I Promised to Make the Class Honor Student My ‘Little Sister’ – Volume 1 Chapter 13.1 – Me, Running Away from My Family, Finding an Important “Connection” Bahasa Indonesia

Aku, Melarikan Diri dari Keluargaku, Menemukan “Koneksi” Penting

Tas Ao yang sudah lusuh, kenang-kenangan dari ayahnya.

Aku telah melindunginya agar tidak jatuh ke sungai… dan sebaliknya, aku sendiri yang jatuh ke dalam air.

Hal itu menyebabkan aku terkena pneumonia ringan, dan akhirnya dirawat di satu-satunya rumah sakit besar di sekitar sana, yaitu Rumah Sakit Umum Pusat Inaba.

Dan kemudian, di kamar rumah sakit itu────.

“Apa yang kau lakukan di sini…?” tanyaku. “Sikap seperti itu terhadap orang tuamu sungguh tidak terduga, Ryuuki.”

Dengan nada tenang namun marah,

Ayahku──Takato Okina, berkata dengan wajah tegas.

Di balik kacamatanya yang tebal, matanya melotot dingin ke arahku.

“…Tidak, serius, kenapa kau di sini? Kau seorang dokter bedah, bukan? Pneumonia tidak termasuk dalam ranah bedah, kan?”

“Jaga mulutmu. Kamu masih SMA dan belum tahu bagaimana cara menunjukkan rasa hormat kepada orang yang lebih tua?”

Ketegangan pun meningkat.

Percakapan di mana kami dengan hati-hati memilih kata-kata, mengukur reaksi satu sama lain.

Ah… terasa seperti di rumah.

Ini seperti──kembali ke rumah tangga Takato.

“Dengar, Ryuuki. Aku di sini bukan sebagai Kepala Bedah, tapi sebagai orang tuamu.”

“…Lebih dari itu, aku tidak meminta ini. Aku butuh istirahat, jadi kumohon, biarkan aku sendiri. Kehadiranmu saja sudah cukup untuk membuatku demam.”

“Berani sekali kau bicara pada orang tuamu dengan cara seperti itu!!”

Tempat tidur bergetar karena kekuatan teriakannya.

Untung saja tidak ada pasien lain di ruangan ini. Teriak-teriakan seperti itu bisa memperburuk kondisi pemulihan seseorang.

Setelah batuk sebentar, aku membetulkan kacamataku.

“Formulir preferensi karier yang diserahkan orang tuamu ditemukan. Apakah itu alasanmu melarikan diri?”

“…Yah, itu bukan satu-satunya alasan, tapi ya.”

“Sejak kecil, aku sudah bilang padamu untuk bercita-cita menjadi seorang “dokter”. Dan kamu tidak memberikan rencana masa depan alternatif. Jadi, kuliah di sekolah kedokteran adalah satu-satunya pilihan. Jadi? Apa masalahnya denganku yang menyerahkan formulir preferensi karier?”

──Daripada membuang-buang waktumu pada omong kosong seperti itu, belajarlah!

Mimpiku untuk menjadi seorang “seniman manga” hancur berantakan bersama ilustrasi yang kugambar.

Jadi begitu.

Memang, itu adalah khayalan kekanak-kanakan, bukan rencana karier. Bagi kamu, mungkin itu hanya satu dari sekian banyak hal yang remeh.

Jadi… kamu tidak akan pernah mengerti.

Alasan aku meninggalkan rumah.

Mengapa aku tak dapat memiliki harapan untuk masa depan.

Mengapa aku menyerah pada──keluarga.

────Semuanya.

“Kamu masih di bawah umur. Setiap kali kamu membuat keputusan atau menandatangani kontrak, kamu memerlukan persetujuan wali untuk semuanya. Bahkan rawat inapmu di sini… tentu saja, itu karena aku yang menandatangani dokumennya.”

“…Jadi itulah yang kamu maksud dengan datang ke sini sebagai orang tua.”

“Tepat sekali. aku di sini sebagai seorang ayah yang mengunjungi putranya yang dirawat di rumah sakit──itulah peran aku saat ini.”

Lalu ayahku berkata dengan serius, masih melotot ke arahku.

““Kontrak Keluarga”──kamu sepertinya membuatnya dengan Kakogawa-sensei dan keluarganya.”

…Hah?

Aku tercengang mendengar kalimat yang tak asing lagi diucapkan ayahku.

Yukari memang mengatakan bahwa dia telah berbicara dengan ayahku. Dan bahwa dia telah memperoleh persetujuannya agar aku tinggal bersama keluarga Kakogawa.

