I Killed the Player of the Academy Chapter 77 – Hua Ran (3) Bahasa Indonesia

༺ Hua Ran (3) ༻

– Clip-clop! Clip-clop!

Para bandit yang menunggang kuda melaju cepat di jalan. Di atas kuda yang berlari dan bergetar, Hua Ran terpaksa terengah-engah. Angin dingin menyentuh kulitnya dan tangannya bergetar tanpa bergerak sesuai keinginannya.

Sebagai efek samping dari menelan sebagian pohon persik, butiran dingin keringat mengalir di pipinya dan dia menggigil setiap kali tetesan keringat itu bersentuhan dengan angin yang dingin.

“Kau… Apa yang kau lakukan?”

Dengan tatapan kosong, ia mengucapkan kata-kata dingin yang sama seperti biasa, tetapi terdengar setengah hati dan tak berdaya.

“Aku mendengar kau membuat masalah saat aku pergi. Aku datang untuk menyelamatkanmu sambil melakukannya.”

“…Kau membuang-buang waktu.”

Ia berkata dengan tatapan yang seolah bertanya apa gunanya.

Sebenarnya, dia telah menyerang VIP dari Purple Hawk Academy dan menculik seorang siswa Akademi. Dia pasti akan ditangkap sangat segera. Terlepas dari pendapat Josephine dan Ketua Eriu, adalah masalah waktu bagi Korin dan dirinya untuk ditangkap lagi.

Korin dengan mahir mengendalikan kuda sambil memegang Hua Ran di pelukannya.

Tatapan dan nada suaranya yang buruk saat menyerang kereta sudah hilang, dan Hua Ran bisa melihat melalui celah kecil di antara topengnya bahwa matanya sangat tenang dan terjaga.

“Kau tidak akan mendapatkan sesuatu yang baik jika kau dibawa ke sana.”

“Aku tahu.”

“Itulah sebabnya aku membantumu. Ada masalah?”

“Kau… tidak ada hubungannya dengan ini.”

“Aku memang memiliki hubungan dengan ini sebagai seseorang yang tinggal di bawah atap yang sama denganmu.”

Hua Ran tidak menjawabnya.

“Kami sudah tiba, bos.”

Tak lama kemudian, mereka sudah keluar dari kota dan tiba di persimpangan yang menuju ke jalan lain atau hutan. Di sana, Korin dengan hati-hati meletakkan Hua Ran di bahunya dan turun dari kudanya.

“Jangan lupa kontraknya.”

“Kami akan meninggalkan sebanyak mungkin jejak dan membeli waktu, bos.”

Korin memberikan sekantong koin emas kepada para bandit yang menunggang.

“Itu setengah dari pembayaran yang tersisa.”

“Terima kasih atas bisnisnya, Tuan Immortan.”

“Hiduplah dengan baik sebagai orang baik. Semoga kita tidak bertemu lagi.”

“Tentu saja. Kami biasanya melakukan hal-hal legal untuk mencari nafkah, kau tahu.”

Orang-orang ini adalah tentara bayaran yang dia sewa melalui Guild Intelijen. Sekarang, mereka akan pergi sejauh mungkin dari kota dan menarik perhatian para pengejar.

“…Apakah kau pikir itu akan membantu?”

“Sekitar setengah-setengah, kutu.”

Memegang tangan Hua Ran, Korin berjalan ke dalam hutan tetapi dalam kurang dari 10 meter, dia jatuh ke tanah.

“Kau tidak terlihat baik. Dan rantai-rantaimu juga tidak ada… Apakah mereka memberi makanmu sesuatu?”

“Pohon… persik.”

“Kayu dari pohon persik, ya. Sepertinya akan sulit selama beberapa hari ke depan.”

Itu adalah alat sihir yang sangat kuat yang krusial melawan jiangshi. Bahkan bersentuhan dengannya pun merugikan, dan dia hanya mengalami gejala flu meskipun mengonsumsinya, karena dia adalah Hua Ran.

Saat ini, dia bahkan lebih lemah daripada gadis-gadis seusianya. Keringatnya jatuh seperti butiran hujan; tangan yang menggigilnya tidak bisa berfungsi dengan baik dan dia tidak lagi memiliki penampilan tinggi dari seorang kekuatan mutlak.

