang dipercaya sebagai penjelmaan kedua dari Sang Kaisar Pedang.

“S, kakak.”

Dia adalah Lunia Arden; kakak perempuan Alicia.

---