Tapi aku tak pernah membayangkan dia telah menceritakan padanya tentang “Kontrak Keluarga”.

“Namun, Ryuuki. “Kontrak Keluarga” itu tidak memiliki kekuatan hukum yang mengikat. Jika aku menggunakan wewenangku, kau tidak punya pilihan selain kembali ke rumah tangga Takato. Dengan kata lain, situasi tempat tinggalmu saat ini hanya mungkin karena persetujuanku.”

“…Jangan ganggu aku. Aku tahu itu.”

“Tidak. Kamu tidak mengerti.”

Langsung menyangkal kata-kataku,

Ayahku melanjutkan.

“Hidup bersama keluarga Kakogawa pasti menguras biaya untuk makanan dan keperluan sehari-hari… Bagaimana kamu mengatasinya?”

“Yah… Kakogawa-sensei yang menanggungnya. Tentu saja, aku berencana untuk membalasnya──”

“Salah. aku telah mentransfer uang kepada profesor untuk semua biaya yang kamu keluarkan.”

“…Apa?”

Pengungkapan ayahku sungguh tak terduga,

Aku terpaku, tidak dapat berbuat apa-apa kecuali mendengarkan kata-katanya.

Berbicara kepadaku, ayahku menyatakan dengan jelas.

“Kau pikir kehidupanmu saat ini hanya mungkin terjadi karena janji dengan keluarga Kakogawa, bukan? Tapi bukan itu masalahnya. Itu terjadi karena aku setuju, aku menyediakan dana, dan dalam keadaan darurat seperti sekarang, aku memberikan persetujuanku… itulah dasar dari “Kontrak Keluarga”-mu saat ini. Kau mengerti, Ryuuki? Tidak peduli seberapa keras kau menolak, orang tua tetap penting dalam hidupmu.”

────Darah lebih kental dari air.

Keluarga yang terhubung oleh darah yang sama terikat lebih erat daripada orang asing.

Seperti ular, seperti rantai.

Ya──seperti kutukan.

“Ibumu juga khawatir padamu.”

Dia terus berbicara tanpa henti, sementara aku memegang kepalaku dengan putus asa.

“Dia bilang setiap hari dia ingin menghubungimu, ingin mendengar suaramu. Alasan dia tidak melakukannya adalah karena aku… menyuruhnya untuk tidak memanjakanmu dan memberimu ruang.”

“…Jadi ibu yang terlalu protektif itu tidak menghubungiku karena pada akhirnya, dia hanya melakukan apa pun yang kamu katakan.”

“Jangan menjelek-jelekkan ibumu! Kalau kamu punya keluhan, sampaikan saja padaku!!”

──Seolah-olah mengeluh akan membuatmu mendengarkan. Begitulah yang selalu terjadi di rumah tangga Takato.

Selalu seperti itu. Apa pun bisa terjadi, tetapi itu hanya tipu daya.

Kehendak seseorang selalu menekan perasaan orang lain… itulah strukturnya.

Namun, aku pikir aku telah meninggalkan rumah itu.

“Kamu masih anak-anak, belum dewasa. Kamu tidak bisa hidup tanpa orang tua. Berhentilah membuang-buang waktu dengan perlawanan yang tidak ada gunanya. Aku memaafkanmu, jadi pulanglah… Ryuuki”

Tidak ada yang berubah, dan sekali lagi────.

“──Itu bukan buang-buang waktu, kau tahu?”

Itulah saat semuanya terjadi.

Saat aku merasakan diriku ditarik ke dalam jurang yang dingin dan gelap oleh kutukan darah,

Cahaya hangat… menerangiku.

“…Dan kamu siapa?”

Sang ayah menoleh ke arah gadis yang telah memasuki ruangan.

Dia adalah seorang gadis yang kukenal baik.

Rambut bob sedang berkilau. Jepit rambut berbentuk bunga.

Kulitnya seputih salju, hanya bibirnya yang bersinar bagaikan api merah, lembab dan bercahaya.

Ia mengenakan blus cantik dan rok berlipit biru muda, memancarkan kesan anggun dan menawan. Dadanya yang membusung memancarkan aura keibuan dan kecantikan yang tak terlukiskan.

Dengan mata besarnya yang tertuju pada ayahku, dia berkata dengan senyum lembut dan cerah,

“Halo. Aku selalu berhutang budi padamu. Aku tinggal bersama Takato-kun… Aku Kakogawa Ao.”

---