“Tidak apa-apa. Aku akan menggendongmu saja.”

“Apa?”

Tanpa memberi waktu baginya untuk terkejut, Korin mengangkatnya ke dalam pelukannya dan mulai berlari ke depan.

——————

Hua Ran terkejut oleh keputusan mendadaknya. Mereka berlari lebih cepat dari kuda tetapi dia bahkan tidak memiliki waktu untuk khawatir tentang kulitnya yang dingin.

“T, tunggu…”

Jika itu Korin, dia tidak akan kesulitan berlari sambil memegang seseorang yang sekecil Hua Ran. Meskipun hutan memiliki jalan yang tidak rata dan berbahaya dan satu langkah salah bisa berakibat fatal, itu tidak menjadi masalah bagi Korin.

“Biarkan aku… turun. Aku bisa berlari sendiri…”

“Jangan berbohong. Aku tahu kau bahkan tidak bisa berjalan dengan baik. Yah, kau ringan seperti bulu jadi tidak perlu khawatir tentang apa pun.”

Itu bukan hal yang menjadi perhatian Hua Ran. Dia merasa tidak nyaman dengan tindakan harus sepenuhnya bergantung pada orang lain.

Beberapa emosi tertekan di tenggorokannya: harga dirinya yang tidak mengizinkan dirinya sepenuhnya bergantung pada orang lain; akal sehatnya yang memberitahu bahwa dia seharusnya menunjukkan rasa syukur di saat seperti ini; serta pikirannya yang teringat pada sebutan tentang berat badannya.

Alasan dia menelan semua emosi itu tanpa mengeluarkannya juga berkaitan dengan harga dirinya.

Dan alasan mengapa dia agak menyukai komentar terakhirnya tentang dirinya yang ringan seperti bulu… adalah sesuatu yang tidak akan dia sadari untuk waktu yang lama.

“…Rasanya tidak menyenangkan.”

Dengan insting seperti binatang, dia hanya mengungkapkan sedikit rasa ketidaknyamanan, tetapi;

“Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau nanti.”

Korin menangani situasi itu dengan cekatan seperti biasa.

– Tadadak!

Kecepatan Korin saat melaju melalui hutan sudah dua kali lipat dari kecepatan kuda. Seperti yang diharapkan dari seorang ksatria, meskipun kemampuan fisiknya masih di bawah Alicia meskipun dia adalah Ksatria Kelas 1, Korin tetap berada di puncak ksatria.

Dia sudah jauh dari persimpangan dibandingkan dengan tentara bayaran di atas kuda.

Inilah alasan mengapa ‘ksatria’ diklasifikasikan sebagai senjata hidup, tetapi… ada seseorang di belakangnya yang mendekatinya terlepas dari kecepatan superhuman-nya.

“Sudah?!”

Pengejar berambut hitam itu mengenakan pakaian khas timur. Peri pedang itu berlari dengan kecepatan yang sama dengannya melalui hutan yang lebat dengan matanya terpaku padanya.

“Lambat, ya.”

“Sepertinya tidak berhasil, ya!”

Korin berpikir bahwa tentara bayaran tidak cukup baik untuk dijadikan umpan, tetapi saat dia tersadar, sebuah belati tajam sudah meluncur ke arahnya.

– Thud!

Belati itu bertabrakan dengan sepotong batu. Batu dengan huruf rune yang terukir di atasnya menghantam belati dengan cepat saat keduanya jatuh tak berdaya ke tanah.

“Belati dari awal? Aku pikir kau adalah orang yang lebih baik!”

Korin berkata, meskipun dia adalah yang pertama mengemudikan keretanya ke arah mereka.

Sambil melaju dengan kecepatan lebih cepat dari kuda melalui pepohonan yang lebat, mereka masing-masing mempersiapkan belati dan batu-batu yang terukir rune untuk dilemparkan satu sama lain.

—! —! —!

—! —! —!

Batu dan belati meluncur seperti kilat.

– Thud!

Orang yang pertama kali membiarkan serangan dalam pertarungan jarak jauh di hutan adalah Korin.

“Kuht…!”

Dia mengernyit saat melihat belati menembus bahunya. Dia telah menghentikan 2 dari belati yang meluncur dengan mencocokkannya dengan batu-batu miliknya, tetapi batu terakhirnya hanya meleset dari belati terakhir. Meskipun dengan bantuan rune, ada perbedaan besar dalam akurasi antara batu dan belati.

“…Apakah kau baik-baik saja?”

“Dia bukan tipe yang akan mengoleskan racun pada belatinya, jadi…”

“Apa kau pikir itu yang terakhir?”

Tak terhitung belati melayang di belakang Kang Yuhua seperti kelopak bunga yang mekar di langit. Belati-belati itu, yang memiliki kekuatan untuk menekan aura, turun setelah memprediksi jalannya.

– Pababak!

Belati-belati itu menyusup ke dalam pepohonan tebal dan daun-daun hutan. Setelah hampir menyembunyikan dirinya di balik pohon besar, Korin meletakkan Hua Ran di tanah.

“Tinggallah di sini untuk sementara.”

“Apakah kau akhirnya memutuskan untuk berhenti berlari?”

Bersamaan dengan langkah kaki yang ringan dan tenang di atas daun-daun kering, Yuhua mendekati pohon saat Korin berdiri menghadap Hua Ran di belakangnya.

“Sepertinya begitu…”

Karena tidak mungkin baginya untuk bisa melarikan diri darinya, Korin memutuskan untuk melawannya, sementara Hua Ran menatap punggungnya dengan tatapan kosong.

– Kang!

Paduan baja bertubrukan dengan kepala baja tombak dan menciptakan percikan api bersama dengan berbagai kresek.

Si pemegang tombak yang membawa tombak perak meluncurkan serangkaian gerakan tombak yang ganas ke arah peri bersenjata pedang.

Seni tombak Korin Lork memiliki karakteristik yang dominan. Kontrol jaraknya dengan tombak, tusukan yang konstan pada titik lemah serta ayunan destruktifnya.

Setiap serangannya terampil dan menakutkan. Dia adalah seorang ahli tombak, dan bahkan Hua Ran bisa tahu bahwa setiap keterampilan itu pasti membutuhkan pengulangan yang tak terhitung dan usaha yang sangat berat.

“Yuhua…”

Hua Ran menoleh ke sepupu dari pemilik asli tubuhnya. Dia adalah gadis yang tampak lemah dan setidaknya lebih pendek dari Korin. Hanya masuk akal jika peri pedang itu hampir tidak bisa menahan arus tombak yang kejam, tetapi…

‘Bagaimana…’

Dengan mudah memantulkan tusukan ke samping, dia dengan mudah mendorong poros tombak yang masuk. Seiring waktu, justru Korin yang harus mundur setelah setiap serangan.

Serangannya berat.

Dalam hal penampilan, dia seharusnya jauh lebih lemah daripada Korin dan yet setiap serangan pedang Yuhua menekan dan mendorongnya mundur.

“Huhp…!”

Setelah menghela napas sebentar, Korin melangkah mundur setengah langkah lagi.

Memutar tombak di tangannya ke sudut diagonal, dia memantulkan pedang Yuhua untuk menghentikannya mendekat.

– Pang!

Udara meledak seperti bom. Percikan api meletus dari serangan itu dan Korin didorong mundur sejauh 10 langkah.

Identitas dari berat yang merusak itu adalah aura yang sangat padat yang meliputi pedang Yuhua. Pasokan aura yang luar biasa membuatnya terlihat dengan mata telanjang dan cukup kuat untuk mendorong lawan mundur hanya dengan kontak singkat.

Sword Lord.

Ksatria terkuat dari Purple Hawk, yang juga disebut peri pedang, memiliki Peringkat Aura 『Tinggi』. Dengan kata lain, itu berarti bahwa dia memiliki Aura Core yang diperolehnya melalui metode yang sah.

“Kau… Kau seharusnya memiliki Aura Core juga. Mengapa kau tidak menggunakannya?”

Tetapi Korin Lork tidak jauh berbeda darinya. Faktanya, dia memiliki dua kali lipat Aura Cores dibandingkan Yuhua. Ada satu yang ia peroleh setelah mengonsumsi White Silver Mandrake, serta Aura Core dari sifat iblis yang diwarisinya dari Duke Sebancia, pahlawan besar.

“Itu bukan yang asliku, kau lihat.”

Namun, karena dia tidak mendapatkan mereka dengan metode yang sah, kegunaan inti-inti itu sangat terbatas.

Aura Core dari White Silver Mandrake adalah upaya terakhir yang harus dia simpan hingga akhir, dan Core dari sifat iblis seperti kotak harta yang tidak bisa dia buka. Seperti pot yang tertutup, itu mengandung banyak aura tetapi dia tidak bisa membuka tutupnya.

Yah, dia mungkin bisa jika dia ingin memaksanya terbuka tetapi… dia memiliki firasat instingtif bahwa inti ini sedikit berbeda dan dengan demikian memilih untuk tidak melakukannya.

Jadi, satu-satunya aura yang bisa dia gunakan saat ini adalah miliknya sendiri. Oleh karena itu, tak terhindarkan baginya untuk didorong mundur oleh Yuhua, yang berada pada level 『Tinggi』 baik dari segi kualitas maupun kuantitas.

“Yah, tentu. Jika kau menahan diri… itu berarti aku harus memaksanya keluar darimu.”

Yuhua menerjang maju seperti petir saat Korin mengaktifkan seni rahasianya sebagai respons.

Ominous Snake: Secret Arts – Distorted March

Tombak melancarkan tiga tusukan tajam. Seperti seorang pesenam, Yuhua menghindari tusukan-tusukan jahat itu dengan melompat ke udara di tempat. Gerakannya halus dan ringan seolah tidak ada beban di tubuhnya.

“Huhp…!”

Begitu Yuhua mengumpulkan napas dan mendarat diam-diam di belakang Korin untuk menyerang—

Spinning Heaven: Second Move – Rotating Demon Spear

Tombak itu berputar di jalur yang sulit terhadap musuh di belakang punggungnya. Tepat ketika tombak itu akan bergerak ke atas setelah menggali melalui daun-daun kering di tanah,

– Pak!

“Trik kecil.”

Dia menginjak leher tombak dengan kaki kanannya, menyebabkan ujung tombak terbenam ke dalam tanah.

“…?!”

Usaha terakhir si pemegang tombak telah terhalang, yang berarti semua yang tersisa adalah punggungnya yang tak berdaya. Yuhua menikam punggungnya seperti petir.

『 ᚲ 』 – Kenaz.

Tetapi saat itu. Api menyala dari tanah di bawahnya. Batu rune yang Korin jatuhkan di tanah selama pertarungan pertama mereka baru saja diaktifkan dengan tombak perak.

“Tch…!”

Yuhua harus melompat mundur untuk menghindari api yang melambung. Tanpa membiarkan jaraknya semakin jauh, Korin mengejarnya dengan tusukan tajam.

Tetapi Yuhua juga siap untuk melawan kembali begitu dia mendarat di tanah.

————!!

Dalam sekejap itu, kepala ular berbisa bertabrakan dengan pedang yang mengancam untuk memenggal seekor naga.

Two-faced Ominous Snake: Dragon Blood

Dragon Slaying Sword: Second Move – Killing Stab

————?!!

Pertarungan mereka berlangsung selama 1 detik.

Bahkan setelah bentrokan gerakan kuat mereka, mereka terus mengayunkan senjata mereka dengan penuh semangat dan bertabrakan 7 kali lagi dalam hanya 1 detik, saat dampak aura mereka melemparkan dua orang itu menjauh.

Korin meluncur di tanah sedangkan Yuhua terbang ke udara.

Setelah hampir menjaga dirinya tetap berdiri, Korin menatap Yuhua yang mendarat lembut di dahan pohon yang kurang dari 1 sentimeter tebal.

Keduanya memiliki ekspresi tidak puas di wajah mereka.

Serangan tadi seharusnya menjadi gerakan penentu bagi keduanya, dan mereka tidak mengharapkan serangan mereka sepenuhnya terhalang tanpa meninggalkan luka pada musuh mereka.

Si pemegang tombak dan si pemegang pedang secara tidak sengaja menciptakan jarak saat mereka mulai saling menatap dengan tajam. Akhirnya, Yuhua tidak bisa menahan diri untuk mengajukan pertanyaan.

“Mengapa kau berusaha melindunginya?”

“Maksudmu apa, aku bertanya-tanya? Aku hanya seorang penculik.”

“…Bermain kata-kata, ya. Aku adalah sepupunya.”

“Ohh~. Bolehkah aku berbicara tentang tebusannya? Aku akan berpikir untuk membebaskannya jika kau memberiku 1 miliar koin emas putih.”

Mengabaikan kata-kata penculik yang mengklaim dirinya sendiri, Yuhua melanjutkan dengan raut wajah cemberut.

“Orang di belakangmu adalah iblis yang mencuri tubuh sepupu mudaku, saudariku. Dia tidak layak untuk mendapatkan simpatimu, Korin Lork.”

“…Seperti yang kukatakan, aku adalah penculik. Namaku Immortan.”

“Seorang pemegang tombak sepertimu tidak akan begitu umum. Apakah kau benar-benar berpikir kau bisa menipu seperti ini?”

Korin tidak menjawab, menunjukkan bahwa dia tidak akan pernah mengakui identitasnya.

“Itu adalah iblis, dan bukan manusia – Yaksha yang jahat dan tak berperasaan. Jangan bilang kau tidak tahu tentang bencana yang melanda Kastil Cahaya Bulan.”

Tentu saja dia tahu.

Itu adalah insiden terkenal di mana salah satu kastil penakluk timur, Kekaisaran, dihancurkan sendirian oleh Hua Ran dengan puluhan ribu korban.

Sa Jinhyuk adalah salah satu korban dari insiden itu. Dia kehilangan saudara perempuan dan ibunya, dan Kang Yuhua kehilangan sepupunya karena Hua mencuri tubuhnya.

“Orang yang bertanggung jawab atas semuanya berada di tempat lain, dan mereka hanya bertarung di antara mereka sendiri,” gumam Korin.

“Apa yang kau katakan?”

“Tidak ada.”

Korin tidak berharap bisa meyakinkannya di sini. Bahkan jika dia membagikan semua yang dia ketahui dari permainan, itu akan terdengar seperti omong kosong tanpa bukti untuk mendukungnya.

“Hei, Nona Kang Yuhua. Kau tahu tidak?”

“Dojos di tempat ini cukup brutal. Mereka menantang dojo lain setiap kali, dan itu sangat gila!”

“Apa yang kau…”

Fastest Slash, Instant Flash.

Aura melesat ke depan seperti bilah angin. Yuhua melompat dari dahan setelah menyadari serangan itu, tetapi bilah angin itu sudah mengincar dahan di bawah kakinya sejak awal.

– Pagack!

Dahan itu jatuh ke tanah. Yuhua mendarat kembali dengan lembut seolah tidak terjadi apa-apa, tetapi wajahnya tidak terlihat cerah.

“…Alicia Arden.”

Salah satu kandidat penerus keluarga Arden, Alicia Arden, perlahan mendekatinya.

“Sekarang kau hanya dengan terang-terangan mencoba untuk…”

“H, Kepala Instruktur Dojo Alicia, Alicia Arden! Dengan ini meminta Sword Lord dari Purple Hawk, Kang Yuhua, untuk duel persahabatan!”

“Apa…?”

Permintaan duel datang tiba-tiba. Pernyataan yang tidak tahu malu dan berani itu membuat Kang Yuhua terdiam.

“Woww~. Seperti yang diharapkan dari pengguna pedang yang elegan, ya! Meminta duel di tempat seperti ini? Kalian sangat bersemangat!”

“D, apakah kau pikir ini membuat…”

“Presiden Kang Yuhua! Aku, aku telah mengagumi kemampuanmu selama ini! Tolong ajari aku pelajaran!”

Alicia berkata di tengah pelariannya setelah menghunus pedangnya.

“Apakah kau berpikir sesuatu seperti ini tidak apa-apa!”

“Aku tidak tahu siapa kau, Tuan Penculik, tetapi silakan terus dengan urusanmu!”

“Oh sayang, betapa baik dan lembutnya seorang wanita. Aku berharap yang terbaik untuk kalian berdua! Selamat tinggal!”

“Korin Lorrrrkkk…!!”

Jeritan itu bergema di seluruh hutan tetapi gagal menjangkau telinga Immortan Lork yang tebal kulitnya.

“U, ughh… aku, aku menyerah.”

Pertarungan itu sangat tidak seimbang. Itu adalah kekalahan total dari Alicia Arden.

Sebagian disebabkan oleh perbedaan kemampuan keduanya, tetapi faktor terpenting adalah bahwa Alicia dengan cepat mengakui kalah tanpa bahkan bertarung sampai akhir.

“W, baiklah. Izinkan aku pergi!”

Sepertinya Alicia tidak setebal Korin; dia buru-buru melarikan diri setelah perpisahan singkat. Melihat itu, Yuhua menghela napas.

“Serius…”

Pada titik ini, sudah terlambat baginya untuk mengejarnya. Hutan yang penuh dengan binatang iblis di luar Kota Merkarva sangat luas, dan dia pasti akan kehilangan arah jika dia pergi lebih dalam ke hutan sendirian.

– Kugung!

Di atas itu, lapisan awan gelap yang menggelegar mendekatinya. Meskipun dia seorang ksatria, mengejar mereka melalui hutan dalam cuaca seperti ini bukanlah pilihan yang bijaksana.

“Pertama, aku harus kembali ke Paman Kang Ryun…”

『Orang yang bertanggung jawab atas semuanya berada di tempat lain, dan mereka hanya bertarung di antara mereka sendiri.』

Sepanjang jalan kembali, Kang Yuhua merenungkan gumaman implikatif Korin. Bertanya-tanya apa yang dia maksud dengan itu, dia mulai merenungkan kata-katanya.

Kegelapan menyelimuti hutan.

– Kugugung! Kugung!

Hujan turun dengan suara gemuruh. Yang beruntung adalah bahwa tidak ada tornado yang menyertai badai, tetapi dua orang beradab yang mengunjungi hutan barbar ini akhirnya basah kuyup oleh air hujan.

“Huu… aku tidak tahu apakah aku harus mengatakan kita beruntung atau tidak beruntung…”

Badai ini pasti merupakan keuntungan untuk pelarian, karena itu akan mengganggu indra tajam dari penjaga dan ksatria yang mengejar penculik. Butiran hujan yang tajam memercik hingga ke telingaku sehingga bisa jadi bahkan memperlambat proses pengejaran itu sendiri.

Tetapi yang disayangkan adalah bahwa sandera yang diculik tidak dalam keadaan baik.

“Apakah kau baik-baik saja?”

Dia tidak mengatakan iya seolah itu bukan pilihan. Keringatnya bercampur dengan hujan dan pada titik ini, aku bahkan tidak bisa membedakan mana yang keringat dan mana yang hujan.

“Biarkan aku mengukur suhu tubuhmu.”

Hua Ran terengah-engah dengan tatapan kosong dan bermimpi, jadi aku merusak rambutnya dan mengangkat poni untuk meletakkan punggung tanganku di dahinya. Itu cukup panas.

“Kau demam tinggi.”

Aku mengeluarkan elixir ‘buat oleh Marie’ dari tasku.

“Buka mulutmu.”

Mendukung bagian belakang lehernya dengan lengan kiriku, aku menuangkan elixir itu ke tenggorokannya. Seperti burung bayi yang menerima serangga dari ibunya, Hua Ran nyaris membuka mulutnya untuk menelan elixir itu.

“Anak yang baik, anak yang baik. Minumlah.”

“Kau… Diamlah.”

Dia terlihat sedikit lebih baik setelah menelan elixir, tetapi ini hanyalah langkah sementara. Ini mungkin tidak bertahan lama jika kami tidak menemukan tempat berlindung dari hujan.

“Kau…”

“Hmm? Apakah kau ingin makanan?”

“…Darah.”

Matanya tertuju pada lengan kananku yang bercak darah.

“Jangan khawatir. Semuanya sudah sembuh kembali sekarang.”

Regenerasi adalah kemampuan yang sangat nyaman setelah semua.

“Mari kita mencari tempat berlindung dari hujan dulu. Harusnya ada tempat di dekat sini yang bisa kita gunakan untuk bersembunyi dari hujan.”

“…Di dekat sini?”

Ada banyak pohon kuno dan tua di tempat ini. Pohon-pohon tua dan tebal ini begitu kuat sehingga sebagian besar kapak bahkan tidak bisa memotongnya, yang merupakan salah satu alasan mengapa Kota Merkarva enggan untuk menebangi tempat ini.

“Ini adalah habitat binatang iblis setelah semua. Pasti akan ada satu.”

Menggendong Hua Ran di pelukanku, aku terus berjalan melalui hutan gelap sebelum menemukan pohon yang aku cari. Pohon tua itu terlihat sama seperti yang lain tetapi ada lubang besar di dalamnya, seolah-olah telah dimakan oleh serangga besar.

“Tempat ini adalah habitat owlbear. Ketika tidak ada gua di dekatnya, owlbear menggali pohon besar seperti ini untuk membuat sarangnya.”

Itu adalah pengetahuan umum yang diturunkan kepada para penjaga yang sering mengunjungi jenis hutan ini.

Sebenarnya, alasan mengapa itu diturunkan adalah untuk membuat para penjaga segera melarikan diri dari tempat setelah melihat sarang owlbear, tetapi di sini, kami menggunakan pengetahuan itu untuk menemukan tempat berlindung dari hujan.

“Cukup luas bukan?”

Karena itu adalah sarang owlbear, cukup dalam. Masih ada cukup ruang bahkan setelah Hua Ran dan aku masuk ke dalamnya.

“…Terkejut tidak runtuh.”

Dia berkata setelah masuk ke dalam lubang besar itu.

“Pohon tua yang digunakan owlbear sebagai sarangnya memiliki akar panjang dan dalam yang menjalar ke berbagai arah, sehingga tidak runtuh bahkan ketika mereka menggali sedalam ini. Aku rasa itu salah satu kebijaksanaan hewan.”

Lubang itu sangat gelap. Aku bertanya-tanya apakah aku harus membuat rune untuk menerangi bagian dalam, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya karena tidak ada alasan untuk mengganggu binatang-binatang di hutan ini.

Jika kami beruntung, pemilik sarang ini akan kembali segera, jadi aku memilih untuk menunggu untuk sementara waktu.

– Pitter-patter!

– Kugung!

Awan gelap tebal dan daun-daun hutan menghentikan sinar bulan untuk meresap ke dalam hutan. Petir sesekali adalah satu-satunya sumber cahaya berharga yang memungkinkan kami melihat sekeliling dengan jelas.

– Kurung!

Cahaya berkedip di luar yang membuatku melihat wajah Hua Ran. Itu hanya untuk sesaat tetapi aku bisa tahu bahwa wajahnya masih tidak terlihat baik.

Aku juga bisa merasakan dari kulit kami yang bersentuhan bahwa dia sangat menggigil karena kedinginan.

“Ini tidak baik.”

Mengatakan itu, aku melompat dari tanah saat Hua Ran mengalihkan pandangannya padaku.

“Ke mana kau pergi…”

“Untuk menangkap beruang.”

“Mengapa…”

Karena aku ingin membuat selimut dari itu untuknya, tentu saja. Harusnya ada banyak owlbear di dekat sini jadi tidak akan memakan waktu lama.

– Grip.

Saat itu. Dia menggenggam erat celanaku setelah melihatku berdiri.

– Kurung!

Petir menyambar di luar saat cahaya meresap ke dalam lubang. Gadis dengan wajah pucat itu menggigil hebat karena ketakutan.

“…Jangan pergi.”

Dengan mengenakan pakaian biarawati yang basah, Hua Ran berkata sambil menatapku dengan tatapan putus asa di matanya.

---